" . stimmen > 21.00 Tore Wiberg "spelar . pi: oc bussy:; » YrsYvYrYVYYFTYFYPFYTTYYVT YvrYytvYYYYTEYYTYTP YTV YEYF PV få "" BAHOLMS TIDNING . o , "Onsdagen der 24 maj 1050 .RaDIo” Onsdagen der 24 maj : Kiksprogramniet: ” 6.15 Vardagsmorgon. Grammofonrmusik, 6.30 Nyheter och väderlek, Där- tfterns Grammofonmusik. orgonandakt. Biskop Theo- dor Arvidson. =. p fhee 20 008, 15 Nyheter och väderlek. Dagens dikt, Därefter: .Grammo-= fonmusik, - 12.30 Nyheter och väderlek, 12.45 Svinens - sommarutfordring. « Föredrag av husdjurskonsulent : Carl Einar Carlsson. Örebro.) . 2058 Tidsignal. 13.00 På alpens topp.” Tyrolermelo- dier med Gretli och Ruedi Egger. RTR Vart Sön jag vända mig? Brevlåda för sociala frågor. Anna Lisa Söderblom,. ;.- - 17.00 Väderlek, >: vet 17.10 Sång av Ern "Perreth, vid flygeln: Wilhelm Freund, 17.40 Grammofonmusik: 1. Ur ba- ”letten El amor'brujo (Manuel de Falla). : The National "Symphony » Orchestra. Dir.: Enrique Jorda, 2. Havet (Alexander Borodin). Vladi- mir Rosing, sång. 3. Etyd a-moil op, . 25 nr 11 (Chopin). Alexander . Brailovskij, piano, :4. Frählings- (Strauss-Elkin). Gwen Catley, sång. Dir.: Stanford Robin. = 5; Polonaise brillante D-dur (Henri ' Wieniawski).. Jascha Heifetz, violin; 6. Ur »Cirkusprin-. sessar» . (Kålmån-Wilson-Halldénd.' Solister: -Arne Ohlson - och. Dorå Lindgren, 'Dir.: Stig Rybprant,- 7. Mäönchner G'schichten, vals (Thed Mackeben). Otto Dobrindts ork, 8.' ' Someone to. watch over me (George o, Ira Gershwin). . Frank Sinatra, sång. Dir. Axel Stordahl. 9. You're a:r (McHugh-Ad ). Carmen Cavallarö, piano; 10.: Afton- "ro? (Egon a Ener G 'Göran'; Sten- - lund, sång: Einar Gorths. ork; 11. Olsälervalsdn . (Helmer : 'Nertund).: Helmer: Nerlund, dragspel. 12. Poin-. "cieno (Nat Simon). Harry Kullen-' borg, sång. Jzarde-Finnbergs ork. . 13. Barbara pla. (Kovarik- 'Welk).. Lawrence 'Wel "18:40 Nalle” Puh”. Winnie : the + Pooh; Engelsk språkkurs: för barn och vuxna, ., . i 1 Sjuhärddsby, gden;. 15.40 Två hjärtan" i valstakt. Me Slodisvep i under..". medverkan. ; av - er Dellert, Per .Grundén, :Radiokö Su och ' Radioork." Arr, . 20,20 Europas: yngst. "parlament. |- Med Kurt Andersson:i Bonn, . kompositioner "av? Claude: 21.20 En novell äv Leonid And » .Jev ur. antologien, Ryska ber: "tare: Uppläsning av Toivo Pawlo, P145..'Thore Ehrlings orkester spe- + lar dansmusik ur 30-tålets repere erlek; dag. - 22,30 Riksdagen i Röhl refererar, | neta | 22A5--2315 Moderii sik, "7 Dånska fadloprogrammet "onsdag. ””42.10 piano. 12.30 nyheter, där- efter middagskonsert från Nimb, 15.00. eftermiddagskonsert, ' 17.40 violin och piano. 18.20 grammo. ” fon, : 18.45 nyheter, 20.50 radio- orkestern; 22.00 nyheter, 23. 00— 23.30 grammofon, Ingrid: Bergmans "popularitet har dalat "i: Amorika, Ingrid v Bergman "föll tilbaka från första till tionde plats i den” amerikan. er ska” ; tidskriften »”Womens Home f Compånions” årliga omröstning "om «de: populäraste : filmstjärnor- "na ' Ingrid, som innehaft den för- sta platsen under de"tre senaste åren, fick nu avstå den till Clau- dette Colbert; : som förra året placerade sig 'på femte plats. Bing Crosby behöll -sin: ledande |.? ställning bland de mänliga stjär- norna för femte året i- följd, Torsdagen den: 25: maj | Riksprogrammet: $.15 Vardagsmorgon. Därefter: " ” Grammofonmusik, - 630 Nyheter och väderlek, Där- efter: Grammofonmusik. 7.40" Morgonandakt. Rektor Bern- - hard Ernestam. (Malmö. ' 8.00—38.15 Nyheter och väderlek. 12.00 Klockspelet i Stadshustornet, Dagens dikt : Därefter: Gammal ik av: Hugo Joh ” kvartett. (Västerås.) on .12.30 Nyheter och väderlek, > : 2 45 Dijus Per Larssons brudlåt, ” Carl Gudmundsson berättar, (Falun.) - 12.55 Tidsignal. - 13.00 Ur »Min son på galejans av Jacob Wallenberg. Uppläsning av - Ragnar Falck, - . 13.25—14.00 Middagskonsert av Wi- vex strygeensemble. Dir, . : Hansen. (Köpenhamn. : - 27.00 Väderlek, +. 17.10 31 angeläget ärende», Bröv=" låda för själavårdsfrågor. : 17.30 Barnens brevlåda. ' 18.00 Platser och yrkesval, .18.10 Grammofonmusika 1. holms . kustartillerirege:s Vax= marsch (Sam 'Rydberg).. Värmlands rege- mentes - musikkår, . Dir.:. B. Berg- dahl, 2, Music, music, music (Weiss- "Baum-Rybrånt). Bibbi ” Johnson, sång.. Carl-Henrik Norins ork, 3; När det brusar i -bäckarna, polka (Gustaf Egerstam). Vagabondork." 4. Dans vid Midsommarskär, vals « (Enders-Börje).: And. -Börje, sång. - Jularbo J:rs kvarteti .Chante "(Walz Berg-Amade). Lucienne ' De-" ' lyle, "sång, Aimé Bäarellis ork. '6. "Exhilaration- (Charles > Williams). .. Charles: Williams ork. 7. Rosen och räktergalen (Nikolaj Rimskij-Kor- sakov), Lily - Pons, sång." Åndré Kostelarietz ork. 8. Ur »For child- . rem» (Béla Bartök). Gerald Moore," piano. -9, Vargberättelsen ur »Låg- landet> (Eugene 'TAlbert).' Solist: Franz Völker. :Dir.:" Gerhard ' Stee= - ger; 10.. Hebreisk. sång . (Mussorg= skij-Hartmann),. "Wolfgang Schnei=' derhan, "violin. . IL ' Spinznvisa” ur ”»Den flygaride holländaren» (Wag>- ner), Kör och omkestös Dir: Hans Schmidt-Isserstedt, ” .Alborada” del gracioso” Uisvrice avel Or- - chestre de la Suisse Roriande, Dir: > Ernest: Ansermet,." 18.55. Meddelanden eko. 9. 30 "Glada, Gänget ik. : Medv.f åke Grönberg, Gösta Ale-: "inte" héltid;” NY tering i kvinnoarbetet? » -.; åtar. - från .:Jämtland och > Härjedaleri. Ivan Eri icsons, spel- " ”"manskvattett.”. .- > 20.50-: Prägling; prototyper och pro- .bering, . Med antikvarie Martin" "Olsson" på Kungl. Myntet. 2 0 Konsert av Göteborgs radio= Göteborgs lilla boldertusk 12215 Nyheter och väderlek. 22.30—23.00. Grunnlaget for -mål= . reisnitgsarbridet i-Norge. För drag av professor Olav Midttun, op grammet torsd. 26. 15 nyheter; 12.10 visor, 12.30 nyheter, därefter middagskonsert från : Wivex, - 15.00 eftermiddags- konsert från Kilden. 16.50 maj il: ord ' och toner. 17.40 grammofon. 18.45 nyheter.- 20.00 symfonior- kester. 21.00 operettkönsert, 22.00 nyheter. :. 22.40 klassisk mysik, 23.05—23.30 Frans' G,' Bengtsson, "| skyttegille, | Ysby och: "Edenberga, | Ränneslöv utan även i ALLAN" KÄMPE Boknytt a Ake Hansson: —. Biskötsel och växtodling, Lund. Glee. rup. 4:75. " Av lektor Ake Hansson i i Lund, vår främste vetenskaplige expert på bin, har just utkommit en ny bok- -ined titeln ”Biskötsel' och växtodling”. "Den är det första arbetet ”på svenskt språk, som populärt behandlar det ur natiö. nalekonomisk synpunkt så vikti ga sambandet :mellan de båda rubricerade näringsgrenarna, För både frukt-, bär- och fröodlare ör : so A Z FS FANTASTISK MASKIN, Ny metod att få bina att besöka EE MEN HUR VÅGAR NI SLÄPPA bestämda odlingar, oe BA > VER DOM I DEN HÅR DINA CSKA YTIEL NORDPoLE, Tog SA URR JPRETT: ; lönar det sig i hög grad ett ta del av de i många fall nya rön om, -binas stora betydelse som pollenöverförare, vilka författa, ren framlägger, Frågor om, hur många bisamhällen,: som behövas per ytenhet, hur de skola förde: lag i odlingarna, hur de skola be- handlas . för att på bästa sätt kunna utföra sitt gagneliga ar. bete: osv, besvaras på ett även för den icke -' biskötselkunnige växtodlaren lättfattligt sätt. Den ON mer nya metoden med doftstyrning av bina till bestämda . odlingar be, £krives ingående och instruktivt. Den kommer helt "säkert att. till- dra sig.stort intresse och att-bex j-- tyda oerhört mycket för att öka avkastningen . från våra frukt. och 'fröodlingar, 'Skördeökningar på mer än 100 proc, ha i vissa fall konstaterats. som resultat av oftäirigering. i — Jaså,” du leker” Gula. Nargen,' min gosse. on SYDHALLANDS SKYTTEGILLE. firar. den 18 juni sitt.50. årsjubi- leum.” ' Skyttegillet har sitt iu sprung . från - Södra :: Hallands "Enligt gamla protokoll utgingo . 18 inedlemmar ur Södra Hallands skyttegille'och bildade den 7 april |: 1900: Ränneslövs :skyttegille, vil. ket 1900: hade: 142 : aktiva” med- lemmar, "Dessa voro fördelade på oh s sex, skjutlag: "Alstorps, Linghults” KOOH: DÖMER .MELLAN + och ' Fågelsångs samt Perstorps, WALCOTT-—TEN” HOFF. ,; Ränneslövs. skyttegille : bedrev sin verksamhet 'irite bara "inom om kring- liggande . socknar. :/1905: äntags namnet... .SydKalladds sk ttegille; dagen till ringdomare i den sto- ra tungviktsmatchen. mellan: Jer. sey' Joe” Walcott: och "Hein : ten Hoff i: Mannheim "den "28! maj. Valet” av... Koch; tillkännagavs av We a | verksamhetsområdet: varit. större 1gotts 'månager; Felix "Bacci. ; "| chio, : som-” förklarade / rätt kon- eller mindre under. olika” tider. Jtraktet gav honom" rättighet! att Nu bedriver gillet sin verksam. välja tredje man nge het inom : Ränneslöv; Ysby, Våx. fn 3 i ringen, torp. och "Hasslöv, med :skjutba- - Edenberga,, vå torp. och 15,85 r ARESTEG” . - Australien" har fått en fin tre. 'stegshoppare med Brian” Oliver. Den 20- årige- australiern notera- de i sin senaste start 15, 85, Det, fattas” bara 15 centimeter. till ja- panen Tajimas” "världsrekord, ”som denne, satts 1936 med 16.00. sans ZATOPEK TILL BERLIN | > Emil Zatopek konimer antag- ligen att deltaga i de "tävlingar; som anordnas i Berlin den 27 till 30 maj i :samband med unigkom- munisternas ”démonstrationsm ör ten, 'Tjeckerna "sänder ”ca' 70.i Arotssmän till" dessa tävlingar. 3 Jubileet Kommer att firas med skjutningar & Edenberga skjutz bana den 18 juni. Till. dessa jubi- leumstävlingar ha samtliga för- eningar. inom .Sydhallands skyt. inbjudits. :: Även : årets : terskap i skolskjutning äger” rum! samma dag i .Hdenber- ie På kvällen : blir”. det ; :prisutdel. ning och samkväm för skyttar med damer jämte ett antal sär- skilt inbjudna MÅ 2 KJ ELL L ROSEN TILL : UTITELSJUKT . : Rekordet hittills i i titelsjuka lär E en kvinna inneha," vilken kallade | har ' fått ett. smickrande antvå I Det Er nere i källaren > som felet äre" : Arthur Kock utsågs på "mån- | fogande”" — Jag har ju sagt att - inte kom- , mer hit mera, om jag inte får ha mina verktyg 1 fred! netle N ES NL (77, LÅT. MOR FÅVvs "(Forts fr. sid 4) | : | vissa möjligheter att anskaffa vikarier, En .utvidgning, av hus. : moöderssemestern förutsätter, att man går” vidare på: den. frislagna vägen, Jordbrukets nrganisatio- ner måste öka sin propaganda bland kvinnlig” ungdom för att få den "att ställa sig till förfogande som + husmodersvikarier, -Utbild. ningskurser:. anordnas av. länsar- betsnäninderna : och” bekos as "av arbetsmarknadsstyrelsen; | serna är avgiftsfria och delta. garna får; fritt: vivre och fria re. sor. Frågan om ekonomisk gott- görelse åt "vikarierna. har man i en; del. kommuner "löst : så, att kommunen. ställt "medel till för: för hemhjälpsnämnden, Ett, utvidgat” samarbete mellan "| länsarbetsnämnderna och arbets- Å förmedlingarna & ena sidan, lands bygdens ' organisationer, kommu- nerna och hemhjälpsnämnderna sig > -”livgardeskorpralsänka till ] från "den prof la fotbolls. häst”, Längre kan man väl näp- klubben Internati ; onale' i "Mila. peligen : komma ifråga om titel- | no, Det: kan. även. tilläggas att ; "Ineralkonsulinnan i lä, : fåfänga, Där ligger t. om, m, ge- i ytterligare , två ; italienska. ör- - eningar uppvaktat, honom med -erbjudande,: Mydket möjligt är att han accepterar villkoren från Bologna . -” På: BIO 80 sekunder ö er ' Tokio, " | cENTRUM: . i Man | börjar bli trött på Krig” filmer, men inte förty. bjöd "”380- sekunder.” JCCcpå"en spännande och ” dramatisk 'omvi xling, i die-' ten. Filmén bygger i huvudsak” på: skildringen av mödorna och även- tyrer "vid "den första bombraiden mot; Tokio." Filmen har många starka skådespelarnamn och bl.a. dessa. kan nämnas; Van "Johnson, Robert "Walker och "Spericér Tra cy. Man kan inte undgå att gri- I. pas av de realistiska upplevglser. na, och man går från biosalongen med den' övertygelsen att filmen I .- tillhör en av de bästa man. sett i ir kri gsgenren, ä den andra kan utan tvivel bi- - draga till att i långt större om- fattning än hittills göra det möj. ligt för de svenska husmödrarna och särskilt "jordbrukets kvinnor att få den fritid och avkoppling, som dé så väl behöver, ; fö EN ENDA FRÅGA Gamle Johan | "fick på "ålderns dar för sig att han. skulle ta kör- kort. och som det här. hände 1 ble : lismens » »baradom,. så tyckte. han inte att. det var- nödvändigt; med någon. större praktik dessförin- nan; En 'dag £>te han ån till.stan och : inställde sig för teoretiska , "prov... Ingenjören som. har hand : om- : 'examineringen redogör för motoreffekt, ..» trafikregler. .. och mycket annat och vänder sig til. slut till Johan och” frågar: . . a'— Nå, har ni fått klart för er" innebörden 1 det här? : . — :Jo, säger Johan, det där 5 tror jag nog jag vet, men det är en' sak jag inte riktigt fattar, — Och vad är det ad, frågar Har. NI. något” aft sälja eller. vill Ni- köpa : någon- "> ting —” annonsera i - LAHOLMS TIDNING. Vv + att utbrista: i olycka kanhända? närvaro, :En ung: kvinnas livsöde av BERA FALK. ) sat omkring Nancy som en katt "Ahlbom hade blivit alldeles vit il kring het gröt sen. första dan han ansiktet, vilket föranledde Alma | kom till Leths. Men efter vad man kunde förstå, så var Nancy inte så » Kors i alla mina dar, inte | pigg på hans sällskap i början; som trodde jag att Ahlbom la så hårt |hon nu är, Så nog är det sant all- ve sej att Nancy fått fint sällskap. | tid ..: "Är han rädd för, att hon ska råka - med lögn, berätta för den — Då vågar jag, utan att fara SN assessor, samt bosatta i 4 Stockholm. Fru. Veide var. mycket .stolt över sina två mågar, som bägge voro välsituerade män och tillhörde. de bästa familjer. För sin sons framtida möjlighe- ter hyste fru Veide de största för- hoppningar. - Bertil - var en begå- vad och skötsam ung man; Sin in- genjörsexamen hade han tagit med höga betyg, och den planerade fort- satta > utbildningen vid: en texfil- fabrik i England skulle säkert bli till stor nytta för hans framtida smärtsammaste. upprört fru Gran- berg, - Hon hade genast fått den uppfattnirigen, att dottern råkat ut för en farlig förförare och att hen- nes förhållande till denne skulle föra den största olycka med sig. ; Den unga flickan lyckades emel- lertid snart lugna sin mor med för- säkringen, att Bertil Veide inte alls var så farlig, som Ahlbom. tro- ligen . utmålat honom, Och hon, Nancy, hade vilken dag som helst ämnat tala om för modern vad det var för en ung man hon gick i så äntligen fått ett tillfälle att pra- ta lite' förtroligt med dig. angenämt ' berörd av att modern ville prata förtroligt. med undrade? har på hjärtat? ken är den, att jag ofta förvånat mig över ditt ständiga uteliv i som- mar. Du, som förut Prukade vara så i mycket hemma. "och hålla. din gamla mamma sällskap, har sen ett ' Sorien, som det föreföll. mindre ..— Är- det något särskilt mamma — Ja, det har jag vexkligen? Sa- d ar tillbaka knappt hun- möjligheter på ingeniö k Fru Veide drömde om, att sonen, likt döttrarna, i sinom tid skulle göra ett fördelaktigt. Parti, gifta sig med någon rik flicka av, förnäm familj. sällskap med, Men Tilda Granberg satte" inte riktigt tro till. dotterns försäkran, att den unge mannen hade ärliga Bokbindaren förmådde inte ytt- fru Granberg, vad Alma upplyst ra ett ord 'på en lång stund. Han mig om? undrade Ahlbom; s stod liksom lamslagen framför en NM av sina maskiner. Det såg nästan rat Lika bra att han upplyser fru "ut, som hade han glömt bort Almas Granberg om vad Nancy har för sej, som att nån annan gör det.” — Ja, det kan Ahlbom visst gö- ik och önskade skilja dottern från den unge man av fin familj, som hon fattat tycke för, - En regnig sommareftermiddag steg fru Veide in till sin son i den- nes rum, Bertil 'satt :fördjupad i läsningen av' en engelsk facktid- skrift; som- han lade åt sidan vid moderns ankomst. .. KAPITEL, 6. Bertil Veides mor var sedar åtta ”” Men ' plötsligt vände han sig till: K henne med frågan: fina ingenjören? "tt mött dem flera gånger i varandras , "sällskap. Och på fabriken talas det dagligen om d "> hållande sol > ch Ingenjör | Snart. lämnade herrsällskap. När Nancy en timme senare kom ömma kärleksför- hem från arbetet satt hennes mar er mellan Nancy på kökssoffan upplöst i tårar. Vad -bade"på” Alma Jönsson verkstan, Och hon hade inte' väl — Är. Alma riktigt säker på att stängt dörren efter sig förrän Ahl- ' Nancy går i sällskap med den där bom gick 'upp till fru Granberg. " "För henne talade han om allt vad — Måtte jag väl vetal. Jag har "Alma Jönsson berättat om Nantys år tillbaka änka efter en brukskam- rer, Efter makens död köpte hon sig en villa i Göteborg, där hon bosatte sig med sina tre barn, Ett gott stöd, både ekonomiskt och på andra sätt hade 'hon ständigt haft i brodern, den förmögne skepps- redaren Stenman, Bertils två systrar, påda äldre än han, voro gifta, den ena. med Fru Veide 'slog sig ner i en I be- kväm stol, såg frågande på sonen i ett par. ögonblick, innan hon sade: - — Det var verkligen högst o ovan= ligt att se dig hemma en hel efter- middag, Bertil. Men det kommer sig kanske därav att det regnar, att det är detta som avhåller dig från att genast efter. middagen gå "deflen läkare och den andra rn med .en en, Oe! Och nu nu har jag allt- Ahlbom - meddelat, nit äta middag förrän du rusat på dörren, : och alltid har du svarat undvikande, då jag frågat dig vart du' ämnade gå. Men nu har jag äntligen fått visshet.om orsaken till ditt. uteliv. " Sonen började förstrött leka med en papperskniv.' Han hade en käns- la av, att modern kommit hans be- kantskap .. med Nancy på spåren, och att stunden nu var inne, då det inte gick att längre hemlighål- la detta förhållande för henne. " Modern fortsatte emellertid: — Att det varit en flicka med | i spelet har jag länge anat, och det- ta är ju i och- för sig inte så un- derligt — kanske helt naturligt för en ung man i din ålder. Huvudsa- ken är blott: att flickan är värdig milj — om nu din förälskelse är allvarlig, Jeende, .— Hur vet mamma, att jag "hatt en flicka i sällskap i i sommar? und- rade Bertil." . ' Stan är inte större än att tolk syns, och vår familj har ju en ma3- sa bekanta. Flera av mina vänin- nor har”talat om för. mig, att de själva eller bekanta till dem, ofta sett dig i sällskap ute i stan med en söt, ljuslagd flicka, som varit enkelt men ytterst smakfullt klädd. en -del restauranger med ifråga, ryktas det. Det påstås även, att du verkat mycket. förälskad i henne. - En lätt rodnad "färgade den unge mannens ' kinder. ögonblick tog han till orda: — Det är väl så gott att jag först som sist bekänner kort för mamma, vilket jag för övrigt länge varit betänkt på att göra; Jag har näm- hör tillade fru Veide små- Du, Du har likaledes "varit synlig på flickan Efter > ett 'Per | da” ma att komma i i släktskap med med vår fås ligen blivit kär i en flicka,'som är den sötaste och raraste i i hela s värl den... — Att föremålet för dina ömma känslor är söt och rar: förstår: 122 mycket väl,” log modern, Så ut- trycker sig unga män i allmänhet, när det är fråga om den första för- ätgcelsen. Men vem är flickan oca vilken av stans. fina familjer. vill: Bobsr ägg sa åonk ryvvvi hon? Detta intresserar mig me- ra att få 'höra än beskrivningen om :| hennes utséende, Bertil Veide satt tyst -en stund och trummade nervöst med pappers . Tystnaden - -bröts "av. modern: ; ... — Men: varför tiger du, Bertil? tång - kriiver "möt: bordsskivan. förstår, att jag är nyfiken på flickan du ständigt syns i sällskap med. Men jag finner det en smula ” underligt, : fostrad flicka så ofta visar sig till- : "7 sammans På offentliga platser med en ung man. Detta tycker också mi=" +: pa. väninnor, + ; Bertil Veide vände sig mot mö- dern, Lågt, liksom. ursäktande, kom hans svar: =. . Nancy Granberg, som är den en= ' att en bildad, välupp- flicka ' jag vill gifta mig med, tillhör inte en sådan familj mam” önskar, att jag genom gifter” mål ska komma i släktskap med: Nancy-är helt enkelt brbeterska, på Leths. fabrik, ' Hennes . sedan fiera... « år tillbaka döde far' var, snickare och hennes mor försörjer sig som konfektionssömmerska; så g nes krafter" detta" tillåter. nars "lever: hon huvudsaklig sin' dotters små förtjänster. vet mamma allt som om Nancys familjeförhåll / AA RAA A AMMA AAAAANAAASAAAASAASRA gott hen? Gr Men an”? en på a, DU är att pämra N (Forts) Orkar Po ASKA. YeevrvtYYvrYYFFERETYYTTYYYYYFYVTYYY vv vw YY vYYr NAMRAM AMMA ARNNAA0000000006 000060 AR0R AS ARE Aten ant AAA Ads ADhhAAHARAND
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.