hj TISDAGEN. DEN: 10 JANUARI 1950 uu måndag morgon "icke varit ledig :. måndagen: - : jrhbetsgivar ei ”-av är det ”landsfogdens mening ätt. - "skuldkonto." ” januari i fjol gamlingen, vilken in- ss för > sent. "hans hushållerska var ute i ladu- dk: : görå. JTångresa "NYKÖPING > (PT): > iGränge. > rgsbolagets mtalmjartyg Polcirkeln vid ny- årsskiftet, låg i West Hartlepool” gick en av. de svenska sjömän nen i land och fick tag" på en engelsk flicka, som han olovligt tog! "med sig ombord. De firade n yårskvällen i "hans hytt 'och " märkte inte 'att fartyget under tiden. kastade oss och gick. tilk ” sjöss... Först när sjömannen skulle" gå på sin. vakt, märkte de" förhållandet, men då var det ' Flickån måste följa . med” "till :> Oxelösund,. varifrån. hon nu fått följa med samma -- fartyg tillbaka till England igen: Hennes "fö ldrar hade under. "tiden underrättat ” per radio, Gossébarn föddes i en' personbil. = 130 graders" kyla - ARVIDSJAUR (TT). I " Under den stränga kylan -— | det " var mer än 30 minusgra- der — föddes" häromdagen . ett gossebarn i en personbil på väg till BB i Arvidsjaur. Mo- dern. var maka till en'krono- torpare i Kåtaselsbodarna. Hon fick hjälp av sin svärmor, som följde med i bilen, och allt gick Iyckligt, + "Pet finns. en teoretisk chans | verkat vid mordet i Uppsala, Hans. arbete söm sotare i Karlskoga s har nämligen upphört 'värje freda; att Oskar Hedenberg kan ha 'med-> , g kl 14;30 och sedan” icke åter." förrän: på månd. g . gon möjlighet att: han förövat mo Hans" Å arbetsgiväre- i. Karlskoga I där. verifierat att "Hedenberg 'ut- 'Sver. ledigheten från". fredag: kväll -från sitt arbete under höstens: lopp;” Mordet i. Uppsala: finns : det. teore- FT tisk! möjlighet. för han kan-ha inedverkat tid; a& an avvek från Sriskoga den "19 'décember' och | mordet ägde rum i Uppsala natten Mill den 21 december. x + Landsfogde - -Erhörning:. ingav vå : häktningsframställning . . mot Hedenberg; Spång” och” "Anna " Greta ', Spång.- Har . Beträffande Sven Spång här häns han endast varit ledig en måndag. Därmed - är” Spång ” fritagen från Avestå-mordet; men: när: Uppsala- mordet utfördes hade sSpång läm: "nat sin arbetsgivare och Spång kan sålunda ': även: ha medverkat : vid ogärningen i, Uppsala: - Sedan Kräcklinge-mort et Tdarats närmare hörd dem båda om bl.xä. rånmorden "i''Avesta och Uppsala |; samt om brotten under hösten 1949, Samtidigt. skåll ”landsfogden ' fatta ståndpunkt till. frågan om han skall begära Bråvöppning för. rättsmedi- cinsk undersökning av den' under vissa mystiska 'omständigheter' den 20 november” avlidn: skorhakaren Reinhold Karlsson i "Kräcklinge. + Försvinnandet" av. 2,800 kr: för en gammal lägenhetsigare Gustav Spång i vintrosatrakten, får ”allde- les tydligt skrivas på Sv Spångs : Sven Spång, sbesökte tillsammans .med en ännu-ej :an- träffad lantarbetare den 2 Aler-3 te är släkt med mördaren. De ha- de passat på när den gamla och gården, och medan den ene yng- lingen höll vakt promenerade den andre in i stugan och lade sig till med gamlingens. hela samlade spar- kapital, varpå de avlägsnade sig. » blir "amerikansk. .v. utrikesminister WASHINGTON: Uttämningen av Edward W. Barrett till' vice ut- rikesminister efter George V. Allen, som avgick vid årsskiftet för att tillträda "posten 'som USA:s am- . bassadör i Jugoslavien, hälsas med stor tillfrédsställelse. i den ameri-. - kanska pressen: Om senaten god- känner" president Trumars' val av vice utrikesminister — och det tor- de inte finnas minsta anledning be- tvivla alt så sker — kommer Barrett omedelbart att rycka in i regerin- gen som vice utrikesminister, Barrelt, som är 39-år gammal, är redaktionschef för en av USA:s . mest inflytelserika tidskrifter, The Newsweek. Tidigare. har han en lVingee tid tillhört Office of War . Information, > som biträdande utrikesminister att få ta hand om kulturella fir inhemska . knippad de rum natten till: fredagen. den 19 august höstas omtalat att i” -| fru Attlee vid en mottagning i marna, Dä 4 rdet i 1 Avesta, Taximorde kommit för" ätt, man nu skall kun- na; efterlysa: den. andre mannen för J uppvaktningar. berg kom till" Stockholm — tretton=,. " «| Fröken Haverinen var: rädd för ho- ;. | nom då han hotat" att” ta livet: av : STOCKHOLM AD. måndagen” i Stockholm. "Den dödade är en kvinna.'. på en trappa i huset Kungsklippan 17 och var då vid, liv, "men 'av=". : led senare. Finland, : Nylund, svartsjukedåd.-. «a. sn - Fröken .Haverinen hade tidigare varit anställd hos Lönnberg i Hel- singfors Sverige för att dra sig undan hans "Samma dag Lönn-. dagsafton '— : sökte "han upp henne och "infanr' sig ”sedan' varje kväll ihennes bostad. ' På. söndagskväl- len. hade han. misshandlat henne. både henne” och sig själv.” Han bar alltid en portfölj med: sig och frö- . :| ken: Havérinen 'visste att han i den hade en pistol; men ingen äv. ;kvin= norna, kade. lisanmälan 7 fördubblas, medan en; 20 procents: 1 ; inklusive hjälpen ” skäll nästan ” nedskörning göres för. annan in=" ådelade ” > Truman” 'r Årähöll.. att.” aggres-I- stonshotet. alltjämt! finns. till, var- förtsatta -"anstr ngningar ” är nödvändiga för: aft” "ge stöd och stadga åt de fria nationernas för- dollars' för militär hjälp åt Atlant- pakt-länderna, . art Den .- avsevärda. minskningen - av utgifterna. för ar.nan internationell "I 'verksamhet -— 1,300 'milj. ” dollars eller -20 procent. under utgiftssiff- ran -för .1949—50.— återspeglar de sjunkande kostnaderna för våra återhämtnings- och understödspro- gram i sammma mån som 'de' stimu- lerat ' den ekonomiska återhämt- ningen, sade Truman. | -"Trumån . förebådade ? ytterligare ökat intresse från. USA:s sida bes träffande ””stegringen. av världs- produktionen i. outvecklade" områ- den ” sedan” | tigaste industriområdena”, i I budgeten, som slutar på 42 mil- jarder dollar, visar såväl inkomster SOM + utgifter” och underskott en minskning med föregående budget. Anslagen still försvaret har dock stigit med 400 milj. dollars till 13,5 miljarder. . + Truman framhöll vidare att 71. procent av den beräknade totalsumman i budgeten repre- senterade = kostnaderna . för gångna krig, försvaret och: in- ternationella hjälpen, ORIENTVISIT HOS MR A TLEE. Englands premiärminister VAttlee mottog häromdagen Burnu Ha hälsar den nye ambassadör! vå å "må ilj. | aktiv. återhämtningen "nuf: tycks vara stadigt på väg i de vik- ss åndagen framlade .1050—51 "Truman understri en om den militära styrka, på vilken fö svarskalkylerna baserats, innebär att' 3 procent mindre , antal office- rare 'och manskap befinner 'sig'i tiv. tjänst än: för .närvarande, 'S blir' dock den samlade "styrka, som är: avsedd. fö första linjen, den största sedan: efterkrigsdemiobilise- ringen: . För att man skall kunna fyllas en stor klyfta i den sociala trygghe- ten förordade Truman slutligen ett omfattande . sjukförsäkringssystem som främst skall finansieras genom bidrag från arbetsgivare och ' an- ställda. . : Amerikansk båt: vid. Kina-kusten skjuten i. brand HONGKONG. (TT-— Reuter). Den brittiska fregatten Black . Swan på 1,470 ton håller sig i närheten av det amerikanska ' handelsfartyget Flying Arrow > . på 6214 ' ton på vilket brand har utbrutit efter beskjutning av ivå krigsfartyg ur den ki- nesiska kuomintangregeringens flotta nära Jangtses mynning, ”Black Swan” — det fartyg 'som i april löpte ett veritabelt Batlopp ”; men förra året rest: till : Som ågat göra” någon pot in "det hot till livet : .mycke misstänksam-= och ”gurd .” svartsjuk och yrkade på att de bå- .kvinnans skrik och: blev vittne , till da kvinnorna" skulle åka tillbaka ” hur" den" flyende ::mördaren ' vände till Finland." Han 1 hade också lyc-” sig om. och siktade miot.den' förföl- : allt var slut.” stockholmspolisen| Hade tidigare skjutit. « Ett. mord- och självmordsdrama utspelades I kort före” Kl 8 på -Hon hittades Mördaren begick kort efter självmord genom att skjuta - sig vid ilgodemagasinen "vid Klara 'strand' på Vintervägen. mördade kvinnan var finska, 29-åriga fröken Aili Esteri Haverinen. . Hennes baneman, som sedan' sköt sig själv vid SJ:s ilgodsmagasin, var en 59-årig affärsman, Georg Frans Lönnberg, även han: från. De "uppgifter den mördade ivin- kats. förmå. dem "att säga upp sig nans”. finska väninna, fröken Irja hos NK där båda arbetade i perso- lämnat. vid. polisförhöret nalrestaurangens kök. bekräftar att -mordet” var: ett rent : | Finskorna steg upp kl.7 på - ” måndagsmorgoneit. och en halv.” "timme Senare var de färdiga” att. bege sig. till. sitt arbete, Fröken Haverinen dörren som. i samma ögonblick rycktes- upp helt av Lönnberg. stått; i gömd, bakom. den. - Sedan fröken Haverinen seg- 'nat ned Då golvet efter 'de för- sta skotten avlossade mördaren > ytterligare någraiskott mot den liggande : kroppen tiden hade frö) ken Nylund hun nit dra” igen dö En i huset bosatt lä äre, dr Sir " Elvin, '- hörde >.skötten och jande; Sivert Östlund;' so! ola jändet. Dr Elvin ringde radio : polisen' och undersökte” mordöffrét men :kunde eridast konstatera ätt "Mördaren jaägdes av "polis i i ra radiobilar .' över "nedre: Kungshol- : men och” över Stadshusbron, , När I han. sprang ' mot ilgodsmagasinen delade sig förföljarna och inringa- "de mannen. Genskjuten och" utan 2 möjlighet att undkomma och: med "ryggen mot lastbryggan vid avgå- ende ilgodsstationen satte han pi- stolen' mot tinningen och' sköt sig, : tio. meter från förföljarna. En av polismännen, ' som. rusat ur. sin bil, kunde endast konstatera att man- hen tydligen" var död. Från en radiobil - alari Ben.” lek först ut genom ' "innan. ban '.begav sig från platsen. Under : för På trettonafton kl 24 fick affischkrig. det förestående - presidentvalet forspolis bevakar att ingen tjuvstartar. get” sätta igång i Finland in- - och här ses hur en + Helsing- : 40 dödsoffer då hospital brann - DAVENPORT, IOWA, (TT Reuter) : CN Fyrtio . kvinnor” blev, | enligt vad son nu. visat sig, inne- brända vid sinnessjukhusbran-" den i Davenport i lördags. En "av. de innebrända var 'sjuk-. ' sköterska, 'de övriga patienter, Tjugofyra personer räddades, | MODENA: Tre strejkande dödas . des när italiensk" polis på: månda- Sen öppnade eld mot 10,000 metall-: arbetare, som under en åttatlmmiars Eenerälstrejik a sökte besätta" vettfin- "gjuteri, . Kungen är mycket "klen och svag. "STOCKHOLM aD: . + Konungen. har: haft en tämligen orolig natt; men temperaturen har gonen. 37,5 grader, heter det i en ytterligare sjunkit och var på mor- | I STOCKHOLM. (rr) Sveriges Ur resande-klubb konimuniké "på månd iddagen. -undertecknad åv förste livmedikus dr Casserman: och docent Frenck- sett oförändrat." I en kommentar till kommunikén berättar dr Casserman ätt konun- gen på grund av. halsbesvär under sj natten inte kunnat sova så .långa stunder i taget utan vaknat då och då. Hjärtat arbetar bra och allmän- tillståndet har icke undergått någon försämring. ; s Np: -hade på a en EE I ner: För övrigt är tillståndet i stort, : ” myndigheterna under . "senat ministern alt urb h läge begärde | på "måndagen! hos Inidets:> Å -skall omprövas," Klubben Påpekar bl. är då branschen fått framför allt genom smuggel under. en' snedvridna ställning Hrafiken under 1949." MM 4 Beträffande” iggli där gjort en: del stora "beslag vill klubben 'som "sin åsikt hävda, att under den tid av året då bilarha lan Helsingör och Hälsingborg: D: del av den: olagliga - importen: re: ganska lugn dag, men han: känner sig .mycket klén och svag. 'Tempe- raluren: var" på kvällen 37,5.. Nå- gon försämring -har inte inträtt utan fortskrj ider, men hon ' måste fortfä- rande : beha ndlas' på Röda Korsets sjukhem och får "därför stanna på sjukhemmet. Hon kan: således inte närvara vid Tiksdagsöppnandet, - 246 |: konferenser |: och ändå oenigt om: Österrike ' LONDON OT -— Reuter). pe De , ställföreträdare för de fyra störas: utrikesministrar. som i tre år har sökt hå enighet om ett stats- st > Kl li till Sverige vider 1949 beräknas. på grundval av den : försäljning" som” skett av urmakarna själva till: omkr, 100,000 , upplyste tullåklagare ” Håkans- son vid .häktningsförhandlingarna LOR e Sgäldsmuggla , € rhan;. en Stätslös' belgare”oc nes "schweiziska . fästmö. Han» skall yrka på fängelsestraff förr dem” alla vid: huvudförkanäliogen nästa dåg:”> i Den” statslöse. Helgaten som ver .: affärer "i lantbruksmaskiner, tippger att. smugglingen.” kommit till på initiativ: av en: schweizisk fabrik, där man ansett-att éxpor ten på Sverige efter valutarestr tionerna, blivit :allför- mi "| Engelsmannen : reste i förväg till Göteborg för att kontrollera" möj- ligheterna, "att överlista den sven- ska tullen. Sedan han. skickät”be- sked till: England kon! hans fäst- mö : efter med ” smuggelklockor. FT, engels- fördrag för. Ö; öv i i London på mån" som förde bort den: döde. - Trots "att : trafiken ; vid ” denna mörgontimme är livlig väckte jak- |" ten ingen. ) Inte dagen. = +: De har redan” haft 246 konfefen- Endast :en: överraskande . ut= veckling i sista stund kan leda till ens skottet observerades, men. det lät ' också som en ”knallpulverpi- stol”, sade vittnet. » På bårt att 4 konstaterad. yt 1; framsteg, förklarar man på diplomatiskt : håll. . - Då ställföreträdarna ajournerade sina - sammånträden i New: York : Lönnberg hade ett paket med +» hågot slags sprängämne i en av . fickorna, Enligt en uppgift skall det också ha funnits något slags. utlösningsanordning för spräng- ' förra månaden ställde" sovjetdele-. gationen som villkor: för: fortsatta framsteg att er uppgörelse kom till stånd i de sovjetisk-österrikiska överläggningarna i' Wien: Men des- sa överläggningar,” som : gäller Ös- terrikes betalning av. Sovjets ocku? pati jär" jämt .re- ning av innehållet. Kriminal polisen har överlämnat paketet - » till militär. expextis. ' Paketet - togs omhand med-stor försik- ' tighet, Även på Lönnbergs hotellrum har man funnit sprängämnen: Då- den sista kulan inte hade gjort sitt hade Lönnberg tydligen en sista utväg att gå rättvisan i förväg. Den militära undersökningen kommer att ge klart besked på den punk- det var planerat i detalj. Även ori|. sultatlösa. 2 |: Tyck lippare vann. 172388: mark. En tippare" i-Wirttömberg- " Baden har ' inte "mindre : än 172,388 mark att hämta i se- naste tipsomgången. Det är den näst största 'sum. ten, : "ma som! någonsin ' utbetalats tysk tippning. ol mellan k na: på bägge sidor om Jangtse för att bispringa den grundstötta Amet- hyst — skall lämna varje behövlig humanitär '. hjälp, meddelar, den brittiska flottan, . Flying Arrow avgick i i fredags från Hong Det var att. fartyget: ;-skulle söka bryta kuomintangtegeringens blockad av Shanghai; eld på fartyget närmade sig Jangt- ses mynning. Flying "Arrow lapdade 'senare vid Jangtseflodens mynning, led- sagad av Black Swan. Den eld Som uppstod ombord på det ame- rikanska” fartyget efter beskjut- d Krigsfartygen öppnade |" STOCKHOLM (TT). : Inom kort skall förhandlingar och' TCO | begär | g aranti för - höjda. levnadskostnader inledas mellan en- rad ifco- "| met blivit förkolnad'på grund av .| hettan från ett'i närheten befint- -Ticke. . , 2 um olycka + lertid ut ur landet innan" polisen, ingrep, ” > så Göällngs vksarhet förhindrade” brand: > MALMÖ (TT)... . " Tack vare en garthal mans I siktighet förhindrades häromnatten en eldsvåda i ett'stathus i Södra Sallerup, I huset bodde tre famili jer med sammahlagt ett tiotal med- lemmar, ; och ' en äldre : mån bland dessa? gjorde innan han -sgick till sängs en rond i huset för att se om allt. var som” det skulle vara.” Han upptäckte : då rök. ett' vindsrum, | och : vid : närmare undersökning | konstaterades att en bjälke i rum- ligt :kaminrör, En person; som låg och! sov'W rummet hade' ingenting märkt." Elden” släcktes. gerast och några nämnvärda skador anställdes med skidhiss: krävde två liv TURIN (TT — Reuter Två ”skidldpare "dödades och fyra den största "olagliga trafiken 'sker . expedieras på löpande band mel-|' beslag tullen gör är blott en bråk-, fästmö hann emel- |: 1 Nåttavara 40 grader. ;Jten noterades: mellan 33 och. 40 o skadades allvarligt vid en skid- ner om en garantiformel, som tillförsäkrar löntagarna lönetill- lägg, om levnadskostnadsindex under 1950 stiger till lägst 169. förbundet. "Det rör sig om löntagar tioner, som har kollektivavtal. med]: ning av två krigsfartyg Kuomintangflottan - har man: nu med den brittiske örlogsmannens hjälp fått under kontroll. Branden part.- De vikti av dessa organisationer är. försäk- SHhö an bundet, bank- mannaförbundet, ” handelstjänste- mannaförbundet, tjänstemannaför- bundet för hotell och restauran- Uonderry House. ombord, a krävde inga dödsoffer men an- -”-fartygsbefälsföreningen, ste- ställde en del i skador. | wartfö - skinbefälsför- Flying Arrow har 2 are | bundet, fisk iktorsförbundet, journalistföreningen och lantbruks- , . - AAA, tjä i F.n, håller man inom dessa or- ganisationer på att förbereda för- För försäkrings- netenanna lycka i månbergen NS italienska ' femtonårig : pojke i' Middle bi oh åtalades på måndagen : mörd på | jan, tilltänkta - adoptivmor.. Pojkép" hade', nyligen ; flyttät.. hem” till” eft" barnlöst par, som ämnade » adoptöra - hononi. Då" maringn .köm. hem på måndagskvällen dfaiyn! han sin :huslru dö "Bredvid: henne låg olikxnder Parade "eta hon,.hade avitvå skott som avlossats med gez sväret.” Pojken anhölls / genast gom nilsstänkt;. mer , hän. har säRhus inte”. anger vad motivet kan vara "Etter de senasio nas något '. mildare : väderlelc : - ; drar "sedan snåndagsmorgönen i en” ny. kraltig. köldvåg fram över / Norr- och Västerbotten, .' gär man särskilt i inlang verklig fimbulvinter, 5” : Vid” Buresjöns" hållplats på”. Ia landsbanan mellan, Sorsele i Väs« terbotten, . och Slagnäs - uppmättes » I kl 22 på måndagen på kontrolleras. - de termometer minus 49,5 grade Samtidigt. hade, man i Arjeplog 42," lika mycket i Myrheden och i Lo- holm," Arjeplog, minus :45 grader: Jukkasjärvi : visade minus 44 och I Älvsjötrak-' köldgrader. Vid kusten är: det nå= got mildare och i Piteå. konstate-- rades på kvällen minus 33 grader, vilket dock är rekord. på lång tid. : På grund av kylan har tågen sö- derifrån varit försenade:på upp till 334 timmar. Trassel med telefon- trafiken har även uppstått, : Jordskalv i Calais: CALAIS. (TT — Reuter). :, Ett häftigt jordskalv, som varade fyra sekunder, inträffade kl 20,43 svensk tid på måndagen i Calais, Skalvet var så kraftigt att tallrikar hoppade av matborden och på nå- gra sekunder var gatorna fynda av skräckslagna människor. - H | HELSINGFORS: Sodankylä norr. im R i var på gonen Finlands kallaste 'ort med :— 44 grader.' Mariehamn var varmast med — 8 grader. I hela” Nordfin- land rådde mycket stark köld med under 30 grader. ”- . oM Vädret i dag - —N Landdistrikt: Måttlig till frisk |. vind - omkring ost, småningom avtagande, tidvis något upp- men -« vid Alperna på sönd är 2 kilometer lång oh tar 150 personer åt gången upp till en 600 meter hög nivå. Av någon anled- ning stannade hisskabeln en kort" stund och några otåliga passagera- - bre började gunga i sina säten. fört förbundet och handelstjänste- Härigenom bringades hissbrom- sarna ur ion och hela kedjan mannaförbundet, gickg tiden ut den 31 december men har skjutits fram till den 3 januari, PRE och på Gotland ännu en det snöbyar, kallare. . " Allmänna utsikter från lisdäg kväll till onsdag kväll; Måttliga ill friska vindar omkring syd- ost, mest uppehållsväder men vid östersjökusten enstaka snö- byar, tämliger kallt. : Sjödistrikt: " Frisk till : styv av längs kabeln dGinglande säten rusade baklänges nedför bergs "många passagerare i för ned i snön på klip-| avtal med dock endast till den 16 januari mtr Aorend nn Add AA FA na str RT sikt. N pA FASA RIE ARI SARI FIF TIS I PR IST bris mellan ost och sydost, vid norska kusten delvis styv kult« ”jé, "en ”del'snöbyar, eljest göd DESERT ETG erkänt och det! finns: ingenting” som > N vy
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.