Vit vYvYveYTVYYTVI TE r PY v t ar vevvyvvyvt FST RAHODNS" -TIDNING-” 3 rryvvyv YYYVYTYIVYVTYYYTYYYTVEYYYYVYFYYFYVTEYYFYFIVYVVYEYFFYEFTYVVYVYVFYYYYYSYFYVFYYYVYYYFYVYVYYYYYYYYYYYYYTYYYYVYYYYFYTYYYYYYTTYFTYYYTFYFYYYTYYFT a Riksprogrammet:. , +B15 Vardagsmorgo . 6.20 Husmorsskolan:, (Repris.) - 6.30 Nyheter och - väderlek; Därefter: Grammofonmusilk, .: ” . 740 Morgonandakt, Red, Henning BR (Boden), yheter och. väderle] 8.15—8.35 Hemmets magar 11.40 Jordens . gödsling . och > kalk= , "Ning. En radiokurs under ledning 2v agronom Olof Perman (Skara): - 2. 00 Klockspelet 1 Stadshustornet. > Dagens dikt.' Därefter: Sam Ja- « cobssons saxofonkvartett. "> 1230 Nyheter och väderlek, "7 : 12.45 Kyrkoherdens kor. En histo= riett av Hjalmar Söderberg, Upp- läsning av Olof Widgren, > .- - 12.55 Tidsignal ta 13.00 Skolradio, 'Klods-Hans. Dra- s . Mmatiséring efter H. C. Andersen. 13.39: Middagskonsert "av' Kabaret= «orkestern, Dir: Kai Mortensen, - (Köpenhamn.) Hu 00 Ur »Vätterns» av, Folke Dahl= berg. Uppläsning av Ulf Palme, 14.30—14.,50 Koppla av! Gymnastik för husmödrar. Inga in berg. , 16.30 Väderlek, H i ? 1640 Emil Sjögren: Sju sånger ur ' ene R av Holger: Drach= arderohen, 1700 På ndaktsstund "under- edning "av komminister" Henning ' West. > Ämne för betraktelsen: Det ytter- . sta beviset.: Psalmer: 402: 4! - 304. (Kalmar) =; . 17.20 Barnens brevlåda, t 18.05 Grammofonmusik. 1. "Krono- bergs regementes marsch . (Ce La- - tänn). Carl: Woitschåchs-blåsork,. 2; : Jag. ska” ta morfar: med mig.:ut i > kväll. (Jessup-Sandy). Siv Wester- berg, sång. Thore Jederbys ork, 3. . Balajo, vals to Privat). Jo Privats + dragspelsork: 4; .Väpnårevals . på ' | » vindbryggan " (Lahderen Jackson). Calle:, Reinholdtz,. : sång, ;: Willard Ringstrands ork: 5, Beware Sf April. rain (Delta-Tysh). , Gracie" Fields, fång, Bob Farnons ork, 6.'Gone with the wind (Wrubel-Magidsön). Art Tatum, piano. 7. : Var: det: kär-" lek?" ur »Karusell" (RodgerssRy- brant). Solist: Per Grundén,. Dir.: Stig Rybrant. 8, Kamennoi-Ostrow - (Rubinstein” Herbert); Bostons. pro= '. menad ork, Dir: :ArthurcFiedle => ” Två sånger av: Claude: Debussy: a) "oy ' Mandoline; b) Fantoches: (Paul Ver= . laine).: Madeleine” "Dubuis, sång, "10. . aven fiss-moll : op. ' 50: (Gabriel ”auré); Paris 'konservatorieork: Di- igent.. Charles : Munch. : : 11,. Dass' och gemalt. all; deine' Reizév wären | 12:00 Klockspelet i Stadshustornet; Arvid . 17.05 Gunnar Norrby spelar violo! i Orihmann. 5. Rondo Ess-dur (Hum= di ' Sine Waldimir, 7. Oh! Lola.-(Wills= .. Bonnet). ok Patart, sång. Jacques' - ber, FSE en 4 fiksprogrammets os >; 6.15 Vardagsmorgon. » 6.27. På tröskeln. . 630 Nyheter och väderlek. Därefter: Svenska schlagerski 7.00 Just för Erl- =” 7.40 Morgonandakt. + Kyrkoher 8 Georg Holmquist (Umeå); - 8.00 Nyheter och väderlek. 815—8.20 Lediga platser. -9.00 Skolradio. : 2.00 Listen. and Learn. Korre= spondenskurs i engelska. Ledare: Uno Sondelius, (Motalå.) 9.30—9.50 "An - Invitation -to -the. Boat Race.' Commentary: Philip : Lockwöood. .950 Musik under arbetet.” cc ';j Dagens : dikt, Därefter: Sundin - -spelar populärt på piano. 12.30: Nyheter och väderlek. . 12.45 Nytt: om "statsplomberad.. ut” . sädespotatis. föredrag'a av: agro= nom Eric Hellbo; - 12.55 Tidsignal, . mott 13.00 :Skolradio. iTrummor; frum- "peter, trummor trumpeter...» ;. Program av Åke Engström, i "13.30 Sagohörnet: .. . Milly-Molly-Mandy kommer igen Gun ' Rodhe-Lindwall läser ett kapitel ur Joyce Briesleys bok. 13.45 Ring i himlens klockor, rap- sodi över . väckelsesånger under medverkan "av Ester Berggren, " Folke ' Wedar, : Radiokören: och Radioork, Arr." och. dir: Sven Sköld. . 4415 Musik för saxofonkvartett. (Grammofon.) :14.30--15.05 Radioföljetongen sKvare" tetten som sprängdes» av Birger + Sjöberg: . Botgöraren;. Uppläsning av Stig Järrel, i 16.30. Väderlek, > - 16.40 Vår trevliga kvart. kållning för: barn, "+ 55 16.55 - Barnens pristävling. -Unde ”""eellkompositioner. ' Vid” -flygel 'Tore Wiberg. H 17.20 O, : gyllene ungdom. Stock: ”Holmsinteriörer,: EL 45 Grammoefonmusik, 1, Konsert för .oboe" och ' orkester. Pergolesi= Barbirolli); Solist: Evelyn Rothwell "Hallé-ork; Dir.:' John :Barbirolli,'.2, A'-Serpina. penserte ur, »La. serva. padrona» (Giovanni Pergolesi). So- ..Jist:' Maggie ”Teyte, Dir.: Jean Paul Morel, ' 3, Första. satsen ur: Sonat ' »Ass-dur ' för” piano,: op, 26 -(Beet-:' hoven). Walter. Gieseking);' 4. Wer. ein 'Liebchen hat gefunden ur »En-. leve: ingen: ur seraljen» . (Mozart). Solist: Alexander Kipnis, Dir.: Erich -Heifet2).”Alfredo Campoli; vio= Intermezzb (Henneberg):. Ra« nsts 'underhbållningsork.: Dir: ” Metehens 'ork.. 8,' Songs to remem- "Peter: Yorkes ork. 9" (Hugo. Wolf). fång, 12. Ur sviten Komedianterna ' DS farm Kabalevskij). New "Yorks ' 2 ilharmoniska ork; + Di Efrem urtz, . > 18.55 Meddelanden. N fee Nyheter " «obekorse fe - Fames : Point ”Burman-Norman=' > Charles ork." D När. norrskenet, flammar;,: fox- trot; (Landgren-Jacksson). Thory : "Bernhards och Nils, Weingard,' sång, Bam” Samsons ork.” 11,' Ankarvakt;, 0:50. Visst. kan: du dikta, —Kri-- 'stoffer! Liten pjäs för "radio av. ;; Björn-Erik. Höijer. Regi: Sandro . + ' Anders "de. Wahl; Kristoffers - Anders. dee" Wahl; Kris Tora Teje; Två Manné .Gjönberger ;och »Pee-Wee' Hunts: orkester; vals : (Lennart :'"Ingarud), "Allan . Erik kvintett, 12. Gamla lyck= liga sol; (Ahde-Smith-Rubrant). Bertil Boo, sång. Sven Arefeldts or= kester. 13..DI1 pickles (Johnson). 18.45 . Veckans löpsedel, 18.55 "Meddelanden, .00 Nyh ; Sten Carlberg, gitarr kerlind; plano, :. iv. på 4:ani. En rundtur med ee 2 = Kan vi Dejta h "ov Föredrag: av statssek M IsSterner, --- : 2215- Nyheter: och väderlek: 2230—23. 00: ”Trippelkamp mellan jazzkliubbarna Hot circle; Göte- . borg, "Basin street, club, -Örebro, och sSulius Jacobsen, / fi 815 nyheter: - "7:00 gymnastik. 7.35" .dakt. 12.10 . sång och: musik. - 12.30 "nyheter däréfter : konsert. "15.00 könsert, 16.20 barnprogram 16.50. konsert. 18,45 nyheter:;'20 konsert." 22.15 "reportage. 23. 00 > grammofon; ' mmofon, 8.30. morgonan- | >Violen: från Pratern»- av- Chri- stopher. dsherwöod. Up läsning av ; Holger:L we nadler, 21.20 Louis "i! "Perlemuter , > spelar - franök' violinmusik.. , Vid flygeln: - Sixten Eckerberg, " a 214: onst. "och ; kulturvärd. R =-daktör: "Karl Axel Arvidsson: 22,13 Nyheter och' väderlek, : 22.30—23.20:Grammofonkonsert. . Mozaårt: Requiem för kör, soli” och orkester. Solister: Tilla Briem, Ger- trud” Freimuth; Walter" Lud och NR srlins Tilhe Bruno. Kittel Danska” fadioprogrammet fredag. 7.35. grammofon, 8.30 morgonan- däkt: 12.10 svenska programmet, 12.30 : "nyheter, ' därefter ; konsert 15.00" kongert, 18.20. musik, 18.45 nyheter. - -19:30 hörspel, 20.50 nor- dens husmodersdag.- 2.15 konsert. 22.00: ”nyleter, - JtiLsAhlin,' Djurgården," 22:15 dansmusik. ellävlan mellan Gillet, Hem- BERTIL: NORDAHLS "> "ITALIENSKA -ELVA SPELAR 1: SVERIGE. « GÖTEBORG (TT). : - "Italienska. Atalanta, "Bertil a Nordahlg klubb från Bergamo, I enligt ten « till Sverige i sommar, Som ar- . rangör för turnén står Deger- "fors IF- och : Atalantas : pro- "gram skall omfatta tre. mat- scher, : .Den första gär i "Degerfors 18 juni och sedan spelar italienarna i: Örebro antingen den -:20'eller 21,. Göteborgs-alliansen har. ock- så fått erbjudande. att' arrange- ra .en match "den 22 eller. 23, men eftergom- det redan 'är. klart att Milan: och. engelska amatörlaget samt troligen"även Arsenal 'kom- mer till" Göteborg i-sommar är det. ej: troligt att. : Alliansen" bin-. der, . sig för. ytterligare, « ett” ut- ländskt gästspel, ” BOXNINGSLANDSLAGET i >: «MOT: DANMARE. KLART. ;; STOCKHOLM: (TT); . "Svenska boxningsförbundet tog på: tisdagen ut följande "landslag till / ; boxningslanäskampen' mot Danmark den 19 dennes” i Stock holm; i . tersund, bantamvikt: Roy sved- |. berg;- Skoftebyn, fjädervikt: Ber: lättvikt: Tore... : Berglund, - " Kritinehamn, weltervikt: : Bertil Larsson; Norr- köping, - mellanvikt: Stig" Sjölin, Värnamo, ; lätt tungvikt: - Rolf storm, Norrköping, och. :tungvikt Modigh, .Djurgarden, SS Ysby Bollklubb : : dd går "årsmöte." Ingmar Karlsson. hälsade ' "välkommen. Arsberättelsen + + godkändes och änsvarsfrihet ; ; beviljades, Till) att kan" Göte Bengtsson, "suppl. Sven Ottosson” och" Ånders Edvinsson: | Festkomimitté” blev ' Sven ' Ottos: son,. ;Kjen "Fritsson! och Ingemar Karlsson. Lagledare för "A-laget ble bbe Bengtson och för pojk- laget: Sune; Karlsson. .Planvakt- mästare > blev; Sune” ; ;'Kårlsson. Styrelsen "fick T uppdrag att. in- dersöka möjligheterna för ”för- eningens deltagände "Samtliga fotbollspelare - samlas vid: skolan: i :kväll kl. 19.00 för träning och gymnastik: KNÄREDS SKYTTE. : (Forts, fr. sid. 5).. hansson och Tläss R av v Stig Svensson. ; + Knäredslottornas pr i kl. 2 erövrades av Kurt Noaks- son.;'Svenska MetallverkenSs Vpr:itilldelades Einar Pers- son... Einar. Perssons :Vpr ' i komb, tävl. i skol-' och fält- skytte: tilldelades Gotth. Nils- son; -Sydkrafts :Vpr i triang-, > Flugvikt:. Knut "Aridersson, ös-I i: fotbollsse” I; bärodlare lar ill upplys- ningsafton: is Hishults ”folksko- la. ' "Syftet: var. att. få igång. jördgubbsodlingar i: trakten. "Ett Ra tal ' personer kommen och” talar e -omr: fabri- kens arbete? Han: gav vidare en "Ing. Ek Storckenféldis: Ver samband . med -Stockholms- tidn:;: Riksskyttetävling: till- delades Erik; sLassesson, Erik Lassessons Vpri i komb: skol- och ". fältskjutning tilldelades Einar" Persson. I -korpora tionstävlingen! segrade för 3- mannalag :.Chaufförerna : öch erhöll inteckning i Dir. Hult- crantz:Vpr. > I. 2-mannalag segrade Sydkrafts lag nr 5 0. bland ,. Byalagen .: Dyreborgs byalag nrile Segrare. i:resp. klasser i » den: individuella tävlingen - blevo: klass'4—5 Erik Lassesson, klass 3 Knut Henningsson, ':.. klass .: 2. Erik Ludvigsson och i klags:i Ar- ne Mårtensson. ' lex "Werner, :Båstad, nämndeman "fristående : pensionskassa ? : till: föreg 2.000” och återstoden ' 3.453 balanseras i ny räkning. Härige- nom. uppgår "föreningens ' fonder till. sammanlagt kr, 432. 120, var- av grundfonden” . (andelskäpitar 43.370, Teservfonden; + 91.840. dispositionsfonden ” 97.009. Enligt föreningens stadgar. plir 'grundpriset. per, ”ändel.. :under 1950 ;.kr, 13:75, Andélskapitalet har. ökats ned "kr. 280; Omslut- ningen, har: utgjort 25. 283.150 0. kassaomsättningen "här "uppgått till. 32.434. ATA, i Vinst "och. för- lusträkningen:: slutar ; ål kr. 76.570 och. ”upptager' i debet. om- kostnader. 38. 785, skatter: 12.212, balanserade ”.vinstmedel-'. och &- retg "vinst. - tillsammans ' 25,572 sant i kredit" balang 3.388, "rän- tori73. 058, ;provisioner 103." För- eningens, tillgångar och skulder bälänsera '& 'krii 5.283.150.- Med- lemsantalet har ökat under: :året och uppgick” vid” Arsskiftet till Till ledåmöter . i styrelsen: Fd 2 år återvaldes ombudgman John Bengtsson, Laholm, ' kamrer 'A- även." de välkomna manträde återvaldes kamrer Ph. | Hjorth till oråf.; "verkst, dir, och |> rad re CAT bert Kollberg till v. ordf. "ku rTer' Alex Werner till sekr. 'samt hrr Ph,. Hjorth, Alex Werner : Axel F, Pettersson till ledam: ter. av arbetsutskottet. boktryckare t vilka” båda avsagt. sig Västra Karup; "Uno Nilsson; Båstad, Karl Larsson," östra Ka. räp. och” Alrik "Nilsson, Torekov samt: 'nyvaldes 'hrr'.Sten "Månsson Båstad och Erik: Larsson, Halla: vara, " Till revisorer. "återvaldes köpman Per: Hj: iPersson,' iHoV och nyvaldes. "köpmän Rune "Nils- gory -, Bästa här. 'sture Paulssön, /. och > Nilg Carlsson, Hallandsås som. "suppl; Co = Ordf. kamrer Hjorth ”uttaläde föreningens tack :- till avgående styrelseledamöterna. nämndeman PB, Persson, som varit ledamot |. ända från föreningens början och ;boktryck; >" Bernhard : ,. Svensson, som :varit -ledamöot under många är. "för värdefullt arbete i för- eningens tjänst.'” Ordf, hälsade . nyvalda ledamöterna | " liksora nyvalda sty- relsesuppleanterna och fevisorn. "Vid efteråt hållet gtyrelzesam- -här indirekt; skatt, Varför det? Kölen För hn inden betalar den inte 2en. ettöring med : tre. "kronor. på båda” sidor, men fed omvänd text "på ”baksidan" NR står a den” gamla s san- - (Den: felaktiga 'ettöringen ber finner "sig. nui gott "sällskap med ' nödräynt; mynt som präglats två gånger” . "och" en” tvåöring från ' 1644; stör som. en femöring; | Indirekt skatt, ; "Nämn mig ett exempel” på a amp, vem : var Till älf- tv som stod deles obeskrivligt” uttryck... armarna ut emot henne. "plågor ”"gosina Hon stod där stel och orörlig med na , armen. stödd mot” hans. säng- ärm. Hennes ansikte hade ett all- Häradshövdingen rester sig läng- fe öpp i-sängen och sträckte. åter 5 Magda, Magda, varför vill du pröva 'mig så länge? Du vet ju, att . jag 'endast änskar. dig i hela :värl-, po - -den; att jag-tillber dig, och att jag : I Jegat bär under dagars och nätters| all h endast ropat ditt namn.. : varför kommer du inte -till mig. nu? Han log på nytt emot henne och ”ökte "med all den makt, han ägde on, att draga hennes Plic= kar. till sig. Och det. lyckades, Men < detsamma de ”föllo” på ; honom, ryckte han häftigt till, ty "det "var inte de ögonen han varit:van att se. »— Jag har varit i en sådan ångest för dig, älskling, sade han i en ton ch | som tycktes bestyrka orden: Om dä inte.' tror: mig, så fråga: doktorn! Jag . har:bara drömt om dig och tänkt på dig! Och jag sade till mig själv, att: om "Ju: bara "komme, in- nan:jag fick lägga mina ögon till ro, så skulle jag vara nöjd med att dö... Jag visste så säkert, att du skulle :" komma: ... jag' -kände ju dig... jag vet, hv djupt du äls- kar mig. - +— Jag hatar digt NG i Det-var en>styrka och lidelse i hennes ord och tonfall, som verka- de! alldeles. tillintötgörande på. "dem : Könrad Brandén föll uibia 'mot kuddarna. Han kände i första ögon- blicket -ingenting annat, än- att det icke var hans trolovade, som kun= äre framför honom som talade ge- nom hans Magdas mun ord, dem han, lika litet kände igen som ton- fallet, . . — Magda, frågade han allvarligt, s förde dig då hit? Kärleken... en vanvettig kär- TIER Hennes "den: värd. Jag. har, varit en dåre! röst var densamma som nyss, :i och + hon stod lika -orörlig. lÖgonén voro svarta och vidgade,! återspeglande en + enda . känlsa: hämrd, : Mina föräldrar hade rätt, fortfor hon, då de varnade rig för dig. I denna stund känner jag endast tacksåmhet mot dem, för det de hindrat vår förbindelse, jag skäms nästan att erkänna" .vad som varit mellan oss. Jag har inte vetat för- ut, hur. rätt mina föräldrar hade, då "de ' sade, att du var en dålig människa. Men nu vet jag det. Och jag vet mer än det -— jag vet, att du är en usling,. som: förstört mitt liv. > -Hon' "talade med en' heinsk, olycksbådande röst, som . än ljöd lugn, än så häftig, att. sinnesrörel- sen' : hotade! förtaga henne ande- dräkten, : ”$Häradshövding - Brandån - - ville springa upp, men doktorn höll ho- nom :med våld tillbaka. >= nat > Förklara dig, Mag till en man, som aldrig var] a defes: utom sig. Här. fan järta” att göra mig detta? svårighet, och doktorn 'h sig ned på sängkanten för”att-hind- ra honom från alla häftiga rörelser. — Gå in i vän, och lugna "er! yttrade läka- ren allvarligt, vänd till Magda: Er fästman tål inte vid några rörelser. Den unga flickan kastade huvu- det tillbaka och skrattade”till”— skärande , hånfullt och Kallt. : a — Den mannen där, yttrade hon med forcerad röst och pekade på häradshövdingen, är icke längre min trolovade. Jag sörjer blott över att han, någonsin varit det. Han har förstört mitt liv. Han har bedra- git mig skoningslöst. Jag vill inte ha i min närhet det ringaste, som kan” påminna mig om den fö mjukande tid, som en gång vari Se här,..-:den- bränner mig på halsen! ” Hon "knäppte - upp klän- ningslivet och slet häftigt av, sig den släta .guldringen, som hon ”ta- git inne på "skrivbordet i sin fars rum aftonen innan” hon lämnade hemmet.-:Den smala guldkedja, den hängde i, gick .mitt itu, och bitarna flögo långt utåt rummet Men. rin- vi gen kastade hon mitt i ansiktet på alien unge juriste: | och.” såg forskande upp i hennes "ansikte. . så? sade han' matt. Du- anar inte, att detta blir min dö har-:handlat av oförstånd, därför förlåter. jag dig. : Han reste sig upp på stmbågen I så — Våd ger dig” rätt att handla du du .. Men 'du fram över. säng- oo Ja, ja, avbröt hon 'åter' hälf- in tigt. Jag har förlåtit dig on gång !; trots'allt. Jag fick lida. grymt! det, men jag trodde ändå på dig men nuv « — Ja mon vad) "har förändrat » dåraktig var jag verkligen . förstod så väl att förklara allt. .'| hade" var slugare än jag den tiden =. nen. Till och med rösten" förvandlad; "den" : Om Fan inie varkiige. "a stad då Nn ingen” Hikhet med 'varanéra varien if ansiktsuttryck uppträdan= de eller "blicken ur de bruna' ögo- tycktes ägde en skärpa, lägga "fakta på . ett" par kalla, hotfulla ögon. gaveln "och stirrade på honom med —. Jag vill inte ha dinsförlåtelse, 'säde'hon "hårt, Må mina ord gärna e dig. döden, För mig: är du ändå löd för alltid. . sö " Doktor Sagner reste" sig upp och sökte med-svåld föra Magda in i andra. rummet. : ' : > — Jag förbjuder fröken. att a sä- ga: ett ord mera! — Hans ton lät sträng ”och befallande. Ni vet inte ad ni" gör, : Hon" höll" sig krampaktigt” ost i sängen och” vände endast ansiktet mot ihononr; > — do, aktör Sagner, hon Tlugnt.och allvarligt, jag har aldrig vetat det så väl som just nu. svårade Häradshö vdingen shade åter satt sig upp i sängen. 5 — Magda, Magda, ropade han N brutit, för att du skulle straffa mig så hårt? Jag trodde, att ör förlå- . me dig:så nu, Magda? Kom du endast hit upp för att säga mig allt detta förskräckliga? +, —O,' Gud! Om jag kom hit för att säga dig' detta! Hon dolde ett ögonblick ansiktet i :sina händerd Oo, Gud! Jag kom ju hit 'för att säga 'dig allt vackert och härligt cch skönt i världen -- « Varför för- därvade du allt?” = Vad har jag fördärvat? Hans röst lät sorgsen och: trött. — Allt... allt! Hon skrek ut -of- il den Als slog omilt doktorns fram- sträckta hand. Gå, säger jag, forté for hon, vänd mot honom, rör icke vid mig! Om ni än bär mig med våld bärifrån, skall jag skrika högt allt, vad jag har att säga, tills” min stämma brister. Tyi jag måste säga honom det nu. — Så säg det då, -men fort! Dolk vatt han gripit in för häde Istått alldeles örstad in= torn insåg, - sent., Blen han. därute, och åv'd2”mjuks tonfall, som då smekt hans” öra och rört hans hjärta, fanns ické spår nä. - - Doktor: Sagher : visste "icke, våd han '- gick mof dörren till andra” rummet för att lämna de trolovade några ögonblick ensamma. ” Magda vände 'sig hastigt om, — Nej, stanna, stanna, utbrast hon-med av lideise skälvande röst, det - är inga hemligheter - -.. Vem som helstykan få höra på. Jag har. Miditt omänskligt under en lång tid, - men "låt ocs inte dröja 'vid mina kval! De betydå intet i tina ögon, det vet jag nog. . "Hon, , riktade en skarp, - genom trängande blick mot, sängen, där häradshövdingen nu satt upprätt igen, slukande varje hennes skift- ning i ansiktet med. ett par fkräm- da ög rt : slag -r..av häps sd. Han . vad som försiggt bär . så menade rr kan skulle. tro om allt detta, men ; som doktorn. cke "lagt märke til ' "vr
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.