vererar et AX vervevr er vrerTtereryt 23 . Markaryds-bygden ""Reasktör:. SVEN B; JONSSON. vo ige er Laholms Tidninga Iokalredaktion, M ar k ar ys dä. ”vanlagataa, ' FÖDELSEDAGAR i : Von or > Växjö | HENRIKSSON & Co . : Markaryd, . i. V ALLT: I IDROTTSARTIKL AR. , Sportaffären flyttad Hill Tr äfts fastighet. vid "Östergatan, kommér HI skäsjöalens äljer hans : "redskap - T | Änvigningstäväigar. SS » Tel, 149 och 249, 0 3 fEdensvärd, Taholm, " 2 Axhult, Rotfr uktsgallrings- "anordnas av. Markaryds: stu]: avd. tisdagen den :20 juni kl. "18.30 hos lantbr. Arvid Svens- + son, Sanna, Anmälan: orå ; ;del- .trgande till tävlingsledaren, tel. Sunnerbo häradsrätts sista ”"värsammanträde SS i jande mål handlades, . des till 50 kronor böter. ” de” -föl- ; En-verkmästare 'i Markaryd, som 1 sin deklaration glömt upp- geren inkomst på 246 kr: döms till i sade : Ones a att : arna på de' 80 kr, JL a a nn stdsodar sk Flaggan 1 topp .på söndag, Markaryds Idrottsförening för. > väntar en verklig publikinvasion - söndagens idrottsplatsinvig- . hing:och då vore det enbart trev- a ligt om Markaryds invånare häl. gästerna - välkomna ” att hissa den vackra blå.gula du. ken, För övrigt är :det inte var- dagsmat för -köpingen. att på "samma gång få hälsa flera 'av , . vårt lands främsta idrottsstjär. nor och representanter för -Vår > regering välkomna till Iöping- + I: gårdagens :tidning kunde vi meddela om -en hel-del idrotts- . stjärnor som redan -då var klara. Under torsdagen blev det: ytter- "ligare : klart med' en -del andra . "och bla kan vi nämna Birger ” Hultkvist, - Växjö som kommer starta i sin specialgren, stavhopp, -därs han för övrigt glort 4.12 meter; Från Göta i Hälsingborg. Daälstrand - och han startar längdhopp och på:100 meter, I .den sistnämnda grenen får han väl hållas som en av de större favoriterna då han gjort en så pass förnämlig tid som 11.0; -L. O. . Ulveman, MAI startar på nationaldistansen 1.500 meter och han får sräknas som en av favo riterna, Beträffande fotbollsmat. Chen så kommer vi närmare "att redogöra för denna i lördagens tidning, Vi vill: här betona för . Slla intresserade av: tävlingarna att. köpa programhäftet kommer att säljas. Utan detta häfte kan man inte följa tävling. rkammer » t rätta sättet. Statsbildrag till nykterhets. : nämnderna, . : Socialstyrelsen har I statsbi- drag för 1949 tilldelat nykter. hetsnämnderna 1 Markaryde kö. ping 60 kr. Markaryds lanös. kommun 125 kr. och. Hinneryd MAA BIRRO med slungades juni: " 4 KE ED Berti? lande 172 kr. som lisförhöret utan fängelse, stämt i Landsfiskalen i Markaryds di strikt hade åtalat en ung man för stöld av en plånbok, innehål. Svar var anställd vid Strömsnäsbruks AB, och en dag i februari fick han infallet Jatt skaffa pengar för att ha un. der sin förestående militärtjänst. gSöring, Ur ett klädskåp, där eu arbetskamrat hade sina tillhörig- heter förvarade, tog han plånbo- ken och när han vittjät den på vengar, kastade "han den i 'sjön. Inför häradsrätten uppgav hon, att han ångrat sig strax efter men »av rädsla för. följderna vå- sade han ej erkänna 'det vid po- — slirgråde sig först, Då svar, hade mycket go- da vitsord om sig dömdes han villkorligt ' till . två ” månaders Den 30 'april i fjor kom” en lastbil förd av en köpman från äg Imhult "och 'Traryd; vidi Brokhilt skulle bilistéen köra om | en äldre dam från Kölaboda, som enligt | pojlisrapporten cyklade på höger" sida, När 'bilisten "befann sig sträx bakom cyklisten. körde damen plötsligt tvärs över vägen till dess vänstra sida, Bilföraren sökte köra om till vänster men kunde inte undvika kollision, Da- men träffades av kylaren och i vägen, varvid hon ådrog sig en hjärnskakning och blev i övrigt svårt skadad, Bil- föraren var nu åtalad. för att han sökt köra om cyklisten till vän. ster, och damet var åtalad som medvållande, därför att hon cyk. lat på "höger :vägkant och sedan korsat vägbanan, varigenom hon brutit i varsamhet, Hon förkla. rade, att hon :ingenting mindes av olycksförloppet, då hor för- lorade medvetandet, Tre vittnen hördes, och det. blir dom den 22 Den förutvarande mejeristen vid” Ryssby mejeriförening som föreningen för att utfå 152 kr, utgörande en månadslön då "hen ansäg MA ej ha. blivit T70:åv Eliot Lindén, Tansjö Väste jaaa Hinneryd. - 2 1705 år adjunkt / Je 5. "Blomqvist, Bå- stad. -' BRÖLLOP > 5 UI morgon sammanvigas Falkenberg dotter . till Dödsfall - ;Fru' "DAGMAR: "EDENSVÄRD. ” Fru Dagmar ”Edensvärd; mas ka till £. hamnkaptenen Svante åvled >? id uppsagd i laga ordning, t fick rätt i "Sunnerbo" häradsrätt, som ti dömde honom” den "begärda löne] ON Bland nyintagna vid småskole- : TÅ - ö tnårkes". från [våra trakter” Nancy Karlstrand,: Ax- hult, "Käthe Persson, Markaryd och Gun-Britt Svensson, Tims- fors. Av 390 :anmälda infann sig 290, 'Ej mindre än 254 godkän- desoch av. dessa vunne > 112 in-= |uade: . : Markaryds SLU-avd. - « anordnar. tävling i rottrukts- gallring -”på "tisdag kl. 20. hos lantbr.: Arvid -Svensson i San- na, Se annons; i dagens, tidning. Byggnadstillstånd - - har av arbetsmarknadestyrel- sen lämnats Markaryds folkhög skola för :att tureda två barac- ker till provisorisk förläggning åt manliga elever vid folkhög- skolan. Årets älgjakt > i "Kronobergs län äger "rum den 16—19 okt. Dessa tider är senare än vanligt beroende på att till hösten är planerade större ' militärövningar," - vilkas störande inverkan "på jakten ansetts böra undvikas. sos på blixtvisit. ” "Sven-Olof 'Sandberg fortsät- ter troget sina svenska sommar turnéer, även « om -han ibland '- måste resa över halva jordklo- tet för 'att nå dem. I år kommer? han närmast från kontinenten där han sjungit för första gån- gen efter kriget. Publiken ' häl- sade med jubel sin förkrigsfa- vorit välkommen ' åter. . I Ham- burg och Frankfurt bändinspe- lade han en'hel mängd radio- program, som skall sändas vinter. SOS är då själv i Holly- eftersommaren. » lördag i Folkparken Skärsjödal, Markaryd. medverkar Nils-Gustaf Holm- panjatör, Se annons” PREDIKOTURER kh, Lindstam. 16 komm. Magnusson, , lenius, sång o. musik, - 0, söndag 19.30 Ahs, Orlenius Bång o, musk, ' fyller "den 18 Juni "herr Carl fyller den 16 juni £. läroverks journalisten Rolf Nilsson, Ljungby, och fröken "| Gunda ' Brattlöf, byggmästäre. Richard Bratt- Tlöf, Halmstad, "och hans maka. Pedis Of EN ill wood, dit han avreser redan på + Men innan dess blir det ett tillfälle att höra honom här på Vid pianot som conferencier | . 2 quist, sedan 15 år SoS ackom-' Markaryds kyrkas: högmässa uu N, Haghults skola: andakiusstund Markaryd, Filadelfia, söndag 15 eff. möte, past, Kåre Ahs, Or- Twmsfors, tältet fredag 19.30 mn Kåre Ahs, P. Nielsen, lördag i torsdagen, 75 år: gammal. - Hon var: född i Kalmar län, . Efter sitt giftermål var hon'i många år bosatt i Kalmar, där hon var 'verksam inom -flera samman. slutningar och -anförtroddes le- i mi dande förtroendeposter. : Sina .mest. betydande insatser gjörde fru :Edensvärd inom den frivilliga försvarsrörelsen. '- Se- dan : hon « tillsammans smed "sin make flyttat till Laholm, -orga- niserade ' hon upp Iottarörelsen i södra Halland och :flera' kårer och avdelningar. bildades. I La- holms lottakår blev hon invald som: ordf..: 1935, : vilken" befatt- ning hon innehade i tio år. Hon var även vice ordf. i förbunds- styrelsen och ledamot av 'verk- ställande utskottet. För -hennes insatser inom det frivilliga 'för- svaret tilldelades hon 1938 Hal- "Hands ? landstormsförbunds för- tjänstmedalj i :'silver-ioch har ä- ven erhållit kungliga förtjänst- medaljen i silver. Vid hemvär- nets 10-årsjubileum för"kort tid sedan -. erhöll, . hon : hemvärnets tjänsteårstecken i guld. "' Hon var vidare i många år ordf. i hö gerns : kvinnoklubb i Laholm: 'Genom sin nobla personlighet och sitt” hjärtegoda iväsen var den bortgångna högt" uppburen inom de kretsar hon nådde! Närmast 'sörjes hon av maken, ' två döttrar, fru Signe” Hansson, Liändvetter, -: och. Bessie; -gift för i 1 hjelm; :Kärda, barnbarn;' en bro der och en syster: Ten ; > Avliden missionär, Efter :en land, " Kalifoörnien,'. mrs Gerda. Mauritz B. Hanson, därstädes, som. är bördig . från Kapplet, Veinge. Mrs Hansons begrav- ning var, den första .som före- kommit..i St. Paulsförsamling- ens 'nya kyrka; Begravninger. gudstjänsten .-hölls «ochi jor fästningen » skedde. i Grigaleyl | Briggs gravgård i Kaliförnien;' Den bortgångna ' var född-i Skåne" den 12 nov. 1877" och tjänstgjorde en. tid som lärar: Tinna i Hälsingborgstrakten, År 1915 reste 'hon till..Kina 'så-| som, missionär. på kallelse från Augusta . hednamissionsstyrel- se: År: 1916 ingick hon "äkten- skap med missionär Mauditz B, Hansson i Kina «0. kom att. arbeta ' bland : kineserna, i 'ej mindre än 22 år. För att be- reda deras tre barn undervis-| ning 'i Förenta Sstaterna' res: te'hon dil "med barnen 1937 och bosatte sig först i Kings- bäirg, Californien, och sedan -i Minneapolis, varifrån de flyt- tade till Oakland, +: oc osit Hon ' sörjes närmast .av :maz ken, pastor Hansson, samt :de' tre barnen, sonen pastor'An« ders B. Hanson, förut missio- när 1 Kina men nu anställd vid hednamissionsstyrelsens :' koön-' tor i Minneapolis, och döttrar-:i na Hanna, f.d. missionär i Ki! .med ; friherre Krister: Sönner-' mer än ”årslång sjukdom. avled.” den. 3 april i hemmet: i. Oak-| a dag fyller kung Gustef 92 år. Här ses monarken med lille .sonsornsonen prins Carl Gustaf på knäet. i” Bilden tagen inför födelsedagen .av hovfotograt Hård, - Fälige Har "arbetet I iKopat sig. åtskilligt: för södra :domsa- gan, ty det blir inte mindre än två: extrating i vår. Det första hölls” igår med häradshövding Ar "W. Rundkvist 'som 'ordfö- rand > och : landsfiskål : Bror énsson som allmän åklagare. Ett:; tjugotal, huvudsakligen mindre förseelser, stod på upp- ropslistan.” ot Kollfsion i "Hishult. KN « Den 17 jan. på” kvällen in- träffade en kollision mellan ' len lastbil och en motorcykel i His- hult «- just > där - avtagsvägen svänger mot Knäred. Från La- holm. kom en. motorcykel med två man på och från ' Hishult en låstbil, som skulle. till Knä- red. .Det var mörkt: men last- bilen: hade .körriktningsvisaren na, men nu bosatt i hemmet, och mrs Lillian - Anderson, gift meä pastor Luther Anderson i East - Oranga, ' och tre. barn- barn: KORNE RE Nämdemännen i Laholm ”överöstade "domaren. | I ETT MAL OM .OLAG A SKOGSAVVERK N NG. ute; Emellertid vitordades från alla. parter, 'att väger är syn- nerligen besvärlig. Dels kröker vägen skarpt, dels ligger själ- va :vägkorset på en liten höjd varför det var svårt för motor- cykelns förare att se lastbilens körriktningsvisare. En. skarp gatubelysningslampa > .. gjorde också att motorcyklisten inte såg billyktorna' förrän det var för sent; Dessutom -trodde han, att . lastbilen skulle fortsätta mot Laholm. ' . Landsfiska!en ansåg, ätt "bå- da förarna "gjort sig skyldiga till. vårdslös .. körning, Själva kollisionen: vor inte"så farlig, egentligen var det bara imotor- |: cykeln som körde på bilen men de . båda . männen och motor- cykeln blev.skadade, « hiss '-» Båda anhsågos lika vållande och dömdes -till 15 dagsböter. motorcykelföraren å 1: 50 och lastbilsföraren å 4 kr. - Trafikmål > Ett: flectal irafikförseelser sovr G oda” resultat vid. ungdomstäv- lingar "i : Knäred 17. åring sprang 100 m.! 'på? : Er sek, - Vid ungdomens friidrottstäv. lingar i Knäred söndagen den :11 uppnåddes - flera goda resultat. Arrangör "var '"Knäreds Idrotts- klubb och tävlingsplats var Knä- ”I reds Idrottsplats, i "De. bästa .. resultaten — blev: Pojkar födda '1932—88: : Löpning - '100 -meter:. 1) Börje Mattysson 12.2 sek, 2) Karl Gus- tav Persson 12.7 sek,, 3) Karl Erik Eriksson 12.9 sek. : Kulstötning: 1) Karl Gustav Persson 855 m. 2) Karl Erik Eriksson 8,12 'm, 3) Erling Ed mundsson 7,72 m, p Höjdhopp: 1) Börje Mattysson 1,45 m. 2) Karl Gustav Persson 1,4) m. 3) Lennart Ei 1,40 SPORTNYHETER: sck 3) >Lennart Persson - AT2” Enoksson' 50,2 sek. p Diskuskastning: — 1)" Lennart Enocson' 22,76 m, 2) Karl Gus- tav Persson 21,' et. 6 + VN --Längdhopp: 1) Lennart” Enoc son .4,52 m. 2) Karl Eric Eriks. son 4,36 m. "Spjutkastning: 13 Börje Mat- tysson, 30,76 m. 2) Karl Gustav Persson 29,86 /m. 3) Karl Erik Eriksson 28,92 m.- ; Stavhopp: 1) Karl Erik Eriks. son 1,86 m. Löpning. 1.000 m: 12 Börje Mattysson 3.15.8 min, 7 N Pojkar födda 193455: Löpning 80 m: 1) Knut Svens. son 10.5 sek, 2) Per Johansson 10.6 sek. 3) Gert Andersson 11.5 sek, : Te 2 - Kulstötning: 1) Per Johansson 10,85 m, 2) Gert Andersson 9,40 m. 3) Knut: Svensson 9,00. ". => Höjdhopp: + 1: Knut -Svensson 1,36 m, 2).Gert Andersson 1,1 m, '3) "Per Johansson 131 m. Löpning 300 m: 1) Börje Mat. tysgon -€1,4: eek.: 2). Karl Gustav Di ning: 1)” Per Jon hansson 29,07 m; 2) Knut Svens- son 22,11 m..3) Gert Andersson 213Tm oo A” son 4,49,.3) Karl Gustav. Pers-, av. skilda slag avgjordes. Tre Längdhopp: - 1) Knut - Svensson 4,60 -m, 2): Per Johansson .4;57 m,' 3). Gert Andersson 4,21:m. Spjutkasthing: 1) Per Johans- son 25,76.1n, 2) Gert Andersson 23,00 m, 3 Knut Svensson 21,43 .. Flickor födda 1932-—35:" Löpning 60 m: 1) Inger Rabe 9, 6 sek. 2) Gun Svensson 9,6 sek, Höjdhöpr: 1), Inger Rabe 1,22 m, . 2). Millan Svensson 117 m. Längdhopp: 1) Inger Rabe 3,64 m, 2) Gun Svensson 3,48 m. Slungboll: ” 1)” Gun Svensson 36,45 'm, 2), Inger Rabe 28,45 m. Samtliga fotbollspelare . upp. manas att mangrant infinna sig vid idrottsplatsen” i kväll för gel. tagande i ”riidrotten, - . Korporationsmatch - i Ränneslöv. Lantarb.—Diversearb. 61 - LBK:s juniorer” spelade - i går-i Förslövsholm mot . dess- B-lag, vilket vann med 2—0. Resultatet var rätt. vist och målen tillkom i sista halvlek. vo oe; | Altona IK --” samlas vid Vattenz 4 Spelurna' personer hade kört cykel utan lykta "efter mörkrets inbrott och fick vardera 15 kr, i, böter. Två. på en cykel kostade var- | dera en tia .., -. - Två mål om olaga ”yrkesmäs- "| sig trafik" med lastbil blev fö- remål för långa. handläggning- , ar. Transpoterna hade huvud- såkligen ' bestått av grus, mur- | börande : endast "hade tillstånd till mjölkskjutsar. Den ene fick böta 18" dagsböter. å2 kr. och den andre 35 å 1 kr, Mu Utan 'bygsnadstillstånd . hade "en person uppfört ett garage, en: annån en cykel: verkatad och den tredje hade inrett hus. Det blev givetvis åtal och samtliga erkände, Det blev 20 dagsböter för. samtliga, för två av dem ”å 3 kr.. och för den tredje 1: 50. "För fölaktiga dektara- tioner ; i var ett antal personer r åtalade. Det blev - böter upp: till” 2.000 kronor. : ” Nämnden överröstade domaren i skogsavverk- "ningsmål "Ett intressant mål om skogs- avverkning på Hallandsås var åter före. Det 'har tidigare handlagts men för att utröna skogsvåradsstyrelsens och”lant- bruksnämndensg synpunkter ha- de det uppskjutitits. Och i går hördes såväl 'länsjägmästare Bele Bergström som länsskog- vaktare Valfrid Svensson, La- kolm. Svar. biträdde av..advo- kat Dufva. : : : « Ansvar yrkadeg äl avar, för att han kalhuggit ett område på "c:a 2,5 har :60-; -årig'gran- skog, Kubikmassan beräknadea till 6,123 kbf. till ett värde av 3.500 kr. Svar hade gjort: gäl- lande att Cen skogspost.det var fråga om bestod av sådan:skog som inte kunde anses utveck- lingsbar och. att han kade för avsikt att' anlägga” -petesvall, Gentemot - ” detta "framhölls från. skogsvårdsstyrelsen och länsskogvaktaren, att efter de beräkningar" och undersökning- ar som gjorts, så miste skogen betraktas "gom utvecklingsbar och att'.områdetr ej borde kal- huggits. : Skogsvårdsstyrelsen hade" i sitt yttrande klarlagt hur ”bestämmelserra ifråga om utvecklingsbar ock icke 'utveck lingsbar skog 'skall: tillämpas och framhållit, jatt ifrågava- rande skogsparti med ledning Forta.-å eld: tegel,och virke, medan veder- ” en källarvåning i sitt . avgjorda beräktingar över till > tornet i kväll. kl, 6. 20 "för träning.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.