Fredag 2 maj 1947

Filmskådespelerskan Bette Davis har fått en dotter

Den framstående filmskådespelerskan Bette Davis, 39 år gammal, nedkom på torsdagen med sitt första barn, en dotter. Födseln ägde rum i Santa Anna, Kalifornien. Davis är gift med den före detta boxaren och numera landskapsmålaren William Grant Sherry. Denna glädjande händelse markerar en betydande milstolpe i skådespelerskans personliga liv och har uppmärksammats av pressen. Familjen uttrycker stor lycka över tillökningen och ser fram emot att välkomna den nya familjemedlemmen.

Kung Christian X:s begravning i Roskilde domkyrka

Kung Christian X:s begravning ägde rum i Roskilde domkyrka, med en storslagen procession som började klockan 12:30. Bland de närvarande fanns kungliga gäster från hela Europa, inklusive Norges kung Haakon, Sveriges kronprinsregent och prins Bertil, samt Danmarks nye kung Frederik IX. Kistan bars in i kyrkan av tolv officerare och jordfästningen förrättades av biskop Axel Rosendal. Akten avslutades med sång och kistan fördes sedan till Christian IX:s kapell. Militära hedersvakter och en stor allmänhet följde ceremonin, som präglades av djup sorg och respekt.

Henry Wallace: Sverige minst bekymrat i Skandinavien

Henry Wallace, före detta amerikansk vicepresident, förklarade att Sverige var det minst bekymrade av de skandinaviska länderna han besökte. Han noterade att en "gammal partipolitisk anda" framträdde i Danmark, vilket ledde till en känsla av osäkerhet och ängslan i både Sverige och Danmark. Wallace menade att Sverige hyser mindre fruktan, vilket bidrar till dess relativa lugn. Han reflekterade över hur svenskarna kommer att agera politiskt i efterkrigstiden, och betonade vikten av internationellt samförstånd och fred för regionen.

Stora första maj-demonstrationer över hela Sverige

Första maj firades med omfattande demonstrationer över hela Sverige, trots duggregn som minskade publiktillströmningen på vissa platser. Socialdemokraterna arrangerade möten på cirka 500 platser med elva statsråd som talare, inklusive statsminister Erlander på Gärdet i Stockholm och finansminister Wigforss i Göteborg. Kommunisterna höll egna demonstrationer, bland annat i Vasaparken, där borgarrådet Sot Persson talade. Trots önskemål om gemensamma demonstrationer från fackliga centralorganisationen, valde kommunisterna att hålla separata möten för att framföra sina egna program och paroller.

Betydande fynd av salt och olja vid djupborrning i Skåne

Djupborrningen vid Höllviken i Skåne, som under 1946 nådde 1 890 meters djup, har resulterat i flera betydande fynd. På cirka 1 550 meters djup upptäcktes saltvatten med en kloridhalt på 174 gram per liter. Vid 1 855 meters djup hittades en vattentillgång med enbart koksalt, med en halt på 255 gram per liter. Dessutom har man funnit tydliga spår av olja, vilket är av stort intresse då det bekräftar att olja kan förekomma i Skånes mesozoiska lagerserier, trots att kvantiteten ännu är okänd men verkar ringa.

Motorseglaren Gerda Harald i haveri nära Helsingör

Motorseglaren Gerda Harald från Udbyhøj råkade ut för ett haveri på torsdagen, cirka 10 sjömil nordost om Helsingör. Fartyget, som var på väg mellan Helsingör och Oslo med en last av trä, fick maskinhaveri. En del av lasten fick lossas för att underlätta bärgningsarbetet. Den danska kryssaren Dido och de amerikanska jagarna Beatty och Hugh anlände till platsen för att bistå. Motorseglaren drogs in till hamn vid 10-tiden på torsdagen, efter att ha fått hjälp med bärgningen.

Läs sida 1 i original ›

Anbud på såg- och tröskverksmaskiner

Anbud infordras på såg- och tröskverksmaskiner tillhörande Edenberga Tröskverksförening i Skogaby. Bland maskinerna finns ett tröskverk (3 1/4 fot), en Munktells press, en stubbrytare med gripklo, en fläkt samt en timmersåg. Dessutom säljs en Oliver traktor av 1928 års modell med järnhjul. Anbuden ska lämnas in separat för varje enskild vagn, maskin eller redskap till Gunnar Karlsson i Edenberga senast den 20 maj 1947. Fri prövningsrätt förbehålles. Detta är en möjlighet för lantbrukare och företag att förvärva begagnad jordbruks- och skogsbruksutrustning.

Sommar-caféet Skärsjöda Karyd öppnar för säsongen

Sommar-caféet Skärsjöda Karyd öppnar för säsongen lördagen den 3 maj 1947, klockan 8–12 em, med musik av Vallentins orkester från Höganäs. Caféet kommer även att vara öppet söndagen den 4 maj, klockan 8–12 em. Detta är en inbjudan till allmänheten att besöka caféet och njuta av underhållningen. Caféet erbjuder en trevlig mötesplats för invånarna i Laholm och omnejd under våren och sommaren, vilket bidrar till det lokala nöjeslivet och gemenskapen i området.

Nya kläder och klänningar hos Grand Magasin

Grand Magasin meddelar att en stor sortering av nya kläder och klänningar nu har inkommit. Detta är en annons som riktar sig till kunder som söker nya plagg för våren och sommaren. Butiken uppmanar intresserade att besöka deras lokaler för att utforska det nya utbudet. Annonsen antyder att Grand Magasin är en betydande aktör inom detaljhandeln i Laholm, som regelbundet uppdaterar sitt sortiment för att möta kundernas efterfrågan på mode och kläder. Detta ger invånarna tillgång till de senaste trenderna.

Prisförhöjning för annonser i Laholms Tidning

Laholms Tidning meddelar en prisförhöjning för annonser. Annonser under rubrikerna "Borttappat", "Önskas hyra" och "Platssökan" debiteras nu med 18 kronor. En 10 procents förhöjning tillkommer för annonser som lämnas in efter klockan 8 på förmiddagen för införande samma dag. Annonser beställda med petitstil berörs av en 30 procents förhöjning, medan annonser för lördagar och dagar före helgdag får en 10 procents förhöjning. Detta informerar annonsörer om de nya kostnaderna och tidsfristerna för publicering.

Ansökan om tillstånd för persontrafik i Våxtorp

Karlsson vid Kungsbygget, Våxtorp, har ansökt om tillstånd att bedriva yrkesmässig personbefordran. Ansökan gäller den beställningstrafik han redan utövar. Trafikföretag och andra berörda parter uppmanas att inom åtta dagar från kungörelsens publiceringsdatum inlämna skriftliga yttranden till länsstyrelsen. Handlingarna finns tillgängliga hos Firm Express, Nilsson & Lövgren i Laholm. Detta är en standardprocedur för att säkerställa att alla intressenter får möjlighet att yttra sig innan ett beslut fattas om tillståndet, vilket garanterar en rättvis process.

Ansökan om utbyte av lastbil för godsbefordran

Firm Express, Nilsson & Lövgren i Laholm, har ansökt om tillstånd att i sin beställningstrafik för godsbefordran byta ut en lastbil (N 1538, lastande 2 580 kg) mot en ny lastbil med 4 200 kgs lastförmåga. Trafikföretag och andra berörda parter har åtta dagar på sig från kungörelsens publiceringsdatum att lämna skriftliga yttranden till länsstyrelsen. Handlingarna finns tillgängliga hos Fru Maja Nilsson i Laholm. Detta är en viktig process för att uppdatera och effektivisera godstransporterna i regionen, vilket gynnar både företaget och dess kunder.

Ansökan om vistelse på hem för arbetarkvinnor i Halland

Länsstyrelsen informerar om ett hem för arbetarkvinnor i Halland, öppet för kvinnor oavsett ålder eller yrke. Vistelsen omfattar 14 dagar, med nya perioder som börjar varannan tisdag. Ansökan om vistelse görs på en särskild blankett som insändes till styrelsen under adress Fru Maja Nilsson, Drottninggatan 3, Laholm, där handlingarna hålls tillgängliga. Detta initiativ syftar till att erbjuda en period av vila och rekreation för arbetande kvinnor i länet, vilket understryker sociala välfärdsinsatser och stöd till kvinnors hälsa.

Kommunalfullmäktiges första manträde den 8 maj 1947

Kommunalfullmäktige i Laholm sammanträder torsdagen den 8 maj 1947 klockan 18.00 på rådhuset för sitt första manträde. Agendan är omfattande och behandlar en rad viktiga kommunala ärenden. Bland punkterna finns yttranden rörande medborgarförslag om infrastruktur och stadsplanering. Ekonomiska frågor som anslag till föreningar, anslutning till tvättstugeförening, samt inköp och försäljning av kommunala fastigheter står på dagordningen. Vidare granskas förslag till ny brandordning och resolutioner gällande hälsovårds- och renhållningsstadgan. Mötet kommer även att diskutera ansökningar om handelstillstånd och serveringstillstånd, samt förslag om samarbetsorgan för Höks härad. Revisionsberättelsen för 1946 avslutar dagordningen.

Planera ditt sommarbygge nu

Nu är rätta tiden att planera ett nybygge för sommaren. En fastighetsfirma erbjuder kostnadsfria förslagsritningar baserade på kundens önskemål. Intresserade uppmanas att skicka in en kupong för att omgående få en katalog. Detta är en annons som riktar sig till privatpersoner och fastighetsägare som funderar på att bygga nytt eller renovera under den kommande säsongen. Erbjudandet om gratis ritningar syftar till att locka kunder och underlätta processen för att förverkliga byggprojekt, vilket kan spara både tid och pengar.

Bioprogram Laholms Stadspark

Laholms Stadspark presenterar sitt bioprogram. Söndagen den 4 maj klockan 20.00 visas "Onda ögon" med Arnold Sjöstrand, Ingrid Backlin och Stig Järrel, beskriven som en stark svensk film om passion och lidelse, och en av säsongens starkaste. Filmen har barnförbud. Måndagen den 5 maj klockan 20.00 visas "Stopp! Tänk på något annat" med Eva Henning och Hasse Ekman, en film med "artistisk finess och rent briljanta scener", som beskrivs som en stor framgång för paret. Detta ger Laholmsborna möjlighet till underhållning.

Premierad hingst till tjänstgöring

Hingsten Slamboksnr 8064, premierad B och fallen efter A.-prem. fäder och urfäder, står till tjänstgöring hos Karl Johansson, Damsbygget, Svenshult. Detta är en annons riktad till hästägare och uppfödare som söker en kvalitetsavelshingst. Annonsen framhäver hingstens goda härstamning och premiering, vilket indikerar dess höga avelsvärde. Kontaktuppgifter till ägaren, Karl Johansson, anges för intresserade parter som vill utnyttja hingstens tjänster för avel. Detta bidrar till att upprätthålla och förbättra hästaveln i regionen.

Smågrisar köpes för export

Erik Bengtssons Grisexport i Markaryd köper smågrisar varje vecka för export. Intresserade säljare uppmanas att kontakta Erik Bengtsson på telefonnummer 225 i Markaryd. Detta är en annons som riktar sig till lantbrukare och grisuppfödare i regionen som vill sälja sina smågrisar. Exportverksamheten indikerar en efterfrågan på svenska grisar på den internationella marknaden och erbjuder en stabil avsättningskanal för lokala producenter. Detta stödjer den lokala jordbruksnäringen och dess bidrag till ekonomin.

Sättpotatis Arran Consul till salu

Sättpotatis av sorten Arran Consul finns nu till salu hos Erik Olsheden i Mellbystrand. Denna annons riktar sig till lantbrukare, trädgårdsodlare och privatpersoner som planerar sin odling för den kommande säsongen. Arran Consul är en välkänd och uppskattad potatissort, och erbjudandet ger en möjlighet att köpa kvalitetsutsäde lokalt. Intresserade köpare uppmanas att kontakta Erik Olsheden direkt på telefonnummer 61 för att säkra sin beställning och få mer information om tillgänglighet och priser, vilket underlättar för lokala odlare.

Fotbollsmatch: Skottorps IF mot Laholms IF B

En fotbollsmatch kommer att spelas mellan Skottorps IF och Laholms IF B. Detta är en sportnotis som informerar om en kommande lokal idrottshändelse. Matchen förväntas locka åskådare från båda orterna och erbjuda spänning för fotbollsintresserade. Detaljer om tid och plats saknas i den korta notisen, men den fungerar som en grundläggande annons för evenemanget. Lokala fotbollsmatcher var viktiga sociala händelser som samlade samhället och bidrog till den lokala idrottskulturen och gemenskapen.

Läs sida 2 i original ›

Europalag utan Gren och Nilson?

FIFA:s uttagningskommitté har presenterat en preliminär uppställning för det europeiska fotbollslaget som ska möta England i Glasgow den 10 maj. Bland de utvalda spelarna finns målvakten Darui från Frankrike, backar från Schweiz, halvbackar från Irland, Italien och Tjeckoslovakien, samt forwards från Belgien, Holland, Sverige (Nordahl) och Danmark. Syger och Lambrechts var sena tillägg till laget. Inför matchen mot England kommer europalaget att spela en träningsmatch mot Holland den 9 maj. Rubriken antyder en överraskning över att Gren och Nilson inte ingår i truppen.

Hästexport från Halland

Hästexporten från Halland har återupptagits, med schweiziska köpare som inlett affärerna. En köpare besökte Varberg och Falkenberg, där han köpte totalt 22 hästar till priser mellan 1 350 och 1 550 kronor, med medelpriser på cirka 1 470 kronor per häst. Även om det finns spekulationer om framtida export till Italien, är inga konkreta planer fastställda. Däremot förväntas en betydande export till Polen i mitten av maj, då landet har ett stort behov av dragdjur. Detta markerar en återgång för hästhandeln i regionen.

Prövningsnämnderna

Länsstyrelsen i Halmstad har lämnat förslag till regeringen gällande ledamöter i mellankommunala och länsprövningsnämnder. Godsägare Dehniel Dellien föreslås för den mellankommunala nämnden. Till länsprövningsnämnden, med en mandatperiod på fyra år från 1 juli, nomineras flera framstående personer. Bland ledamöterna finns godsägare Dellien, direktör Stellan Bendz, snickare Erik Fridolf Johansson, folkskollärare Patrick Nilsson, lantbrukare Edvin Josefsson och stenhuggeriägare Yngve Olsson. Dessutom har en rad suppleanter föreslagits för att säkerställa nämndernas kontinuerliga arbete.

I föreningsregistret för Hallands län

Hallands läns föreningsregister har registrerat ändringar för två föreningar. Laholmortens Tvättstugeförening u.p.a. har bytt namn till Föreningen Lagagården u.p.a. och utökat sitt ändamål till att omfatta samlingslokaler och tvättinrättning. En ny styrelse har valts, med Ragnar Evald Christoffersson och Axel Gotthard Larsson som firmatecknare. Även Hishults Tröskverksförening Göta m.b.P.:a. har uppdaterat sin styrelse, med Gösta Walter Linné Johansson som firmatecknare. Dessa ändringar syftar till att modernisera och anpassa föreningarnas verksamhet och organisation till rådande behov.

Kurs som bör anstå

Hushållningssällskapet har föreslagit en fortbildningskurs i täckdikning för lantmätare, med statligt bidrag. Lantbruksstyrelsen har dock beslutat att skjuta upp kursen. Anledningen är att man vill avvakta riksdagens beslut om den framtida jordbrukspolitiken. Det är osäkert om hushållningssällskapen kommer att fortsätta ansvara för grundförbättringsverksamheten. Därför anses det lämpligt att invänta klarhet i dessa frågor innan nya kurser planeras och genomförs. Beslutet reflekterar en försiktighet inför kommande politiska förändringar som kan påverka jordbrukssektorn.

Statshidraget till älgskador år 1946 nedskäres

Länsstyrelsen i Halland har behandlat ansökningar om statsbidrag för älgskador på gröda under 1946. Man begärde 15 386 kronor från riksregleringsfonden för Hallands läns älgskadefond. På grund av omfattande älgskador nationellt under 1946 kunde Hallands län dock endast tilldelas 10 100 kronor. Detta innebär en betydande reducering av de utbetalda ersättningarna till de drabbade, vilket kommer att påverka lantbrukare som lidit skada på sin gröda. Beslutet speglar en nationell resursbrist för att täcka alla älgskador.

Distriktssköterskan Olga Norrman fyller 50 år

Distriktssköterskan Olga Norrman i Laholm firar sin 50-årsdag den 3 maj. Hennes omfattande karriär inom sjukvården började med utbildning vid Flensburgska vårdanstalten och Vänersborgs lasarett, följt av specialisering vid Statens distriktssköterskeskola. Hon tjänstgjorde i Hällaryd och Ryedal innan hon 1935 blev distriktssköterska i Höks härads sköterskedistrikt. Norrman har engagerat sig djupt i samhället, bland annat i barnavårdsnämnden, Majblommekommittén och Röda Korset, samt som fosterbarnsinspektör. Hon har även aktivt deltagit i kongresser och fortbildningskurser, vilket visar hennes engagemang och ambition i sitt yrke.

F.d. distriktsbarnmorskan Gerda Hansson fyller 70 år

Fru Gerda Hansson, tidigare distriktsbarnmorska från Forsby, Klippan, firade sin 70-årsdag och mottog hjärtliga hyllningar. Född i Örkelljunga, flyttade hon tidigt till Halland där hon utbildade sig till barnmorska. Efter en privat praktik i Markaryd mellan 1900 och 1905, bosatte hon sig i Klippan. Hon tjänstgjorde som barnmorska i V. Sönnarslövs kommun från 1912 och senare som distriktsbarnmorska i Klippans distrikt fram till 1939. Utöver sin yrkesroll var fru Hansson aktiv i barnavårdsnämnden i nästan trettio år och övervakade kommunens ålderdomshem.

Vårhälsning till åren: Strålande folkfest på Lagaholm

Valborgsmässoafton firades med en strålande folkfest på Lagaholm, trots kyligt väder. Hundratals människor samlades för att välkomna våren, i ett arrangemang initierat av folkskollärare G. Sundgren och organiserat av lokala föreningar. Laholms manskör inledde, följt av borgmästare Axel Malms tal om våren som en tid för löften, drömmar och vikten av att sträva efter sanning, rättvisa, fred och frihet. Kvällen bjöd på ett imponerande valborgsmässobål och underhållning från scouter, sångare och musiker. Festen avslutades med allsång av "Hör oss Svea" och "Du gamla, du fria", samt borgmästarens skål för fosterlandet.

Förfalskade lottsedlar

En stor förfalskningsskandal har drabbat Penninglotteriet, där falska vinstlotter på 5 000 och 10 000 kronor har upptäckts i banker över hela landet. Detta är första gången i lotteriets historia. Förfalskningarna är extremt skickliga och har varit omöjliga att upptäcka för allmänheten. Bedragarna misstänks ha använt preliminära vinstlistor i tidningar för att tillverka lotterna innan de officiella resultaten publicerades. Det antas att en eller flera personer ligger bakom, och de totala utbetalda beloppen kan vara mycket betydande, vilket har orsakat en chock inom bankväsendet.

Spänningen ökar mellan Österrike och Jugoslavien

Spänningen har ökat markant i södra Österrike, särskilt kring Kärnten, som Jugoslavien gör anspråk på med ryskt stöd. Rapporter från Klagenfurth indikerar en betydande förstärkning av jugoslaviska styrkor i regionen. Denna upptrappning följer på Moskvakonferensens misslyckande att säkra ett fredsfördrag för Österrike. Det finns en utbredd oro att Jugoslavien kan komma att invadera och besätta de omstridda områdena om de brittiska styrkorna, som redan är fåtaliga, skulle dras tillbaka. Situationen belyser en allvarlig geopolitisk instabilitet i efterkrigstidens Europa.

Läs sida 3 i original ›

Söndagsstängning för Folograt O. TRÄFF

Folograt O. TRÄFF i Markaryd meddelar sin kundkrets att deras ateljé hädanefter måste hålla stängt på söndagar. Detta beror på en ny lag, 1.138, som förbjuder söndagsöppet för verksamheter av denna typ. Beslutet innebär en förändring i företagets öppettider och påverkar tillgängligheten för kunder som tidigare kunnat besöka ateljén under helgen. Företaget, med telefonnummer 104, informerar om detta för att undvika missförstånd och säkerställa att kunderna är medvetna om de nya reglerna.

Advokatbyrå Gustaf Brandt i Markaryd och Örkelljunga

Hovrättsnotarie Gustaf Brandts Advokatbyrå, belägen i Markaryd med telefonnummer 200, erbjuder juridiska uppdrag av alla slag. Byrån har även mottagning i Örkelljunga, på Gästgivargården, varje torsdag mellan klockan 12 och 16. Detta ger klienter i båda orterna tillgång till juridisk rådgivning och assistans. Advokatbyrån hanterar en bred variation av ärenden, vilket indikerar en omfattande service för både privatpersoner och företag.

Markaryds Bio visar "Saltstänk och Krutgubbar"

Markaryds Bio presenterar filmen "Saltstänk och Krutgubbar" med Sigurd Wallén, John Elfström och Irma Christenson i huvudrollerna. Filmen är barntillåten och visas fredag klockan 8 samt söndag klockan 6 och 8 på kvällen. Detta ger publiken flera möjligheter att se denna folklivsskildring. Biografen erbjuder därmed underhållning för hela familjen under helgen, med en film som lovar att vara både mustig och underhållande.

Kronobergs läns hantverkares distriktsmöte i Ljungby

Kronobergs läns hantverkares distriktsmöte hölls i Ljungby med ombud från cirka 30 hantverksföreningar och småindustriföretagare. Mötet, som samlade omkring 150 deltagare, ägde rum i Centrala verkstadsskolans samlingssal och präglades av livlig diskussion. Konsulent Knut Öfström och advokat Er. von Sydow höll uppskattade föredrag om hantverket och dagsläget. Särskilt intresse väckte en skrivelse från Ljungby hantverks- och industriförening angående lärlingsfrågan. Fabrikör H. Persson från Markaryd omvaldes till ordförande, och inbjöd länets hantverkare till ett kamratmöte i Markaryd i sommar i samband med en utställning.

Vårfirande i Markaryd med sång och demonstration

Trots kyligt väder hälsades våren välkommen i Markaryd på sedvanligt högtidligt sätt. Markaryds sångkör, under ledning av kantor Ad. Adgård, framförde välkända vårsånger inför en publik på omkring ett halvt tusen personer, som uppskattade framträdandet trots kylan. Folkskollärare Olof Selldén höll ett gripande vårtal som även berörde svälten i Europa. Turistföreningen anordnade en vårträff på Järnvägshotellet med god stämning och sångkörens medverkan. Första maj präglades av en blåsig demonstration med cirka 450 deltagare, ledd av en musikkår, som tågade genom köpingen.

Orienteringsloppet "Gränsfejden 1947" i Grysshult

Orienteringsloppet "Gränsfejden 1947" kommer att äga rum i Grysshult, cirka 9 km öster om Markaryd, utmed Markaryd—Hallaryd-vägen. Samling sker vid Grysshult skola. Bussar avgår från Markaryds järnvägsstation direkt efter tågens ankomst. Tävlingen har lockat omkring 450 deltagare, varav 200 tävlar i klass B. Största kontingenten kommer från IFK Hälsingborg med 26 deltagare, följt av Torfinn, Bjärnum med 19, Klippans BIF med 17, Tockarp IK med 16, samt Halmstads OK och Laholms IF med vardera 15.

Förslag om länsbostadsnämnd i Kronobergs län

Bostadssociala utredningen föreslår inrättandet av en särskild länsbostadsnämnd i Kronobergs län. Denna nämnd ska hantera bostadsfrågor som inte rör det egentliga jordbruket, i samband med att en statlig bostadsstyrelse inrättas för landet. Frågan om jordbrukets bostadsfrågor ska hanteras av jordbruksnämnderna lämnas öppen. Dock ska ett gemensamt byggnadstekniskt kontor finnas för läns-, bostads- och lantbruksnämnderna. Förslaget innebär även att kommunerna blir skyldiga att förmedla statliga lån och bidrag för bostadsändamål, samt att vid otillfredsställande bostadsförsörjning upprätta en plan för att förbättra den.

Markaryds Bio recenserar "Saltstänk och Krutgubbar"

Markaryds Bio visar Albert Engström-filmen "Saltstänk och Krutgubbar" med Sigurd Wallén, John Elfström och Irma Christenson i huvudrollerna. Filmen beskrivs som en mustig folklivsskildring där Sigurd Wallén är "på sin mammas gata". Schamyl Bauman står för regin, och i rollistan återfinns även skådespelare som Ludde Gentzel och Gul Natorp. Biografen utlovar ett par trevliga biokvällar med denna produktion, som garanterat kommer att underhålla publiken med sin humor och karaktärsskildring.

Byggnadsstyrelsen tillstyrker ändrad stadsplan för Markaryd

Byggnadsstyrelsen har tillstyrkt kommunalfullmäktiges förslag till ändrad stadsplan för västra delen av Markaryds köping hos regeringen. Dock föreslås att stadsplanebestämmelserna för områden avsedda för småindustri och liknande ändamål undantas från fastställelse för komplettering. Ett nybyggnadsförbud föreslås gälla för dessa områden under maximalt fem år. Detta innebär en delvis godkänd planändring, men med reservationer för specifika industriområden, vilket ger utrymme för ytterligare översyn och planering för dessa delar av köpingen.

Förslag om tidigare rapphönsjakt i Kronobergs län

Styrelsen för Kronobergs läns jaktvårdsförening har tillstyrkt ett förslag om att rapphönsjakten i länet under innevarande år ska vara lovlig mellan den 16 september och den 15 oktober. Detta innebär en potentiell ändring av jakttiderna för rapphöns, vilket kan påverka jägare och viltvård i regionen. Beslutet att tillstyrka förslaget indikerar en önskan att anpassa jaktsäsongen, möjligen baserat på viltbeståndets utveckling eller andra faktorer som rör viltvården i Kronobergs län.

Nya och upphörda firmor i Markaryds handelsregister

Handelsregistret för Kronobergs län rapporterar nya handelsrörelser och upphörda firmor i Markaryds köping. Svea Heltrid, Viol Fdgohila Carlsson, född Ljunggren, från Hishults socken, ämnar idka handelsrörelse under firman Skomagasinet, Helfred Carlsson. Viktor Emanuel Södervall i Markaryd kommer att bedriva parti- och minuthandelsrörelse under firman Handelsfirman Svenska Post Viktor Södervall. Samtidigt har följande firmor upphört: Handelsfirman We-Ess, Viktor Södervall i Markaryds köping, Vivljunga Cykel & Mekaniska Verkstad, Carl Nilsson i Hinneryds socken, samt dess filial i Torpa socken.

Nytt industriföretag i Grängesberg med Markarydsbo som chef

Grängesberg har fått ett nytt och unikt industriföretag i Sverige, A.B. Malmprodukter, som kommer att sysselsätta cirka 70 personer. Företaget ska tillverka isoleringsmaterial med gråsten som råvara. Till chef för detta nya företag har ingenjör Tage Bergqvist utsetts, som är bördig från Fägerhult, Markaryd. Detta markerar en betydande etablering för Grängesberg och en framstående position för en person med rötter i Markaryd, som nu leder ett innovativt företag inom isoleringsbranschen.

Minskade kommunala bidrag till folkpensioneringen i Markaryd

Enligt det nya systemet för kommunernas bidrag till folkpensioneringen kommer utdebiteringen i Markaryds köping att minska från 32 till 26 öre per beskattningsbar krona. Detta innebär en sänkning av den kommunala avgiften för folkpensioneringen, vilket kan vara en lättnad för kommunens invånare. Förändringen reflekterar troligen en anpassning till nationella riktlinjer eller en omfördelning av kostnader inom pensionssystemet, vilket resulterar i en lägre lokal skattebörda för detta ändamål.

Lysning i Markaryd

Lysning har kungjorts mellan charkuteriarbetaren Alf Georg Karlsson och Tilly Majken Hildegard Gyllström från Hannabad. Dessutom har lysning skett mellan chauffören Nils Ragnar Jönsson från Hylte Östergård och Ester Elisabet Andersson från Södergårdsområdet. Dessa kungörelser är en del av den traditionella processen inför äktenskap och informerar allmänheten om kommande vigslar.

Gudstjänsttider i Markaryds kyrka och Missionskapellet

Markaryds kyrka har ett fullspäckat program för helgen. Fredagen den 2 maj klockan 16 hålls konfirmation för flickorna, och lördagen den 3 maj klockan 16 för gossarna. På söndag klockan 10 hålls högmässa med infogat skriftermål och nattvard, ledd av pastor Bergman och komminister Magnusson. Klockan 16 samma dag är det predikan i Missionskapellet, även den av pastor Bergman. Detta ger församlingen flera tillfällen till gudstjänst och andakt under helgen.

Norrköping besegrade AIK med 4-3 i en jämn match

Norrköping vann rättvist över AIK med 4-3 efter en hård och spännande match. Norrköping tog ledningen tidigt genom Mulle Holmquist, men AIK kvitterade snabbt. Norrköping återtog ledningen före paus genom Sven Persson. I andra halvlek utjämnade "Prosten" Karlsson för AIK, men Norrköping ökade tempot och gjorde ytterligare två mål, varav ett på straff av Sven Persson. AIK:s försvar kämpade väl men gjorde ödesdigra misstag. Norrköping fick arbeta hårt för segern, som ansågs rättvis med tanke på spelet och chansfördelningen.

Degerfors besegrade Billingsfors med 3-1

I Allsvenskan möttes brukslagen Billingsfors och Degerfors, där Degerfors vann med 3-1. Billingsfors inledde med snabbt och trevligt spel, och Dalslänningarna skapade de första farliga anfallen. Redan i sjätte minuten tog Degerfors ledningen genom Sven Karlsson. I slutet av första halvlek fastställde Degerfors halvtidsresultatet till 3-1. Andra halvlek var mycket jämn och mållös trots många farliga situationer, vilket visade på starka försvar i båda lagen. Degerfors seger var välförtjänt efter en stabil insats.

Serbisk atlet stoppade flygplan med tänderna i Paris

En serbisk atlet vid namn Le Gall har utfört ett anmärkningsvärt kraftprov i Paris, enligt paristidningarna. Han lyckades hindra ett flygplan med över 100 hästkrafters motor från att starta genom att hålla fast ett rep med tänderna, vars andra ände var fäst vid planets stjärtparti. Initialt släpades Le Gall med några meter när motorn drogs på för fullt, men han fick sedan bättre fotfäste och kunde till och med dra planet en bit baklänges. Händelsen ägde rum i Dinan, Normandie, och har väckt stor uppmärksamhet.

Laholm firade Valborg och Första Maj med festligheter

Laholm har firat Valborgsmässoafton och Första Maj med omfattande festligheter. På Valborgsmässoafton anordnade kommunen stora festligheter i Tivoli, som lockade över 500 besökare trots kylan. Dansen var livlig till tonerna av Ramblings och Hugos orkestrar. Laholms manskör höll en sångarbal på Stadshotellet med fullt hus och stor glädje. Första maj blåstes in på Stortorget av Laholms musikkår, följt av ett besök på Stadsparkens café. Arbetarnas demonstrationståg var mer imponerande än någonsin med cirka 450 personer och tretton röda fanor.

Knäred besegrade Veinge med 2-1 i Hallandsserien

I Hallandsserien Div. 2 möttes Veinge och Knäred på Furuvallen, där gästerna Knäred triumferade med 2-1 efter en halvtidsledning på 1-0. Trots att Veinge statistiskt sett var överlägset och hade många chanser, uteblev revanschen från höstens förlust. Knäreds båda mål kom till på grund av missförstånd i hemmaförsvaret, skickligt utnyttjade av Hans Hansson. Veinge fick sitt mål på en straff, inslagen av Arne Jönsson. Båda lagen hade ytterligare målchanser, men otur och oskicklighet hindrade fler mål. Publiksiffran var 125 personer.

Förbundsnytt från Hallands Fotbollförbund

Hallands Fotbollförbund meddelar viktiga datum och regler. Startavgifter för deltagande i fotbollserierna 1947-48 ska vara insända senast den 1 juni, med möjlighet till efteranmälan mot dubbel avgift fram till den 15 juni. Juniorfotbollserierna startar zonvis så snart tillräckligt antal lag anmält sig, med anmälningsavgift på 5 kr senast den 10 maj. Pojklagsfotbollen startar omedelbart efter vårens serier, med anmälan till Tekniska kommittén och förbundet, samt en avgift på 5 kr senast den 15 maj. Tävlingen spelas zonvis med högst sex lag per serie.

Domarlista för fotbollsmatcher söndagen den 3 maj

Här är domarlistan för fotbollsmatcherna söndagen den 3 maj. I Div. II dömer E. Göransson från Halmstad matchen Varbergs BOIS mot Laholms BK. I Div. IV dömer André Håkansson från Johansfors Laholms IF mot Getinge. För Div. III dömer E. Nilsson från Genevad matchen Knäred mot Sperlingsholm, och B. Tinggård från Halmstad dömer Stjärnarp mot Veinge. P. Talcoth från Sennan dömer Råneslöv mot Hiskult, C. Rydgren från Halmstad dömer Start mot Vapnö, och Åke Jönsson från Halmstad dömer Växtorp mot Ysby.

Galgbergsloppet den 11 maj – sista anmälningsdag 6 maj

Galgbergsloppet kommer att äga rum den 11 maj. Anmälningstiden för loppet utgår tisdagen den 6 maj. För LIF:s del sker anmälan till Henrikson. Detta är en viktig påminnelse för alla intresserade löpare att registrera sig i tid för att delta i tävlingen. Loppet är en årlig tradition och lockar deltagare från regionen.

Tipsresultatet från den 27 april

Tipsresultatet från den 27 april har offentliggjorts. De som fick 13 rätt får 53 kr, och cirka 63 000 vinnare med 11 rätt får något över 4 kr. Inget tredje pris delades ut. I siffertipsen fick 7 vinnare med 5 rätt 3 159 kr, medan 132 vinnare med 4 rätt fick 83 kr. Pooltipsen visade följande odds: Pool 1 odds 15, 2-9, 16, 5-11.

Fotbollsträning vid Idrottsplatsen ikväll

Alla fotbollsspelare uppmanas att samlas vid Idrottsplatsen ikväll klockan 18:30 för träning. Tränare kommer att leda passet. Det är viktigt att alla deltar för att förbereda sig inför kommande matcher och förbättra lagets prestation. Detta är en obligatorisk samling för att säkerställa att laget är i bästa möjliga form.

Teckning för resa till Varberg för rivning och nybyggnad

Teckning för deltagande i en resa till Varberg sker på Centralcaféet, Karlsson, Veinge. Resan är avsedd för rivning och nybyggnad av garage på Karlshäll. Detta initiativ syftar till att samla intresserade för att bidra till eller delta i projektet. Det är en möjlighet för de som vill engagera sig i bygg- och rivningsarbeten i Varberg.

LIF möter Getinge IF i viktig hemmamatch på söndag

Laholms IF (LIF) har hemmamatch på söndag och möter Getinge Idrottsförening i Hallandsserien. Getinge IF är ett av seriens absolut bästa lag och ligger för närvarande på fjärde plats med 17 poäng. Laget är mycket starkt, särskilt kedjan med kända namn som Nils Ivar Nilsson och "Pue" Karlsson. LIF får räkna med en tuff match, då Getinge kommer revanschsugna efter LIF:s 1-0-seger i höstas. En spännande kamp förväntas, och vid vackert väder hoppas man på stor publik. Dessutom möts Skottorps IF och LIF b i Hallandsserien kl. 12.15.

Diskussion om fotbollslandslaget – kandidater och konkurrenter

SDS har, efter studium av experters uttalanden och tidningsdiskussioner, sammanställt en kandidatlista för fotbollslandslaget. Målvakt: G. Sjöberg (Norrköping), med Ove Nilsson som outsider. Högerback: Holmqvist (Norrköping). Vänsterback: Knut Nordahl (Norrköping), med Erik Nilsson och "Masse" Mårtensson som konkurrenter. Högerhalvback: Olle Åhlund (Rune Emanuelsson och Gunnar Gren nämns). Centerhalvback: Nn Skottorp, E.K. O. Johansson (Trönningenäs), SAIK. Vänsterhalvback: Nille Angeli (Halmia). Högerytter: Stig Nyström (Djurgården), med Egon "Jönsson" MFF och Lindskog som outsiders. Högerinner: Gunnar Gren (Göteborg). Center: Gunnar Nordahl (Norrköping), med P. Bengtsson (Elfsborg) och Erik Karlsson (AIK) som outsiders. Vänsterinner: "Mulle" Holmquist (Norrköping). Vänsterytter: Sven Persson (Norrköping) och Stellan Nilsson (MFF).

Gösta Duncker – landslagsspelare från 1924 fortfarande aktiv

Gösta Duncker från Avesta, tidigare Sandvikens IF, är en anmärkningsvärd fotbollsspelare som trots sina 41 år fortfarande är aktiv i Ed II-fotbollen. Han gjorde sin landslagsdebut redan 1924 och spelade sin sista landskamp 1936, med totalt 15 landskamper. Detta gör honom till en av de äldsta landslagsspelarna som fortfarande deltar i seriespel. Hans långa karriär är ett bevis på hans uthållighet och passion för sporten, och han fortsätter att vara en inspirerande figur inom svensk fotboll.

Läs sida 4 i original ›

HÖGVILT

En fotograf i Sun Valley fick syn på Gary Cooper, en passionerad jägare, som stolt bar en nyligen nedlagd vildkatt genom snön. Cooper, vars favoritsport är jakt, fångades på bild av fotografen som själv "jagar högvilt" på sitt eget sätt i den mondäna rekreationsorten. Även om köttet kanske inte ger mycket glädje, skulle pälsen säkert bli en fin sängmatta i hans Hollywoodhem. Mötet underströk Coopers hängivenhet till sin hobby och gav en inblick i hans fritidsliv bortom filmduken.

EFFEKTIV TAVLA

En känd målare hade slagit upp sitt staffli vid en vacker insjö för att avbilda en pittoresk torpstuga. När stugans ägare tittade ut, frågade han om stugan skulle vara med på porträttet. Målaren bekräftade och nämnde att tavlan skulle ställas ut för tusentals människor. Gubben, med en affärsmässig ådra, bad då målaren att göra stugan större, fixa takfoten, måla fönsterkarmarna, färga stugan röd med vita knutar och sätta upp en skylt: "Sommarnöje att hyra för trettiofem kronor i veckan!"

Toffel-Svenssons Augusta

Några östgötagubbar beklagade sig över sina fruars pratsamhet, särskilt under kafferep. Toffel-Svensson, som tålmodigt lyssnat, brast till sist ut med en egen observation. Han berättade att hans fru Augusta bara hade en enda lång, smal tand kvar framtill i munnen. När hennes "munläder" gick som värst, flög tanden upp och ner likt den snabbaste symaskinsnålen. Hans humoristiska beskrivning illustrerade på ett levande sätt den outtröttliga strömmen av ord från hans hustru.

Elis i Tasre och Polisen

I Arvika berättas historien om Elis i Tasre, en man känd för att aldrig vara svarslös, särskilt inte i sina återkommande dispyter med polisen. En dag stoppades Elis av en nitisk konstapel som påpekade att han borde ha ett "kattöga" (reflektor) på sin cykel. Elis svarade lugnt: "Ja, kära konstapeln, det är så mycket man skulle ha; man skulle ha ett par vantar också." Han fortsatte sedan sin cykeltur med en värdighet som lämnade den förvirrade konstapeln ännu mer perplex.

GUNDERS FLICKA FÖRLOVAD

Dorothy Nortier, vars namn ofta nämndes i samband med Gunder Häggs löparframgångar i Amerika, är nu förlovad. Trots tidigare spekulationer om en förlovning med Gunder, ska Dorothy gifta sig med Mr. Atwood, som driver en assuransaffär i Oakland. Bröllopet äger rum den 22 juni, och bruden planerar att framföra dragspelsduetter tillsammans med sin bror. Artikeln avslutar med den insikten att när det gäller kärlek och flickor, spelar det ingen roll hur snabbt man än springer.

Annas Väntan vid Havet

Anna, en fiskarhustru, genomlider en ångestfylld natt under en fruktansvärd storm, orolig för sin man Göran och deras två söner ute på havet. Hon har vant sig vid oron men denna natt är värre. Vid gryningen väntar hon vid bryggan, hennes hjärta fyllt av mörka aningar. När båtarna äntligen kommer in, ser hon sönerna men inte Göran. Hennes värsta farhågor besannas; stormen har tagit hennes man. Trots sorgen finner Anna styrka att stödja sina förkrossade söner, förberedd av åratal av oro.

Gaddlösa bin i Laholm – En revolution inom biodling

Rubriken "Gaddlösa bin i Laholm" väckte uppmärksamhet, men artikeln klargör att riktiga gaddlösa bin producerar dålig honung och försvarar sig med irriterande vätska. Historien handlade om biodlaren Elmer Johnssons import av icke-sticklystna bin från Amerika. Denna upptäckt av William Feedham i British Columbia, kallad "Squamishbiet", är en korsning av italienska och krainerbin. Dessa bin är godmodiga, flitiga och svärmtröga, vilket gör dem till ett idealbi. Johnsson planerar storskalig drottningodling på Hallands Väderö för att bevara rasens renhet och hoppas på framgång med sina "gullbin".

Billig potatis för Europa i USA

USA har ett enormt potatisöverskott tack vare gynnsamt väder. För att förhindra att skörden förfars och för att hjälpa hungrande Europa, säljs potatisen för export till ett otroligt lågt pris: ett öre per tre kilogram (fyra cent per 100 pund). Om potatisen inte köps för detta ändamål, är priset 50 cent per 100 pund. Överskottet används även som svinfoder, vilket bidrar till ökad produktion av fett och fläsk. Den totala exporten från 1946 års skörd beräknas uppgå till sex miljoner hektoliter.

Sällsynt zoologiskt fynd i Ljungby

Percy Lägerström i Ljungby har gjort ett sällsynt zoologiskt fynd genom att fånga en egendomlig råtta med glänsande svart, stickelhårig päls. Man tror att det rör sig om ett exemplar av den i Sverige ytterst sällsynta svartråttan (Rattus rattus). Denna art anses numera nästan utdöd i Sverige och har troligen inte påträffats i Småland sedan 1890. Fyndet är anmärkningsvärt och kan indikera en oväntad återkomst eller en tidigare oupptäckt närvaro av denna sällsynta gnagare i regionen.

Ny film: Kvinnan i sjön

Robert Montgomery och Audrey Totter är klara för huvudrollerna i en kommande filmproduktion som fått den spännande titeln "Kvinnan i sjön". Denna korta notis ger en första inblick i vad som kan förväntas från filmvärlden, med två välkända skådespelare i spetsen. Titeln antyder en mystisk eller dramatisk handling, vilket väcker nyfikenhet kring filmens genre och handling. Mer detaljer om premiärdatum eller ytterligare medverkande avslöjas inte i denna tidiga annonsering, men kombinationen av stjärnor och en suggestiv titel lovar en intressant bioupplevelse.

Läs sida 5 i original ›

Radioprogrammen Lördag 3 Maj

Radioprogrammet för lördagen den 3 maj erbjuder en bred palett av sändningar. Dagen inleds med morgonsymnastik, nyheter och underhållning som "Frukostklubben" och "För henne därhemma". Eftermiddagen bjuder på musik, barnprogram som "De gamla goda sagorna" och kulturinslag. Kvällen fortsätter med en radiothriller, Povel Ramels "Vårflugor" och klassisk musik. Sändningarna avslutas med nyheter, utrikespolitiska översikter och modern dansmusik, vilket garanterar något för alla smaker under hela dagen.

Stalins Majfirande med Ny Stridsvagn på Röda Torget

Första maj firades med starka kontraster över Europa. I Moskva hölls en massiv parad på Röda torget, där en ny, hittills okänd stridsvagn på uppåt 80 ton visades upp, ackompanjerad av tunga bombplan. Stalin, omgiven av dignitärer, hälsades med långvariga ovationer och försvarsministern uppmanade de väpnade styrkorna till beredskap. Samtidigt ordnades hungerdemonstrationer i Tyskland, en stor vänsteruppmarsch i Paris skedde i skuggan av en regeringskris, och i Madrid markerades dagen med utdelning av mat.

Hallands Fruktcentral Beviljar Anslag till Trädskötarkurser

Hallands Fruktcentral rapporterade en vinst på nästan 6 000 kr för 1946 och en omsättning på över en halv miljon kr. Föreningen levererade 516 ton frukt och producerade stora mängder mos, sylt och saft. Ett stort problem var bristen på kunnigt trädgårdsfolk, vilket ledde till att ett höjt anslag för trädskötarkurser beviljades. Kurserna var dock begränsade till manliga deltagare. Konsulent Ericsson framhöll att arsenik och DDT var effektiva mot frostfjärilslarver, och kollektiv besprutning hade införts i södra Halland för att spara arbetskraft.

Eldsvåda på Hisingen Förstör Bostad

En eldsvåda på Hisingen under torsdagen förstörde den tillfällige arbetaren Karl Gustav Jonssons bostad, som bestod av två uppdragna båtar. En rumskamrat skadades vid försöken att rädda Jonsson och fördes till sjukhus. Brandorsaken misstänks ha varit ett exploderande fotogenkök. Händelsen belyser riskerna med provisoriska bostäder och vikten av försiktighet med värmekällor, särskilt i trånga utrymmen. Räddningsinsatsen var snabb men kunde inte förhindra att bostaden totalförstördes.

Jaktsällskap inför Rätta för Jaktbrott

Ett jaktsällskap som jagat hare i Snapparp stämdes inför Halmstad-Tönnersjö häradsrätt. Anklagelserna gällde jakt på obehöriga marker, användning av hund på alltför små områden samt brott mot jaktvårdsområdets föreskrifter. En bilhandlare och en godsägare från Halmstadtrakten, som ledde sällskapet, dömdes vardera till 20 dagsböter. Domen understryker vikten av att följa jaktlagar och respektera markägarrättigheter för att upprätthålla en hållbar viltvård och undvika rättsliga påföljder.

Frankrike Bygger Europas Näst Största Kraftverk

Som ett led i återuppbyggnaden efter kriget satsar Frankrike stort på att utveckla sitt kraftverkssystem. Génissiat kommer att bli Europas näst största kraftverk, endast överträffat av ryssarnas anläggningar i Dnjepropetrovsk. Det nya kraftverket beräknas leverera imponerande 1,650 miljoner kilowattimmar om året. Denna storsatsning är avgörande för landets industriella återhämtning och framtida energibehov, vilket markerar en viktig milstolpe i Frankrikes infrastrukturutveckling.

Svensk Kärleksroman från Sekelskiftet: Grevinnans Planer och Henriks Nya Kärlek

Grevinnan Amalia är överlycklig över att hennes plan för Karins giftermål med inspektor Persson lyckats, vilket hon tror säkrar Karins lycka och ett gott hem. Hon förbereder Karin en riklig hemgift från slottets förråd och instruerar tjänsteflickorna att vara vänliga mot Karin. Trots sin tillfredsställelse plågas grevinnan av en nervös oro för att Henrik ska återvända och omintetgöra hennes planer. Hennes ångest förstärks av ett brev från syster Andréa, som avslöjar att Henrik nu är förälskad i en flicka vid namn Kenné, och att känslorna troligen är besvarade.

Läs sida 6 i original ›