moderlandet : BLOEMFONTEIN ” Orr > — Reuter) nl : Promi nistern . dr Daniel > Malan ' förklarade på: onsdagen | att han avvaktade ett Jämpligt ögonblick för en, -hänvändelse till :Storbritarmier en f inkörporera” Sydafrikan- ska unionen :de brittiska pro- - > | tektoraten Bechiuianaland, .Ba- sutoland och Swaziland, :” > Det är någonting alldelesocr- «| hört — sade han — att det i ett suveränt, . oavhängigt land 'som Sydafrika skall finnas territorier som" är underställda en främ- ned- begäran | mande ' makt. Sydafrika håller på att bli I otåligt, . : 2 : Massarrestoring av. borgerliga i. östra.” Tyskland "BERLIN; (er — ” DPA) - : +" I alla "delar av sovietionen har de: senaste: dagarna talrika : medlemmar: av de: borgerliga . "Partierna arresterats, rapporte=- > för GÖTEBORG (TT) "har efter den senaste nattens störtregn 'svämmals över' av ”valten från ån, vilken vuxit "långt över sina bräddar: ”. är, enligt GT, den värsta över- ärden i butikslager och källir-. " Iokaler har gått till spillo. >: Vor vrännngalader r. 100. 000-tals- ki. som kom” forrsködda förbi "dess Kvarteren kring Mölndafsbro ställen. Eygockavälen. - Biltrafiken måste dirigeras på omvägar, Större "delen av bilarna fick : sålunda . köra : över ' smågator upp - till ; Toltorpsvägen - samt" via Frölundagatan”" och " en, del andr: ämningen på åratal, och 'stora gator Öl till utfarsleden' 'mot ”sväms "Vid 6-tiden på fgonen kunde Mölndalsån inte släppa fram det strida vattenflöde som t snart fyllde fåran. Än svämmade över. inte bara vid bron utan senare på morgonen även så gott som utmed] ” hela : Göteborgsvägen. Timme” för timme "ökas . översvämningarnas mat över och örsäkat st äskilliga tra: fiksvårigheter.- "Mans lyckad: si dock : ytterligare ; några satte. in” bussar för att "General: Franco ' ses här Minister; Salazar, under. besöket i i utrikesministern, "Alberto Artajo, samtal med Portugals premiär - Lissabon. I :mitten ses spanske : som" ledsagar” Franco : på ”resän, 7" : opåsr att” upplysningar” framkommit 'Brekke fick tolv år - Tog. utsl I + KRISTIANSAND | (TT) H i aget lugnt. Carstein Brekke dömdes ti tolv års fängelso och förlust a av ; > medborgerliga rättigheter i tio'år, >; dagar" för den tid han suttit häktad, i Som": "försvårande: 'omständighet) - fraktades det utspekulerade' sätt Varifrån dock" skall avgå. 2 gående, och han är > särskilt känslig Are. i vilket. de brottsliga. handlingar- | : a begåtts, S' men man har! tagit lasta på att han tidigare inte blott |. fört ett oklanderligt liv, utan också! [som, tyder” på, att hån äger en rad, i goda egenskaper," " Man kan, heter det i vidare, i inte för b n Brekke tog domen mycket” Ivgat | och begärde betänketid, > Brekke förklarades först skyldig till överlagt mordförsök på Oddvar Eiken och till ouppsåtligt. mord på. Marianne Swensson,” : Åklagaren lade stor vikt vid att Brekke tagit tillbaka sitt-erkännan= le, ”När sv: den nekar att:er- 1 heller bortse från, att sv di på grund äv " lytkliga omständig- heter till en viss grad varit försatt ur balans vid tiden för brottets be- öra. spår- i från: : hållplatsen omfattning och vid ”midd hade Mölndals centrum antagit bil- den av ett i all hast / arrangerat Venedig. YrT I gatukorsningen : vid bron £ fick strömmen "av bilar föras fram' i halvmetersdjupt vatten, En polis ' i långa gummistövlar dirigerade tra fiken mitt ute i ”havet”, :som slu- kat refuger och trottoarer. Genom myndigheternas. försorg ' "ordnades under förmiddagen ”landgångar av plankor invid "husväggarna. Flera bilar fick motorstopp när de för- sökte forcera de värsta vattenmas- sorna, varför det stundtals uppstod rar "yi ”Tag”, " Även. andra tidningar i Väst- : i berlin lämnar uppgifter. om en > Ny Aarresteringsvåg, som Uppges I drabbä särskilt” medlemmar av: det : Eberalderokratiska partiet” "och: den kristligt d trafik k Utmed ; Göteborgs- vägen har fabriker, lagerbyggnäder, planteringar, lekplatser o, "Skador -. för" Hundratusentals . "kronor: uppstod” genom. "Möln- " . unionen i : ildandöt" av odjetsnsrentkliR ; Chefredaktö; en "för den "libe- dd "ting -i-Mecklenbu: 5 Helmut. Bulle, -- har: dömts till två års fängelse för att ha ”spritt tendentiösa uppgif- ter, som. satt freden i fara”, ove Aklagarerl uppgav, att Bulle pub licerat insändare från läsare; ka åtgärdek,” som vidtagits av. re- :geringen i Mecklenbutg och'av SED kritiserats, Han ' anklagades - -också för att till en' nyhetsbyrå:i väst- 'Tyskland ha' sänt uppgifter om opi- nionsundersökningar, .: som". : dalsåns över på ons- + dagen. I Mölndal trängde vatt" -|]: net in i en mängd affärer och på. fabriksområden,” och: i" Gö-” en..si ppades: 'Spårvä 5 d trafiken mellan "Göteborg i och Möln- a dal. "Vattnet hade i Mölndals cent- med stor "spänning emotsedda un= vid lasarettet in till' centrum. Brand- åren hade" "hela dagen: fult ipp att ad, or fördärvbringande”; "Churchill. . Socialistregoringn -WOODFORD; Essex (TT — > Reuter). - . är också ' nödvändigt. att "minska den brittiska dollarimporten, "> Sir . Stafford "förklarade" till . slut, satt ingen devalvering, in- : ; od : konstaterade Churckill i ett tal "i. sin: valkrets på onsdagen in- för ett tusental: åhörare, i vil- . ket han: betecknade regerings- politiken” som förlamande och De konservativa kommer att: va- ra beredda när helst det blir nyval men ingenting ikan' förmå mig att. ga bb , inga » åtgärder av något slag : kunde rädda "Storbritanniens - nuva- rande sociala standard och lev-, " nadsstandard, "såvida : inte' alla "arbetade" för fullt, producera- "de mera och såg till att kostna' > derna minskades; At ” Omedelbart "efter Crippe talade|? Anthony” - Eden” för. oppositionen; |. Harr framhöll att. finansministerns tal "var "en dom över regeringen och: f: ätt bringa on DÅ. brittiske premiärministerns erhustal.: sAttlee” bebådade. en :re- uktion. av; "statsutgifterna på : ilj pund i infl rum; " Mölndalsbro,; stigit. till: sådan pan höjd - att. spårvä ansåg sig böra förlägga ; ändstationen till Mölndals. lasarett, d; v.'s, två håll-|' platser -- närmare Göteborg än den vanliga ändstationen, -. Emellertid bogserades ' spårvagnarnas släp ett;ol par, . hundra 'meter' närmare det översvämmade området och ' sedan | « en alltmer socialistiska” bnhetspartiet” " BERLIN: Antalet födda Väst- berlin - under - "september översteg för första gårlgen sedän krigsslutet - antalet dödsfall. 1,763 födda: regi- strerades, : médan antalet dödsfall "Ina. Stadens myndigheter hade lå- fick på det ena eller pPrissänkning - "på mj jöl,.. selstedt" ing-på för tleé v m någon .. Ög för öss"alt förlora val sade” "Churchill, =S > Den enda: verkliga lösningen på Storbritanniens ekonomiska svå- righeter är en allt effektivare pro- duktion; sade finansminister: Cripps, när han på: onsdagen öppnade un- ” derhusdehatten 'om ' brittiska ”rege- ringens '; besparingsprogram,'.' som fö 280 miljoner; pund. fläsk. och st, påpekar: stätssekreterare "> En- $+-folkhushållni andra "sättet: forcera vattenmassor- tit lägga ut plankgångar men des+ sa räckte in till då vattnet steg un- dan för undan. På grund av på- gående 'gatuarbeten med” uppgräv- ningar försvårades framkomstmöj- | v uppgick till 1,826,, tv ci ligheterna' ytterligare. Det” var fåld. mentet: på” förekommen . etvis inte” bli'aktu la? agen" prövat fråg; "Storbritannien har” inte längre råd ' att bevilja andra” länder lån i leiler krediter” utom i mycket spe- ciella + fall." Exporter har sjunkit ”T från : 156 '. procent av kvantiteten 1938". under det första kvartalet i .Jår till.141 procent under det tred- ” | je kvartalet. Samtidigt. har impor- ten ökats. Varutillgången på hem- knaden : måste” skas, tills " produktionen ökats betydligt. : Det ä Titos moskväambassadör - 'skickas hem” för spioneri. MOSKVÅ (TT -— Reuter). : Sovjet har i en not till h kallande av den , krävt he mosk Db adören som beskyll Ö "sovjetfientlig verksamhet, . Vid rättegången mot förre unger- il Rajk fi det enligt noten att Jugoslaviens nuvarande ambassadör. i Moskva, Mrazovic, en längre tid har. bedri- vit spionage och omstörtande verk- samhet som riktat sig mot Sovjet. » Han har; också i den jugoslaviska pressen kommit med lögnaktigt för- tal mot . Sovjet. 2 - skeuti - ”Bandit och uppkå iftig :pygmå”. i: lst. o- Marskolk Tito utsattes på ons- dagen för ett av de hittills mest ” förbittrade angreppen i Moskva-ra= dion. : 3 »Det var en artikel i Literaturnajaj Gaseta som citerades i utsändnin- gen, Ett stort antal grova 'skälls- ord: användes om Tito — från för- rädare”och bandit till desertör och uppkäftig pygmé, '-:.; kalk Tolbuchi för spioneri och (hölls det. -— en dålig skytt och en ännu sämre "' författa; are, och vad schack beträffar kan:han inte ens slå ställföreträdande Komstipresi- denten Moshe Pijade, WASHINGTON: President Trä man "undertecknade. på onsdagen H lagförslaget om ökning av minimi- lönerna från 40 till 75 cents per timme för Arbetare inom hemma- industrin. + FOLKOMRÖSTNINGEN . I BELG IEN om kung Leopolds återkomst är den stora frågan för dagen i belgiske politiska kretsar. Här ses ' «I deh landsflyktige kung Leopold med maka, prinsessan Rethy vid än att vin-|: . na det genom filska förespeglingar, | Det blev en vana Jeva: slösaktigt” "STOCKHOLM (TT): : —— Från början tror jag inte, att jag hade en drivande böjel- se att önska. mej mer än vad "jag kunde skaffa mig för egna > pengar," men, småningom blev: det”en vana att leva över till gångarna och att vara vårds- lös med: pengar, EN så sammanfattar: den för för skingring av 56,000 kr från bl. a en ingenjörsfirma i' City häktade 32-åriga ' sekreteraren . fröken Rut Cecilia Eriksson . bakgrunden "till sina . försnillningar - enligt. den nu framlagda ' polisrapporten. ... Hon dolde förskingringarna-: ge-. nom oriktig” bokföring och upp- rättade varje år ett förslag till re- visionsberättelse i fick hon tillbaka undertecknade av: revisorerna; som praktiskt taget: al- a drig granskade bankböckerna i var- je fall endast flyktigt på kontöret'i .samband ,; med .. årsmötena. ; Något saldobesked från bankerna inford- | | föreföll det. emellerti enlighet ned rades heller aldrig. . - H 1 Ett överslag av hennes” utgifter sedan 1944 slutar på c:a .48,000 kr och 'upptar' bl. a. pälsinköp, semes- tervistelser" i Sverige och "utlands" ;j resor. Hon säger 'sig inte :ha' haft någon ' känsla 'av: att, hon" håft så "i mycket pengar att röra sig med. och förnekar bestämt att det för- snillade beloppet ' kommit annan person till godo eller. att hon nu : har några pengar. k Forskare fick ej. kaffe SIE för husmödraintervjuer "STOCKHOLM. (TT) nea . En framställning om extra tilldelning od koffe för etta nu pås gående forskningsarbete har Underställts regeringens prövning av enkomsten, till' Paris, där de tänker stanna en tid, för rekreation." ; Tre blev häktade i menedsaffär--: I menedsaffären i Skön, gällande olaga pilsnerutskänkning och sprit- förtäring på :ett kafé, häktades: på . fre Franska. regeringskrisen på väg att Jösas PARIS (TT — Reuter). ” På torsdagen framträder folkre- publikanen George. Bidault med en ministerlista '- där: bara de mindre Iltjämt är ob med- å för höoskol Då jagade ut nazisterna ur Jugoslavien befann sig Tito i Bari i Syditalien, där Göteborg har ställt sig avvisande Kaffet ä är avsett att användas vid” äden, vid. vilka = , han festade med Rendolph'Chur- chill, son till Winston, "hette" det "vidare: Tito anklagades vidare för ati ha stulit kung Peters egendo- mär, förslösat allmänna medel och satt in: pengar på en schweizisk pank under antaget namn. :, rito vill imitera: Churchill” och pli. känd som. författare, idrotts- "distri «vid handel: + Göteborg, ekon. lic, Olof Heiell.. -Kristidsstyrelsen i till hans ansökan, tioner står bakom” undersökningen bl. 2 folkhälsoinstitutet, hemmens na lämnar up om inköp och sin kunskap genom att fylla i formulär” En viss'form- av testning ingår ' också. Sammanträ- det tar omkring 2 tiramar. Uppgif- nas varukunskap. Den skall bl. a. man och schackspelare, men i lik= ge grund för en konsumentupplys- sings av -olika slag: Flera. instifu= terna skall ligga Hmn ör för en |k delade den folkrepublikanskå par” uppens på onsdagsmiddagen.. - kaféäj " Ruth ' Pettersson, som - tubbat ': till mened, servitris Signe Eriksson, som vittnat falskt och eventuellt påverkat andra vitt-|'.:, nen i målet samt servitrisens 501" BLACKPOOL: ”Spindelmännen” Svenska textil. | Henry Eriksson, som i'två fall an- tommarna till höga Å forsk itutet och Götet stiftat mened. Ytterli fyra per- |p bregdader sjåls beslutat att arbet på de upprörda vågorna. Många stads k delning för|soner k att åtalas för falskt långsamt för att understryka sina |andra fartyg sökte skyndsamt nöd- husligt arbete. vitttnesmål. - - jkrav på högre: löner och större hamn, Några "allvarligare olyckor Att setvera kaffe vid samman” SA - ”höjdn in fackförening har ; rd hittills inte EE öre anses direkt nöd ig hoppas, a hans & kni i era äd ev delvis över- -Idå annars. ett mycket -litet antallär av yttersta vikt för hela det Lane uppmanate, att Hånet väm de då husmödrar "skulle delta, vilket svenska. folkhushållet, att regerin- b ygge. Hittills - har man bortsett | Väldiga' vattenmassor mot land och skulle göra det statistiskt represeh- tåtiva. urvalet om .Gmöjligt Hr Henelj kt med Churchill: Ee hän <= frama- AL ALAA rYvvev od. svå r sjönöd. | ” KÖPENHAMN (TT RB) I . En ångare, vars shatiönalitet int kunnat fastställas? men "som: troli- gen är, svensk, ; på” onsdags- kvällen råkat i sj di Lilla Bält på höjden & av Sönderby Klint. Far-. tyget; som .nödblossade, var på drift in mot Klinten, men" lyckades kastal p ankar 500. m. :från stranden; Hade den” drivit blött ett got meter 13 lä und. känna . sig skyldig och visar en hårdhet,'som är otrolig, upphör mitt medlidande”, tillade han, ,. Brekke satt hopsjunken men allt= , jämt lika lugn under åklagarens slutpåstående,: Hans rättegångsbiträde gjorde till slut ett varmt inlägg för svaranden. > ”Ett sådant yrkande som åklaga= ' rens anser jag vara en orimlighet”, sade "han, ”Det är så skriande, att - den: skär mig i hjärtat, Ingen kan tro, att denna person skall 'begå ett - nytt brott, Det är uteslutande olyck= liga” omständigheter. som har. lett ' nåd och medkänsla”, : På: försvarsadvokate, råga. om! det föreligger några särskilt. för- - mildrande omständighet . juryn efter en kort rådplägning nej. Åklagaren, ' stadsadvokat. ,Oftedal, yrkade därefter på livs cs Halla ra År Nordsjön ' Tertid hittills. inte Tyck på: grund äv det: hårda vädret. .Mo att och .om vädret fortsätter, att. för= 4 bättras. finns det hopp om att far- tyget utan' ytterligare. äventyr. skall kunna lätta ankar; och; forts hya väldsänima 8 Catormiar t nordväst; Tyskland e södra Sverige, ”hete' det, Två fartyg; det schweiziska'mö- |torfartyget. Simplon och 'den ; tyska , -ångären "Ida Mörk, bägge”, på” väg” till: England, har inte nått;sin de= Deras. öde är okänt. te stora vattenmassor in: GraadyB; där "betydande skador anställdeg. På kvällen sattes hamnområdet i Esbjerg under -vatten.': Dessutom har stora stora landsvägen söderut från ' Esbjerg : gjorts of plå: det: upp « en: häftig sydhig. storm I" : längs Jyllands kust, och havet vräk= => Ännu på onsdagskvällen :ra=' sade en, våldsam storm utanför den nordvästtyska kusten med ' ytterst häftig. sjögång : och » en 'vindstyrka på "11: Beaufort på många håll : Utanför Blexenred vid Wesers myn= : hing kunde: man ' från land 'se ett : mindre fartyg gå till botten. ; genom översvämningarna; "”' « Ute' till havs ligger omkring 75 fiskebåtar, som i det rådande väd- ret inte kan ta sig in:i' hamnen utan ; måste ligga bi'i avvaktan på på eftermiddagen. Fartygets namn är ej känt och inte heller hur måns ga som ' var ombord.” z I Hamburg väntas vattenståndet : vid flodtid- på onsdagskvällen '. nt. att vinden skall mojna, minst 2 meter över det hormala, Stormen kräv 2 "PARIS. (TP — I Reuter) - dödsoffer, Atta av de omkomn 7 fartyg i djupet vid fiske utanfö "De tre ändra drunknade vid en kollision" mellan en..bogserbåt och ett bananfartyg nära Marseille, Det skadade fartyget här nu tagits på släp av bogserbåten. Franska och assistera italienska ångaren Asun- 2ione som sänt nödsignaler efter att ha förlorat rodret utanför St. Na- zaire. Atlantjätten Queen Elizabeth har på grund av stormen blivit mer än ett dygn försenad ute på At- lanten. "«' i Livräddningsstationerna längs Storbritanniens ' syd= och sydväst- utmed" franska. kusten | - ov De svåra stormar som de senaste dygnen fasåt längs Franke : i -.. rikes atlant och medelhavskuster har hittills krävt . minst elva brittiska fartyg har avgått för att]: de elva. liv t a var fiskare som följde med sina i T Bretagne, ' De havs. Regnet var så våldsamt att - trafiken . fullständigt lamslogs på > a flera platser kring London. - - dagen order om förstatligande från : den 1 januari av 20 slovakiska - sjukhus, däribland '5 som tillhört Vv romersk-katolska kyrkan, "2 som' till detta.-Jag ber'om medlidande, + PRAG: Regeringen gav på ons- drivits i andra Jkyrkosamfund samt i ett judiskt sjukhus... serieår Vädret i i dag =N ' Landdistrik om- kust låg i högsta alarmk under det häftiga ovädret natten till onsdagen som medförde många haverier. Sjön var. emellertid. så slag till frisk eller hård nord- |. . västlig vind, mulet och regn- 1, : skurar, : under torsdagens lopp | : Id. ad Fn kal. grov- att livräddni inte kunde ' bispringa haveristerna, En av dem, brittiska ångaren Yewpark om 827 ton drev redlös utanför Lizzard vid -Cornwalls kust och sände upp raketer för att varsko om sitt läge. Hangarfartyget Illust- rious avgick | för assistans men kunde inte göra annat än gjuta olja gen skall ställa sig "välvillig tilllfrån dessa för att möjliggöra - -ett framställningen. enabbare skare byggande, Jare, | . HEES - "Allmänna - utsikter torsdag kväll-fredag kväll: Avtagande vind mellan nordväst och nord, enstaka skurar längs ostkusten, eljest - uppehållsväder, tämligen kallt. : Sjödistrikt: Frisk till siyv av: tagande sydvästlig kultje, från torsdag morgon styv till, hård nvordvästlig 'kultje och 'siktför. bättring. STORMVARNING bar | > på kvällen utfärdats för. koste Norrtälje. många småfartyg i hamnarna slet N sträckan mellan. Strömstaå 5) - fina förtöjningar-och drev-ut till) fed TEE Ar
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.