YYYVYYYYFYVYYYVYVYYFYYYTYVYYVYYVYVYYYFVYYVYFYFVYVYFYYVYFT > bir: TS Sr RR - YYFTYYYSYYTYYYVTYYTYYYYYVYYYYYFYTTITYTYYTYYY FF TY YyrYYrPYv vevYTYTrY? rreryeriyvyvyYyYYYYYYYYYYYYSTYTTTTY ; - FR EAHOLMS TIDNING Torsdagen den 15 juni 103 Frödgen én” 16 jäni "Tågtider ALLAN KÄMPE 000000 000 VIN en see Biksprogrammet: : f ITIS 615 Vardagsmorgon, Därefter . LAHOLMS: "STATION | H Grammofonmusik, ' > från 10 juni 1950, -.. : 76.30 Nyheter och väderlek. : Därefter: Grammoforsmusilra jOE 6.30 Nyheter och "väderlek, ' "Därefter: .Grammofonmusik, . -: 7.40 Morgonandakt, Dr Elsa Bel? TA0 M Fil maj Nils Sundholm. : - 8.00 Nyheter och väderlek, 1 815-820 Lediga platser, - 2.00 Klockspelet i Stadshustornet, Dagens. dikt, . Därefter: pä frage. (Malmö). 18.00—8.15 Nyheter och väderlek 200 Klockspelet' i Stadshustornet. - Dagens dikt, Därefter: Lasse Ben= : ny spelar dragspelskompositioner av Pietro Deiro, ' 42,30 Nyheter och väderlek, 1245 Nypenrosa och andra. Jämna » X ländska låtar av Gustaf Fi a Uppläsning ” (karlstad) 12.35 Tidsignal, > + 13.00 Sång av Tore Persson, vid. ' flygeln: Vivan Wennberg. av Thyra Edna > 1320—14.00 Avesta Jernverks. mu= 7 sikkår. Dir.: ; Lennart Nerbe, t : "+ (Avesta.) . 7:00 Väderlek. [710 Andaldtestund under ledning sav domkyrkosyssloman Nils Ste- Ämne för 1 .;Utan bekymmer. "Psalmer: al7: "123 317: 7—8. (Skara) ' 17.30 Ejnar " Engelbrecht, '. Köpen= 12.30 Nyheter och väderlek. lt 12,45 Ingenjör Gösta Sundén talar om statsbidrag för elektrifiering. 12.55 'Tidsign: 13.00 Bertil I Norlander "berättar om - en skolavslutning. (Malmö.) . 13.15—14.00 Radioorkestern, ” Dir: Erland von Koch. 17.00 Väderlek. 17.10 Kalle på koloni. Sonimarlovet börjar. 17.30 Dikter av Emil Aarestrup och . Christian Winther, Uppläsning. av, Mette von Kohl, 17.45. Grammofonmusik: polka '(C. Balsamo). li; kvintett. 2. Dansa med mej (Ninita= Durand), - Lars " Kåge, sång, ; Tobis ork. 3. Fröken Chic, polka (Paul Lincke). Sigurd Ägrens dragspels- ork, 4, Sätt inte din lit till flickor, vals, (Freje-Rybrant), Gunvor Nor- «lin, ' sång, Sam Samsons ork,- 5, hamn, spelar 'orgelk " (Från. Oscarskyrkan i Stockholm) j Platser och yrkesval; å årmbfonmusik; 1; Adagio för stråkar (Samuel Barber). NBC:s aymfoniork.: Dir;:: Töscanini,. 2. De” båda: grenadjärerna .(Schumann= Heine). Alexander Kipnis; sång. 3. Romans a-moll op, 94 nr 3 (Schur mann).. Leotn ' Goossens, ' oboe, lövereng. (Backer-Gröndahl-Vuil- lermoz).. Kaja. Eide Norena, sång. Dir.: Piero Coppola, 5. Slavisk dans hr 2 (Dvorak-Kreisler)! Vasa Pri- "hoday: violin. 6, Wee: Willie Winkie' [(Misck-Miller). Isobel Baillie, sång, Den lilla. .wienskan (Jules 'Syl= vå Radiotjähsts underhållnings- "Orkester, Dir. Sune Waldimir, 8, Pleuré pas. (Barelli-Contet), Edith Piaf, sång." Robert Chåuvignys ork. 3. Almost bald, foxtrot (Sten Carl= berg). ;'Thor2 .Swaneruds 'trio, + 10, Hör göken ropar i hagen (Jan Kal- teberger). Margreth Mi Mård, sång, Einar: Groths' ensemble och barn- kö . Min tös, schottis (Otto Hultner); Carl. Jularbos kvartett. / 12; Carina (Pelle Nordström), An« ders Börja, sång. Walle Söderlunds drk;. 13... Södermanlands 'pansår- regementes marsch" (C:: A; Lund- wall). ' Svea : flygflottiljs: musikkår, "Bertil Wiklander. 18.55. Meddelanden," HH ja "20.30: Vem vet” ET Musikalisk frågesport: der ledning av. 'Per ita” . >> Radiopjäs 4 "Ernst. Schnabel efter Dostojevski, ; Översättning: Carl Cramér, Regi: : Gunnar-'Ollén, 'Personer: Mikael — Per. Oscarson; ' Nastenka — Maj-Britt. :Nilsson;: Farmor = «Anna: Flygare-Stenhammar; nja Adios (Mad: riguera). André Koste= lanetz ork, .'6; To maa man vare. (Wennerberg-Rantzau). "Bertil Boo, sång, Jerry. Högstedts -ork. 7 Ge- .schichten aus dem Wienefwald;:valsi. "(Sfrauss). f Thé - Philharmonia "Or-" chestra, Dir: Josef Krips, 8. Rondo capriccioso " (Mendelssohn). Ania Dorfrhann, pieno. 9, Nun eilt kerbei ur ; sMuntra fruarna i Windsor» : (Otto Nicolai); Solist: Maria Cebo= tari. Dir.: Felix Prohaska,, 10. Finäl ur Stråkkvartett Ess-dur.op. 33 .nr 2 (Häydn). 'Paganini-kvartetten. un. Che fard senza Euridice ur "Orfeus och Euridice» (Christoph: Willibald: :|- Gluck). Solist; Kathleen Ferrier, Dir: Malcolm Sargent; 12. Symfoni” | B-dur "(K; 182) (Mozart); . Winter- +' |. thur Symphony Orchestra, Dirigent: ' Henry Swoboda, 18:45 "Veckans löpsedel." 18.55 Meddelanden, . väderlek, : 19. 320 "Populära italienska sån; Gösta. Collste sjunger till Knut. Edgardts ensemble. 19.55 Köket och" a "> gen. Ett problem för mä : nar, Boalt,, Erik - Wellander och Torwald Åkesson -saratalar,.” 20.20. Konsert av Radiotjänsts sym- . föniork.'. Gästdir.: Hugo Kramm, Oslo; 1.' Ernest ”Chaussön: Syim- . " foni B-dur. op. 20. -2, Hector Ber ' lHozi Uvertyr till venuto Cel- linn nr rk : 21. 05. På Lungens Solliden. äs 21.25" Forts. på konserten, .3, Knut .» Nystedt: Divertimento för 3 trum=" ” peter och stråkorkester, 4; Sparre” - Olsen: Nidarosdomen”op, 29 (Fu- | : ”gå-och koral); -5; Johan: Halvor- i "sen: Norsk rapsodi 'nr 2. 22.00 Jag lyfter .på luren. Torsten: thin om vardagens. underverk. 2215 Ny Nyheter och. väderlek. 0 3.00 Stina Brita Melander ” sjunger til Fabaretork. "Art. och" William Lin St” Stockholm, Göteborg .. 10.16 I St" Malmö, Hälsingborg . : 10,18 Pt Halmstad : 11,20 Pt Malnö, Hälsingborg - 11,45 St :Hälsingborg - - 11,55 Pit Malmö, Hälsingborg : 18,05 st Stockholm; Göteborg ' 18.21 St... Oslo; Göteborg "19,11 + St Malmö, Hälsingborg 19,28 Njitsch.- —- Sture . Ericsson; :Ma= "”Ankommande tåg från: Pt Halmstad - "6.41 Pt Hälsingborg ' « T21 Pt Varberg (Hässleholm) 8.39 Pt Malmö, Hälsingborg 9,49 Pt Halmstad (Hässleholm) 9,54|” - Pt Göteborg (Hässleholm) 13.30 Pt: Malmö, "Hälsingborg 15,11 Pt Göteborg (Hässleholm). 16,08 Pt Hälsingborg . 6.24 Pt Göteborg (Hässleholm) 17,54 Pt. Göteborg: (Hässleholm) 20.35 Pt” "Malmö, Hälsingborg - 2 Avgående tåg till: Pt-: Malmö,: Hälsingbor; 6.43 Pt : Göteborg " : 7.231 Pt. Malmö, Häsingborg" ”-> 8421." Pt: Göteborg (Hässleholm) ; 9,55 Pt: Hälsingborg. - + 9,56 St: Malmö; Häls: ingborg".. 10,19 st Göteborg; slö vev”? 10,21 Pt Malmö, Hälsingborg . -11,22 St : Göteborg, Stockholm . :Pt ” Göteborg ' (Hässleholm 7 Pt Malmö, Hälsingborg Pt: Göteborg » (Fässleholm) 1 Oslo. I Pt” "Malmö, Tnälsingborg ” Pt. "Halmstad Pt ” Malmö,: Hälsingborg : ; PE Göteborg. (Flässleholm ; 18, OT LST 2,06 "13.32 St ' Hälsingborg .. - ::18, 33 St Malmö, Hälsingborg " 19,13]. St Göteborg, Stockholm "19,30 Pt Hälsingborg," Malmö 20.87 Pt Halmstad: tEräsaleholm) be H Varberg 7 erlagt 20 22.05] Gynna: "LAHOLMS TIDNINGS . snänpomstirert ön ” nde Eva KOMMIT UPP PÅ EN SNÖvALL FÅR HON SE VRAKET LIGGA TILL HÄLFTEN NEDGRÅVT I SNÖN. FILIP. OCH MAJKEN I. — Vet gu vad, du skule” - : >; hellre passa p&.och tala. - med. chefen medan han gro och sysslar i sin träd- ; 2—Låtsa bara som du til- a : fälligtvis går förbi. Nr .— God dag, chefen; :jag gick - förbi set oe vvs VN eo . Just : I Är det inte nog med att ni för. Tbittrar min tillvaro inne på kontoret," | människ ka! "av: 1709 ” dubbelspaltiga tättryckta sidor”. ; 55000 > uppslagsord, och farttkla "kartor, varav 19 i ärgtryck - . "Mustrationsbilagor Tidens lexikon har med sikte på att rymma största "Dahlberg, Udpsala, och i redaktionen användbart" - nyheter, .. 2 . trena.— : Märta Arbin; Värdshus- "värden —' Gösta Ericsson; Hand-= gen utspelas i tsartidens Ryss- land, :' (Repris) «cs 2215 Nyheter och väderlek, 22.30—23.00 Johannes Brahms: Sör . nat Å-dur för violin och piano op. . .100.' - Zelia Ubke-Aumere ; och : ; Sten Frykberg, : Bänska” radioprogrammet torsdag äs Yncter, "22, 10 musik och konsert”: från Wivex, 15,00. musik av "kabaretorkestern. 16,50 sång. 18,45: hyheter, "17,40" grammofon. ..18, 45 SR 20,40, sång, 22,00 23, ;05— Da Du ska > radioprogrammet fredag 6.15 "nyheter,. 12, 10 det sv. pro- grammet. 12, 30. nyheter, därefter underhållningsmusik av "Teddy Petterssons orkester, 15,00 kon Bert "från. "Kilden ” 18,20 folkvi- sor, 18,45 nyheter, 20,10 Tjaikov- skij; 22,00 "nyheter, 22,15 från det klassiska 'Wién”'till" det moderna ; : UPPROP. | ns "Laholms ”Idrottsklubbars "gam. org: ' anordnar: : Midsommarfest vid Mellbystrand,:Vid denna fest kommer. som vanligt att anord- nas "' tombola, och vi :vädjar nu til] "stadens 'och? bygdens affärs- män 'samt : enskilda - att vinken, med saker "lämpliga: som vintter, eller :kontanter.' Hjälp oss i'vår strävan att hålla 'idrottea uppe "och" låt" våra” representanter inte gå tomhänhta rär de komma, Gå- vor kan inlämnas till borgmästa- re Dufva,. rådhuset,' bagarm,': T. Sjögren . samt Sture Kul], Stor- gatan, , - - n > Stgrolson. : na — Jag har hört, att direktörns kamrer avlidit, och nu undrar jag om jag kunde, få överta hans plats. — Gärna för nej, bara ni kan möjliga : mängd : Upplysningar o folk, vid politisk: teelser, ; rade : politiska hdast kr. -. vetande "inom minsta möjliga "utrymme. Den femte upplagan Ne i” av Tidens” lexikon är fullt 2" aktuell, Stor vikt har lagts vid länder" och sociala och : ekonomiska uppgifter: ock vid aktuella problem ' och | före- Samtliga ” kartor . är givetvis omarbetade efter änd- förhålland "Inb. ä gediget halofrani band medverkar : professor Ivar Högbom; : professor” Herbert Tingsten och am” bassadrådet Vilgot” Hämniarling. DET BILLIGASTE” UPPSLAGSVERKET jämförelse det : Tidens lexikon ärv billigaste koncentrerade uppslagsver- ' ket i vårt land, . Varje nutidsmän»'- ( niska har behov av en kunskapskälla > Ur. vilken hon "snabbt kan'komplet-. tera sitt : vetande. . Var och en.har- råd att skaffa sig Tidens | lexikon. : Pr. mi ! Vid ler: ran- Adress? - ” isen kr.:6:— . Postadresst . ' vin Tidens Förlag, Sveavägen 68, ' Sthlm Va. ; g. sänd. mig prospekt över Tidens lexikon > CENTRALOMBUD”. "1 Laholm för TIDENS FÖRLAG: >] lansvensk. AN ORDNING T- ALLT + Häromdagen ", blev ” det hyres. köjning i ett. stort hus. i en. mel- verades med nader, : noggrann att. han fick 'mårads- hyran till' 122 kr. och '1 öre, '. " En icke fullt så pedantiska hy- resgäst skicka 122 kr, och 25 öre och skrev följande meddelan” på postgirotalongen, "”För att underlätta Båer bok. föri g erlägger jag den magiska bränsleettöringen "för. en tid av två år och en månad!” Mg . + =. Varför slog” hon till "dej egentligen? an -—— Jo,'. hon" ville att” jag skulle gissa hur gammal hon” är det gjörde jag.” + Fl ANNONSERA ov AJ LAHOLMS: TIDNING d. Höjningen” mott "ökade bränslekost- "och bränslekostnadshöj. ningsuträknären var så minutiös | Iokaltidningen främför. andra i:sia: a Hälland. ; I. IX å TER Sverige > (musik): 22, 55-23, 30 komma överens med . begrav. . > Typograf ERIC NILSSON, Defa — Ortens eget: annons dansmusik: från Wivex, ningsbyrån, : Kyrkog atan 4, : rf "och nvhetsorgan fa + ">. klåra: med att jag älskade dig. 4 inna det ibland? Blott detta, att brast Nancy. Nej, detta är. alldeles v nj < r " änn gång Malla öppnar dörren för otänkbart - sommarmånader. Vad som rördelsan under de sistförflutna' åren, |så innerligt tacksam mot dig. säkra dig, att i AT Fn — Det. förefaller - mig sol v resal mig, slår en våg av förakt mig till-| '— Inte alls! Jag kan "med största sig allra innerst i mitt väsen, stod | Men ändå, vill du inte söka att! — Men, fortfor Nancy nästan inte att känna sätt som här i Gö det ' till. paradiset vi skul Å > 4 mötes ur hennes ögon. Och ävenjlätthet bli skild från min sinnes- | Bertil städse främmande inför. Det | förljuva en ensam mans sista lev- | ångestfullt, vad ska jag ta mig till | mig på. Eder u vi C 1; - Ack, vad jag längtar. dit. på flora andra sätt har jag erfarit, | sjuka hustru. Men man får ju be- | enda som intresserade honom hos nadsår? > oc NN under den tid om följer innan din van tllseinam s att vi dagligen äl. a Se teh, I att mån numéra belvakia tr mig som] räkna, alt det kan dröja ett år eller | mig var min noedom och att jag] Tårarna steg. Nancy -i ögonen, I skilsn skilsmäs a blic klar? Li a VPS ang, — Ke ss rr I ES a , . Des Rå sorter I ARR I . > a ! ; GQ . N tr - ; s a. . Vv i vw 3 . : såm 0 . i ENL NN na - oträrsdnindedridotmdle y A NEFIUFII FIP IEI I IEI UTI TVI TVIIITEITTT SFIVEIIVEFSEFSFSEIESIENT, - — Och jag, som hela mitt liv, in- nan jag råkade dig, Magnus, levat .-Åå den trista grå fattigdomens kvar- -ter, varifrån jag ständigt längtade, men inte förmådde slita mig loss ifrån så länge 'min mor levde, föll för frestelsen och tog utan att tve- ka -emot vad du' bjöd mig. Jag kunde inte återvända till mitt ar- bete ' på - fabriken. : Dock sade en aning mig, att jag, om jag efter vårt första sammanträffande åter besök- te dig, till ett högt pris skulle få betala detta. :'Kan du fatta, Mag- nus, hur hårt en flicka, om än i ” ringa - ställning och med ett in känsligt och stolt sinnel en n dålig flicka, Min bror, som jag besökte sepast i går, lät mig rätt så tydligt förstå, att jag i hans ögon är en djupt sjunken flicka, ' Och vore han inte så fattig, därtill sni- ken efter pengar, då är jag över- tygad om, att han skulle visa mig på dörren, Men de småsummor — dina pengar — som jag allt emel- lanåt bisträcker honom med i hans fattigdom gör, aft han söker hålla god "min och inte öppet säger vad han tänker om mig. > Jag har länge förstått att du lider av den ställning, du genom förhållandet till mig intar, sade Magnus Stenman, Men, har du al- drig tänkt dig den möjligheten att vi kunde gifta oss s. — Vi gifta oss med varandra! ut- | så omkring, innan skilsm ssan, blir fullt: klar. -— Men jag kan 'inte ge dig "den kärlek, du 'kanske fordrar 'av' en hustru, i anmärkte 3 Nancy knappt hörbart. — Jag fattar mycket väl, att du, som är så ung, inte kan skänka mig den heta kärlek, som du är i stånd att.ge.en ung man. Men din vän- skap och ditt förtroende har jag ju redan fått, Nancy,/vilket betyder mera för mig än du kan ana. Och detta är ingalunda det sämsta att bygga ett äktenskap på. Uppriktig vänskap "och fullt förtroende för varandra kanske 'varar längre än den hetaste: kärlek? + Småleende tillade Magnus sten- man: — Du skall” snart. erfara, hur ohållbar den kärlek var, som min systerson troligen försäkrade "dig skulle. vara för evigt. — Min och Bertil Veides kärlek såg "någorlunda välskapt ut. Och för "mig framstår: Bertil numera blott som en belevad ung man, bil- dad och .kunskapsrik, och därige- nom skilde han” sig i avsevärd grad från männeri i'deh'krets av män- niskor, som 'jag ständigt var i bé- röring med. Bertil: hörde på sätt och vis ihop med' den värld, som fanns utanför -den trista och var« dagsgrå, där jag "hörde hemma. Detta var måhända anledningen till att jag i min längtan att komma loss från fattigdomen trista .ena- handa" kände mig dragen til ho- nom, , Nancy "Jutade sig ned mot stol- karmen .och lät huvudet sjunka ned i händerna. > Men plötsligt ” såg. hon upp; då Magnus Stenmans röst nådde hen- ne: — Nå, Nancy, tror du ändå inte att du skulle våga dig på ett äk- tenskap med mig, byggt enbart på var ett lätt övergående rus från ömse sidor, detta har jag för länge sen lärt mig förstå. Nej, kärlek är något helt annat än den lätta fjä- rilslek,' som förekom mellan Ber- til - och mig under ett par korta skap ocoh förtroende från din sida? gg fattar mycket väl, att jag i dina ögon är en gammal man, som du kanske bävar att för all- tid binda dig vid. Därtill "har jag inte varit så värst stark till häl- Hön reste sig upp och satte sig på stolkärmen bredvid Magnus Sten- man och lutade huvudet intill ho- nom. , Md så gränslöst god du ändå är mot mig, Magnus! Jag är långt i- från värd allt vad du skänkt mig. > Magnus . Stenman böjde sig ned och tryckte en kyss på flickans panna. Sen frågade han henne; — Liten vän, har. du nu kommit till klarhet hur du vill ha det? Vill du gifta dig med mig, när min skilsmässa blivit ordnad? Ett äk- tenskap med mig kan ju aldrig bli vad du drömt om att äktenskapet för: dig skulle bli Men ett är sä- kert, du kommer att föra en lugn och trygg / tillvaro vid min sida. Och när. jag en gång faller ifrån, då är din ekonomi' säkrad för all framtid, Genom att bli min hustru får du tillfälle att njuta av allt det sköna, i livet som kan. erhållas för pengar. - Nancys tårskimrande ögon blie- kade in i Magnus Stenmans, un- der det hon lågt svarade honom: — Jag känner det som måste jag vara hos dig, Magnus, jag kan in- te slita mig ifrån dig. Och. jag är fortsätta att gå hem till dig som jag hittills gjort. Och inte heller kan jag, en ung, frisk flicka, leva utan arbete i ett helt år. Jag har ju inte' ett dugg "att göra sen jag slutat; handelsskolan. — Jag har tänkt på detta. Och hör nu på, hur jag ämnar ordna det för-oss bägge två under skils- mässoåret. . — För ett par: veckor sen gav min läkaré mig det rådet att inte arbeta så hårt som hittills. . Han menade' att jag bör lämna allt ar- bete för en längre tid och söka luftombyte. Som ' du redan vet, äger jag en vacker villa i Frank- rike,” belägen, i den lilla staden Menton. Allt "emellanåt har jag under årens lopp tagit mig en tids vila; detta skedde i all synnerhet åren efter min hustrus sjukdom. Och ' vid dessa tillfällen vistades jag i Menton, där jag alltid trivts. Och nu har jag tänkt, att du och Bo ilhä 4 . . s Nancys 5 ögon a började lysa a av liv= ligt intresse och hon utbrast: — Du måste tala om för mig hur det ser ut i' Menton!" ”". Magnus Stenman log åt flickans iver, NH — Den lilla stad, där vi ska slå ner våra bopålar för en längre tid är ovanligt vacker och är belägen på en udde vid det blå Medelha- vets strand. Klimatet är milt och ljuvligt." Och växtligheten kan m; med fullt skäl kalla tropisk, Dä växer blommoor, vars färgprakt ä så ' underbar, att den Omöjligt ka beskrivas. Apelsiner, citroner o en hel 'del andra sydfrukter fin i riklig mängd överallt inne i välvårdade trädgårdar, ,som omg" stadens många villor... . — Även i din träd, ? le Nancy andlöst. gård? frågj — Ja, även där! 10g Magnus 5) ne man, I den vackra trädgård, fom omger vår Filla; kan du ploci & jag ska resa till Frankrik Menton tills skilsmässan blir klar, På passagerarlistan ombord på den båt, som kommer att föra oss till Frankrike, blir du antecknad som min sekreterare. Och jag kan för- mängder du har lust till." Allt mera hänförd inför ul inte andra läckea sydfrukter i Tar pade : av. den planerade : resan u den unga flickan: vore : Bag > Mo hodaAokrogttr
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.