Yr RANA or I ESR för fr RR grerat AA - > Måndagen 20:december 1948 «= Tror "kapten att nt får julen 1 | 20 hamn? fäplad ee oo. NGT Det " var -Väderölotsen Nils Skog, "> som! frågade kapten, Erlandsson på ” "8/8 Gärda denna för en sjöman så - i viktiga fråga. Gärda hade legat pch : lastat sten i en liten hamn på väst- ; kusten, och -var nu på väg till Bele "" glen. Det var den 17 december; ;— Få vi inte allt för dåligt väder, . så skal vi nog:vara inne redan den ' : : 21:a,. så jag hoppas vi få både jul « Ao : och nyär t hamn, svarade kaptenen, ' NN 28 och tillade ' om en 'stund, det blir ÖNS - den första helgen på sex år i så fall; ko SN Ny som 'Jag inte har”varit ute till havs. NRA VO a Se ” . — Ja, ni får allt ha en, del tur med ' NU ÄINW ÅÖÖCIR9 2 I vädret 1'så fall, svarade lotsen, efter . : - SSA SS. ÅN N vad jäg kan se nu blåser det ganska IN NS fe SS SN SÖ INN > bra, när vi väl komma utomskärs, > "= : FÖ RDR LA "VC o— Ja, det gör det väl alltid här 4: 5 ox ee - december, ' Apropå det, har lotsen haft många jular borta? ns — Inte på tio år, kapten, men: jag ve har haft. tur. Det blir väl snart! =, . Peppar, péppar Rs Lotsen avbröt samtalet 'med” kap-, tenen och gav rorsman en order om . 3 kursändring, - Gärda "kom nu utan- -. för "den skyddande holme, som den Just följt ss ta ee — Det är till och med värre bus- väder -än jag trodde, inföll han när 2 fartyget - rundat udderi och stävade a - [S en 2 visar. er en. hytt, fick Han till svar. —— » Kapten Erlandsson slog sakta fart et DR på > maskintelegrafen och: drog en' Novell ; lång signal i visselpipssträngen; satte. styrmannen: på vakt och gick in 1: ' navigationshytten, . kom - snart ut sn igen, ändrade - kurs ; och "började; "10 oc isiöedk DIA Ned vanka fram 'och tillbaka.' Nu. kunde; Vänta. längre, ropade. kaptenen; han bereda sig på en lång törn på| En lotslejdare ; hängdes ut. : Skog bryggan. '” Tjockan i. december, var | Klev. ner, på den ett par steg.” Vågor- ” rullande ' rätt” stick 1 stäv, tornådeli allmänhet - efterhängsen, och han| "2 smögo sig upp efter fartygssidan, upp sig framför stäven, föllo”med ettj hörde till . dem,' som inte "lämnade | Skakade lejdaren,.; som om "de:.velat . HER an ör ol So svs to rista bort den djärve mannen." Men | HEN : ” UN ga UI rss Vi han var van vid att både borda och |: Sr . lämna fartyg i svårt våder, och bro- . dern '. kunde - hantera: en fiskebåt. : När en. vågtopp lyfte 'fiskesmackens "ut i öppna, sjön: "vi -Kaptenen måste. ge honom.rätt. : Nertryckt ända: till-märket av den "tunga stenlasten var - S/S . Gärda oh mycket otymplig. i 'sjön och började ta över sig vatten." Sjöarna kommo $ INARA OO AAA | Å ÅS "runder alla dessa är, som hållit hen- ” brak :'ner > på fördäck, där alt in- "kan bli hämtad?..3l:. följer han med. oeov os len höljdes i de skummande ' vattenmas- sorna. ” Långsamt 'reste sig förskep- pet igen, skakade liksom på sig för att "befria sig: från vattnet, blev kanske. för några sekunder tomt, men vips var en ny våg där, och samma procedur.”"upprepades, . «= > Mörkret började falla på. Akterut blinkade ett par inseglingslyktor til fiskelägena, ' Förut. synt plötsligt sade:-- - — Nu blir :det..tjocka också. . 7. "Kapten, Erlandsson, --som "en stun tänkt på annat, tittade. upp... Myc- ket riktigt, Fyren syntes.e] lärgre så tydligt och ett, tu, tre var den försvunnen, ;är'.ar dai von De ”— Kan lotsen gå sån Ära, att han oo — Knappast i detta vädret, Och jag tror inte de våga ge sig ut heller i sådan sjö och tjocka samtidigt. Vi få. gå utanför och lägga. oss.bl ". ”— Nej, ' jag ligger inte -bi en. se- kund. Jag skall till Antwerpen ja- nan. fulafton." Kan inte lotsen, bli hämtad får han följa med. ", > -— Omöjligt, :, Jag har hustru. och barn,:.: som :. vänta mig hem nu när som, helst, . De -:skulle förgås - av ängslan, .om jag Inte kom snart; och ni ha ju ingen radios ... ot " — Jag för befälet här och säger: Kan Jotsen gå så nära att han blir hämtad innan midnatt utan fara för oss, så må han: lämna, : Annars De : båda männen sågo varandra stint 1 ögonen,.' Det var "två starka villor och -de representerade var sin Pärt av berättigade önskningar. Kap- tenen ville ha julen 1 hamn för:sig och sin besättning. Lotsen «ville ha "den hemma hos de sina. «ei s — "= Jag här, tydligen inget mera här bryggan förrän det var klart igen. Under tiden stod lotsen på undre däck, inte vidare munter till sinnes: Nu var han knappa tre distansmi- nuter från sitt. hem, där haris hustru och två barn satt och väntade hoö- nom, och lika väl på väg till ett främmande : land," Den +17:e kom och gick och hela dagen låg tjockan lika tät.” S/S Gärda gjorde dålig fart för saktad maskin, och var ännu ej t' höjd. med Skagen, men längre och längre ”-blev . det till hemmets” kust för "lotsen, Den 19:e' och: 20:e var det likadant. Varannan minut tjöt ångvisslan sitt. gälla »giv-akt>. till andra -« fartyg: 1 närheten, , Det tog på --allas nerver, och framförallt på lotsens; .. som .. var . ovan" vid. dylikt, och som nu. var säker på julen borta. |; t Den :20:e : på kvällen hade 8/8 .Gärda' hunnit til Lina Fiskebanken, strax norr . om ..: Horns rev,. då en Svarssignal hördes 1 närheten rätt förut,.- Kaptenen : slog” stopp 'och back; och: blåste. igen. 'Svaret kom närmreifrån, men det: var: svagt, .Tydligen.: en . fiskebåt, Alla ombord voro vakna och kommo ut på däck, ivrigt spelande förut; Nu. dök något mörkt upp”alldeles i närheten, " Det mörka. blev vitt, det blev en fiske- smack, "Den gled akterut alldeles långs sidan, " I 7 fören, kunde man läsa: SD 587, Code os ne ” Nu blev. det liv. 1 lotsen, Se .— Markus, , Markus, hojtade han allt -vad han kunde. .. 5.0. — Vad är. det om? hördes kapte- nen. fråga. från bryggan, >... : — Det är min bror, som är på hemväg .. med. sin fiskebåt, Släpp mig över, os ee På smacken tycktes ingen höra NÄgOb, osol ea la we Jo, just som.den var nära att bil uppslukad av. dimhöljet, hörde. man dess motor arbeta med full fart back. Den girade runt, och kom upp lång- på Bryggan att göra, sade han till slut då han' kaptenen var, varandra. £8g satt P "I situationen, > o- Big då ät stewarden,. att .hanl. + Råska på, jag omedgörlig,. 4 sides, De båda bröderna vinkade åt Fiskaren ; tycktes . förstå hår inte lust att Kd vi Klor j gen, : vacklade "till men (fick. tag'i ett . hon. stävade. vidare; mot. främmande . mets kust, där oroliga anförvanter > havets arbetare alltid. .s ros: Ssarna : från land... Han kunde bara ryvi FEVEVTVYTIv An An för, "så att denna kom i jämnhöjå med lotsen på lejdaren, tog denne ett." språng, hamnade just på.relin- Stag, och var nu säkert ombord... + Då ; skilde.” redan flera meter:de båda fartygen åt... S/S Gärdas: tele- graf ringde”. sakta fram, igen, och land,” Fiskesmacken ' med + de. båda bröderna ombord stävade mot hem= 2 ten RNA väntade, sr ic -Oroliga -" är”, nästan Det äro hustrur. och för litet sagt. ; anförvanter. till " Nils Skogs hustru väntade hem sin make den 17:e på kvällen, . Hah bru- kade i allmänhet ganska bra kunna förutsäga, : när han skulle komma.i Men denna kväll kom han inte, Hon tittade ut,'och såg att det stormade ögeh--var tjocka," De ha: naturligtvis inte gått från hamn, tänkte -hon då. + Nästa dag kom en av' de' andra lot- meddela att S/S Gärda gått på ut- satb tids «ert CA Rd so re > — Varför : har "då inte min" man kommit hit? 'frågade!hon: med ån- gest 1 blicken! . 7:u0ejinagn ens De gamla erfarna lotsarna anade situationen och.tröstade henne; . De begrepo, att Skog varit tvungen 'att följa med, och de räknade ut, att någon gång mellan jul. och nyår skulle han säkert vara tillbaka igen. Hon ville tro. dem,: hon. försökte att tro, dem, men det lyckades inte rik- tigt. . Han måste skaffa sig visshet, hon stod inte ut längre, det begrep hon, när den 21 december var,inne. Hon lämnade barnen till. en grann? hustru;- och. följde 'med” lotsbåten "in till. fiskeläget, där hon tog in”hos sin. svåger. «i olet. Tee Där möttes hon ej heller av glada nyheter, . Svågern hade givit sig. ut 1 början av månaden för, att: kunna hinna hem 1 god tid innan jul: med Pengar. ' Än ” hade” hah "ej hörts av. Hustrun skulle ej ha varit orolig, om det inte varit så strax före 'jul och hon visste, att han så' gärna ville fira "den i hemmet, Annars kände hon sin man. och visste, att han :'al- drig brukåde. 'komma” hem förrän han: lyckats med sin fångst. . å Fru Skog ringde rederiet 1 Göte- borg -'den +22:a, De lovade, att så fort som möjligt efter det de hade fått besked, meddela henne. Den 23:e kom telegram: >S/8 Gärda slus- sar I Beheweningen, Ingen lots om- bord. 03 os oo CN Många års hjältemodigt. buren: oro kan bli för mycket för en kvinna. Måttet rågades .. nu, . Agnes. Skog tappade : allt sitt kurage. .. Det blev inget häftigt sorgeutbrott, inte ens en "tår rann ur honnes öga. Hon | WS || II] NÅN SS SIS NÅ NS tryggheten, :De- satte en pojke: tin rörs, gingo"ner i det trånga motor- rummet, "och började lyfta cylinder- toppen.:: Motorn var ännu varm, det skulle bli ett långt och drygt arbete. SES ' De måste lägga bi och"släppa ut en ne ”uppe..: Nu kände hon ingen oro längre. ; Hon kände med visshet, att Hennes: man .var borta för: altid; trots alla .trösteord "hon; fick. höra. Man: rådde .- henne: "att telegrafera igen 'och' att. fråga, hur lotsen hade E >, fartyget, men '. hon ' ville Det. blev, en: dyster julaftonsmor- gon för de . båda; kvinnorna... £ alla hus rustades och; gjordes fint; men dessa båda kvinnor kunde ej: komma [sig för; Barnen, som hämtades från ön, i sutto tysta.och: stilla i:en-vrå. De hade på' känn, att något: ohygg- ligt hade' inträffat; fastän ingen tar lat..om: för "dem satt: far 'känske. al- drig. mér "skulle komma 'hem, +. ..Ändock svar detta en sak, som de ända : sedan "sitt" giftermål. gått: och varit .. beredda -..på " att det kanske skulle "hända; -.: Likadant..; hade: det hänt :- för flera i byn... Kristenssons : änka;. hennes man. tog höststormen -':för:' fyra år sedan. I ett...annat hus bodde mästerlotsens änka. :' När .- han ' för tio år sedan skulle "lämna ' ett: fartyg, -han :lotsat, brast en” pinne 'i lejdaren, och' han var. borta. för alltid... Många exempel Där. bodde | del: av trålen-. för ten. la IA ma Dagen ' led: och de :vöro. angelägna att så fort som "möjligt komma" hem. Hade de anat, det tillstånd 1: vilket deras "hustrur. befann. sig, . skulle” de kanske -ej ha 'börjat « reparera':utan litat "på" slumpen; '. Men : lotsen : var säker spå, att. hans hustru fått: te- legram från :' kaptenen, och ' fiska- rens hustru fått . del av det, =: : ; Skymningen:: började falla; och i öster tändes Väderöbod.. Vinden var fortfarande : västlig » och de drevo närmre. och närmre, Det gällde att att. minska drif- nära; Bränningen gick hög och ho- tade, :.De arbetade : allt.:' de';- kunde Oljekanalerna..hade blivit täta. och voro .proppade' med "beck, De måste glödga. stältrådar och smälta ut för- oreningarna, . Då och. då stack" poj- ken ner :huvudet och talade. ”om, de kommo: närmre och närmre. Lotsen. stack. upp "huvudet, hade 'drivit : osedvanligt snabbt,= fanns ingen- möjlighet att bli :klar med motorn; ITA - "- Var finns: bloss? skrek I-motorrummet,.; sn eve — I:; högra lådan 1. kuren, : han ner kunde nämnas. ,.Men aldrig hade, det hänt, ' att 'på själva födelsens, för- hoppningens .. och det återvändande Nusets "högtid, ; två. kvinnor + varit tvungna att sitta med. denna hem- ska 'oro.” En oro, som'stundtals va visshet, att det hemska hänt. .; S/S Gärda. kom: "den: 23:e, ; Julaftonen.. firades :. med middag: ombord, därefter>gingo- alla till sjömanskyrkan; Där hade denna kväll . samlats ... alla; svenskar, "som: funnos i staden, kaptenerna från de svenska fartygen 1 staden, och berättade om sina re-' sor, Kapten : Erlandsson talade om sin.; resa från Sverige och. hit, om : den besvärliga tjockan. och om lot- sen, sjön. hem i tid,.ty jag har inte, fått någon förfrågan från rederiet, och i onödan vill jag inte.telegrafera, slutade han Di ken. stodo och, tälade, med varandra samma -: morgon på det lugnar och trygga sätt, som havets söner bruka De .hade haft det. besvärligt. ' Rå- oljemotorn - ville inte gå jämnt, den hackade och . vägrade "tända vart tredje, fjärde slag, De stodo och. diskuterade 'om ..de skulle "plocka upp den och göra ren. den här. ute "It, havs, eller. om. de” skulle vänta, Ar den skulle gå: och hoppas ' på ända. hem, "Vad de än gjorde fanns det risker, ty de måste till varje pris ha den klar inomskärs, Plockade de upp den kunde det hända de ej fick ihöp den 1. tid... De hade' ganska goå hjälp av.seglet, och. kusten syntes I fjärran, . Försökte de ej att repa- rera ,den, kanske den stannade just på en kritisk punkt inomskärs, Vad skulle de göra?” UR ..De gjorde, som ansvarskännande och med havet förtrogna män altid blev endast så trött,. Det:var oron göra, . det de : ansågo gåvo största lyckligt. i. hamn” Vid, ett bord sutto : som han :lämnat. ute i öppna / alnar VORE la fe sl PR -s Han måtte ha, kommit lyckligt . ; båda bröderna på fiskesmac-' glädje. ; RR an lotssignalen, som: han så många gån- ger lytt. Skulle någon av hans kam- rater lyda ' 1 kväll, eller: ville de ha sin. Julekväll i fred? '': Naturligtvis skullé de göra sin plikt; och när de fått se vem de räddat" skulle deras glädje och belöning bli större än'de trott. De skulle ha räddat en kol- lega och skänkt hans hustru, jul- Länge : dröjde - det : Mycket riktigt," . Måtte vara säker. -' hur-kaptenen ha; motorn klar,; innar..de "voro för: " Han tog ett bloss, "tände" det 'och gav den "för honom så -välbekanta|. ej förrän .där syntes. .lanternan -över' vägtopparna, Snart var lotskutter inom synhåll. . Nu kunde han ..ur- skilja lotsens anletsdrag.. Det var . hans gamle kollega Wrang, Till rors satt den nye lärlingen' Östman; Han Tesen tt »=—= Ta 055 på släp, vi ha ingen -mo= tot, ropade han över -till kuttern, 1 det han . kransade upp en smäcker ! lina, som han med ett kast fick över på det andra däcket, + elen, rå > De hade redan förstått situationen. » Raskt halade de till sig den smäckra ändan, fick över tampen på en grov ända, gjorde fast "och "började. bog- sera.' el Mot Sa " — Tack skall'du ha Wrang, ropadé .Bkog, när den 'värsta faran var över, :;"ar— Vem är det? ropade denne till svar, is Ule ER RT = Välkommen hem gamle vän, vi började att frukta. det: värsta, «tva TYNNS Skog blev:förtvivlad, när han: fick höra, hur "orolig hans hustru '. hade varit, :. Han kunde. Inte fatta: kunde : telegratera på” detta "sätt, Ana hjälptes åt att laga ' fand i de- båda "bröderna sätta kurs in .mobd:: land, . De tyckte, att aldrig hade vä-" gen "varit så lång, trots att de körde så fort motorn kunde, gå, «4. ns [.sHemma hos fiskarens hustru rädde fortfarande samma ' dystra stämning." Barnen blevo. tidigt lagda, .de.båda hustrurna, läste 1 bibeln, ' Sutto och lium, trots att de nu: förlorat . ant hopp och ej kunde känna någon nio: De släckte lampan och lade 'sig: , "<Ingen av dem kunde somna,' Från rummet |. bredvid hördes + barnens lugna andetag, utanför stugan: tjöt. stormen, - De tänkte: på sina" män; som efter vad de trodde vilade i den våta graven, -' ST Plötsligt hörde de. steg: på- den- hårda, frusna bygatan; De lyssnade Stegen kommö närmre, ;De reste sig båda -ur sängarna, De vågade. :inte hoppas ' men hoppades ' ändå" på ett :” mirakel.” Nu | stampade - någon” på ' stentrappan.” De sprungo båda upp och tände ljus. fr os est fen ropade Nils Skog muntert,-' i senare :mätt och nöjd ånyo läste.jul- innebörd för henne.” Nu förstod hon uttryckte med "orden: "Stor fi . . : Stor fröjd åt alla ty i dag, :- Är Kristus födder vorden, : Som Herran är i Davids hus. te oc Se ljuset av Guds. klarhets ljus, . .: Har uppgått över jorden.” . . N Nu hade hon själv: lid befriad. = Ule / "Senare. kom det. fram, att rederiet ej telegraferat till kapten Erlandsson utan till tullmyndigheterna” 1. Sche- motorn, och efter en timme kunde. - SM läste. glädjens och hoppets evange=.. glädje, : Klockan blev åtta: hon blev nb ".— Öppna för, ett par våta sjömän, 'När Arnes Skog : ett par. timmar evangeliet, var det med annan klang: ' 4 rösten: Det fick nu en helt annan för första gängen. 1 sitt-liv, hur den .' a glädje måste ha varit, 'som änglarna < 6 och blivit : = s a weninzgen. De funno ingen Nils Skog. : : på tullan och därav kom misstaget. mm ARR, - : , a a Aa iättmnen FFYVOTIVEN SVYSEFUTITF IV TESTTEYVTIVSTESTN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.