ad men 'me BRYSSEL; Fre utsände), "Söndagens avslutning på de - ficiella nationstävlingen.” Nn Silvermedaljerna kom genom ån [ 7 man i höjd med 193, där Paterson. i [ .:England, vann på 196, och”den an- trå genom spjut-Berglund som med "goda 70,06 kom tvåa efter Hyytiäi- "nen, Finland, som, hade 71,26. Rag-|. « nar Ericzon "klämde i-med 69,82 i . sista kastet och tog bronsplaketten soft extra' påbrö Slutligen blev det brotisplakett för de svenska stas fettkvartetterna. på "4 X400 m, Ett "nytt. vackert: svenskt rekord sattes 2 ånga ;' stafetten; där. fyrklövern > Brännström; Ekfeldt;. Rune Larszon och Wolfbrandt noterade 3116 och placerade: sig. på åredje plats efter Englan: "och brandt' go på sista sträckan. I korta 'stafetten tog: Sovjets sprintérs ! guldet: före Frankrike och'>- Sverige. Förutom dessa poäng knep: Svängsta-Svens- son och Lasse',Ylander varsina:tyå genom att komma femma i. respzk- 1,500' metersloppet blev en svensk besvikelse: där. Strand gick av ka- nån, helt ”plötsligt" och till synes utan "orsak efter. eridäst 400 méter' och Ingvar Eriksson -slutade sjua, "sedan han förgäves sökt ta'lednin- gen sista varvet men . tagit slut; på kuppen. le . "I hiriderloppet + var r Sjöstrand i Porta från placeringschans re- dan 'efter: ett Bar varv,; medan; det länge såg. ut” som-”Curre”. Söderberg, skulle kunna komma” på medaljplats, men det lycka-. H | des” inte, ' utan” « turebergaren klappade "alldeles ihöp: på sista "varvet och "slutade? på "sjunde . Sjöstrand närmast i öm "ned: "sista" dägen gick i annars stort: till England, :som bärgade fyra guld- och tre bronsrnedaljer i de elva fi-|-. nalerna :och -KHåvade in 46 poäng i » nationstävlingen." ; . Två av-dagens E -tiflar gick sill ”Hollårid: "Fanny. Ikers-Koen stör " sin tredje genom att. överlägset vin« na damernas 200 .meter på nya hol- "ländska rekord-tiden 24,0 före fys- kan Setsjenova och Slijkhuis sva- rade för. den. andra' holländska. teln. i 1500-meterslöppet. - : Dö de tt | Baudoura, den 'mycket blyge" nye stötning, AA -lejön ställde sig gen i vägen för en jeep i Natal. jeepen, i vilker en :skollärarinna och två skolpojkar befann sig, ha-!|, de- stannat lade sig. lejonen > runt omkring. Alla försök att få iväg Nr st dem 'misslyckades 'och först fram på/ : kvällen lommade de i väg och jeg pen: "kunde fortsätta. NÖD Äkta 'natursimör - rterr -källarmästaren Johan Ern- "frid Pettersson har bett Grönkö- pings Veckoblad påpeka. att Aet myckat väl går för sig att spisa äkta natursmör på Stadt, om man själv medför sådant, Något extra «tillägg debiteras inte, såvida” man inte önskar få smöret rullat i deko-, rativa kvlor eller rört. - Herr Pettersson framhåller för en medarbetare i Gr. V., att han intz vill ställa sig ogin och diktatorisk möt persoher som har ellergi mot restaurangblandningen, som inne= håller det. hälsosamma margarinet, Att få' saker och ting stekta i äks ta natursmör låter sig dock icke göras av tekniska skäl, ber oss till slut herr källarmästaren, som inte -gillar att ens kallar fjärde EM på Heysel stadic En +, Lördagens nope 800 m.: 1) J. Parlett,-England, 150,5 . (nytt 'mästerskapsrekord); 2). M. ,Hansenrie, ' Frankrike 1.50.6; 3)',R.”Bannistet, ' England, 1,50.7; "Bengtsson, Sverige, ”1,51.2; ; Boysen, Norge, 1.51.4;'6) 'M. O. Lin- 5) Clair, Frankrike, 1.51.6; > dén; Sverige, 1,5L,3. 1) + Consolini, "Italien; 53, 1532 2) Tosi,': Italien, . 52,31; ' 3) Partatieh, - Finland, = 48,69;.. 4) -S, Johnsen, Norge; 48,55; . 5). A. Hell- berg, "Sverige; 47,37. FÖDER Damer, 80 mi häck: 1» F, Blan- kers-Koen; Holland, 11,1; 2): Dy- son, "England, 11,6; 3) Osternieytr, Frankrike, 11,7: " Blankers-Koens tid är nytt 3 mMäs- terskapsrekord, - '' HöjdKopp, danter: I 7 S. Aléxan- der, -' England, =" 1,63; -2) D. Tyler, England, 1,63; 3) G: Ganeker, Sov- jet, 1,63... :5,000. m,, final: 2: E.” Zatopek, Tjeckoslovakieny : 14,03,0 (nytt mäs- terskapsrekord); 2) A.' Mimoun, Frankrike, 14,26,0; 3) G. Reiff, Bel- gien, -14,26,2; 4) 'V.: Mäkelä; :Fin- "| land, 14,30,8; 5)" H.'Posti, Finland, 14,40,8;' 6) IL. Theys, Belgien, 14,42,0,;: Bäste svensk. blev Albrekt- son,” som : med; tiden ':15,02,2 :: kom on inför cirka 40, 1000 äskädare blev trots " " bakslag i hinder och på '1,500 meter ganska lyckosam ur svensk synpunkt, Två silvermedaljer och tre' brons. blev den. svenska medaljskörden och hela 26 poäng kunde öggas til de föregående i i i den inofs” vedeldistassorns svek 3,47,8, 3) B. Nankeville,” England, 3,48,0, 4) 1, Taipale, Finland, 3,50,4, Tjeckoslovakien, 3,51,4, Höjdhopp, final: 1) Paterson, fng- 1,93, 3) Damitio, Frankrike, 1,93, gedin,. - Jugoslavien, 9,07,4, ' Blomster, Finland, 9,08,8. ' » Slägga, final: 1) Strandli, "Norge, 55,71, 2) .'Taddia, Italien, 54,73, 3) Dadak, Tjeckoslovakien, 53,64... Damer 4X100 mi: 1) England åt, Å, 2) Holland, 47,4, 3): Sovjet 47,5. Spjut: 1. Hyytiäinen, Finland, 71,26, 2) P.-A. Berglund, Sverige, 70,06, 3). 'R.' Ericzon, Sverige, 69,82, Herrar, 4X400 m.:- 1) England 3,10,2, 2) Halien' 311,0, 3), Sverige "3).E : I3,116. Herrar, 200 m, final; , B, Shen- Frankrike, 21,8, 3) I Tammers, Holland, 22,1, - I Herrar. 4X100 m.: D Sovjet äl, 2) Frankrike 418, 3) Sverige 419. : -Ntionstävlingen ” BRYSSEL. (TT) ' Den slutliga poängställningen tionerna emellan "vid. EM-tävlin> allmän " idrott i] Eye 4,25; 3) Piironen, Finland, 4,25; 4) Sillony RR 4,10; 5) Kaäs, Setsjenova, Sovjet, 2 8,3) D. Hall, England;' 2510. . ”L5 00 nm, "final D: V7.i Stian, yckönsk r djupt, ellvarlig uppsyn — den ryska segrarinnan i damernas kul) åegente Ls "Andrejeva," på 10:e” plats, 1); ; B,. Karlsson, 15,09,45 Tand al ngt is : Längdhopp: 1) Bryng Is- land, 1,32; 2) :G. .Wessels, Holland, 7223. 3)? > Fikejz, -Tjockoslovalien, Sverige 7,20." Italien . Stavhopp: 1) Ragnar ' Lindberg, Finland Sverige, 4,30; 2) 'Olenius, Finland, Holland". AI Norge N -| Schweiz .-: "4 | Jugoslavien 400 :m,- häck: 1) A; Filiput, Ita- Belgien ; lien, 519 (nytt mästerskapsrekord); Österrike Litojev, Sovjet, 52,4, 8) -H.I Polen: Whittle;- England, 52,7, 5) L. Ylan« | Turkiet der, Sverige, 53,9.:7.-. >. Dåänmark Damer, 200 meter; : final: > F.|] Portugal > Blankers-Koen; Holland, 24,0, 2). E. Luxemburg t Tjeckoslovakien s 135 fd Isländ. : ” STOCKHOLM ' (TT) "”Brottningsförbundet | söndagen H sitt ' NG 5) Eyre, England, 3,51,0, 6) Cecona, land, . 1,96, :2) A. Ahman;: Sverige, : 3,000 'm. hinder, -final: 1) Roundy, 2 Tjeckoslovakien, .9,05,4, 2) P.i.Se-' ' ton, England, : "21,5, 2) E.' Bally, |: Holland; ,A7,2 (nytt. mästerskapire- De kord), 2) P. el Mabrouk, Frankrike, - Den hektiska finalen 'p' "+ Jugoslavien,' 6:a, Lecesse, Italien, 2: D "och Suchareo, seg raren”" Bally,"- Frankrike; : Sovjet, dan Clarence Carlsson, dén 'kondi-'. " tionsstarke " varbergscyklisten. u från CK: Wano, firade på sön-' " dagen sin 26-åriga födelsedag med att hemföra 'en :bejublad - seger "i -Örgryte-rundan,' Cla-: ; rence gick loss en halv mil fö-: - re mål tillsammans med den ti- digare trefaldige segraren i lops= :. ; pet Rune Hellqvist, CK Master, + etablerade-.; en intehsiv: slut->' : spurt. med denne; samt i”seg= lade” i mål som klar segrare på- tiden 2,17,07,7, medan” Rune: ha de ; en tiondels- sekund 'sämr 1)" Clarence": Carlsson; i Varberg, 2,17, 07,7, 2) Rune' Hellqvist, Mas- ter, 2,17,07,8,. 3). Roland Hellqvist, Mölndal, 2,17,45,0, 4) Alvar Strand, Mölndal, 5) Alex Andersson, ' Vano, 6) Ture Bengtsson, Vano - : Klass B (3 ggr 26): 1) Waldemar Johansson, Borås, 2,18,55,2, .. --- : Klass c (2 ggr F20): 1D Ake Sand- V 14/8—6/9. Gällande 1 "Wien, "rEn i europamästare : = bronsmedaljör; en -sjättepl dan Björn:-Borg härjade isLen-E- don: 1938," Lystrar till namnet Göran" Larsson och klubbes : SKK. Men det: blev i inge köpt seger för den 18-år:ge totten” från »Stockholm; som sitt -unga. liv, innan kb E titeln. Kl len rörde 'sig om" decimeter, och: tiden: blev: 1,09,4.-:' ; 35. " Mer i skymundan kämpade Ber- til Persson "om placeringarna lingre na- ner på -prislistan,; Genom en ”väl d. simning - kom : han ..på i Styrelsen med : Per Tamm! sjätte plats : före "hemmafavoriten |, Istätter och därmed räddade som ordförande . hela. linjen. liksom N sorterna. SE Det av Eslövs A förslaget. till: omläggning av 4- . stadstävlingen godkändes, Skånes brottningsförbunds "motion. öm, att resefördelning företas. -bland : tagarna vid SM skall utreda Per . Tarim fick förbundets f tjänstmedalj i guld för sitt. mång- åriga arbete för brottningens from- ma, Sedan Tamm i sitt inlednings- hildnå : anförande :propågerat för : före- » I rilade' sig till :en .tredjeplacering i han en poäng i nationsstriden, Ber; til PP sons" tid var. 1,12,8, > ” Eri stund tidigare hade den tilla svonskiolonin haft tillfälle att räk- na in'.en" bronsmedaljör: Det: var Begnt.- Rask” som 7 "gjorde,-vad väl ingen trott: honom om men i. alla fall många hoppats på, då: han fjä- finalen på 200 meter bröst med ti- den 2,43,8; " Eftermiddagstävli garna slutäde lika bra som de' började.-för svens- karna; 1: den" viktiga ' polomatchen Den populäraste skolbarnen i St,; Paul i; USA är en "känd, inbrottstjuv. Han bröt sig . nyligen in i skolhuset och stal skolans alla -anmärknings- böcker, NM i Bergelin va vann n fö ift Solveig G. utslagen SHOLM. (TT) SM i tennis avslutades på söndagen med finalerna, Som väntat hade Lennart Bergelin i herrsingelfinalen ingen svå- righet att bärga SM-titeln, Han . vann hur lätt: som helst över Bertil Blomquist i tre raka set med 6—1, 6—2, 6—0. Matchen tog inte en timme och ändå gjordes ett uppehåll vid ställ. magen 3—2 i andra set på . grund av en regnskur, Berge- lin var säkerheten själv, Övriga resultat: Damsingel: B, onom -”Krögare” eller ”Kröken”, "framhålla, : ,. Eggert Se ullbrand: L. 'Klofsten 6-3, 6-0. Damdubbel: M. Lagerborg/I, Gustafsson/B. "Sund-« samt d "och | mot Ö: gjorde ”Lillen” Holm . motionsbrottning; följde ' utdelni; & Co, i bland lav . Åå den lutade ' all- | å "sin bästa match hittills svenska . brottningsserien, '+ Nästa | under :turneringe säsong omfattar 64 lag i.16 serier, Det . meddelades . också, att. Rudlf Svedberg anställts som biträd de riksinstruktör. "Vad det kommande tävlingspro-, beträffar, den s, k.'lättare avdelningen i fristils- SM 1950 av Västerviks BK, I mars 1951 blir : det fristilslandskamp "för 16-mannalag mot Finland i Stock- holm: Returkampen hålles påföl- jande" säsong i Helsingfors, Det är -J ännu ej bestämt, om den blir'i fri deller' grekisk-romersk stil. . Underhandlingar . är! i gång om en drömresa till Egypten i novem- ber,' och så långt är allting klart, att. Egyptierna betalar allt för 12 man Milano--Egypten tur och re- om Så nu gäller det för deltagar- a ' att. skaffa sig möjlighet att brottas också ner till Milano” och hem igen, Vid årsmötet” presidérade. Per Tamm, - : berg 64, "6—1, Mixed: N; Rohls- sön/B. Gullkrendsson- GF. S. Gustafsson 6-0, 6-1 - nn Cavalli/! och. :vann .med 7-2, (3-2); "Spelé 'des'emeller- tid av publiken," som - hade 'doma- ren, en spanjor, på sin sida så pass, inför publikens: buandei;v "tiv > Svérige "slog 'på söndagen. Italien med: 7—2 (3—1).i vattenpolo i sim- EM : i "Wien och -bärgade därmed silvret .Å turneringen, Matchen blev utomordentligt : : "spännande; .Ut- gångsläget, var. det att Sverige mås: te. vinna för att klara silvret, > På 'söndagen förekom" vidare fi- nalen i. damernas 400 'm:; fritt, där Gisela Thidholm gjorde en god'in- sats; "Danskar Grete Andersen seg- rade '-med 5; tiden" 5,30,9 efter en hård upppörelse med Irma /Schu- macher, Holland... Gisela blev sexa.' Finalen på ,1,500 m. fritt för her- rar resulterade i en mycket popu- lär seger: för: tysken Tehman, som hade 19,48)... Tyskland > noterade en" dubbel- triumf i finalen" i herrarnas höga hopp. venom G. Haase och :W. So- beck. '' Toivo" Öhman hade ingen möjlighet "att göra sig gällande i det förnäma 'e5”-kapet, Han ö är ju | gar för svensk. film. ' att denne 't. o. m;' ändrade dömslut i/ bara unga: folken Den statliga filmutredningens a ar- bete väntas bli klart om någon: må- nad och kommer enligt MT- att re. sultera' i förslag om skattelindrin- "Hanands, DM: i i Töpning | Da > 25,000 Mm; r gick på lördagskvällen i Väröbacka med start och mål i Engelskärr. Resultat: ' 1). Johan Berndtsson, Sunvära | > SK, ; hallandsmästare, 1,47,05, 2) Ragnar .Bernandersson, Stråvalla "IK, 1,48,05, 3). Erik .An- dersson, Sunvära SK. 58 08,” H "Bigge Böngisson- från Iken- berg stod i en liten klass för sig vid det TT-lopp för juniorer ; som F.14:s IF i 'Halmståd ”p söndagen , hade "anordnat" på flottiljens'; område," Han hann - med ' att :varvå flera av sina' - konkurrentor 'och vann också'en.' klar seger: i den inlagda spurt- , : tävlingen, + : ; Bigge Bengtsson fick därmed re- vanch på Olle Henriksson från Bu re i Halmstad för nederlaget i JA i Rydöbruk, Henriksson blev tvåa i hela tävlingen, knappt före Gus- tav ” Nilsson; Årstad. Tävlingarna gick i vackert väder, öch publiken kunde varit talrikare. Resultat: >” 1) ' Bigge- Bengtsson, .Falkep-: bergs CK, 1,13,44, 2) Olle Henriks- son, CK : Bure, . 1,16,11, 3) Gustav Nilsson, : Årstads CA, 1,16,14,'4) Nils - Ekblad, Borås CA, 1,17,0, 5) Tore ' Holmberg, Falkenbergs CK 1,17,01, 6) Ingvar Larsson, Ck Wa- no, Varberg, 1,19,19, Resultat av" spurttävlingen: 'D Bigge' Bengtsson,: Falkenbergs CK, 9 poäng, 2) Olle Henriksson, Bure, 6 p, 3) Gustav: Nilssön, Avstad, 3 poäng. ! H : Infört klungstart | rerna, där man ' fört spridning och s;; ; detta" försök efter! [Gunnar : : Johansson, Horreds” "Ison, F-'14; 20025; 2): Gösta" San= = ' dahl, Horreds IF,'3) KA, Hanse ' ” i Maria Kenredy och uthusbyggna. Andersson) Stråvålla ik; 14886; Ake Johansson, Horreds IF, .1,53,3' Olle + Svensson, . + Dran,; 157,25; 18) ce » IF; 158,22; 9). Ingv. Brämersson, As ge, 2,00,15.- : B-seniorer: , Dy” Yngve Anders MR son, Laholms "IF, 6) Einar Erika CN "Yngre oldboys:: 1) - Kurt: Pehrs- son, Friskus,' 2,01,40; 3). G.. Oden= gård, FIK, 4): Arne Haglund; Hore' 5 Nils Henningsson, Lahi oudbo ; Bror” Ginst- Kun hammar, Ljungby; 141,50; 2, Erik” Ne Karlberg, Markaryd, | kus, 1,47,24; 2) Anna Nilsson, Dran, : 5) Betnice Antonsson, Friskus, ; Äldre" juniorer: : 1)-:Uno Svens«. son;: FIK,' 1,35,16;' 2); Ivan Johans: son,i Fagereds IF, 3) Kj.. Axelsson, Fyltebruk, 4). Sven: Carselid; Hyl- tebruk, 5) Per "Elmqvist, ."Horreds . "Erik. Stenström, ' hansson; Ljungby; 3) Roland .Sven=- son, IFE, Tvååker, 4) KE Nils | 5. Assar, B; rnered, 16, 1,15,39; 2) Nils Larsson, vd blixtnedslag p på än egendom i i Skåne KRISTIANSTAD. CD). ti Skador':för. nära. 100,000 , UPP "stod vid en Brand, :som på fredags- "morg; men. ödela derna"; årrendetades'; äv . v agronom Nils E. Malmström; Skottlandshus. IL.de brunna "byggnaderna förvara- des förutom halm äver en del mas a Ponerat. ypperliga strå 2. Resultat: A-seniorer: 1): Håkan ”Bloinme- gård, Hyltebruk ) Evert Carl. Berthag, I 16, LL 30; ' IF, 14121; 21: Jäla; på sränsen mölla Man- <churiét och Korea har :rekvirg- "rat alla fartyg och mobiliserar: .. kineser. för transport av. krigs! förnödenheter :till Nordkorea, uppger en talesman för: armén, 4 Två kinesiska kommunistar=; méer bar förflyttats till. gräns-., -;, området... Hundratjugo . tunga ., stridsvagnar fördes under. de två « sista veckorna i juli från "den . . manchuriska 'hamnstaden Dai-' "ren: till Nordkorea, tillägger - Sånger kom inrusande - NN mamma a iförd träningsoverall vara Vltar - 'en månad efter bröllopet "kom ett” ” försenat ' Ilyckönskningsie"””ram. : "Dom vägrade att ta emot det, +": "linjerna" härfö Kredilgivningen skärps. Bankerna har acceptera ett före slag från Riksbanken om att kre.; ditgivningen skall skärpas. Rikt- r. innebär enligt Ex= pressen, bl. a. stor restriktivitet vid: finansieringen av produktion av. relativt: umbärliga varor varjämte kredit . som : mobiliserar. köpkraft för andra än produktiva ändamål skall undvikas. Dessutom skall det bli strängare bedömning av säker- : heterna samt snabbare amortering 5 St Den. lovande : FCK-tyklisten ” u Bigge Bengtsson, än hittills. LAHOLMS TIDNINGS ANNONSÖRER! 6) Åke Svensson, Dran, '1, 55,20; 7) oe . Damer: 1): Maya Helling Frige! 7 Slöinge : IF,' 1,19,27; 2) Sune Jo=" ä Nyb; herrar: Sune ”Bjärnered,. Pen oc FO STITEN 4 fre
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.