cv YYYYtrTYTTFETY r -KEHODVS TIDNING - vyrv YrvTrerYYTYTTTFFEYTYTTYYTYYYTVV st OM 2 TT . Tvillingsystrarna, froärna Helga Carlsson och Astrid Nilsson.” "Hundra år: tillsammans" = "vardera femtio år. — blir i morgon tvillingsygtrarna Hel- ga gift med nämndeman Agard Carlsson i Veinge och 'Astrid; "gift. med "byggmästare Edvin Nilsson, Hälsingborg. ; ' . De båda systrarna” 'G o föd- da i Göstorpshult i Hishult och redan från. mycket unga år fick. de: hjälpa till i hemmet, var så lätt på ett stort Iant- bruk. Men de fick lära sig ar: beta och. hålla” "ordning och det har de båda systrarna fört med gig.. till sina nuvarande hem, som de sköta mönstergillt. Gla- da och trevliga äro de bägge och .det kommer säkerligen att bli hyllningar i mängd från många trogna och goda vänner lopp. vilket sannerligen inte alltid Cr är : - fyller den 29. juni "arrenda- : torn! Albin Nilsson, Hylteberg, Prästgården, -Hinneryd. så '60 är Dee . fyller i morgon fru: Severina "Jönsson; maka till lantbr, Joel Jönsson, ; Egernahult, ' Knäred. Fru' Jönsson är en duktig hus- råoder som mönstergillt sköter sitt: hem; fd rn 60 år SÖN 2 :EyHler den 30 juni hemmaåns- ” ägaren. Nils Jönsson, Lidhult, Hinneryd,; ERAN RN H BENGT: AHLGREN, > fyller. i i dag. konsul” Bengt Ahlgren, ' » Gävle, Verkställande direktör i Läkerolkoncernen; 50 år. : + ' fyller i mörgon byggnadsard. "Albert Hansson, Våxtorp. H; är född på Vallen. På Vallen var Hansson anställd: flera 'år och : avancerade till kördräng. Sedermera var han anställd. vid dikningsföretag . och som - väg- arbetare. vid olika större väg- byggnader samt hos. Svensk > Torvförädling, -Numera 'är H. byggnadsarbetare och har som sådan ' gjort sig högt skattad av sina arbetsgivare och kam! rater, Han tillhör Våxtorps fri- villiga: brandkår sedan: dennas start för femton 'år sedan.-Ju- bilaren är en populär person, och hyllningarna blir säkert omfattande, Noa 50 år : ” fyller i dag vaktmästaren o: tjänstemannen vid :Junexfabri- ken i Sk. Fagerhult, hr Ivar H. Persson, Jubilaren är född. i Bernalt, Sk, Fogerhutt, HYLLNINGAR : På sin 50.årsdag a. den 25 den- nes blev "lärarinnan "Märtha Hallbäck, Laholm, föremål för hjärtlig hyllning, Högtidsaa- : gen .tillbringades hos syskon i " Varberg, Syskonen uppvaktade med: en Orreforsskål och en större kristallurna, Från La. holms Folkskolestyrelse anlän. de. rosor ' och från kolleger i Laholm en: penningsumma, ' Fr, Hallbäck fick dessutom motta- ga presenter, blommor och tö- legram i stor. myckenhet, På kvällen gav. jubilarens broder, :] qvist, fröken -] Halmstad,- :| Strömsnäsbruk. Fröken Maud], var upp] "jbokhandlare Folke Hallbäck, "Tomelilla, middag för de. när- maste släktingarna, FÖRLOVNING KEN har tillkännagivits mellan hr John > Birgersson, . Hishult, "och fröken " Annie Nilsson, . dotter till; lantbr. » Carl: Nilsson -och hans maka, .Tormansbygd, Mar karyd; a = mellan läntbr. Olle Ing. Fjärhult,: Råstorp, och Maj-Britt. - Sturesson, dotter till. lantbr. Sture ”Nils- son och hans maka; Skenabyg- get, Knäred, : I: Hinneryds” präsgård sammanvigdes midsommarafton elektrikern, : Conrad ;' Eklund, Ljungby; och fröken Evy Pet- tersson, Berghem, Kånna, dot- ter till f. hemmansägåren Axel | Petersson ” och hans framlidna maka, Hjortsberga;: Hinneryd, = Ett högtidligt bröllop äg- : | de på midsommarafton rum, då brukstjänsteman Gösta Norén, Strömsnäsbruk, '. och . fröken Clary Wisth; dotter: till charku- terist Isidor” Wisth och.hans maka, född Olsson, Rydöbruk, sammanvigdes i Rydöbruks ka- pell. Brudparet intågade till let. Som kyrkomarskalkar fun- gerade ' herrar Evert . Wisth, och " Erik ' Norén, Blomnér, . Timsfors, vaktande tärna, Efter ps. 475 förrättade -' komm. Anders avslutade : akten, Därefter himlar sjungen av Beethoven. Efter "vigseln gav brudens. för- äldrar middag i. hemmet, var- vid brudparet hjärtligt hylla: des med tal och sång. Ett: 40- tal telegram anlände; och byg- dens - ungdom uppvaktade på sedvanligt vis på kvällen, — i Veinge prästgård mid- sommarafton mellan :järnvägs- tjänsteman Karl Knut Birger Strid, Laholm, och fröken El- la Gunhild Göransson, Laholm. ÅA Vigselförrättare var kyrkoher- de Sven Ljung, — "Ett högtidligt 'kyrkbröl lop ägde midsommarafton rum i Markaryds kyrka då ingenjö- rer Tage Svensson, Malmö, och skrivbiträdet, frk Birgit Mar- Gustav Martinsson' och hans + maka, Ulvaryd, Markaryd, sam manvigdes, Brudparet uppvak- tades av följande tärnor och marskalkar: banktjänsteman fröken Irma Martinsson, Ulva- ryd, Markaryd — folkskollära- re : Roland Nilsson, Timsfors, postbiträdet frk” Astrid "Augus- tinsson, Traryd —'furir Len- nart Martinsson, Eksjö. brudparet intågade i den vac- kert dekorerade. kyrkan spela- de kantor ' Ad, Adgård mar- $chen ur ”Bröllpet på Ulfåsa” som de skaffat sig Ander årens ” tonerna av en bröllopsmagseh |; 7 i'det vackert smyckade kapel- |: Ljungkvist vigseln” och ps. 21. er sjöng kantor, Nanna Åkvist IV : tinsson, dotter till lantbrukare | :- Då V des med ps, 469: 1—2 varefter kyrkoherde Ingemar Lindstam förrättade vigseln och i anslut- ning därtill höll ett vackert tal till de unga.s Kantor Ad. Ad- gård " sjöng Beethovens ”Lov- sång” varpå följde ps. 474: 1— Å2. Då brudparet tågade ut ur Trlnorrsranfen femtio år kyrkan spelade kantor Adgård Mendelsohns ”En midsommar- nattsdröm”. s Efter : vigseln gav brudens föräldrar middag i bemmet för ett 75-tal inbjudna varvid hyll- ningarna fortsattes i form av tal, sång och musik sarit de sedvanliga utropningarna. Tal hölls av brudens fader lantbr. Gustav Martinsson, brudgum- mens fader lantbr. Sven Nils- son,.Tånneryd, Markaryd, brud gummens broder folkskollärare Gustav Svensson, Vittsjö, köp- man Magnus Svensson, Marka- ryd, landstingsman Gunnar An dersson, Markaryd, : ingenjör Tore Kronqvist, Malmö och in- genjör Erland Tilly, Göteborg: :—- Under högtidliga former sammanvigdes . midsommarda- gen i Markaryds kyrka entre- prenör Tage Lövgren, Ströms- näsbruk, och kassörskan å Mar karyds -Järnvägshotell frk Ma- ry Lundholm, bördig från Väs- tervik. . Brudparet uppvaktades ” av kyrkomarskalkårna: elektrikern Edvin Sörensen, . Traryd, och hr Gustav Arvor, Västervik. . Vigseln förrättades av kyr- koh,. Ingemar Lindstam :som i anslutning härtill höll ett vac- kert tal till brudparet.” Efter vigseln sjöng hr Gustav Kris- tensson, Traryd, . Beethovens "| ”Lovsång”. , Dir. och fru Georg Anders- son gav efter vigseln middag i Järnvägshotellet för brudparet och "ett 40-tal' gäster” varvid brudparet: hyllades med tal av dir, "Andersson, ” hrr :' Gustav Kristensson, Traryd, och Gus- tav Arvor, Västervik, samt :fa- brikör Harry Lövgren, Traryd; och . byggmästare Gustav Löv- gren,” Strömsnäsbruk. i DÖDSFALL : ." Nelly Svensson. -I; går avled i sitt hem fru" Nelly: Svensson; Lilla Tjärby, Laholm, i'en ål der" av 12 år I" ”yngre”år" och tills det. hon: ingick äktenskap var: hon en duktig sömmerska och som sådan mycket”anlitad; Så länge krafterna' stod bi'var den bortgångna en omtänksam husmor, ,' och hon efterlärnnar minnet av en sympatisk per- sonlighet, Närmast sörjande är syster, fru Ida: Olsson; ”Ahus; svägerskor, « svågrar och sy konbarn « MÖTEN make murare August Svensson | Karl E; Petersson. I sitt hem i Båstad avled i går efter en längre tids sjuklighet fiskaren Karl E, Petersson, 66 år gam- mal. - . Han var född i i Väddö, Stock holms län och hade i unga år anställning i Stockholm, var- efter han under några år ar- betade till sjöss. Ett antal år vistades han i Amerika och kom för 35 år sedan till Bå- stad, där han inköpte en fast- tighet vid Kyrkgatan och bhe- drev fiske tills sjukdom för nå- got år sedan omöjliggjorde allt arbete. I Båstads offentliga liv har han deltagit med stort in- tresse och har bl. a. varit le- damot. av kommunalfullmäkti. ge samt tillhört fattigvårssty- relsen, hamnstyrelsen och nyk- nar som närmast sörjande ma- ka samt syskon, BEGRAVNING No I kapellet å Taholms begrav- ningsplats vigdes i går stoftet av £. lantbr.: Johannes Olsson, Lidhult, tidigare -bosatt i Eb- barp, Laholms landskommun, till. den sista vilan, Prestave- rande. var ' två brorsöner till den " bortgångne, Jantbr. Otto och Evald Jönsson, Mellby, Fö- re. jordfästningen, som" förrät- tades av past, Bergman; sjöngs ps. 476: 4-5 'och efter ps. 558: 4;' varpå kistan, under det mu- sikdir. ." Pålsson spelade Karl XV:s :sorgmarsch, utbars och sänktes i graven. Här läste of- ficianten 'en bön och sjöngs ps. 118:3.-En vacker blomstergärd hade "ägnats: den bortgångnes minne. : Mr Er högtidlig jordfästning ägde i går rum å Hishults kyr- kogård, då stoftet efter smed- m. - Ragnar :Ragneman vigdes till. der, eviga vilan. Prestaver- na fördes av lantbrukare Axel Karlsson och .Gustaf Gustavs- son, ” Hishult; "Akten inleddes med '..ps.:35:1,: varpå. kyrkoh. Gustafson förrättade jordfäst- | ningen. Efter :”Fader vår” -och ”Välsignelsen” sjöngs ps. 287: 1-—4; Till den bortgångnes min ne talade "en syster, lärarinnan fru Agda” Svensson, " Arvika, lantbr. Johan Svensson; Gös- torpshult;” Lave Larsson ' och Oscar "CE: ' Karlsson, : Högalt, Slutligen sjöngs P8. .896:5..De anhörigas tack för hedersbevis ningen -frambarg av hr Gustav GCustasson. En vacker blomster gärd hade sänts till 'båren. :— En högtidlig jordfästning ägde i går rum på Hishults kyr kogård,- då - stoftet efter träd- gårdsm.':” Hilding :: Rosenström terhetsnämnden. Han efterläm-. . Svensson, Lycket, och" Joel Karlson, Skogsgård. Före jord fästningen,- som förrättades av kyrkoherde Gustafson, sjöngs ps, 476:4—5 och efter ps, 552: 7—8. Till den bortgångnes min ne läste en svägerska, fru Gul ly. Rosenström; Ö, Långhults- bygget, verser. Lantbr, Ragnar Larsson, Ågård, framförde bap tistförsamlingens . .tack för att den bortgångne upplåtit sitt hem för söndagsskolans hål lande där och nedlade en krans De anhörigas tack för heders- bevisningen uttalades av hr An der Svensson." En ,'vacker blom stergärd smyckade båren, — Under högtidliga former och under stor anslutning från anhöriga och vänner vigdes i torsdags i Skånes Fagerhults kyrka stoftet efter den genom olyckshändelse "avlidne '18-åri- ge "praktikanten Kjell: Jacobs- son, Skånes Fagerhult, . till den sista vilan. Medan -' kantor Malte Rosen- quist, Sk. Fagerhult, på: orgel spelade ”Kyrie eleison” av Da vid Wikander bars den vita ki- stan in i den med: gröna björ- kar,. blommor och, levahde Ijus smyckade kyrkan: företrädd av de" prestaverande fjärdingsman A. E. Karlsson och f.' köpman E. "O. Hallbeck, båda :;Skånes Fagerhult. ' Akten :inleddes med ps. 355 varefter pastor Karl- Erik 'Rignell, Sk; "Fagerhult höll ett 'av djup känsla buret griftetal utgående från orden i Joh. 13 kap. 7 vers: ”Vad jag gör. förstår du icke nu, men framdeles skall” du fatta det.” Etter : jordfästningen: och -Fa- der vår sjöng 'kyrkokören.un- der: "kantor Malte Rosenquists ledning + " från. orgelläktaren ”Kväll "> och : frid” av Geijer, samt "Hör ' när ftempelsången stiger” "av . Goudinel, härefter p följde ps. 144, Därpå följde be- gravningsmässan och efter väl- signelsen' :slöt:''akten' med ps. nåtina” ur. kantaten "Actus tra- gicus” " av 'J.' 5. Bach, .utbars kistan. cc Utanför. - kyrkportarna .h hade studiekamrater" till den' bort- gångne bildat häck "på båda: si dor:om ingångarne som 'en sista hyllning: till den: bortgångne. Vid . graven förrättade. pastor Rignell ' bön, varefter fadern till den bortgångne höll ett gri- pande tal : till sin" sons åmin- nelse och'lyste frid över stof- tet, hräefter "hölls "många ' och vackra tal av bl.a, en släkting till hans lärare i Hälsingborg och vigdes till den sista: vilan; Pre- av studiekamrater; : av predi- 584, Medan” kantor ' Malte Ro-|. < senquist på orgeln 'spelade "Sok : : : Oår into att: spruta bort - -—: pe dem en SS den .. bortgånghe, samt av. Senaste nytt: USA-FLYGARE. TOKIO i dag. (TT. Reuter.) . Nordkoreas pansar körde in . I Söul kl. 9.30 på tisdagsmor : gonen två dagar "och fem "timmar - efter - det att blixt- kriget började vid den 38:de breddgraden, Två brittiska fraktfartyg. es- korterade av '' amerikanska krigsfartyg och flygplan har avgått från Inchon i Sydkorea med 976 amerikanska kvinnor, barn” och. officerare ombord. Nordkoreanskt pansar har NU trängt i in i Söul s FIENDEN ANFALLE R MED 100,000 MAN, -— : NORDKORKANSHT PLAN NEDSKJUTET av” a Ytterligare 200 amerikaner har lämnat Kimpo med flyg på tis- dagsmorgonen. Under denna av ett amerikanskt jaktplan se dan det gjort en störtdykning mot.de amerikanska transport- planen vid Söul, De anfallande styrkorna be- räknas, till 100,000 man. För- svararna har. 95,000 man men många av nordkoreanerna har stridsvana, Ytterligare "HAMBURG I i dag, . (Er från Reuter). . NN i Ytterligare" fen Lik från Or- men Friske uppges nu ha på- träffats och vidare har det tys- ka fiskefartyget Makrele kom- mit in till. Pellworm med vad fem lik från Ormen Friske påträffade a man tror vara åt saknade vi- kingaskeppets förskepp. »Liken har : enligt "uppgift till Pell. worms «borgmästare spolats i land på två öar i närheten av . .Pellworm, tre på ön Langness och två på Hollinehoge, Mim oa s rote Regnet här gort "gott inte minst" i "fruktträdgårdarna-. och på " Jordgubbsodlingarna. : "Vis- serligen '; kom. ” det - sent .men ”bättre - sent - än aldrig” heter det. ju! : Men. .ori . Ni har en fruktträdgård "och - ser en del vissnade blad och grenar i den: samma, - så tro fört all:del inte att: det är torkan som är orsa- ken: - Så > enkelt är :det tyvärr inte, «>: De. torkade. ere arna på re innebörd. Vi träffade här- staverandeé var : lantbr, Ahder kant : Herbert Andersson, och ligt, håller vi med honom på när vi : get maktlösa, förklarar hr Jos- omdagen - N trädgårdsmästare Vald . Josse och.följde: med upp' . till hans trevna handels- trädgård ' - :. skuggan av vat: tentornet”. . Visserligen är: hr Josse ingen "större fruktodlare! men > hän har en del fruktträd och dessutom har han en mas sä "goda vänner nedåt "Bloms- tervägen "och .alla dessa ha fi na och vackra fruktträd i sina villaträdgårdar. UR oc — "Mén i år är det bedröv- "tycker: hr Josse och det får titta på ett litet nätt träd av '”sörten" James Greif, Man kan spruta rot alla sorters ska deinsekter "men mot ”Monilia- svampen” står vi praktiskt ta- se, som dock är en herre som kan . en . hel del på trädgårds- konstens område, >” -— Varför, frågar man plikt- skyldigast. : — Man kan helt. "enkelt. inte stårt mt skär bort 4 grenarna” och bränn att” åkära 3 äv de angripna gre- narna: och sedan ta och"brän- na dem. Svampen” härjar särs skilt på våren här det är vått och kallt och ' under våren spri des "den mest. ' :—: Det" är särskilt sommar- sorterna ; som ”angripes, berät- tar hr Josse, Men det är inga- lunda' bara Laholm. som hem- sökes av moniliasvampen utan kusten fått -känning av denna, otrevliga" 'gäst." I Båstad har man”t. ex. sprutat för fullt mot allt möjligt men | inte fått nå fre med svampen i frå- blomningen i: våra trakter har därför förbytts i en relativ pes- simistisk - inställning — till :den blivande fruktskörden. VON Det är mest gorimarfrukten, som ”angripes, "berättar hr: Jos- se. vidare och sedan han. så skurit av en av grenarna i— vi” får: se: hur. brun innerbarkena är — så förstår man att det är en : farlig ' svamp man har. att göra. med. . Bränn dem” ”båra' och spruta sedan. tidigt på våren med 10- par, slutar hr Josse, - Och vi fruktträd följer. råden. . spruta 'bort den, förklarar hr Josse; Det'enda vi kan göra är |-' HALVÅRSSKIFTE” STUNDAR > > PRENUMERERA! - Halvår. 10:2 0:25, kvartal 5:50 - . månad. 2: 05 Av August Söderman. få a Den högtidliga ak ten ä0led-t | hr Bertil Andersson som även . I sjöng solo: ”En gång skall här ”llighetens morgon' randas”, . ' Fru "Anna Andersson talade : och Skånes Fagerhults scouter sjöng ett par sånger. De sör- 2» : jandes .jde frambafs av brevbäraren , IConrad R. Månsson som även talade . | minne.” Bland den stora och rik liga blomstergärden märktes . Jen - krans med ”blå-gula band Skolkamraterna”, band Kamraterna på. Tekniska gymnasiet”, Från borgarbrandkåren”, ”Blå- gula band Skytteför | Som avslutning på den högtid- liga och gripande jordfästning- en ' vid vilken en mycket stor 5, tack för allt deltagan- till ” den bortgångnes "Båstad När det ' — gäller kläder JÖNSSON Tel. 211 BÅSTAD. HUGO . -”Röd-bruna ”Röd-gula band Förtjänsttecken för arbete inom ” arbetarskyddet. Företagsnämnden inom ”Bå- Kalkindustri A.-B. höll folkmassa samlats sjöngs. När + mare Gud till dig”; ' stads torsdagen den 22 d:s sitt sed- - vanliga Efter nämnden kvartalssammanträde. sammanträdet samlades jämte de' anställda och deras fruar till ett sam= sx operation sköt ett jaktplan ned - i lika hög grad har hela väst- . ++ Den ; underbart = yackra proc. vårkarbolineum och 90- proc, bordeauxvätska, - Då' dör eventuellt :" övervintrade svam- hoppas att alla villaägare med . EL 0 ( er st (oa | a | a | am || st |D | | GD | ON GED D |
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.