a ">" den nya konventioner om skydd: " STOCKHOLM "den 30." ionella Rödak (TD) > "Ch vilbefolkningens Magna - Charta" antogs i Stockholm aka oo a. kom vid sitt pl hot, Pp rad så viktiga resultat att man kan tala om att en ny milstolpe i den humanitära hjälpverk-: historia YAN " Allra. ” betydelsefullast var konferendens gödkännande av "> för civilbefolkningen i krig, en ”Civ'lbefolkningens Magna Car- ' ” ta”, som redan inofficiellt döpts : i skett rekordsnabbt 'och i enighetens tecken, ".:' "4 .z mittén valdes bl, a v Folke Berna dotte, «, olen särskild resolution uppma- nade konferensen "alla regeringar att snarast anta och signera doku- "än mn har inte blott 1 nått sina | syften utan detta har även os kade sina många medarbetare. Vi - H har. "antagit resolutioner äv enorm . betydelse för hela världens frani- , tid, sade han, Men. vi måste bära ansvaret att fortsätta arbetet i vär | - s menten' från lag -om skydd åt till; Stockholmsk - Med sina vittgående: bestäm- ;, . melser fyller den stora luckor . ; och tillåter hoppet att' det ses "naste krigets - fruktansvärda" . LA fart med civilbefolkni: ; inte upprepas, : + Den nya konventionen skall gäl- ' Ja även vid inbördeskrig, kolonial- " krig. och religionskrig, "Vidare sti- ” puleras att 'sjukhus' ej får anfallas och sjukhuspersonal skyddas, Me- " dlicin'och sanitär malerial skall fritt "sändas" även genom fientligt” terri- torium. Föräldralösa eller: bort- |: komna' barn skall hjälpas och helst " beredas vistelse i neutralt land un- "der :konflikt, 'Tagande + av gisslan : förbjudes, ingen. person får straffas]. . för vad vederbörande själv ej be= . gått och kollektiv bestraffning fi " bjudes. Deportation förbjudes. eivilbefolkningen är stryk för i slutade greve Berna- dotte och förklarade den 17:e in- ter i lla Röda k k rativ.- Konventionen för skydd ' är civilbefolkningen fanns inte under det'senaste kriget, vilket hade ka-|. taåtrofala följder; heter det till slut i'resolutionen; som uppmanar alla stater att, omedelbart tillämpa" "dess principer” utan: att vänta på rati- ficering av. konventionen, ,-- « Vid: .avslutnihgsceremonien på Had varma ' ordalag" greve Bernadotte ternationella samförståndets tjänst. Den grekiska regeringsdele- : | gaten föreslog "att konferensen : + skulle "uttala en önskan, att när ” : omröstning "skall ske för utde- . landet: av» Nobelpriset, . detta: skall utdelas till breve Berna, dotte.” ER fe : Greve Bernadotte tackade il ut . Till medlerimar- i ständiga kom- för de många hyllningarna och tac- ”V STREJK 1 -TOKYO. "Arbeta i åå omdagen i sittstrejk och först sedaniamerikansk militärpolis kört = ooh främ med tanks och jeeps till den. ; man förmå de 2,000. arbetarna. som; barrikaderat” sig i byggna eng NE "att lämna " densamma.” : åf: för hans omfattånde verk i det in- +" en "filmstudio i Tokyo g japanska! polisens. hjälp kunde sake an ' Inom” a | STOCKHOLM "den. 30. (D bt | titis -har tarhetat. . ett. lagförslag i " vr till tomter, "ec "Det har ofta påtalats ätt: ägare till sådan mark' kan göra orimliga vinster utan någon: egen" arbets- insats och utan nämnvärd risk, en- > dast genom: ätt. behålla marken i sin ägo en längre tid. Det åsyftas icke någon allmän beskattning av . markvärdestegring, utän tar endast , "med syfie att till kommunerna överföra den värdestegring, : som "vanligen inträder då mark i "närheten av en stad eller : ”; oc 3 annat tättbebyggt: samhälle nås av bebyggelsen . och styckas Öskom, förutsatts även” i mark- utredningens betänkande måste vid den nya ordningens. genomförande skälig häsyn” tas till. den ,prisut- veckling,; som "redan ägt rum då lagen genomföres,- Den värdesteg- envisa fykten uppges vara ”sendfum före den ryske ' 1 -gen, I förgrunden ses ryska studenter” se ut, över bebyg: pä STbetarna i.stadéns. lokomotivfabrik:. sid NETYORK den 30. AT Jamningar, buanden och ägg mot Henry Wallace ee Reuter). Na ee ing dränkte st ent åtala fulla >» I Yen, som måste göra ett av ” hålla sig lugn "En polisman i salen lär ha av av Tlossat ett skott för att få slut på oväsendet, 'men ingen blev skadad. vs Före. mötet paraderade 20 £ d 14 utanför lingslok "dagskvällen, - att handeln mellan väst- och östeuropa "måste ökas till i det närmaste det femdubbla för att Europa skall ”" kunna. bli oberoende av amerikansk hjälp.. 1952, Rapporten har, utarbetats efter enhälligt beslut av alla de. 27 nationerna = på mån- i H | ; Kr missi i däribland Sovj I rapporten £framhålles, att om Mårskallplanen skall bli” en fram- bång måste västeuropa importera för minst 3 miljarder dollars livs- "| medel” 'och råvaror om "året från östeuropa, År 1947, hade denna im- port blott ett värde av 700 miljo- ner. dollars, Denna. import måste betalas med maskiner och andra : kopitalvaror. och" den” måste” stöd- diter med kortare eller "Med, maskiner” och kunna si Ila” till .Jörfogande kräf- Ttigt. ökade” Kvantiteter” andra livs- medel liksom kol, ; krävaror och a an- skulle bli några större e svårigheter att uppnå handelsjämvikt mellan de” två 'områdena,' om en lämplig samordning sker. på båda sidor, ; KAPSTADEN den 30, (TT — Reuter.) De färgade folken i Sydafrika skall den 5—12 :september hål- la en nationell bönevecka för att fästa allmänhetens - upp- märksamhet på ett statligt dek- ret nyligen att på vissa järn- vägslinjer införa särskilda vag- nar med - påskriften endast y européer. : Dö med standar, på vilka "kunde i lädass ”Wallace — Hitler äv i dag!” 'och ”Skicka tillbaka Wallace till Ryssland?”, . "Mellan de ideliga avbrotten för- sökte. Wallace redogöra för sitt politiska program. Han yrkade på att amerikanska” Tegeringen årligen under fyra år skulle ställa I mil- jard dollars till förfogande till hjälp åt industrin och jordbruket i syd- staterna, - Folket i södern kommer att få mera glädje äv 1 miljard om året än' Europas folk får av de poliliska utbetalningarna av 10 mil- jarder dollars enligt de två andra Pårtiernas slösaktiga program; : : På: måndagen, upprepades / sam- ma historia då Wallabe fortsatte sin valiurné med tal i två städer i North Carolina, I Burlington hann han" inte längre. än till :orden: Jag skulle vilje begagna detta tillfälle..., - Lå : industrierna” »nui stör utsträckning ie ta från dollarområdet. pl Västeuropas stora : . dollarunder- skott (kan. avhjälpas utan, en kraf- av 1 H Jard endast på. villkor att Europas indu- ; striella produktion. ökas betydligt över förkrigsni ån och att import- källor utanför ' dollarområdet an- " Östeuropas största problem är att inom ramen. för sina resurser öka | möjligheterna att komma över ka- pitalutrustning och tekniska hjälp- medel som behövs för att industria-] liseringsplanerna. skall kunna för- verkligas. Om" vissa hinder av be- stående art för handeln kunde "av- lägsnas skulle importen av sådana varor, till östeuropa kunna stiga betydligt över förkrigsnivån." Sedan tiden före kriget har det europaiska handelsutbytet mellan öst och väst fallit med hela 56 pro- cent,'.. framhåller " rapporten." En viktig fördel - med en ökad öst— ring, som då inträtt, skall mårk- ägaren behålla, - . västlig handel vore att det inte sikte på. sådan värd , som omedelbart kommer till synes, då . mark friges för tätbebyggelse ge- nom att stadsplan eller byggnads- plan fastställes. Det är: alltså frå- . gan om skillnaden mellan å ena » sidan markens värde för tätbebyg- gelse och å andra sidan dess vär- i de för jordbruk ' eller annat, som den före bebyggandet kunde" an- vändas tilll «os Enligt förslaget skall. kommuner- nå'få ta ut en särskild avgift på sådan mark, kallad exploaterings- "avgift. "Denna skall i regel utgå med 80 procent av värdestegringen, Resten får markägaren behålla som en . rimlig . vinstmarginal om han "själv" vill "bedriva tomtstyckning. De direkta omkostnaderna för ex- ploatering Svalle na naturligtvis alltid ”— De amerikanska, brittiska 'och franska sändebuden tillbringade' två timmar och tio: minuter i i Kreml på - falla” utanför. . som inte är dörre än 20 öre per kvadratm., skall också gå helt fri. ij Avgiften skall fastställas till be- ,. > loppet så snart det genom stads- plan eller byggnadsplan blivit be- I stämt, att marken får användas för HätbebyBgelse, men avgiften skall förfall till betalning först i den mån marken bebygges. Enklast kan : därför avgiftens verkan beskrivas . så, att den som, uppför en bygg- nad på sådan mark i stället för att erlägga hela tomtpriset till. mark- ' ägaren kommer "att betala endast Brittiska koltåg klära för: avresa: till: Berlin ar PERLIN den 30, avi ÅL DENA) sv? > Favvaktan på att den ryska Bolli-blockaden skall" hävas som följd av Moskva-överläggningarna står flera brittiska tåg klara att avgå från Helmstedt alldeles ' invid -zongränsen. 'De -' första tågen skall enbart transporiera. kol till Berlin, Järnvä= . garna i Bizonen har uppmånats att ställa så många godsvag- I nar som möjligt till förfogande" för koltransporterna. . - | 3 3 Redan vid fredagens möte lär | principiell enighet ha nåtts om FÖRSVARSÖVERLÄGGNINGAR I LONDON: Den "engelska" regering- en här under. den senaste veckan |- häft. upprépade överläggningar med försvarschefetna. .: 5 Krigsminister Shinwell (&'v.) och" flygminister Henderson ses här lämna Downing Street efter en Sortering. M Moskparnötet SN påverkar ej västtyska: konstitutionen FRANKFURT den 30. (TT — Reuter) , - on från dubbel: i frågade på månda= . .7 gen vid ett med militärguvernörern: ” Chay? och .' väst Robertson, om. en. gynns: Mm m utgång ; av Moskvafö handlingar! yska? förs ni skjätas. ra en sådan begäran. Militärguvernörerna ” Uppges 'ka" svarat att de inte ol kunde inse hur! Kreml-förhandlingarna kulle kunna. resulte= inde, '- Hittills" har De tyska hade fågt hela. ansvaret för" inkal- landet av, församlingen, sade Clay jr bast och "Robertson. Vlad IIen intervju. efteråi sade geneé- ral " Clåy att Bonn-församlingen i grunden är en tysk" angelägenhet och förklarade att han'inte kände till något skäl. varför någonting skulle "komma" emellan ifråga om : Fyrverkeriet höll på: att. tända stort :ammunitionsförråd. "KÖPENHAMN den. 30. ATT) = Det praktfulla fyrverkeriet från fortet Tre Kronor på söndagskväl- len” hade enligt förmiddagstidnin- gen Berlingske tidende så när slu- tat med en våldsam ' katastrof. På Langelinie | mitt - för fortet :hade samlats ' omkring '100,000 köpen= hamnare, som plötsligt fick bevitt-); na hur en gräsbrand utbröt på fortet, Fyrverkeriet avbröts ome- delbart; Det har senare visat. sig att branden hade en betydande om- fattning -'och ' hotade nå det stora ammunitionslager på flera-hundra ton som finns uppfört i närheten] Fortets befälhavare finner det oför- svarligt att tillstånd lämnats för fyrverkeriet helst' som brandsläck- 3 [ningsmaterial icke fanns” tillgänglig på" fortet. Den personal som” av- brände. fyrverkeriet : sägs, icke- hå haft - vetskap om . att ammuni SE fans lagrad på fortet, Föll” 200 meter nedför snödriva på Kebnekaise STOCKHOLM den 30.” FU). : arnoholmsk ras nionde möte med Mol Bedell - Smith, USA, sade efter ädet att någon k ké inte kommer att sändas ut i kväll. Tillfrågad om det blir fer överläggningar, svarade han; förmodar det”, bj. — Det nya' dröjsmålet med den väntade ”interimkommunikén ' iom Moskva-överläggningarna : anses "i initierade brittiska kretsar. ;tyda på |” att Molotov vid måndagens Kreml- möte kommit med sådana ändrings- förslag till kommunikéutkastet. att västmaktsrepresentanterna sett/sig nödsakade att hänskjuta dem” till NN ag en del därav till denne, och ze resten - till kommunen, » sina sina regeringar, - [nikéns publicering fördröjts; .- Nriststationen, "bet fd es > av ställning i åtalsfråsan, Sman inte hunnit ifatt det - till kommunen, - ts, ists 2 | | É - a - v , s | : tron ADA rev AMA AMDNA. rr AM AANADAA YVETTE TIEESTESSEN 4 hun på Nosen de Aetebretna FF PYESEOV ESS YRYESTTTYT FIVEVESUTIREFITETTe och : det torde vara Molotovs -”motförslag som varit huvudäm-' .- net för måndagens diskussion, - Detanses möjligt att han i sam-: : Jin-blockad .23-åriga: frös Det var ze- att Så Ber ken Eivor Gustafsson fån. Brom: och f "n som det |Ima, var i lördags kväll nära att . enda lagliga betalningsmedlet 4” |förolyckas, då” hon" störtade 200 ” Berlin." Vi ik framlade |meter nedför en brant snödriva . vid - nedstigning från. Kebnekai: emellertid flera ändringsförslag Ett — sällskap på femton turister hade, enligt meddelande från Ki- runa, på morgonen startat med en fjällförare som ledare för. alt gå västra leden upp till sydtoppen. Vid Dh hade fröken Gustafs- -- band med om Ber-' 7 lin "även har fört frågan om' « den västtyska regeringen på tal. . På officiellt brittiskt håll är man inte böjd för att dra några pessi- av” att korn son skilt sig från gruppen och då) hon kom ut på. en snödriva ha!-| kade hon och störtade handlöst ut- för isen nedåt Kitteldalen. Hon fic! skador i ansiktet och på ena benej och måste på bår föras ned till tu | Hörnelorsmördaren led av sviter från tidigare” skallskada UMEA den 30. (TT). na Poli ten om hörnefo) a västallierade: ” ”militärguvernörerna inte fått. några ändrade instruktio- ner om "Västtyskland," "underströk Clay: Militärguvernörerna blir med vid öppnandet i Bonn bara om de får en särskild inbjudan. Clay för- klarade ifråga om Berlins repre- sentation att de allierade inte haft något att invända mot att det kom>- mer representanter från Berlin som "| observatörer utan rösträtt. Berlins ' ti sas No ständigt ett tal av tredje Partiets presidentkandidat ' Henry "> Wallace i Durham i North Carolina På söndagskvällen, Dessa utom tände man på ”gräshoppor” och kastade ägg mot tala= brott och uppmana publiken att ' ; sola , förrän ruttna ägg och ' Womaken ” började hagla,. Polis hjälpte honese skyndsamt tillbaka till hans bl, 4 vilken två negerkvinnor. väntade, " Färden ställdes därpå - till Greeos- boro, vars poliskår ryckt ut för att hålla ordning på den stora folk- massa som samlats, Så snart Wallace visade ; sig ” möttes han av hög- ljudda buanden och en skur av ägg och tomater, Bland läiggkastar- na märktes en: neger, Sedan Wal« lace i fem minuter gjort. fåfänga försök att' inleda sitt: tal måste han ge upp och fara vidare. Un« der ropen fTillbaka till Ryssland” och ”Vi kan sköta våra angelägen= heter själva” körde han bort Usin vid det laget gånska nedsmörda il Fränska krisen.” . är en fara: för hela Västeuropa : WASHINGTON den 30. h (TT . = Reuter.) . : Officiella amerikanska kret« sar gav på måndagen Attryck', "åt allvarlig oro över det polj= . I tiska. läget "4 Frankrike och i > dess eventuella : ”efterräkningar ' på förhandlingarna om Berlin, » det "europeiska återhämtnings= ' + programmet och den önskvär-' "da utvecklingen mot europeisk renhet. in även om Schyman "yckas pit: da'en” ny, regering. kommer han på längre” sikt att hindras av vad som i Washington "betraktas! som? föns | damentala fel. det, franska vegor ringssystemet,” : + ” Fackföreningsledarna > för mel- Ian fem och sex miljoner Organise- rade organiserade: franska: arbeta= re, från "kommunisterna till katali- kerna "längst till höger, avvaktar otåligt politikernas. försök" att lösa kabinettskrisen,'', som” till stor del. utlöstes : av trycket från de olika : j S, X ko. ao faller. statspapperen snabbt på. pås : risbörsen. Dollarn, pundet "och schwezierfråncen noterades: i -ri orähöjd på gvdagens svarta bö hv , um beslöt på måndagen att fem de- legater skall sändas till Bonn om onsdag, dock inte som representan- ter med plats i församlingen utan som ”gäster”, Socialistiska enhets partiets représéntanter ' "lämnade egentligt nytt utöver vad som för- ut är känt, Man har dock fått lite det den 13 augusti, innehåller intet |27 36 dö sdade i i USA vid mötesrummet före beslutet söm en 4 Protest mot att frågan, tagits: upp på d 2 VR för Hngons upphävande är ett annat tecken på den allmänna. oron. på den ekonomiska fronten, « | kollastad - ångare, "fem fill sjukhus <.: bättre klarhet om, vad som utspezb: . flygplanskrasch ". « ER lades inom de närmaste minuter-] NEW YORK den 30, (TT — Reu- KRISTINEHAMN / den 30,: (TT); na. från det fru Hörnberg komiter) : . Hr På måndagsmorgonen. utbröt: eld: de ut från mak 1ä- |: 36 därav 33 i' koll på . väste genhet, Ett par nittnen, boende i lägenheten över Hörnbergs säger, att de sett hur Inga Hörnberg slog mot sin man och verkade rädd. De kunde emellertid inte urskilja, om Hörnberg hade någon: kniv i'han- den, Men det ena vittnet hade sett hur ' han > med” sin! vänstra” hand tryckte ned fru Hörnberg, som satt på marken, medan Hans högra hand gick upp och ned ovanför hennes Hörnberg själv. vidhåller den berättelse han lämnade redan från F början, Han” säger att det visser- d ligen varit misshälligheter mellan makarna men på det hela taget har förhållandet mellan dem. varit gott särskilt på senaste tiden, då de re, omkom då ett trafikflygplan -på söndagskvällen störtade i en sump- allt att döma råkat in i en cyklon, och ' enligt; ett ögonvittne. tycktes det falla i' bitar uppe i luften, .., Bland de omkomna befann sig en he. svenskfödd 60-årig ingenjör Carlk>- A. Carlson, sedan 1912 anställd i Northon Co. i Worcester, mark i Minnesota, Planet hade av fär. fär sär, självanländning i | Jasten, |niez Hans, som "ligger ' 4" hamiien” a Fem man av besättningen. kolosförgiftades c och fördes ti till Faa Ä rettet, som "de dock”; senare kunde MH lämna, Släckningsarbetet pågick på, mändagsförmiddägen, Inez Hans är På 500 ton. Orsaken till eldsvådan fä Elransen k kan. -:- - om alla. STOCKHOLM den 30. (TT) skriva i Det är beklagligt a vi på nytt va tvungna att före- undvikas” 7 sparar: ström! - för Bränsl Kaft det egna bygget att i sig för. : . Det har kommit fram; att Hörn- berg vid ett par tillfällen fått ajl- varliga skallskador första gången redan i trettonårsåldern, då han ramlade ned från ett hus och slog sig evårt i huvudet, Han låg då sjuk ganska länge men man frå- gade inte någon läkare, Som vuxen cyklade han en gång” omkull och slog huvudet mot en sten och där- efter hade han ofta känt sig ur slag och blivit retlig till humö: te är fallet, Det finns utsikter för att en el- ransonering skall. kunna undvikas, bara det kommer någorlunda rik- ligt med regn på rätt ställe och om alla elförbrukare gör sitt bästa för att minska sin förbrukning. - -Vinterns kraftförsörjning är : inte hr Wi tryggad, f av elkraft, säger chefen kraftbyrå civilingenjör Matts 0O. nu Westerberg. Men när det på många håll sarts att elrestriktios =” -' nerna bara är E början och att en allmän ransonering är ofrån= . komlig, vill i ingenjör Westerberg bestämt säga ifrån att så in- behovet. Kraftmaski; hotar att inte räcka till under dag- tid, när industrien kör för fullt, Det finns många sätt att spara ström. Det visade den svenska all- mänheten förra vintern. Det borde = kunna ' gå 'i år också, bara man: - kli; försöker. För min del, . Expertuflåtandena är ännu. inte klara och landsfogde Strandmark Vattenmagasinen är lägre, än man räknat med och trots att man byg- har . ej heller kunnat- ta - definitiv €er nya kraftstationer för fullt; har kylskåpen nu, Pär det slutar ingenjör Westerberg, skulle jag vilja rekommendera att slå av bli
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.