F ponng fo Yrevyvv? Tervvv vv verv YveryevYvvv ' Markarydskontoret: + Åsen Ha; Rn a a [TE vryvv teefvervev? YvYrevYevvvreYTV oo FAOrMS TING YYFYv rv Laholms Tidning . Smedjegatan, Lahoim, : . Redaktör: GUSTAF BERTLAND ". Dagligt nyhets- och an- .nonaorgan- för Laholms 'sted och södra Halland, Markaryd samt angrän- sande delar av sydvästra Småland och hordvästra . Skåne, RÄMS ens I DANS Jördagen den 22 d s kl. 8—12. 3 i ae För musiken svarar "Ramb lings omtyckta orkester. "På inträdesbiljetterna utlo ttas två "vi en för dam och en för herre. ' Golfbana. = Gott kaffe m ed hembakat bröd 0: våfflor.” HALL ärdefulla . vinster, Telefoner: menn AT oo Fedaktlonen versen > 300 = Redaktör 6: Bertlanda Expeditionen och an-: nonskontoret .... 299 Annonschef Axel : Larssons bostad . or ; anknytning ....+> 290 Prenumerationspriser: Helår 19:—, halvår 10:25 kvartal 5:50, månad 2:05 Annonser till första si dan mottagas Icke, H aAnmnnonspriset: Före 'text 21 öre pr mm. Textsida.. 23, » -» Särsk, begärd placering vi A textsida 25 öre pr mm. ” Under rubrikerna: Bort- cv tappat, Önskas hyra och > Vv Platssök, 18 öre pr mm. ! . Förlovnings-, lysnings-, " vigeel- och födelseannon- ser 6 kronor, H "10 proc, förhöjning för annonser inlimnade ef- ter kl. 8 fm, till införan- : är 1 samma dags tidning. . För hänvisning till och . avars emottagande dep" teras 50 öre. me 10 . procents - | förhöjning lördagar och dag före helgdag. . PRISFÖRHÖJNING äe biteras med 39 procent . för . annonser beorärade med petttstil, Red.t Sven B. . Jönsson Villagatan, Markaryd. «Telefon 150. vet — Iommarling anordnas å KARSE FORS; 'FESTPLATS > lördagén dén: 22 och söndagen. den 23 . P R 0 [4 z AM: ”fördag: Kl. 20.00 festligheterna öppnas, kl.; 21 Eröni : Juli. - av skriftställare Pehr-Linus Uppbörd äv vatten- och energiavgifter äger rum & drätselkontoret tis- dagen den 25 och onsdagen den 26 8 juli 1950.kl. 9—13..:. + Drätselkammaren. ' i is mm kespelet ”Friskyttarna” "Nilsson, kl. 22.00—24.00 dansmusik av Sjömanskvar- . tetten fr. Halmstad. <e - i. Grahbacka fre- markägarna, dagen den 28 juli. kl. 19.30. Är- -ende : enl. .stadgarna”. samt ' be: a , krönikespelet, . + kl: "23,45 fackeltåg, "läger bål öch "sång" sanit avslut-' ningstal av krotsordföra nde, "Söndag: Kl. 18.00 underhå liningsmusik, darisuppvisning av Ränn eslövs > 5 19.00 hälsningsanförande, . z I dagsman Nils G. Hansson, Skegrie, kl. - 20.00 -gam--: "mal dansmusik av. Harm onys. ”Friskytta rna” Ds ÖJ OSERVERIN : "Alla "hälsas: bjärtligt väl kömna! Vv a : ; BÖDRA. HOKS KRENS AV. SLU. 18.30 folk ex folkdansgille, kl. därefter föredrag av. riks-: : a orkester, : kl. |21.00 + kl. 22.00 dansmusik, : K Hartyt Johansson, 7 Kungörelse | Lantmäterisammanträden . , för prövning enligt ensittarlagen av rätt till inlösen. av följande un- "der nyttjanderätt upplåtna oms råden ha utsatts att hållas å ne- dannämnda tider och platser: sö - | 9:de” 636, 10::de ” 2980, Ålite 2464, 12:te 236. ' ” : "-Köntrollant: ” polisrhan i W. Göransson. ”" Vinsterna > torde hämtas RR + Regina-Magasinet, Köpräshogston, aholm, : före i | 1 sept.” 1950. MM NAR Tisdagen den 8 augusti 1950 kl. -9,00 i Östra Karups spar. pankslokal > rörande område. & Karup 12 och samfälld mark till Gräsryds och Karups byar i Öst- ra Karups socken, som med nytt. Janderätt Innehaves av Axel Jo- pERst0G Bia stad "DANS lördag 22 du kl: 20-24: ' MELLBYS ORKESTER. hansson, . Särskild kallelse har tllställts hemmansägaren. Gun- nar Paulsson, Gräsryd, Östra Ka- rup att vara tillgänglig för del. ägarna 1 den samfällda marken. Fredagen. den 11 august! 1950 kd, 9,00 Hos Johanna Johansson, Tindesberg, Ysby,' rörande områ- de, som av henne innehaves med: nyttjanderätt A fastigheten :YXsby 128 "tillhörig Ingemar Karlsson ut! Ysby socken, : . De vilkas rätt är beroende av förenämnda - förrättningar äga|l. att vid de utsatta sammanträde- na tillstildeskomma och bevaka sin rätt. . Sakligaroe anmanas . "att! vid '. sammanträdet förete tillgängliga ”Atkomsthandlingar, , handlingar iörande servitut samt kartor och jäntmäterihandlingar angående Jord, som beröres av förrättning. en, oi Laholm den 20 juli 1950 Så På tjänstens vägnar: i Gunnar Drovinger ' lantmätare, Er Gerhard Svantesson, Kö. pinge, Laholm, har sökt till- stånd att med en 1 Köpinge av Laholms : socken stationerad per- sonbil utöva beställningstrafik för personbefordran, Ansökning. en avser övertagande av det Ber- til Holmberg, Köpinge, Laholm, meddelade «tillståndet till. dylik trafik, Trafikföretag och andra, , som beröras av ansökningen, äga att inom 8 dagar, räknat från den dag, denna kungörelse inta- gits + denna tidning, avlämna skriftliga yttranden till landsfi- skalen I Laholm distrikt, hos vil. ken handlingarna hållas tillgäng- liga, ' LÄNSSTYRELSEN, Arvid Bondesson i Billinge har sökt tillstånd att med en I Hunnestorp av Ö, Karups socken stationerad lastbil jämte släp- vagn om tillhopa högst 6.950 kgs lastförmåga, varav å automobi. len högst 4.950 kg, utöva beställ- ningstrafik för godsbefordran. Ansökningen avser övertagande av det Gunnar Anderberg I Östra Karup meddelade tillståndet till dylik trafik, Trafikföretag och andra, som beröras av ansöknin- &£en, äga att Inom 8 dagar, räk. rat från den dag, denna kungö relse intagits I denna tidning av. lämna > skriftliga yttranden till landsfiskalen 3 Skottorps distrikt hos vilken . hagdlingarna hållas tillgängliga, LÄNSSTYRELSEN, Eventuella . a vistter på min SO-årsdag hos Anton efter Jack Philips, 1:a pris: tagare. i: amatörorkestertäv- Söndag. :d:; 23 juli UN DANS efter Bröderna Ekwalls Na populära -7-mannaorkester KL 20.30 o, 22.00 scenupjträ- dånide + äv ; Marianne Gyllen- hammär 'och Rolf Botvid. USTOR. TOMBOLA. juli kl. 5 em. sönd, ” de : 23 Kretstävlingsnämnden. SS hög så gör vi det rejält! Eller vad sägs” om nedanstående” verkliga bottenpriser:' Damshorts, ylle, vita och bruna ”Montykostymer” dam ”Montykostymer” Dambaddräkter prima helylle fr s Flickbaddräkter, ylle, 6—12 år Gosströjor, randiga, 814 å. Gossbyxor, ylle 6 år Gossbyxor, ylle 10—12 år , Gosslipover, 4—8 år Städrockar, dam fr. ' Barnblusar," charmös 3-6 år "Flickklänningar 1—13 år jättebilligt Eararesnkappor och Cape .. Korsetter, uddanummer, extra billigt Detta var bara ett litet, litet; urval av. vad vi säljer : ut — det finns oerhört mycket annat att välja . på. Men passa på medan sorteringen är störst. Använd bar 4 till b billiga barnkläder under realisationen i Trikämagasinet bästa — köp jätte- — brant Källa , Philips Kelvinator Skenet nt Södra Häls - avrätta anordnar tävling i växtkännedom "I i Karséfors -sluta . om ;- arvode. åt ordf och kassör för 1950. ” | oe i ri utföll Sålunda: : -Högsta vinsten på lott. nr 1686 Andra vinsten på lott nr 73 :dje-. 149, '. 4:de 712, 5:te 2519, ”6:te . 2426, ." 7:de 154, 8:de i112; "Musik av Stig Arnes 'musett- kvattett. Ö imlig. kvalitetsprodukt. . Snabbverkahideé;” låg ströpä-' NIE förbrukning: eos Laholm | Fotboll ' '. Kornhults - "Idrottsplats. : lördager 22/7 kl::18.15 ; Skogaby : BK--Kornhults IK: Till salu. Ia N | Reaktionstet ko, kalvnihgstid den 12/8; till salu. : Sture :Johanssoh,: Skogs- gård, Hishult. Tel. 42 Skogs gård.” | Monark, | om ' ny, 1950 års mo- del (för 2 personer) till salu. . Tel. 78 Våxtorp. Tel, 167 fräströhalm till salu, "direkt från tröskan. Tel, 50 Genevad. Gustav Nilsson Radio i "Toch "konsumtion. jAlsterpsortens Energiförening|,, . Uppbörd av amorteringar: och skulder till: föreningén "hål: les: I Ysby (kommunalrummet )” lördagen den 22 kl. 14—16, i Ålstorp (meilanskolan) måndag eh den 24 kl. 13—15 och i Våk- torp (banklokalien) måndagen den 24 d:s kl. 16-—19. Ordföranden. söndagen den 23 d:s kl. 20—23.- DANS i Laholms Stadspark " RAMBLINGS ORKESTER. DEN 21 JULI. S T Produktokiabredk ; "lingen, nn Genom ' de goda skördarna 1548 och 1949 har jordbruket återtagit vad - som förlorades under '. krigsåren. - Vår. jord= bruksproduktion är nu'cirkå 8 proc. . större än åren. närmast före krigsutbrottet. . Även: inne” varande -. års . skörd synes bli bli god och det är att vänta att denna produktionsökning : fort- j sätter även i framtiden... " Produktionsutvecklingen jordbruket sedan 1939 har & mellertid ". icke varit lika för alla produkter. Vi ha haft, en relativt kraftig ökning av mjölk ägg och fläsk. Däremot 'före= ligger nedgång ds; köttpro- duktionen," :s Även brödsädes- arealen + har: minskats "sedan förkrigstiden. -I stället har till- kommit . en:. hy. produktion, nämligen; .oljeväxter,: som -:;ut- vidgats mycket :; kraftigt under de 'senäste : åren. ;;. Potatis- 'och sockerbetsskördarna kunna i år beräknas: bli "något. större än årets närmast före kriget... Vid studium ' av: produktiohsutveck? lingen; .måste.: emellertid upp- | märksammas, konsumtionen , och dess förändringar.::t Främst bör då : hållas :i- minnet, att befoikz ningen «. .sedan::; krigsutbrottet |-. stigit::-med '.; ungefär.: 10." proc: Härigenom «;: har : givetvis slivs- medelsbehovet :; ökat i ,mo svarande: grad. : Dessutom före: konsumtionen av. livsmedel per individ. Fratnför; allt är :det utmärkande; att '; vi fått. vissa standardhöjningar ' i: de. -lägre inkomstklasserna. ;. Detta, har | givit. sig. till. känna.: som . ett ökat. behov: av. särskilt: matfett och kött. «vr ..s Resultatet av "denna; ”alveck- ling -är; att vi nu icke lähgre ha balans mellan - produktion "För år 1949 —50 föreligger visst överskott av brödsäd,' ägg och fläsk. Un- der :1950—51 kan man utgå ifrån- att visst underskott även er att fiinäs ifråga om brödsäden, rien: i. stället stiger överskottet ” av | smör. ': Även fläskkonsumtionen torde i stor utsträckning bli mättad av den inhemska produktionen: Kött- underskottet .' kan -- uppskattas till drygt 10 proc. av konsum: tionsbehovet. Oljeväxtodlingen täcker numera :. behovet -äv matolja "inom landet, om man därmed avser de kvantiteter inhemsk . olja; som kunna in: För. 1949—50 föreligger en. dessutom ett, icke obetydligt överskott, som . torde. bli för handen även nästa år. .' Den nu skisserade produkt tiönsutvecklingen har för inne- varande år' icke medfört så störa 'svårigheter, emedan, vi kunnat till rimliga priser: im- portera de livsmedel vi behöva, och vi ha till ganska göda pri- ser . kunnat exportera vårt överskott av smör, ägg och matolja. — Exporten av jord- bruksprodukter "bar i år varit Mig personbil, i primå "skick, till salu, event. byte med mindre vagn. ' Tel. 48 Hishult. En. spdballänning kan inte gärna vara utan LAHOLMS "TIDNING. betydande och under de fyra första månaderna uppgick den till drygt 180 milj. kronor. Det är emellertid vanskligt att i framtiden bygga alltför mycket på exportmöjligheterna. Det har "nämligen främst varit fråga om tillfälliga marknader, som de ekonomiska föreningarna ha kunnat utnyttja... Vår smörex- port .till Schweiz har t ex varit betingad av förra årets missväxt i Västeuropa. Men det är troligt, att vi så små- ningom här möter konkurrens, blandas i margarintillverkning-. ligger; «vissa. förskjutningar. T1| .' förhållandena -och i och red att en återuppbyggnad sker av jordbruket "i Västeuropa, blir det givetvis svårare att där -| vinna... avsättning .' för : svenska jordbruksprodukter, ..= toi ac Det > förhållandevis > bekym- mersamma "läget, som nu upp: stått genom , föreliggande pro- duktions: och, konsumtionsut- veckling måste noga uppmärlks samrhas. ” Det. kräver insatser öch speciella åtgärder från olikå håll. Men det är inte: ; Minst viktigt, att jordbrukarna" själva ha klart för sig nu nämnda tendenser och beakta dem, vid planeringen av produktionen. Det är. skäl att: göra delta in- för der 'stundätide sådden äv höstsäd och höstoljéväxter, rien det är framför allt viktigt att anpassa >» vinterns animaliepro= duktion efter" föreliggande. av- sättningsmöjligheter. I deh mån förutsättningarna - +. äro. . .gyni- samrria "för : köttproduktion; bör detrina utvidgas och stället bör mjölk-, fläsk- och äggproduk- tionen hållas tillbaka, 'I 'vissa fall finnas. säkert goda möjligs heter för: en ; dylik. omläggning av produktioner, om. bara för< hållandenä uppmärksammas . 0: man: inte stelnar till i -produk- som... - genorå.. ut- tionsformer, ., vecklingens ; N mö, under" ordförandeskap av Malte Ek, Laholm; : cz i : Jakttider:” Älg "en" jaktstad- | dän : tillfaller . älgen området, Skytten. skall utforsla älgen + d: betala : älgavgift. . ten, "i: Har 1/11—31/1: enl, .jaktstadgan: Rapphörs enl. jaktstadgan, minst 8 skall läm: nas i varje kull. Kattarp n: 'r 1 och 2 total fridlysning.' >." Total fridlysning i held bi rådet 7—10 december, då Sven ska. ' Dreverklubben anordnar. prov. il cn . Angåede Jakträttsbevis: "Att tillhandahålla : sådanä : utsågs: Malte . Ek, ;. Laholin, : Birger Ärnabergåa. ” "och Erris : Feldt- blad, Skogaby. « > ” Jakträttsbevis skall Våra löst inriän jakt påbörjas, Därest an- skaffande .. av jakträttsbevis :: något. fall kan anses besvärligt skall gälla, att om anmälan gjö res innan jakt påbörjäs till nå- gon söm tillhändahåller sådant Bevis, vederbörande skall an- ses hava löst. jakträttsbevis. Jaktvärd är. ansvarig för att jaktgäst är vederbörligen an: mäld eller har löst jakträttsbes vis. ..- Vidare diskuterades proble- met med. hundar söm ufider förbjuden tid springer lösa i märkerna. Det fastslogs att jakt hundarna icke är det största problemet utan hus- och hems mahundar som äåntingeri går på egen hand eller följer husse på ägorna och där blir lämnad ut- an tillsyn. Förbudet att ha hun dar lösa' under tiden 1/3—31/7 gäller även dessa. Överträdel- Tjärby tel Kärragård 163, » Det påtalades också den lik- nöjdhet som ' råder angående rapporter om avskjutning och viltbestånd. Under koörimande Skottorps Bio Bio Söndag Xl. 2 ABBOT OCH COSTELLÖ I HOLLYWOOD, ' (färntill y börligen ifyllda vara "områdets ordförande, ' källarmästare - Mal- te Ek, Laholm, tillhanda senast en 15 febr. 1951. ov it = Otyckshändelse. Dar Nos På onsdagskvällen spelade Kötnhults pojklag en fotbolls- match i Värsjö. Därvid bar det sig så illa, att en av Kornhults. spelare, 15-årige Sixten Linde- berg från Stubbhult fick benet avspårkat. Han fördes i bil till Hässleholms lasatett där benet gipsades, Han fick” kvarstanna där. för. vård... SA å gepriset gär uppåt. NN od, it. torsdag nästa. Vecka kr. :95 pr kg. elter 25 öre högre - än föregående veckä, i SIM ÅR "Aggpriset är fr.o.m; i dad ti gen. Fälles :ko med kalv vid si Rådjur .med början samma dag som älgjak- |. övrigt erl, jaktstadgan; "Avskjutning begränsad ' till : en hare på 20 tnld. Fasanhöna fridlyst.: Tupp |: Svensson; Ahla,. Per Andersson, I. =; De Drisökningar för te eh” sedvanlig ' ' säsongvariation och dels 'som. ett, resultat Av efterfrågan på Svenska ägg. ut- ömlands, ,. framhåller > direktör Sam . Eliason i Svenska Äg8-. handelsförbundet.” LE sProduktio-. Hen går blltid ned: under andra hålvåret äv. den minskade tillgången. Denna tendens. just. ni förstär- kes av att. vår. .exportmarknad . är. synnerligen god.— det är . framförallt ' Tyskland ; = och Schweiz” som köper ägg. frän; Sveriges: : DA vid Hörbymarknaden fi -gBår utgjorde tillförseln av: smågrisar. omkr. .300,- Alla sål- :] des, de flesta inom Skåne; No- teringen : steg med 8'kr. och var för större. 62—65;. .medel- gv: - "inträffade på onsdagen vid Tyl ösänd., Strax före kl.;2 var en a i] äv. 'servitriserna' på” reståäran- gen nära att. drunkna.» .Hon.ha föratt "bada: Eftersori det "lås ste 'bra.vid strahdén i går upp stod virvlar i vattnet och tyd- dan och fått: ett. Par kallsupar som mattat ut henne. ” Gedom ingripande, från andra' ' bädaride På kvällen : hade hon återfått médvetandet "men torde få stan na' kvar: på lasarettét ett par da gär.» Men andra dränkningstillbu- j räffade" urigefär en tim- ma 'sehåre.' Denna "gång gälldé det en. semestrande” "dåm, som äntägligen” : fått äågra” kallsu- pär.: Genom rådigt. ingripande . räddaädes', hon ; ganska; fort och då -hon,, väl; blivit förd i land kom hon sig ganska serärt. hade" i onsdaga.. årsmöte un- der. ordförandeskar av ryttmäs tare .vön Möller. Ri samt. styrelse ö revisionsbe- rättelserna' upplästeg . och god- kändes ; liksom styrelseng-för- slåg till. utdébitering. Dir. 'sty- relseleédamöter ' för: en. tid av två år omvaldes Erik Petters- Boh, - Bingsgärde, "och Nilsson, Truédsfälle;' Sami y- valdes kronojägare, Samuelson; = Våxtorp, för en tid av. ett år byvaldes Ragnar. jAnderöson, Tiuvhllt,- Till styrelsesupple- anter omvaldeg Juliug Nilsson, ” Frestensfälla, ock nyvaldes Gustav Nilsson, Björkered; frilt revisorer för en tid av två år kered. - Karl. Nilsson, Björ- bd, med. Algot. Sveltisson, ihgsgärde, som ' suppl, :' Till ordf i samfälligheten efter ”rytt mästare von Möller gom avsagt ser kan anmälas till ordföran-|sig ; vald ej den i Norra Lagaortens jakt- Bingsgärde. mm Sr | vårdsförening, Evert Jönsson ild enöplogsfog- ar före det kommande året valdeg för sektion 1 "Tage Jöns- . löv; 2 Martin Nordström, Hass: MR och Sven Andersson, Tjuv? ult; 3 Edvard Hansson, Vrå: ”Johausson, By, é onk 7 ön e Storgatan Tel sa — tjänste; || om skörden blir god i år. Del säsong kommer formulär att ut kärr, 'HILDA NILSSON, Laholm. el. 314 Laholm janaten, att. rekom tillfälliga marknaderna ha ock-|lämmas. i samband med jakt- Bingagan. - rik. Retterason; - så hängt samman med krigs-| rättsbevis., Dessa, skola véder: Bun, Barmmossa och sta a | s ” ee tt tre sat Ar tesen ue vel ! - - + - - > — I : ' - , AMA A PA NEEFETg a AA aaaaa , J . ina: företog Im t | på grund av den starka blåsten ' gen, som skett under de senas- : te väckörna;' får ses dels som ock. priset" påverkas , | | |; «7 i [0 + uar ligen har hon' gripits av en såe a £ön och Henry Nilsson; Hass: si
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.