NI Lf (FYYSYEYFEYTYYTYFTTEYOY TETVEV VET TVESTYTES TER VET VR EYTVVVVVIFVFYVEEVOTEV TVO FOS VTT vVEv GE vrvvevv LAHOLMS TIDNING YYTVvYYvverY Måndagen den 9 aug. 1048" Fal Laholms Tidning . ” Smedjegatan, Laholm nt vr Pershög, Båstad. -” Dagligt nyhets- och än- rv: Onsdagen den 1 ang. 1948. kl. 19.30 nOÖOTF nongorgan för Laholms OR ee - stad och södra Halland, - > Offentligt föredrag av — . . Markaryd samt angrän- sande delar av sydvästra . Småland och nordvästra (ETEN "DEN 9 AUG... Världens ekonomi | När nu tre år förflutit ef — Skåne. Redaktör: GUSTAF. BERTLAND : et Telefoner: Lösnummer r öre. Redaktionen ala bostad «..« ”t Expeditionen och an- -"”nonskontoret .... 209 ae Annonschef Axel Larssons bost. an- g oscar Frenumeratlonspriser: Annonspriser: Tr: : Vid . tal 5:50, månad 2:05, ”. Före text 2 örepr mm, Textsida.; 23 » » »” . Särsk. begärd placering : os & textsida 25 öre pr mm.j” ' Annonser. till första => Lantmannaföreningen, Löholm,' ” dan mottagas icke, ". "Under rubrikerna: Bort: " tappat, Önskas hyra och 2 18 öre pr mm. Platssök, lysnings-, « Förlovnings-, sec 80 Redaktör G. Bertlands - amn 200 postprenumeration "och hembärning: kvar- "Finansminister ERNST WIGFORSS. , "> Inför höstens val, | Så . 5 Båstads. Arbetarekommun. i Äpp följande ombud: "| Handl Ivar Zell, Genevad, tel. 2 Öringe : Diversehandel, Genevad, tel, 12, Adolf Hammargren, Laholm, tel. 469, tel. 425, - - Lantmannaföreningen, Wallberga tel. 52. Handl, Ernst Olsson, Veinge, tel, 81. : . vigsel och födelseannoni j ger 6 kronor. , 10 proc. förhöjning för . -:' annonser inlämnade ef- . ter kl. 8 fm, till införan: från Tvååker. ÖNSKASKÖ ;»PA len och Päron samt fallfrukt av äpplen motlagea varje mänöag och torsdag av Frukt mottages även pr järnväg . från "platser där vi ej är re- presenterade, varvid frakten betalas av oss, kontant. Prima frukt betalas efter kvalité ”och » Bvräknas direkt Joch Ina RR. Johansson, vVetngs, tel, 100. Handl, Einar. Johansson, Ysby, tel, 32. Firma Bröderna Andersson, Ys- by, : Handelstöreningen Alstorp, tel 2. Handl; Zonnander, Rärineslöf, "stel: 31. vt Handl. Håkan Andersson, Väx- "torp, tel, 18. Handl, G. Åhman, Skottörp, tel. 3 Fallfrukten. betalas s I de i samma dags tidning. För ' hänvisning: till. och "Bvars emottagande debi- teras 50 öre.' 'HALLANDS FRUKTCENTRAL . Tvååker. Tel, 63 och 173," > > Dödsfall :: Ransoneringskalender | RA ee 915 avgusti 1948 : Giltighetstid - Kupong / he K gvä från | t.o.m, yu de - . Yarvuslag Bröd, mjöl sa ; och gryn Ul tnköpskort K 13 114 kg mjöl, skorpor, krus- - I kakli, mannagryn eller 2 kg kornprodukter, maka- ronereller 1750 g rågbröd, grovt delikatessbröd eller ' : V413 tom. 415] 0 | ek > 1427 II 14 Att vår kära mor, ” er R376 Hå Lite] mormor och farmor | > . gr "+" änkefru ' | Emilie Nilsson 1 kg hån bröd eller 1625 . g kaffebröd, franska bröd - : > : ov eller - 2 "kg pepparkakor a . | eller 2112 kg andra små Såväl V- som R-I -kupong gäller för fliga "| bröd ( under denna” reglering inbegripna varor. : pr helkupong' i dag avlidit i en ålder av Kaffe... a as 300 g orostat kaffe eller nära 73 år; djupt sörjd och Inköpskort B 20 B 266. 267 1817 3/9 650 'g rostar Riokaffé (i i tacksamt minne bevarad av fl] Loc. AN 2507 av illgång) eltet. : oss, släkt och många vänner | Titläggskor: 146] B 178 : 1677 |. 3/9 |Obs. F Halkopong B har ett "-tillkännagives, > AN ne : nummer. + Bingsgärde "den 9: aug; 1948; kö = TS öttvaror : i - 200 poäng köttvaror av alla ; BARN, BARNBARN och - Å| taköpskort K 13/6 5141.0.m, 516 48 | 47/8 | slag — pr halvkupong Ir. 'Ö.BARNBARNSBARN. Cb oo eo föoseenn EKEN NE SR :Svärson och: svärdöttrar, ' K 197—198 | 8,7 | 31/8 1200 poäng fläsk — pr hel= : MM ne sa 2 oc F kupong. Obs.! Helkupong . ” la K har två nummer I "Det "finns ett löfte från en - gammal sägen: . Tila skort 142 4 200 poäng kött Ila” - Att modersögat slockna 99 cs 454, 455 N 8 17/8 slag a alvkapang I ? Det pldrig ul sol ”Växlingskort G7 utlämnas önder perioden, ”Växlingskorr, som utlämnas mor” : över vägen K-kupongen, skall förses med påskrift att det” gäller endast för fläsk,” " ' s Och följer oss till livets slut. Tilläggskort 147 200 poäng köttvaroravalla slag — pr halvkupong ' Sm61510.m. 622 ”n I 16/8 ] ter krigsslutet, utan att värl- cens ekonomiska liv kommit i balans, är det uppenbart, att krigets farligaste verk- ningar på det ekonomiska om rådet inte var den materiella förstörelsen utan den ” "osynr liga”; de ekonorniska krafter na i inriktades under kriget på själva "krigföringen och de blevo, härigenom feldispo- nerade,". när fredsproduktio- -Inen skulle återupptas. Maskir ner och byggnader voro för- störda eller förslitna ; och rnåste förnyas, för att pro” duktionen skulle kunna : få sin tidigare omfattning. Det- samma ” gällde. om produk” tionsfaktorerna jord och” ar” betskraft: den odlade jorden blev "under : kriget tsugen, arbetskraftens produk" tionsförmåga nedsattes. på grund av. undernäring, krigs trötthet och minskad yrkes" skicklighet. NN I en. med fakta och syn” punkter laddad världsekono- :>.. |misk "rapport Salient Featu- res of the World Economic Situation har Förenta "natio- nernas sekretariat ' givit en intressant ”totalöversikt' över världens ekonomiska liv. Däri framhäves, att den "ekonomi förts: 4 väg il okänd ort. Härtill kommer omfattande förstörelse av järnvägslinjer, - broar, stationsbyggnader och reparationsverkstäder m, m. . I det egentliga Kina beräk" nas det, "att 17 procent av ärnvägarna, 80: pro Jämdelstonnaget,: hälften avli motorfordonen och ' 70 pro” cent .av broarna förstördes eller svårt skadades, I Malajstaterna var skade" görelsen 'mycket stor. Japa” nerna ., konfiskerade en 'stor del av den fasta och rullande järnvägsmaterielen , och för de över den till Siam. Trans" portväsendet dd, Indonesien och på Filippinerna led lika ledes 'stor skada. a | Det beräknas,' att världens befolkning, trots krigsförlus- terna, ' miljoner under det senaste årtiondet: Om förbrukningen |" av jordbruksprodukter Perl; invånare . skall ' kunna bibe- hållas, krävs en öknitig ' av produktionen med ungefär. 1 procent 'per år. I verklighe” ten föreligger en betydande minskning, beroende på fel slagna skördar både i Euro cent av skintrustning nm m Som ex- empel kan 'nämnas,' att ger nom UNRRA till krigshärjar] - de" "länder skänkts 23,000 traktorer och 260, ,000 drag djur, I men” att detta endast ersätter 5 procent av förlus- ska återhämtningens grund- valar äro följande: tillfreds" | - ställande” produktion ' av kol, stål : och livsmedel, ett” väl "utbyggt transportväsen samt en -yrkeskunnig arbetarstam, som" har effektiva. hjälpme- del till sitt förfogande. 3 På saratliga dessa punkter - har en försämring 8 av världens e konomisi CH utrustning. 'åstad- kommits genom kriget. . "Före krigsutbrottet var Eu rop "självförsörjande i frå 22 om KoL' Ar 1947 vär Eu » |ropas. (exkl. Sovjetunionens) totalproduktion blott 84 pro” N Så följer ;oss din kärlek. ren .(Skogsarbetare) FÅ teven >; och stor: - Hav tack för. : Restaurangkort och växtingskort utlämnas icke mot Sm-kupong. kära mor; Matfett ot : 259 g matten av alla slag; so inköpskort K 13| M411.o.m, 48 17/7 l 127] — pr helkupong > SS ör ns "Socker,sirap| ' "ER 7 TA kg'socker eller ri: ; Andréns : inköpskort K 13] H 203, 204 26/7 | 3/9 |t4kgsirap —prhelkupong ON Begravningsbyrå $ocker för H 205, 206 I 345) na ve KISTOR och SVEPNINGAR syltning H 207, 208 1:27 [12/10 |1 kg socker —pr helkipong alla” prislägen, Allt ubesörjes inköpskort K 43) H 209, 210 | 9je RE em Stortorget, Laholm, "Tel, 69, Inköpaton. K 13 D 143 144 NN Tvättmedel sv alla sa inköpskort, 2 ättmed:i . Sommarbost,. Mellbystrand, 12 1å2 2512 1, 18/10, 1 PYstmedet ov ala 2109 "Tel 69. " inköpskort K 13|:F. 101, 102 24/5 | 30/9 FRA nliar ere . — . Grupp B, CD, E| E. 83—84 21) 30/9 2 ve ———— Grupp A Ö 83—84 "i Jef 277 1250 g såpa — pr helkupong Gripp 8, CD, E|'E" 85-86" i SAR BEN a rä ” Bigte, E Anderssons. Sroep A AT Lö 25—86 1247 [30/9 :. Begravnitnigsbyrå | Oamkebyghtan, L a ho 1 Mm + "vid Laholms stads- och” : landsförsamlings |. skolkök. anordnas. som vanligt en hus: hällskurs, vilken börjar :den 16 aug. Kursen omfattar kon- Önskas as köpa Kistor, Svepningar | till platsens billigaste priser. "Tel 175. ' Alt” ombesörjes, l "Tomflaskor P "till" dagens 'gällande priser. Hämtas ' efter FAN Bee GUSTAF BERKMA: "KRANSAR och BUKETTER. Bagarliden, Laholm. - Tel. 289. S s - Aes I Träffas säkrast kl. 6—8 fm. | servering, tillagning 'av fina- : Smakfullt Tu han sna rise samt efter kl. 19, re Mette Eon supsrätter |E Klst- och Alt : samt bakning och är avsedd r oc trö Fr ">= [för äldre elever, ': utföras, - i mo bat Se Anmälningar : till "kursen FLORÅ BLOMSTERHANDEL . Borttappat kunna mottagas i skolköket Tel, 114, Laholm, fredagen den 13 aug. kl. 14 —16. ie | Vevnyckel 2 till. bindare borttappad mel- lan Kärr. och Björbäckslid. Rättsinn. upphittaren torde återlämna densamma till Al- fred Johansson, "Björbäck, Våxtorp.” r : Folkskolestyrelsen. " Itt VittsjösFiskball försäljer. dagligen ' såväl i parti som minut stor fin Fla- den-sill ' och Varbergs'sill. Pris 70 och 75 öre pr kg. Ring och beställ pr tel. 26 och 122 Vittsjö.” ee ——— vid DÖDSFALL: Vänd Eder till: +: sc Veinge Begravningsbyrå. Kransar, Buketter, Svepningar w . och Kistor : till ortens lägsta priser, Blomsterförmedling till Ing + +. >" och utlandet, ". w Hämtning från dödsorten c - ombesörjes. Veinge Möbelaffär. Tel, 61. > "SVENSSONS : BEGRAVNINGSBYRA " : Tel. 84 Ränneslöv. 'Tel. 68 Vallb erga EISTOR och TILLBEHÖR "i alla prislägen. -Hembiträde med 3 soda rek. erhåller plats i familj om 2 pers. Lön kr. 175:— pr. mån; Närm,; upp- lysn. pr tel. Göteborg 183980 KÄNN I DINA FÖRFÄDER... Antavlor och släktregister upp- rättas ur kyrko- och. landsarkiv, +» jcent av produktion. före kri- get. "Den tyska produktionen uppgick 1947" blott till hälf- ten av förkrigsproduktionen. Europa har härigenom blivit tvunget” att. importera 'kol från” Förenta staterna, én in! försel,' som självfallet ställer sig rycket dyr. H ; Indien har stort behov. a av kol, särskilt för sin stålindu" stri. Under kriget" nåddes en årsproduktion av 29,5 miljo- ner ton; den minskades 1947 = med I miljon ton,. främst be roende” på svårigheterna: att modernisera - maskinutrust" "Jnngen. —' Kina nådde före kriget upp fill en årlig pro: duktion av 41 miljoner ton mot endast 18, 4 miljoner ton 1946." Före kriget svarade Euro: pa för” cirka 40 procent. av världsproduktionen + av "stål, År 1947 hade produktionen (exkl, Sovjetunionen) : "gått ner till 35 miljoner ton" eller 63 , procent av förkrigsvoly- men. Detta räcker till en för: brukning i i Europa, exklusive Tyskland, som har förkrigs: förbrukningens omfattning; men återuppbyggnaden” stäl- ler mycket större kräv | på till gång på stål. 'Transportväsendet blev un der kriget svårt skadat både i Europa och Asien. De 'buro” peiska länderna : förlorade cirka 30 procent av silt han delstonnage. Större delen” av bilparken gjordes obrukbar. Av ' järnvägarnas rullande materiel förstördes mer än 15 ; Eftersom Förenta staterna ej "Jed någon förödelse” under kriget" utan i stället, raskt kundé bygga ut sin produk- tionsapparat, "har Förenta stäterna nu. erhållit en verk: lig nyckelposition i världens ekonomiska liv. Redan 1938 var Förenta 'staternas export större än något. annat. lands [GEN procent av världsexpor: ten). - Under första halvåret 947 hade Förenta staternas export mer än fördubblats i kvantitet” och "femäubblåts i värde; den uppgick då till 1/3 av: världsexporten. "Imj" porten däremot var i kvanti- tet” endast vB. större än 2938," : "Det är uppenbart, "att ett effektivt - " återuppbyggnads arbete förutsätter ett världs oräfattande "samarbete mel ers] otts-. och” under sköttsområden. Förenta sta terna byggdes ) på sin, tid upp genom. investeringar. från Kuropa Mm synes det” va: ra Förenta : staternas upp gift i dess egenskap av värl ens "rikaste land : att bygga upp inte bara Europa (väster om Sovjets intresseområden) utan även stora delar av, värl den i övrigt. Det är en väldig; uppgift, : ty det har beräk- nats, ” att icke mindre' än TE procent :-av jordens befolk- ning är nödlidande.” | - De" talrika . ekonomiska hjälporganisationer, som” bil dats inom FN, ha till uppgift j.- att främja. utvecklingen ' av en världsbushållning, > som syftar till att samordna jor- dens ekonomiska resurser för att åstadkomma en dräg- lig. försörjning för jordens be folkning i dess helhet. Hit hör FAO, den internationella livsmedels" och jordbruksor- ganisationen; den internatio- nella - banken och den inter- nationella ' valutafonden; ILO, internationella arbets" organisationen; "ICAO, civil” flygets" internationella. orga" nisation; internationella tele grafunionen och världspost" föreningen, samt ITO, den in VÄDERLEKEN: ; vuxit "med' över, 1751): Legala notiser, LS pa och Asien, försämrad mal: Södra Hallands biodlar- ett flertal konforenser. 'Sant-[ - liga dessa organisationer äro internationella till. sin "karak tär, men det är uppenbart, |, ätt. det är Förenta staterna som på grund av sina enor- ma ekonomiska resurser må” ste bli den avgörande kraften det praktiska arbetet. :. Herman ' Stolpe, LAHOLM Utsikter för södra Götaland: Måttlig till frisk på kusten del- "vis hård vind mellan syd och väst, vridande mot nordväst. "Flerstädes regn med äska, un- der måndagen delvis uppklar- nande, : Från pastorsexpeditionen Laholm meddelas följande familjenyheter: PE - Äktenskapsbetyg har ut- färdats för jordbruksarbeta- ren ' Bror Gunnar. Svensson, Södraled 846, till äktenskap med - Kerstin - Ann-Margret Persson, "Prästgården, Rär neslöv. .. . Lysning: Keramikern Jan- ne Christoffer Dahlberg och Elsie Mildred Månsson, bådal2 från Sofiero 303 L.' Vigde: Trafikbiträdet Kal Erik” Andersson, Margareta" gatan 49, Halmstad, och Ai- na «- Ingeborg: Peterson, Om" formarestationen.: : Döde: f. arrendatom Kan Johansson, Köpinge -. 5:14, född -den 14 november 1877 och död den 31 juli. 1948; f. tunnbindaren . Christian Syl venius Pedersen, Alderdoms- hemmet, född ' den 20 juni 1862 och död "den 3 aug. 1948... - En hushållskurs . i kommer att anordnas vid Laholms . stads-.- och lands församlings skolkök, Se när-| mare annonst. Ios Läkarna. ...oeec0 I T..f. stadsläkare Bävin |. Persson, - Lysekil, har. åter- kallat. sin.. ansökan till pr vinsialläkartjänsten in i Knö reds distrikt. : - förening : " Hade i” går sitt höstmöte Ak ga på Lagagården varvid de: sed vanliga. ärendena behandla- des.. sant diskussion om binas rät-1' -En synnerligen intres- ta skötsel, ' drottningtillsätt- ning, kuppetter :m. m. upp- kom : efter inledning. av. Au-|' gust: Nilsson,' Skottorp; Den na gemytliga form för inlä- rande av kunskaper i bisköt- sel " uppskattades så mycket, att mötet beslöt upptaga dis kussion' "vid ' en enkel supé stad lörd. den 18. nov. nd Skogaby m. fl byars. : .vägförening -- 1 hade. i = lördags årsmöte hos lantbr. Ferdinand Nils son i Skogaby.. Mötet c öppnar des ; av lantbr. Gunnar Jo- hansson, : Skogaby,. varefter lantbr. Folke . Larsson. ut-|' sågs att leda. förhandlingar-|. na... Berättelserna godkändes, och ansvarsfrihet beviljades. | - För "kommande år omval- des styrelsen," "och denna be- står sålunda av hrr Gunnar Johansson, ; Folke - Larsson, Hilding. Martinsson, . Ferdi- nand Nilsson och R.; Svens" söh, alla i Skogaby. Supple-| anter blev Fritjof Johansson och Åke” Larsson, båda i Sko gaby. Fer Nilsson och Pauli Jöns: son; Skogaby.. Till snöplogs- tinsson, för Blåaltsvägen, o, Nilsson för Kyrkovägen, 11947 års statsbidrag har ej utbetalts emedan Blåaltsvä- gen och Kyrkovägen ej god- känts. Mötet beslöt att vid- taga lagliga åtgärder 'mot e trepernören . för att.få ho- Hämtningar & dödsorterna, 4 Sakkunnigt.:” Korrekt. : Billigt. . Allt ombesörjeg, — mellan ” kl. HR fm. eller NILS EDBERG; SÅ + procent, 40 procent skadades ternationella ; handelsorganir garna. att. fordni ra, vär Särö 347 mellan kl. 17-—20; ” Halmstad, Tel, 1854, 5 Foch 600, 000 vagnar hade: sationen, som . a förberetts vid: mötet en del. 1 interna än > a b - - p » | i ; z Md : - me a ÅN AARA NANA AAA SAN ARNAMAAAA OA mrAtArA neta > : nn va F Familjenytt Anderssön, ; [sång nästa möte, .som "blir ij ;.Halm-]:' holm, "alltså i ko Stätionsga; ISA av satan. 5: tan ochf Trä Till ' revisorer valdesc fogdar utsågs Hilding Mar- t Rudolf . Larsson . samt Åkelt TAnoLms | SPARBANK, Ränta 234 9. FÖDELSEDAGAR: ,; 60 år” | ” fyller t dag lantbrukaren Nils Lilla Tjärby," La- BRÖLLOP: oo — Ett. ståtligt kyrkbröllop . ägde” på ”Jördagen rum i Våx- torps kyrka då civiling. Bengt Nordin," Göteborg, sämmanvig- deg med fröken Karin Gyllen- svärd, dotter. "till sparbanks- kamrer / Ernst ” 'Gyllensvärd och ” hang. maka, Fågel- tågade. brudparet i den synner- ligen . vackert smyckade" kyr- ' kan; /.: Som . ”kyrkomarskalkar fungerade disponent Carl Gus" taf «Jönsson och kamrer Sven Gustaf « Gyllensvärd. ' Före” ”vig- selakteri” 'som förrättades av kyrkoherde Hallind sjöngs ps. 306 "och omedelbart efter vig- seln sjöng, kantor Elsa "Bolan- der .”Jag vet en hälsning”, vär- efter akten avslutades med ps. 21... Vigselförrättaren höll ett tal till. brudparet.- Som utgångs marsch spelade 'kantor Bolan- der bröllopsmarschen-ur ”Bröl- lopet ipå Ulfåsa” av Söderman. Efter, vigseln" gäv "brudens för- äldrar” middåg i sitt" hem" för ett antal inbjudna" och här" hyl- lades" : brudparet + ytterligare med tal och säng. En äreport hade rests. Ett stort antal te-. legrami anlände under aftöhéns lopp. + 3 — Vigsel i "Båstads Eyrka i torsdags mellan : lasarettsläka- ren Lars Göran Gezelius, Öster sund ocH frk. Birgit Gerda Jen- ny Markstedt, Stockholm. DÖDSFALL; . : Emilia Nilsson. I en ålder av - nära: 73 år avled i dag. på. mor- gonen efter-en hjärtattack fru Emilia . "Nilsson; Pingsgärde, Hallandsås, + "Den Bortgängna, som var strå” Karup; var änka rtbrukaren Karj Nils- son, Bings; ärde, som avled 're- tiofem år' sedan. Etter makens .död innehade hon och. barnen: Jantbruket i en del år. tills en dotter. och svärson övertogo detsamma. Fru .Nils- son "har varit en "arbetsam och strävsam kvinna, som. höll på med "sina Sysslor: till in i det Snäll: 'ÖcK Sympåtisk söm ar” efterlämnar” hon” ett äckert' minne. : Närmast sörjande är en son, de, :.barnbarn barn, svärson samt syskon. och barnbarns. och Povärföttrar Häftig . krock bilm.-e; i mem dag i Laholm En kraftis e D idag på förmid- dagen vid Pi Postkontoreet TLar ”rgårds runt. Märkli gt Inotorcykelföre- SOM var ensam i. sin undslapp också .o- Under . orgelmusik och ' företrädda av " brudnäbbar -in- - Gösta, lantbrukare i Bingsgär- s kollision mell: bil och moto an. 7 körde upp. på : vid: trädgården : ' mitt emot osten, 0 ? cykeln - slog: ch motör- nog” undkom ren så: gott som föraren,” oskadd, "Taxi
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.