OVE ETT FÖ TYST EET SET VOVVE PITE VIT VIS VV EVE VF EPP VTG VY SVE TY FY VY fvrvvrr svs ett Z r X . se -. p ! KAHOLMS TIDNING VverevFerevevyvv f revyer yvvryrevvvv . Torsigen 2 ol står alltjämt. önd på Tapoten na! 10- se AR vå nr :& <a ys & Ö. a Laholris annes; -tokairedakktibn, Markaryd, Villagatan. | Redaktör: "SVEN B. JÖNSSON: > >Tel' 150. -s mn VAXTORDPS. MARKNAD Noodd verypev NÄR SEKLET VÅR UNGT I SÖDRA HALLAND: , När a hanar kalderby. Det blev säkerligen fi. co oc 7: Me Hö , "en av de bästa och trevligaste matcher, söm någonsin spelats mellan de båda föreningarna. Många 'hårda dister har'det 4 -Fåg elsångs. Föstplats.. STORA AJ äerör Fre Se ätihöns I dägen. tidning! ' sx A5 9 TEN RA TRKTÅSE SR "Redan nu Kärl v : gas ” vid "en varit genom årer, men denna var säkerligen en av. de mest välspelåde och justa. Därför är det synnerligen anmärk:- ningsvärt att ei skribent i en Halmstadstidning ' ” talar ' om ”att tonen mellan fägens bup- pörterskaror. kunde vara ber tydligt aftigare och mera låg- mäld än vid dagens möte. Om ni "oviljan mot riotsatt' part absolut " inåste hysas, måste ”dén väl inte demonstrativt vi- ' idrottstävling.” Tänk' vilkea fruktansvärd åt- hutning de stackars. Jaholms- supporterna får! Det är nästan som 'det varit vilda djur. som hade ” uppträtt på idrottsplat- om MR derna Per Olsson och Lars Ols- son i -Skettefall, deras käringar sEn m ' visas på Biograäfeti. i Miskarja sördlageh dén vå 20,00. Föredrag äv f; riksdågsrtian > Erik -Tumhilt, Extra visas ”Högerns riksstänima | 1948”; 2 Fri entré. - - "Alla 'välkorna” = "sept. k Maghussbn, hade: "det. alltid ':: varit "dålig Tgrannsämja:” Gårdarna: lågo. så tätt ihop att man kunde stå på er Ols farstutrappa och ropa ' Iså det hördes bort till Lars Ols. Men; "som det heter i ett gam- .4 malt alltid kär”, :. >... | | Egentliga orsaken tin den JV dåliga sämjan vär föra åvän gen, :""De " , "> som skribenten fällde, hade säker- ligen passat bättre för tio år sedan eller sår. då gick nämli- gen patriofismens vågor syn- nerligen höga och det förekom verkliga . skärmytslingar. :'Nu kan - undertecknad vittnä om "att samarbetet: är det: bösta mellan de: båda föreningarna, och 'om 'Bihåpågår "bråkar, är det intet ätt rätta sig efter. Det hade kanske värit "värre om skribenten, .I fråga. hade i of ti Så H Markaryds Bio sefhö Fredag kl. 8, söndag kl. 5 0. 8 em. i. LOFFE PÅ” LUFFEN ” ”|tören Leif Wass, Växjö. : med , Elof ' Ahrle och . Bullen ” i Fd "3 Berglund, «ROOT åse Barhtillåten. Ä Barnbilj. end. "til sönd. 5-förest. Södra Sunnerbo "Befalsutbild 1 ning AA tars "höll. på tisdågskiäner. äré. lyckades Karl tvåa I kulsprutepistoltävlingen. Vid vårens fälttävlan blev ,Ge- te -på Pensionat; Höstsol Dn der medverkan. av, chefsinstruk- ; ; Styrelstbérättelsen meddela” de att. föreningen : under. det gångna" årét "ökat sitt: med: lemsantal från 61 till 105: För- eningen har verit represente- rad vid förbundsfältskjutnin" "Svensson bi kommit : upp: till; Arvidstorp i föga I hedrande, inet. kälner Vi en; Lars Ols förargade big nämligen över att Per Ols ha: de 'Bå grahna och präktiga hus till: sitt ' hemrnah' och" Per Ols kunde 'inte'på' något sätt' eller vis försona sig med att jorden, som ' Hörde” till Lars Ols,' var Bättre och lättsköttare än' den som hörde dem själva till. Som synes- vär. det: alltså stora och talande" skäl för ått folket på bägge hemmanen: skulle: hata varandra 'alldeles. rysansvärt. Lars Olsson och hans husfolk kunde ju inte 'tittå ut öm kni "Mellan de bäda ätt gsbön-, och ungar,: pigor och 'drängar;,- "ordspråk; "”när': är intel: sike byter al gubbar?! = Ja, varför byter ni, inte? hördes. nu från både höger deh Ölsöon;” jäg ska gärra fe iv = Jå, vill: du, så" "vill jag, tyckté gä ock sträckte Fram! häven; — Topp Vår” ”ropäde "Stoll: holmsbönden, ” i Och så blogö de ihop. > Sen' ”dräcks " det förstås ön" sjungahdé köpéskål och de bäg: ' ge' heritiänsbytarna blevo rätt” shart så goda komgärnser att de'togo.. varandra :i Farin' dch druckö den ena” försoningsbä- - garen 'Större' än' den åridra,” va: dan. de ock till” kist brévg rént-] > piruth; gubbarna, i Nå, gillet vatt 1 sitcom tid slut ”och : gästerna” föro dädån; ' var till sitt, : " Morgoneh : efter - derinä” häl delserikä. dag: väckted" Per oOls--) son;. där han: låg hemma i sin äkta : NÄR NI SKALL KÖPA N Par Y: CYKEL . ; kom och: se de nya' ÖPgellekna bland Vilkå märkas: :MONARK, "LÄTTA SERIEN ' OYKEEN ined de många fördelarna. ” i | ocK, slangar ständigt i lager, = . is . Reparätioner utföras omsorgsfullt till hunianå pris Försäljaré, i södra Halland av Triumph motorcyklar, oljor, aut bilringar, och das; fom personbilsringar; ständigt i lager. -: "säng, av att det: gamla ' slangar, ;; såväl, | i org Salömonsson :tvåa efter en synnerligen fö ringslöpning, : söndags. Där: hemmalaget fick Sven och hans' pågar rätt; så sin målvakt "ock gästerna > blir. det säkerligen ' bättre 'tak- Getinge IF-— sin vänsterytter ter : i" fortsättningen. Redat utvisadé, ” Där gick' säkerligen | den 12. september blir det ett publikvågorna Btskilligt' högre. nytt ”kusinmöte” i Knäred 'och LIF vär ju ännärg i betyd- denna gången blir.det Veinge förent arbetar; en :;pistol- ligt större "behöv Av; böängen man får taga emot, Den måt- skytteförening som har. haft ten utan; att) Per Ols fina byggnader. skulle sticka dem. i ögonkn;' och : Per Olsson :och Hans folk kunde & sin sida. inte underlåta att'se hur ramaktigt Lars Ols hade ' det med jord” åttadygnsuret slog tid. Han såg sig om i stugan: Det var ingen” rhänniska -intie, men på mat-. bordet" stodo änhu överlevörhä från: ”daver” målet. Hurgrig. var: : han just bite, men han” /Bland- .förenin- gens aktiva medlemmar finns 6 off, 3 uoff; och 29 Abe. Inom - git 'bollskornd' "på Big,” än LEK. Intet; av lagen har ju rosat marknaden: i' höst. Khib- . ben ligger på femte plats med fer Poäng och har: sartidigt förlörat fein." "Och dessa kista kah bli nog 's farliga i sista ändeh när det — söm det hän: de för LIF i våras — inté ens hänger på : målkvoten: Man får "annars säga att klubben haft otur. i höst. liksom: kohkurren- ten LIF, Som -säkerligen .hade "tagit full poäng i både Harp- linge och Slättåkra'rmed Bertil " Johansson i laget. Dock är det glädjande, att an på nytt dra: Der grabben har mycket ogjort på fotbollsbahiwi .. ännu och kan chen bör bli en avgörande Hi lett flertal träningsskjutningar storia för serien i fortsättnin- öch en prisskjutning, En täv- gem. 1 act [ling i orientering | har, ägt rum under det gångna. året i sam råd . med Laholms ., Tidnings propägahdaorientering, Under det gångna året har föreningen firat sitt' 15. årsjubileum, :vilket skedde t vid : en festlighet på järnvägshotellet den” 8: smnaj. Som gäster vid denna. fanns vu. ordf. överste . Uavalli; instruk” tören "Patrik "Lindén, hemvär- E så har vi till sist den så gott som . helt sydhallähdska serien i div, IIL Det är endast ned- flyttade Simlångsdalen, som är ”utsocknes” " och som därige- nom får nog så långa och kost- sanmimå "resor: Man trodde” "att laget skulle vara, en av serie- favoriterna, men så har inga- lunidå v varit fallet. ;iPojkarnäå från den' fagra. daten hade tu- ren att få ett par av seriens svågastö lag i" "de förstå mat: cherria ”öeh > vant ' om än med nöd och näppe, Men i söndags Fionjärerna inom förblingen. Förbundets förtjänstmedalj: ut- delades "vid detta tillfälle till sålsmästareé Jarl ' Fylke : och folkskollärare. Bertil Petersson. bruket sitt, under det de själva fingo gå där och slita och slä- pa som slavar på sina” små ste- niga och oländiga tegår. ' - ! Båda gjorde, de förstås narr av värandra;: Per. Ols kallade Lars Ols ställe för Smörhålan |: därför det var så fet och präk- tig jord till det; .och;'Lars' Ols brukade” "peka på ' nabostället och i "Kalla: det ”slottet”” eller Stollaholm för” att: det 'var' så stor: "och ;fina" byggnader där. I många herrans år hade: fol- kit Smörhålan ” och” folket: på 7 | Stollanolat påjdet” viset i snett och lett. på värahdrä.t; "Då hände det en gång, att de bägge: grannarna, Per Olsson bättre; och. Lars Olsson; kommo: till : skulle; rysligt :gärna' velat” ha' något att dricka. ' Har sträckte sig ur sängen och fick tag i'det |. stora ”.drickastopet, som ' hän . tömde i två drag. Och så kröp han åter ned. nader dynan. : " Jaså, nu ”gkulle. det. sålunda bli: till att: flytta, tänkte han. Hm.".. 'hm...; Ett . sjujäkla "krångel skulle det: förstås bli... Kanske han i alla fall gjort en dumhet ?.:. Egentligen borde väl. Lårs'. gelt några hindra: emellan. . Visst var hans jord men husen voro allt bra skrala; Ja; det voro dé. i När Per Ols hunnit dit i si na funderingar, kom gumman hahs,' Brittå, in' från köket: "Här du' inte tänkt å äsa — MATRUMSMÖBLER — | SÖVRUMSMOBLER : SOFFGRUPPER — KOMPLETTERINGSMÖ LER '— ; MATTOR,” säkert hjälpa LIF att hålla sig | visade. pånyttfödda Skottörp kvar i serien, Motståndet ver- | var skåpet skulle stå och såtte "kar. Inte vara så svårt eller eftertryckligt : Simlångsdalen konstigt iår. + [på plats. Verkligt roligt är det nn: att .Skottorp' fått ordning och Går vi sedan till aivått: så reda'; AYsina led — både vad verkar den betydligt ojimnare | spelare uck ledåre beträffar — och detta inte minst i antalet | framgångarna” har ju heller spelade" matcher. Tre matther | inte: uteblivit. "Tredjeplatsen i hittills här inté” kunnat. ”slut- | tabellen "just: nu. inger respekt spelås, två på grund av oväder | när. mån "tänker på attlaget och en på grund av att doma- uhder hela fjolårets - -serie "låg ren inte infann sig. Av de först | fast förankrat i i botten. Nu blir nämnda råkadöé Nyhem: ut för |det "kanske att räkna fed i två öch häb'älltså bare spelat | slutstriden om topplatsen,"< | tre matcher hittils mot:fem| DenhA trodi é iman skulle varå, för flertalet av de ahdrd lagen: viken för Genevad, som gjör- sammans på ett större gubbar dej Ko gille : hos hämndemannen i Öxna 2 r sommaren deltagit i lägerkur- öm a FER LG ser i Köpings och i Ströms én del bekantingår. ; Och. Per stad." fr ; Olsson och Lars Olssön i Sket- : Till ordf, omvaldes red. Sven tefall voro som sagt med, Ett, EB. Jönsson och i styrelsen om- präktigt : kalas” var - "det | valdes”: bokhållare ” Torsten nämhdernannen.: ;var Svensson, fjärdingsman Giståv dersam karl. NR Nibelius . samt folkskollärare] ; Inpå "nattsidan, - då S Bertil > Petersson” samt -nyval- gen börjat bli liksom lite livad. des lagerbiträdet Martin Hain-|iom man in på frågan. vilket mar, med arrendator Hjälmar av de båda hemmanen, Per Ols Håkansson och arrendator Ei- eller. Lars Ols; som : var. bäst: nar Pedersen som ersättare. | pep Olsson Köll naturligtvis på : Revisorer blev polisman Bir- + ? a ' Flera" äv föreningens ined- Pra Hån gång, Per? undra lemmar . här under det gångna un diar äg då inte vå, ör il var hög Så pass i shuseh i natt; då du Kom hem |; ne måtte! ka : ? : Snickerifabrik REKOMMENDERAS” Tillverkar alla slags” "Bygbnadssnickerier på bäsrall | Jå, Hög. tög vi våra vissa. 'VAXTORP; Ja, för karlar kihna 'då " SEN aldrig hålla” måttan. Alltid ska. ilocowWi etess 0 Ce0e HEY GD As nan Lö att ” Lars Ols var det likaste, | di supa Som svin! utbi st. Brit- - Men Nyhem Har dock häft tur, de” Bä "fink "matcher 1 sömras. ger, Eweérfält .. och järnvägs- eftersom ” där var bästjord, sla a ty båda matcherna bröts >—-på Mai? födan” Eve Nils: oi Bvek | tjänsteman 'Jörgen' Andersson och Lars Olsson Svor Då ätt det ta härmgek > Tåg dr tån ä t st: vID BEHOV AV: . - . grund av: oväder — c:a en|gänget har det gått sämre, Nu|med hrr Artur Andreasson och t RS y : RR Ö &: TT: TF. - Y TT T. andra hemmanet var det bästa, IN halv timma före full tid. I|spelide laget visserligen inte i|Erik Johäiisson: som supplean= förty" där var så präktiga a och grun a börjadé 'han.: skar båda fallen ledde Nyhems-mot- | söndags; öch då passådé Våxi tér. : Somliga höllo med de; h i Edert kök hänvänd Eder. till, mile. . - ståndate, Det blir kanske ant |törb 'på att gå upp till serie. j'!/Till ombud vid förbundsmö- somliga ne a den bridi ne och mn va ä der” att långt Tnitallatiödér" äv. VÄRME och "VÅTTEN” utföres, ! norlunda när dessa måtcher en |ledningeii,' Men det är utomör-|tet valdes ordf. med hr T. n.I säng Eg » BEGÄR ,KOSTNÅDSFÖRSLAG! Må ; HUMANA. PRISER. ” E ; LO NILSSON — — Rö örläggare si AXTO 0 Tel, 123; det var inte låpgt ifrån”att de | andedrag. Tisäil vad.det var båda Skettefallsgubbarna köm- | svårt att kömmä fraii med det! milt i håret: på varändra . förl i— Joo, de ä så att... att dennå' orsakeiis' skull; Men då Lars Olsson och jag” vi ha bytt var det någon som skrek: +; |t. bytt. herhman; - - — Men varför i hundra häls Na var det sagt. nn I an ik sam Britta. Ha ni bytt? = "I Jaa ON väckta” inönstör: hos 1 Då måtte mi alt ha.vat bra 1 gungan, eftersom ni fått ARON PERSSON. st | Tel 75 Växtörp, : gång skall spelas om. dentligt -" jämnkb: i toppen, där Hishult är ånhärs'den posi- | Våktörp " har 8 öch Geéerievad, tiva Överraskningen "i . denna Skottorj « 0 Ränneslöv värdera . serie, Efter första söndagens |sju poäng. Serievinster kan' ie- ” Synherligen bnödiga och snöp-|dar Hä hänga på en Vihnen el ligå nederlag 1 Veingö : har la fler tappad poärg och det gäl: get tagit sig samman och pre- ller för alla lagen att hänga i sterat en räd utmärkta met- | från första till sista sekund. cher öch d:o resultat: Med fy-1 Vi aktar oss noga för att tippa ra ' äpelade matcher och tre]den slutliga utgången: Och ger vunna ligger laget på tredje] Våxtorp: en-eloge för att ha plats — i praktiken bättra ää|spelat..: fyra och vunnit fyra -tvåan Trönninge, söm bara ha matcher. Men en svår pers får en poäng mera men en match Iman den 12 i Skottörps «cc. - mer spelad. Bäst ligger Start| !Utan att. hänge oss till nås med endast en poäng förlorad gon pessimism kan vi dock kon- på fem matcher. Det drar ihop|statera att Ösarp blir jumbo. sig' till en stormatch. i Halni- Laget passar inte'i denna se- stad den 12 sept., då Hishult |rie, och fråga är väl och det skall möta Start där. Det kan|inte blir svenskt rekord i bak- komma att gälla serlelednin- längesmålkvot. Men vi hoppas gen över vintern, . att Ösarpspågarna inte skola Riktigt lika bra som nykom- var ledsna för det, Laget ha- lingarna bar "”gamli na” de: nämli inte- velat våra Veinge och Knäred inte klarat|ried i denna serie utan häde sig. Veinge innehar visserligen |ahinält sit: i Laga femte plats men den ställnin- | dalssetien; Men kå deklarerade gen är rätt så ihålig, då man | allsmäktige ' Lernhedeh, ätt'i på : fem matcher inte vunnit] deiia serie fick det endast fö- mera än två. Söndagens för |] rekommå : B-lag och fiyttade lust var rätt så onödig och la-] upp Ösarp i div. IL Och då get kommer säkerligen att]hade mån intet annat att göra återfinnas på den bättre hal-län starta där. Men bara häng van I höst, Knäred bereder oss ]t— det går säkert bättre här Svensson som - ersättare «och samma personer valdes till om- bud och ersättare vid Central- förbundets . årsmöte. "! Materiålförvältare blöv hr G. Nibelius”. med hr. M. i som ersättare och; än klubb- mästare utsågs "hand: Ragnar |: Persson, vovve. n ! Pistolskytteklibbehs styrel se fick följände utsgende: Gust. Nibeliiäs, Hjalnäår Håkånsson och Torsten Svensson, : : "vid årsmötet beslutades att|. anordna en : fälttävlan under höstens lopp och kommer den- na att ordnas gemensamt med ett flertai andra föreningar i södra Småland. '! "tStyrelsen. fick Vidare i upp drag att äncrdnå en öriente- ringstävling dit angränsande föreningar skulle inbjudas. Un- der höstens lopp planeras vida- | Tel. 123 .. : Tillverkningår 4 av. > enkslabtor grop-. som a fornsilos, a : Urinbrunnar, byggnadsblock, nopsasten samt diverse: | -- j ' cementvaror. .. -. oda togs .— Galetiskäper! "skrek Per' pole Olsson förgrymmad och satte = = un "VAXTORP/ sig klarvaken upp i sängen, ÅG : ne me vstl Säjer du galenskaper, käring? (Forts. / å sid 6 . HJÄLMAR JOHANSSONS ; TRAV. UAFFÄR - = REKOMMENDERAS» 22 avg så'na galenskaper i skallen. a Ul Her 08: tat, VÅXTORE. -REKOMMENDERAS.' | CERLAR, äv, ledande märken i i lager . rö Sågäde och byvlåde” Trävaror till humana priser. re en större ävhälläs oi somål Vägpplattör,' Tezel, Kalk och Cement i lager: sor komrner = att: ävhålläs någoh- Tel. : . u ent stans i Suhnerbö = el. "20" Våxtorp. us sn ), "Efter förhatidlingarnas slut|; " I > Hae rnera| [gap Ottosson, Våxtör i ere Leif Wass för höstens FIL ARCEE - > utbildning och ett stort antal Försäljning av Svagdricka, Läskeärjöker, Vidhyvat- deltagånd promo ” BYGGMÄSTARE Pr Hördy Johansson : Tel: 9 Våxtorp: fena AL 2 mel: or Växtbeps- personer gjorde änmälan till répetitionskurser och beford- tingskurser. sydhallänningar faktiskt större : fen, , Pilsner. Ring tel, il växt lose BEGÄR KOSTNADSFÖRSLA kt bekymmer, ' Jumboplatsén är ! (Forts: asia. ö. 20 de 5 FP nn To ”” ,” | ae a dan teten VYFSTYSSUTTFETEE PITE TU AAAAAA FT TEVIFENVEVUTDTYTE
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.