nn me u 1 söndagen. er Frefaldighet, : taren, .som van osann :mot både igen..den självgode, .som står Term mr rm ene vanessa R Enn. 2 - och njuta. v Guds kärlek, men . allvaret, daglig självprövning, | "' Det, ,fariseiska..: svaret skyldig, Lika , svarslösa: mf nn « Herren men ock lyfta oss upp vrvYvvYrYvVYV Yvvvr sug terporiis orecrecer Tas i FSE VYYFTYYYIYYEIYTYYTEYYTYFYYVYVTSYYTFIEYYTEIYVYVIYTTYTTYFEF i NAHOLMS? TIDNING Försedd YYSFYvvYFYTTYTTEvY VY Vere reere rie er Leer ARBORA TE vYvvYvry Vv v M YYYvYFYVYYV Fever C ek ARN troseda i VYYYYVYYYYYVY VY NANA rr EESNNNNIDNA, Lördagen .:den 20 aug. '1949. ( a ” Sabbatstankar- ”Forlsben; trädde. Aram och . bad så för sig ' själv: ”Jag > tackar dig, Gud, för att jag icke är säsom andra mä; " skor”; Luk, 18:11. Där höra vi det andliga hög modet tala, hycklaren,.skrym- Gud och sig själv. Han inbilla- de sig vara bättre än andra människor. Det trodde han på. Det var hans religion, Kristendomen. Jär, oss. helt. annorlunda, Allt beror på sin- nrelaget. Sanning och ödmjuk” het är vad Jesus kräver av si- na . bekännare, och detsamma begära vi. ay.andra men kan- ske ej av oss själva, Vi känna överlägsen och ser ned på: an- dra "människor, självtillräck- lig, sig .själv..nog, självisk och. hård med. ett falskt leende på. läpparna. Det är fariséen. Han: frågar, ej. "mycket: efter religio- nen, .och den, som syndabekännelse, <behöver,, ; ej nåden, som Kristus bluder oss i sitt ord, För ett sådant ; hårt i ä främmande bi na. höra ; det skö na : evangelium daglig; bättring, vill han ej.yeta. av. Han' är. god, .som han är. Sanningen vill han. inte ; höra. sinnelaget finns i alla kretsar, bland dem, | som besöka gudstjänsten, och bland dem, som vänt Gud ryg- gen, Det, har alltid. forntidens . Grekland hade; en I funnits, : 14.0 i 2 - i Tördagen den-27 augusti kommer hundraårsminnet av vår” högre Jantbruksyndervisnings att... .högtidligen firas vid Ultuna, Landet" alla jordbrukare har .an> ledning att då med tacksamhet. c och beunäran hylla de män, som un= der det -gånga seklet--kämpat för deh.: bidragit: till .en : lyckosam -ut- veckling: på- detta -:betydelsefulla område, - skriver -. Jorcbrukarnas Föreningsblad, som fortsätter: iDet var inte utan föäslovåndor den :- högre : lantbruksunderv'snin- gen: -kom till. - Många. .decenniers ioner . föregi -tillk blid” punkten. |! tillkomst | BLYKULA. GJORDE MAN TILL FÖRBRYTARE, Ca I MALMÖ i idag, Es meddelas, frän. Kö. sta - har konstaterats; att en man blivit förbrytare, därigenom att han gick omkring med en blykula i huwidet." En 38- årig «man från Vejle blev för ett. och ett halvt år sedan dömd till vård på sinnessjukhus, sedan han -: an- mäls "sig hos polisen och erkänt; att han hade satt eld” på en stör - | gård vid Vejle. |”; Branden lade" alla byggnader. na i aska, 30" djur innebrändes,:; och de inneb de v.oro i största! ”Kondeståndets representanter, : som inte ville veta av' några. nymodig-1 heter, . ör åk Tp x, lät det då, Edward Non, sen rå 1850-talet stred för sin plan på: ett: lantbruksinstitut på Dege= "Men > Nonnens "insats blev , «och sedan. landshöv= ding Robert von Kraemerg. år 1859 "fråmlagda' "försläg "om ett kant- kruksinstitut ; vid Ultuna iKungs- ö ch blötts i tio. år kun=' Vögre lantbruksunder- "Skulle äkorligen aldrig kunnat ' drömma: om den utveckEng inom"! vår lanthushållning sonr?skett-: une der det gångna seklet, g FE av Viola Videgren från ;Helgumy skriver I rk 1 en + "ledareartikel. .som "är" skriven: som ett .personligt brev utgår. tid« .skriftens redaktör: från. att. flickan smitit och nu håller sig un att ge föräldrarna en läxa, så här .låter det: . 2 I”Men är du modig . nu? Kr det” modigt attt hålla sig undan medan” änniskor . :soni en' 6 stått” förnäm "man :-skrivit :över. sin ; Intet: ont får. komma” vise "Sokrates: såg skriften, frå gade.. han den : självgode man-|: huget? Den andri blev: honom. stå . vi, när. samvetet frågar Oss: Är, du rättfärdig? , Synden kunna vi förneka, men oemot-, sägligt står det ordet: Om ;yvij säga, att vi icke .hava, någon Sve synd, så bedraga :vi ..o8s själva, och sanningen är icke i oss: Läran om synd, och nåd: ä kristend s.chuvuad Det är sanningen; som Kristus givit oss, Synden är-känd även av .. hedningarna, >. men" Guds frälsande nåd; känna de, .e], till, Vi- kristna äro. i stort "set re, ty. de. flesta. gå främ för. sanningens . .qrd, Nikgiltiga för det andliga, ste Vilka :vi nu än må vara; kristna eller - moderna : Kednin- gar, så gäller det för 'oss alla att . höra sanningen, och låta sanningen ' göra oss sanna och ödmjuka.:” Högmodet - är den stora synden, som' har störtat- mänskligheten i fördärvet. Nå- gon räddning finns 'ej, förrän Kristus fått 'giva oss det' rätta | sinnelaget, fått böja oss ner i uppriktig syndabekännelse. Man' har sagt, att världen blir bätt- re,. om människorna blir -bätt- re. Men vem kan bättra oss, om icke Kristus, världens Fräl- sare? Han ger oss del av:sitt sinne och gör oss till nya män- niskor. Får Kristus göra oss sanna, se vi oss vara små och : ringa, vi känna och erkänna våra fel och brister, vi ångra våra synder och komma upp- riktiga fram inför Herren för att mottaga. syndafärlåtelsens p Skogaby, Fänneslöv :13. 30, Pp. Frånzé Ysby 9.30 hgm. östra Karup 13 hgm, m, nyg. .och 5 förhör i Brödalts skola vden 30 aug. kl. 11.30. : hemmet kl, 16, . ” Växtorp, Betel: . Lördag kl. 20' Bön och Bibelstudium, Söndag "Ökl. 15 Missionsmöte,-Missionär "sAnna Nilsson, Onsdag kl. 20 »Offentl,: möte, -Alma Borg, na Nilsson, Sång, musik, : Söndag kl. 19,30 Missio- r Anna Nilsson. Sångarna. Torsdag kl. 19.30 Alma Borg. "Anna Nilsson, Laholms Luth. Misstonshus: Pre-, dikan lördag kl, 19 av Samuel Andersson, Ekeryd, Betania: Söndag kl. 11 s.-skola. Övriga möten: inställ- da. . Obs, Juniorernas utflykt. Onsdag kl, 7 juniorernas möte. -Torsdag kl. 7.30 -veckomöte, « Sahlén m, fl, sång, : Knäred, Betel: ''Tisdag kl. 7.30 Evangeliskt. möte, Sahlén och sångarna. H : Sion: . Lördag 19.30 . Tältmöte, R. Bjelverud 'o, sån- gare från Halmstad, J | fara, d| deprimerad. J fat honom i huvudet.” - mannen. sblivit spnererad på, Sr. .bar;ingskrivit ; just krav, tande folkemrös från Vejle”. förkla- | rade inför rätten, att han "under en längre tid "hade. varit starkt” Han hade” lidit ' vBvs huvudvärk, och plötsligt” "hade én oemotståndlig lust ätt anstifta i; en eldsvåda :' kommit er. honom. och överförts till” sinnessjukhus, framkom det, att han. för några daskjutning. En kula hade nträf. Nu har nessjukhusét, och. en : kula avlägsnats från hang hjärna. |' i jat ; en ; kronisk i verkade för- blyförgiftning” : ADet "framh ] många» håll :-att. Viola inte hade några herrbekanta. Men det finns, bevis «för. att.hön shade det. Det i Sedan”, 'pyromarnien fått sin dom? år sedan varit utsatt för en vå-'' från fa "När lantbrukarna I i södra Halland — närmare bestämt Tjärby ,och .den , nordvästra delen av Laholms landskom- mun'— för några "veckor se: dan" såg 'en herre' beväpnad i med bl.:a. ett stort borr be- ge” isig rakt ut över” deras marker och här: och där sticka ned borret, så undra- de de säkerligen vad "det; var för en figur, och 'vad han hade på deras marker" att göra. Men när man frågade honom, vad' han hade där å blev man snabbt, bida ade för att verkställa m; fick. vi också en. ka lja med ut: ; på en liten biltur ;och mer hon - undan, så . ati: Jngen ;dem. Men; herr nakeriet tär p Hon komme oc angdomar, som: ö kö .pari rtiet har ryssarna - byggt upp för att a ryskspråkiga utsändningar från amerikanska och brittiska 'sta> tioner, och USA. har anslagit 11 milj, dollars föratt överröstå störs ningarna, Kreml måste ha fått rap- porter från sina politruker om: att den främmande rösten ' uppfatlats och : gjort intryck, tidningen (fp); så slig är allts grunden den mocerna totalstaten bakom si nzsiska, Var > Kriget - i'etlern komtåer att. ort: kätta, det kommer" att:.tillta i om fattning ' och intensivet; Den fred. liga trafiken blir lidande, och rys- Söndag 19 Tältmöte. Jeppsson. frälsande nåd. - o Hurudant är mitt sinnelag?! Den djupgående frågan må vij ofta ställa till oss själva, ty. endast så blir det en' daglig bättring, Endast så kunna vi få | frid i vårt samvete och frimo- i digt möta dödens ängel. -”Av nåden ären I frälsta”, Det or: det skall: böja toss ner inför att tacka Gud, såsom Jesus sa- de om publikanen: . ”Den som ödmjukar sig, han skall bliva upphöjd”, Slörst är den, som tror sig ringa, Egna dygder finner inga, Endast fel mot dina bud. . När jag mig 1 stoftet böjer, - ' Du din tjänare upphöjer Blott av nåd, o Gud, min Gud, | Båstad: Laholm, Sion, Godtemplarlokalen: Söndag 11 Predikan, Jeppsson. Tisdag 19.30 Bön hos E, Holm- blad. en Laholm, Salenikyrkan: Söndag kl. 17 pred. av pastor C, G. Norberg och Almborg. Onsdag. kl: 19.20 veckomöte. Almborg. Hishult, Betania:. Lördag kl, 20 bönemöte. . Söndag kl. 19.30 Predikan.” Johansson o. Wess- man, Torsdag kl..20 veckomö- te, G. Johansson, . ”Fabernaklet, Veinge: Söndag kl 2 em, Predikan, förs.-möte H, H..N, K. G. Nohrberg O, Häg. gestam, Offer, Tisdag kl. 7.30 systramöte, Torsdag kl. 8 em, Offenl, möte. ”- Past; Almborg, Sångarna. Koll. Skogaby: Lördag kl. 8 em. Of- fentl, möte hos Hilding- Mar- tinsson, > Nohrberg, Häggestam, "Sång och musik,” I dag, lördag, kl; :19 - konfirmandmöte i .förs. hem- met, Söndag kl, 11 skriftermål ene nan Paul | Nilsson. + och högmässa med nattvards- > Bång. es scn vo ove sarnas stö äro också ett brott -mot ,de internationella kon- ventioner till, dess skydd som då själva --underskr längre detta för range. Cäremol hälsa vi alltjämt med någon över= .taskning dessa.nya.itecken:;; hut "liten världen har blivit. Till "Och med det ryska riket; som genom en absolutistisk jätyreke och, låg folks sbildning ”k i århuhdraden gömma sig för Västiga inflytely serna, har svårighet t bevara sin barbariska” oskuld. I Och dock var tsarernas välde en mildare re- gim än Stalins, vilket ;han char rr farenhet av sedan den tid han som konspiratör kröp ut och in genom 'maskorna i. dess'nät. Nu, är han diktator och måste påbiuda ett helvetiskt larm för att folket inte skall kunna höra, v - Tr Norr Össjö: Predikan hos Karl " Björkman - på söndag den 28 kl. 13.30 av Cederholm, Lun. nergaård, Aberg, Håkan Bengts- SON Sång, musik, FESYSSTVEFFESVEN a ning markkartering J färdigt, : i har” påbörjats |skala” 1:50;000 "ligger "som, grund "för". vårö 'undersök-"- och vi-äro för” närvarande fem”extra geologer; söm un- arbetar :: :| på :laholmisbladet.""”' Arbetet” + med. detta "blad," som” "till :. av tt som "färdigt" under” im, sommar och = J.småningom >att bli tillgäng-' . ningsmaterial : fram' det:just fick då” reda' på en ;hel del dra " Hallands”, geologi, Bäför 6 -.geologiska undersök. = "Sedan 1945, (Ur "jordbrukssynpunkt kan Inu pågående tt' ning. Här kan han ju ge go- : Halmstad; När Halmstads SÖDRA HALLAND M ARKKARTERAS, GRUNDLIGT. AV: SVERIGES | os os :GEOLOGISKA. UNDERSÖKNING. man tänka sig ha en'en viss nytta av kartorna vid köp och försäljning ' av ”egendo- mar — då särskilt de större. Lärare" 1 geografi. och , hem- bygdskunskap kan, Ha stor glädje av kartan i "undervis- ningen. Man måste likväl po- ängtera, att 'den största nyt- tan gör. kartan i handen på en skolad geolog. Han kan bl. a. i vissa fall ge råd vid brunnsborrningar -med led- ning av kartan. - Och .som -exempel- .på' vad en geolog kan uträtta ,berät- tar.hr .Tullström, att vid det stora kraft-. såg, : att strömfåran any gå. förklarade. Han. Så och Bå, delvi; ran förutsåg ligen geologen sprickor i' berget. De av docenten Caldenius] ighoter. 'De stora. spric- korna i bergen”ha visat sig bara! att täta med cement: : är det mycket ofta' i --vatte rättsmål, som geologen får säga . sin .me- da tips, särskilt inför 'dom- stolarna, Ett exempel i de ta fall utgör" Holm. utanför: vattenbrist, så vara oerhört svåra och dyr- | tå pumpar man ; mycket” och « inom | Halmstadsblade Halland. år varit sysselsatt, är just och " laholmsbladet i Jag” "skall. nämna; .att- :'kofiskbptkartan i. ningar, Un ocenten.. Carl". Caldenius, der "sommarferie största 'delen”' upptages : hav; "beräknas "bli så: & ligt för :alla -i' bokhandeln, Men meningen och nyt: tan, passa 'vi på att inskjuta. '-—Resultatet :av verksam- Tneten blir en skönt :sbemålad karta, berättar lir -Tullström vidare” och .drar :som 'åskåd- avslutade Halmstadsbladet, gklickar här och" var visa Nar hän varit verksam under, de föregående :somrar-; na. , "Det: finns: olika -tecken och färger, för hällar, morän, Érus, sand, mo, lera och -torv, Det om tt lapptäcke, Tullström undersökt Men av enbart grus och morän, LR ran punkt :äro dessa. kartblad de viktigaste. h älpmedlen, då 14; 000 ål an. Till varje Kartblad hör en beskrivning, där huvudlinjerna av den ge- ologiska utvecklingen . upp- dragas, berättar hr Tull ström vidare. ' "Den .direkt' praktiska nyttan är litet svå- rare att "precisera. "Något guld -eHer . -hågon olja —:för att nu nämna några särskilt åtråvärda saker —-chittar' vi nog inte. sMen en grusinven- tering "göres därigenom -att inom vilket jag sedan nämn-' da Chef" för::dessa" mark- -Ikarteringår är statsgeologen . kommer ; så > det. har, ju. varit. flera än han|e Ur. vetenskaplig ;.syn-|h 4 det .gäller; att skriva Hallands. alla :grusförekomster noteras: vattnet i 'brunnarna i Holm > Kand. :Helge Tullstr m, sjunker: En. man gåt titt och tätt "och - mäter :vattenstån- det och sjunker "detta allt för Jågt,--blir staden .ersätt- ningsskyldig. : .:Men . så frågar . "efter några. speciella jokttagelser i Taholmstrakten. i Grunden värpå, ist avlagringarna vilar är berget, som i, -UT- ödra Halland utgöres, av. gnejser - -av olika slag, ned. mot, båstadstrakten överlagrad av. s NAIKPerE: Gnejsen. sticker ' upp bl.' "Lagaholm samt, på I flera len” mellan Laholm; och Lilla . .TJärby « RE det bergsytan. sjunker: "mot väster och har, RR ten genom borrning, påträf- a 65 meter. under | havet, som nådde upp. till nu- [varande 60-metersnivån. Ge- nom "smältvattensströmmar sorterades , materialet efter grovlek så att det. finaste 1e-' ret. koni längst bort från is: kanten under det ' att det grova gruset avsatte sig som deltari omedelbart vid isäl- värnas mynningar: :—-Det -'kunde ibland hän- da, att isberg. lossnade från iskanten och inbäddades i se- dimenten (lagren), . och grustagen :fotögraferas. FESTEN av slam öcK sten i det dåtida, 7 500: är sedan södra Halland : fick sn nuvarande utformning Lilla: Tjärby sjö en hålighet: efter. ett isberg ket kunde taga: femtiotals: år i anspråk liksom is långsamt töar sågspån, bildades hål i mar- ken. Btt ex. därpå är Lilla' Tjärby sjö. Men' ön där har förstås gett . mig :åtskilli funderingar, och det är m ligt, att här har funits två isberg inbäddade" i lagren, och att-ön är resten av.mel- lanrummet' , mellan : de :båda.: — Småningom steg landet; upp ur havet vilket skedde; etappvis och i början .gans- ka "hastigt, Strax öster om. Tjärby kyrka. kan :man "än i: dag .iakttaga. en strandlinje ijform av ett. kraftigt hak i; T terrängen. Men så drog sig Thavet så långt tillbaka, att | ytan stod c:a 12 meter under den nuvarande havsytans : ni- vå. Detta hände för omkring 12, 000 år. sedan, Därpå .er- framträder ; ligt Fö Lagar År dalen som en brant. stigning : .cia 500 meter - "söder om 'Ösarp. .Lagadalens botten denna' brant är på — Vid. stenålderns' början för. c;a -7.500 år sedan steg landet åter. till..sin nuvaran- | de nivå och stiger .i.. dessa, trakter numera . endast - med några .milimeter pr ::100 år... "I Vid det postglaciala .havets strand... bildades .dyner.. Jik- som vid .den nuvarande, stran den. Därav kommer det. sig, att man kan finna dyner så lån ångt. in i landet som. i de: markkartering i” "södra H land.” östligaste. delarna” av. "Tön: nersa skog. Belägg för detta” havs existens, kan man fin” na vid dikning och brunn; . I-grävning i Lagadalens yttre” delar genom ., fynd av: salt-' vattenssnäcko musslor, 0. dyl av "liknande arter, s nu leva vid våra' "kuster. ' Så långt hr Tullström. Vi tar en liten tur ut mot La- gäns mynning, där han snart konstaterar, .att ”oset”. tär rätt så kraftigt ; På .. snap- pParsstranden. Den stora dyn, som förr fanns mitt . emot: mynningen. har ju försvunnit: | helt men i .stället bildar . La- gan med havets hjälp nya så- dana — strandvallar. längs norr. över. : Men någon fara för att 'Tönnersaskogen. skul+ le stryka med inom .vare. sig våra barns, barnbarns. eller | barnbarns barns tid, tror ju "linte kand. Tullström på. Det: vill . allt — till åtskilligt fler mansåldrar, innan . det blir förklarar” farligt på allvar, han. Vi får även se, när Tullström .tar ett jordprov, en halv meters .djup.; så småningom. ll 7 holm för: ytterligare sökning. geologerna be linjer med c:a .under- denna is omsidor smö mellanrum. och inbäddad i: i närmare 1,5 milj, i skatt. hr vilket ' lätt och behändigt; sker med.ett stickborr på c:a Det. undersökes omedelbart, . och |- ser det ut att vara av större! intresse läggs, det. ned i;en ndersökande | ar.gå. efter. "200 meters på ungefär...” kånska slott säljs på löpande band På Trollenäs : gamla "anrika - slott , hålles under. de närmaste dagarna "den största lögöreauk- ;/ tion, som” någonsin "förekommit 1- Skåne, Själva slottet på 98 rum | plus 200 tunnland jord har för- ut sålts till Centrala Frökontroll- anstalten. Köpesumman var c:a 1,5 milj. kr. Nu är det alltså lös- örets tur och man gissar nog in- te mycket fel om, man, antar, att - också detta kommer att inbringa ungefär miljonen krenar. . Detta är inte bara en vanlig auktion — 'det är tecken På att en ny tid håller på att göra sitt intåg. Ingen svensk ; har .:längre : råd satt . vara. slottsherre, pch ; de skånska slotten..— skåningarnas stolthet — uppslukas det ena ef- | ter det andra av den anstorman- de, 'krassa verkligheten. (Skarhults .slatt. är nu: hushålls: skola, Bollerup .. är Jantmanna- skola, Snogeholm pensionat, Rön- neholm vårdhem, Örenäs har köpts av Reso, Hovdala har ex- proprierats, Herrevads kloster är remontdepå, Svaneholm 0. Glim- mingehus .museum och , , slutligen står. ge soch Kristinehof. .ohe- h. bodda, , . . 3 Det: största "cruxet är Arys- ren . friherre - Ulf: Trolle betala 900.000 .i fideilkommisskatt. Då Ulf Trolle i, fjol avled, ålades den stt. punga ut med Inte ett ..skånskt -jordagods kan Nils Trolle, . | Kamrer Mauritz . Mäåärtensson, jsom varit anställd -på godset i år, omtalar "vid ett samtal med -AB. att invasion väntas till auktionen, .På. söndag: är det -vis- ning av det värdefullare lösöret, som går under klubban måndag-. onsdag. i nästa vecka, . ” ; Det är många fina saker, sistnämnda. dagarna: gobe- länger, -takkronor, - möbler, . pen, rustningar etc, som ryms i de '98 rummen med .undantag av ”släktporträtt, sil: ver, :böcker, linne och alla' famil- jegaker, som är. märkta med 7” Trolle-vapnet. Av : inkomna : förhandsförfråg- ningar - att :döma kommer hela svenska .penningaristokratin : till auktionen . på -'Trollenäs, En hel del. av skånska” högadeln .kom- mer ..väl också ,— - kanske mest | för att .smutta. på..vemodets' bä- gare. Ingen. vet vilket slott, som står. närmast i tur att tömmas. ; Den nye fidetkommissarien - på Trollenäs ser nyktert .på still- :] varon... Han är, bara 25-år och -|-Ogift,. Han ligger .f. .n.. som .fän- rik vid P. 2 i: Häsleholm. ----Han | offrar fädernehemmet,' därför, att nödvändigheten '; tvingar” honom, Lantbruket tänker. han emeller- inker bygga Huvudbyggnaden, , . är utarrende- rad på .fem år, .men 1954 «tänker sI friherre Nils Trolle återta: -huvud- nötkreatur, Trolle «fartsätta med, Slottet med all .des får gå, men. den unge 'Trollen är Ante. ngdslagen shärför, Han jslu- > tar .som Mottsherre 1 ;:men.. fortsä och det tänker Ni härlighet ter im. storbende, Pojkö hade | En hälsingborgsyngling stod här om dagen tilltalad in borgs rådhusrätt tat guld. Han ha raffinaderi o och a ligt egen Uppgif: sig . en liten Yalsningsmaskin guld. Så slutade. vlatsen . klimpen, byxor, som bollsbyxor, .. Zuldet i byx ett skåp, var han fått det Åfrån, sade.han att, han fått .det äv .en kamrat. de. på ett ”guld- för tandläkar- Och glömde bort: .&uld- .som han hade. i ett. par im han använde som fat. När han upptäckte TNE var 50:e meter. tages et säga, att. unge fideikommissarien, "friherre ” hete. haft 250 gula i fotbollsbyxor: | -Hölging-, . - för att ha snat-' rt stoppat. på: guldklimp från en' han; på .arbets- : . fickan -lade han det”. OCh På. faderns, fråga. jordprov. Och då måste” 'man jen svenska: jorden : "I skatten. ': Då ' hovjägmästare Nils |: Trolle 1930 avled fick efterträda- - som kommer att byta ägare de ' ”EHtre va. Det är allt . ett. corps de. Jogi. i' slottparken, :.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.