vev YTtTtYtYT TF vvveveYTt TY PYYYYFEFYYYYVEYYTEYTYETYTEYTTYFTYTYVT Måndagen "den '20 sept, 1948 "Kostymer . Ulstrar ""Trenchcoäts fö — Då det gäller val av kläder ställes alltid krav på ett mor dvs dernt och ledigt snitt, god passform, prima: kvalité och ' ;, Foss ett välgjort arbete” Kläder från.” Lindbergs a VÄLKOMNA: TILL ” ia ko : Nha Aktuella klädtips. " Ungdomsbetonad sporthatt : . med: snodd kring kullen.: ND 4 fyller dessa ; anspråk, me Klänningar 'Kappor jer "Ulsträr:: ; ad onehe new look” det nya "modet som "alla L Klädintresserade i "> Damer talar om, kan ni nu se hur Sveriges ledande kapp” : och" klänningsfabrikanter tolkar: detta nya mode”. vå | SLORMARKNADENEM ARK AR? + ; . boneleg worn La 3 Sådana kläder. som.Damerha vill ha (finns hos Lindbergs: . moderna och stilfulla. N pour nade she «Tel. 255. : SVENSMARKS." MARKARYD besökare! :; Bulldoggskängan med "Wood : - Milne-sulan. = För: närvarande : den slitstarkaste ' »" 'sulan söm? står att: uppbrin” gå." Vid” kohtrolF 10 månaders :'slitstyrka, > Pris > endast" 23:75. : Säljes även på torget marknadsdagen, ": : (Stånd I mitt. emot är ..delsslakteriet).- ; + "Valdeltagandet: i säval- Mart käryds. - köping som landskom" min blev : "synnerligen livligt trots ” det; regniga” och kalla vädret, "och. i » köpingen kom man upp i den förnämliga siff: ran av nära 90-procentigt val- deltagande. ' Folkpartiet " gjorde en kraftig. uppryckning .och-3- kade från att. 1944 ha haft 5;5 procent "av = väljarkåren till årets 14,3. procent: :: Bondeför- bundet ökade 2,4 procent. Sam- manlagt : ökade:. de borgerliga partierna med 9,6. procent. me: kos ln 5 POMu - >. dan . socialdemokraterna mins «I vårt välsorterade" sport: skade med 4,1 procent och kom munisterna med '4'pocent. ( & : Markaryds": köping: ; 1944 års siffror inom” parantes: hö | UTOMORDENTLIGT | HvLiGr VALDELTAGANDE, | gern 008 (186), socialdemokra- terna .446 (329), bondeförbun- det, 46 ' (34), folkpartiet - 202 (50), kommunisterna -59 (30). - Markaryds norra: högern 57 (49); bondeförbundet 158 (130) folkpartiet 82 (25), socialdemo. |- kraterna :: 430 (442), kommu nisterna 49 (99). oo Markaryds västra: högern 52 (78), folkpartiet 46: (26), bon- deförbundet 210 :(164), social- demokraterna” 163 (162), kom munisterna 9 (26): i ; "Markaryds södra: "högern 32 (43), bondeförbundet 173 (130) folkpartiet :45 : (17), - möokraterna 134 (142), kommu: nisterna 23' (52). "lager: finner-"Ni: allt: för "höstens: och; vinterns sport. grövre "såväls som finare, . . gör Oss ett besök! : : Tre. Torns tillverkningar : i "vd mån av tillgång. > 'SKkomagasinet UR Välj rätt in köpskälla : : : i BILFÖRSALJNING. ” Fullständig REPARATIONSVERKSTAD - N för BILAR och. MOTORCYKLAR.” Skärsjödal, z hos : Tel 30". a FA . Gör slag i säken. gör ett marknadsbesök : | Höäborgs å | > Moaffar ps RA | a Tel. 30 "DANS med början kl. Marknadsdagen;: onsdagen den 22 sept. 1948 ' . För musiken” svarar Stardust's dansörkester.” Markaryd. - 6 e. m.' ; Marknadsbesökarel .socialde- |” mt gott smörgåsbord ee "fordrar goda - ” ” OHARKUTERIVAROR: ” i Köp dem i i ve : Troedssons Charkuteriafför 165 MARKARYD Tel bost. 31. j . : Köp inte Jen zebra OD bl men” se bra med” "GLASÖGON från ki (Å Håkansson” Ury Optisk- & Guldsmeds- - affär. CC MARKARYD Tel. Lst 0 Tel 084 > Tomten I "Markaryds köping finns :|2 centralt belägna tomter till salu. :;.'Obs.! -- Ena tomten fin hörntomt. Tel. 128 Markaryd. ae Wandläkare s Lars Särnström (tand. -Narbés praktik) = s Mark saryd. Tel." 280. Mottagning kli 20 12 varje dag, kl; 16-17. utr om lördager. ” nl Markaryds Bio.” rs Tisdag kl. 8, marknadsdagen kl. 4,:6 och 8 em. ; VKERON VRAKET med Joe Brown; Marguerite . rn .: Chapman, Vet Ni att'det goda kaffet och: de goda: kakoriia' serveras | Bam m ön ä.: sm Aäöreske oe fräna vå SANDBERGS, .CONDITORI. ! re a > Provköp vårt MÅTBRÖD I Dona : - lake rt | Barnförlämningsfall I Markal i i. läntnannaskalan "MAR Lä : 2/5—20/9. SOA ta "Marknädsdagen un ”utsäljer -vi mindre restpartier i porslin "och glas till 50. N procent nedsatta priser, . TÅLLRIKAR, STEKFAT, KAROTTER, " TILLBRINGARE!: ' Tel, 372 "THEKOPPAR MATSERVIS '23 delar kr. 22:— cd: SE SKYLTFÖNSTREN! > Jacksons: Bosättning. : MARKARYD » 10/10. (Vinterkursen fullsatt. sommarkursen). och 29... ”Vinterkurs” 1 11 20,8 Vals Lanthushållsskolan: . Vinterkurs 1 mM 20 4. Sommarkurs 2 fö Anmälningar kunna insändas til Fri undervisning. och stipendier upp till 90 kr, pr månad. : Begär prospekt. från. resp. skolor, Adress: . Markaryd. "Tel &l 50 öre per st. "Tel. 372: i FE $ SN est - 2 sörakansonsrsed än ANN. ryd? a På söndagsförriiddagen gick i Markaryd ett rykte som för- mälde” att inte mindre än 4 barnförlamningsfall inträffat i Markaryds : socken. " . Laholms Tidning : kontrollerade uppgif- ten hos vikarierande provinsial- läkaren "dr, D, Orrghen,; varvid denna: omtalade att man: f. a. endast "har ett misstänkt fall och att detta inträffat i i Ulvar Skärsjödal, "Markaryd. - Marknadsdagen blir det dans med början kl. 6 em. För mu” siken svarar Stardust's orkes- 3 SR RE Ar : Gynna De , Blinda! - : Köp Elindarbeten! > : | föreställde ”- -j verkligheten 'är" det fråga om Iden sörjande Maria.” Ul blaå if Under: medeltiden” var jung- fru ” Maria "oerhört : populär blanå folket. Man dyrkade hen- ne näst Frälsaren med sånger, psalmer och böner. Maria intog en . särställning. ,.-Hon var iu Jesu moder eller som man ock- så sade Guds moder, En annan benämning på henne' var Him" ladrottningen, Särskilt vid me- deltidens slut fick Mariadyrkan stor. omfattning, ' Naturligtvis har.« dyrkan av jungfru Maria tagit sig uttryck i den kristna konsten, ' Kyrkorna ha prytts med Märiabilder, Talrika äro också de medeltida legenderna om jungfru Maria, co. 'I de medeltida. kyrkorna har vi en och annan Mariaskulptur bevarad, Men de allra flesta ha dock' förstörts under tidernas I lopp. I Skummeslöve kyrka fin- nas två skulpturer av jungfru Maria bevarade. Den ena före- ställer Maria sittande med Je- susbarnet i knäet. Mariabildens armar: samt barnet ha dock förstörts. : Skulpturen tillhör tiden omkring 1300. En ahnan Mariaskulptur . föreställer; den sörjande Maria, Den har ingått i en korsfästelsegrupp ' eller som den också kallag calvario- grupp. Maria har stått vid ena sidan, mitten och vid andra sidan Jo- hannes. "Endast Mariabilden "jhar blivit bevarad, De båda Mariaskulpturerna såldes 1869, då Skummeslöv och, Östra Ka- rup . gjorde . sig' av med en. mängd gamla kyrkliga. inveni tarier. Mariabilderna köptes av ägaren till Gamla Skottorp. De återlämnades till Skummeslövs kyrka 1943. Som en egendom- "lighet - kan nämnas, att den sistnämnda Mariabilden brukat kallas Birgitta. Man har tyckt |: sig finna likhet mellan Birgit- |. tabilder och Mariabilden: och därför har man trott, att den Birgitta, - Men: Maria- skulpturen har daterats till den' omkring 1500. . en ' Skummeslövs kyrka har hatt ännu en” Måriaskulptur, som emellertid nu ' är förstörd. Bexell talar om ”en kvinnobild i sittande ställning, två alnar | hög. Kvinnan har ett gosse- barp på knäet och bredvid hen- nes vänstra sida står en kröat kvinnobild med en bok i han- den, Gossebarnet tar den sena- nare smekande på kinden”: Av denna beskrivning förstå vi att skulpturen har föreställt :den Heliga "Anna med Jesusbarnet och jungfru. « Maria, :- Denna grupp var vanlig inom den me" delitida kyrkliga konsten. i dent Harald Nilsson. fanns det förr på Vallens gods i Våxtorp en'i ek skuren relief, som 'fö- reställde Maria bebådelse.:Ar- betet .. var utfört mycket 'väl. Denna relief skulle ha tillhört Skummeslövs kyrka: R Även kyrkans äldsta klocka, som. -är .gjuten 1460 och som) ännu användes, påminner ! oss”, | Knäred Upplåtelse av mark från präst gården i Knäred. ” pastoratskyrkoråd i Knäreds' ” -| hade: hos stiftsnämnden anhål- "flit. om medgivande att till :hr Frälsaren .på korset.il. Enligt en uppgift av inter-)' Ii Svensk Eggnotering, satta av Lanta BOREL LR RET — För, vanor TIDNING av BROR, JANSSON. — "om? jungfra "Maria! 7 Het står bl; a. på kyrkklockan: ”Ave vTYv Lä veererereevevvevvve väv yrn er ETEN DONT YYETYTNE ODEN NT tre Skummeslövs kyrkas + Mariazminnen; Maria gratia plena dominus - tecum- berledicti ave”. Det betyd. översatt:” Hell med : dig, välsignad du ibland kvinnor, Hell”, ; In mu är en förkortning av inter muliereg, så " många minnen av jungfru Maria beror' på, att: kyrkan är helgad åt henne. ':Därom få vi en -intressant . upplysning i över Laholms prosteri. Han berättar, att man vid lagning av-- kyrkans altare :funnit en blylåda i det.murade altaret, Lådan "innehöll ett benstycke invecklat i.tyg.jämte en per- gamentssedel ::'varpå det stod skrivet : med .munkstil: .”Relt guiae Sanctae” virginis' relin« quentur.” "Översättningen till svenska blir: ”Den heliga jung- fruns :'kvarlämnor : skola här förbliva”; ”Relikskrinet" har ty. värr gått förlörat. Men genom Osbecks uppgift få vi veta, att kyrkan helgats åt den Heliga jungfrun. Skummeslövs” kyrka har tillhört 'en av medeltidens många Mariakyrkor. coca och prisnoferingar bruksförbund: +," i Stockholm den 16/9 9 1992 'Ärter. I Lantbruksförbundet Dyicar der 14/9 1948 jande på gula matärter, normalkvalite sin: : Mellan-Sverige" ” Norrköping ” '" Marknaden visar i stort sett 2 : ma läge som i förra veckan. Till: gan är fortsatt livlig, då nu köpars na vill täcka in sig med nya ärter; Marknaden ä är alltså fast med pri serna uppe vid den ”ö Potatis. Lantbruksförbundet noterar matpotatis, levererad banfritt'elle: kajfritt Stockhölm, inkl. emballagej engrosprls, kr per 100 kg::ercen 2 30/9: 13/9” 15/9, sydsv. potatis 14:— 14: — 14: mälarpotatis. .. 16:50 16: — 16::4 Ovanstående pris inkluderar kom-< missionärsarvode eller avans vid | försäljning vagnslastvis, nt terfrågan ä är övervägande trög. Pris: serna har därmed” måst justeras "nedåt, och tendensen på marknaden är svävande. Även priserna Norrland har reducerats något, dens na vecka, Stråfoder. Även denna veck Töreligger ens "dast sparsamma "ppgifter om avsluf på hömarknaden. Det synes emel Hertid. inte, vara anledning, ändra noteringspriset (14—14: 50 i mellers sta Sverige), som i viss' mån får betraktas som nominellt,” - ; re bruksförbundet : för: "tiden": 13/93 18/9 1948. Producentprig i de viktd Jane 345 öre per kg. '. Fb Partipris å kronmärkta” 13/9 1948:. Stockholm” 393. x im KE Göteborg 395 öre per kg. I Marknaden = ligger fortfarande "mycket fast men med lugn ton, E£J kerfrågan synes i stort sett kunna tillfredsställas, och såväl konsérv- danska - ägg bidrar till utjämning av” läget: Underhandlinger pågår "om ytterligare import "äv darska ägg, Prisläget är fast 'och oföränd= rat. — ;: Jordbrukets . ägghandelsor- Bertin Sigfrid 5 nr 4 Knäred, få upplåta mark från prästbostället Prästgården 11 i Knäreds socken för anläggaride av en utfartsväg från Svens- sons fastighet till under bygg- nad varande » vägen Mästocka kapell —Knäred,; " s"delsträckan Vekabygget Abborrasjön. i. Stiftsnämnden ' har beviljat ifrågåvarande framställning, j nu En” maning | från livsme 7 delskommissionen: Ran- soneringskorten' fördelar rättvist våra knappa för: ; råd, Det är stöld från and: ra att köpa. vid sidan, an : 8de under augusti månad 1,277, ton ägg. R + Svensk . fiäderfänoterin ai Entå 'bruksförbundet : anger för ve "ning från 'producentér' till” äggeen. itraler. i södra och mellersta Sve kiges. produktionsområ åden, , kg | levande" vikt? : kyckling, mins + Ul 5 5ns och ti De nu ÖNS oi UP] 220 - islakthöns':; Zn Par 180 i ga prtiprisnotering artipriser i Stockholm den 0/9 Kar öre per kg plockad "varar Må Prenumerera på LT - NEITFYITETT berg H Slua pris slang . märkta kyckling? fots 490 = NN "| ."mnghöns! a -tup="" Soda Pary 03—L1 kg” "slakthöns, , - he = 8 kg vbn . Att Skummeslövs kyrka haft - Marknadsberättelses meddelade genom Sveriges Lant | kr pr 100 kg fritt köparens: maja . Marknaden ligger i dessa dagar N "med rätt stor tillförsel, medan efs . gare produktionsområdena i Götaj : och kylhusägg som 'importerade ' möt 1907 "ton under närmast föregående ” "månad : och 1,375 ton under augusti 12947. å slaktat f tjäder= - Maria full av nåd: Herren vara : - förseln har vårit rätt god, efterfrå4 - . BEEN Ad AAA ANDDAN Fater in. mu : - prosten Osbecks Beskrivning :;' - '20/9—25/9 1948 följande riktnote= ' ringar å slaktfjäderfä' vid = -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.