fx vvveevryvyv "" TESOLMS TIDNING vo Onsdagen 8 november. 1950 . ONSDAGEN DEN 8 NOVEMBER 6.15 På tröskeln, Därefter gram- mofonmusik, 6.30 Nyheter och väderlek. Där. efter: Andliga sånger på gram. mofon, 7.-Uppe med tuppen, "7.40 Morgonadakt, " ter John Nilsson, 8.00 Nyneter och väderlek, 8.15-—8.20 Vardagsmorgon, B, borg) har ordet (Göte. Org 12. 00 Klockspelet i Stad Komminis. a RADIO TORSDAGEN DEN 9 NOVEMBER i dag kommer Konung Gustaf a att jordfästas, I pressläggningsögon- blicket har ännu inte definitiva - tider för jordfästningen och sorge- tåget, vilka kommer att radieras, kunnat erhållas. = Torsdagspro- grammet är således preliminärt : och blir omlagt. : 6.15 Vardagsmorgon. | Grammofonmusik. "6.30 Nyheter och vädelek, Där- efter: Hälsan framför allt! Med. "lie. Björn Lindholmer: talar om kirurgiska synpunkter på magsår (repris) samt The Philharmonia Orchestra, (Grammofon) Därefter: net, - Dagens dikt, Därefter: Malmötrion spelar underhålls ningsmusik (Malmö); 12.30 Nyheter och väderlek, 12.45 Arbetskraft till jordbruket, Byräinspektör. . Elsa Larsson har ordet. : . ” 12.55 Tidsignal, "| ' 13,00 Skolradio, Till Alaska. Gös- ta Moberg, berättar, 13.30.Elsie Björnberg sjunger .till William Linds stråkensemble. 14,10—14.30 Vart skall jag vända mig? Brevlåda för sociala frå- + gor Anna Lisa Söderblom. . 16,30 Väderlek,; : : 16.40 Radioföljetong för flickor ocH ' pojkar:, Pappa Långben. Gunun Waållgren läser ur Jean ” Websters bok (För barn över 12 år); 17.00 Ottorino Respighi Sonat hel moll för violin och piano, Gio- vanni Turiechia och Wilhelm Freund, 17.35 Benjarnin Britten — musik prat för ungdom, - - "18.00 Grammofonmusik: 1. Uver. tyr till ”Figaros bröllop” (Mo-. zart); Ork, från festspelen i Glyndebourne. so Dir: = Fritz Bushe. 2 Der Kuss (Beetho- : ven). Walther Ludwig, sång. 3. ” Ungersk" 'dans 'nr” 11 d-moll (Brahms-Joachim), Yehudi Me. > mihin, violin.: 4, Die Kartenle. -— : gerin.: (Schumann Chamisso). Elisabeth 'Höngen, sång: 5. Scherzo e-moll 'op.. 16 nr 2 (Mendelssohn), Alexander Braj lovskij, plano. 6, Fjäriln vingad syns på Haga (Carl Michael Bellman.) 'Aksel Schietz, sång. 7, .Vallåt' efter Kana Hans). Ture Gudmundsson, silåpipa. 8. Song ' of songs (Moya-Lucas). Alf: Alfer, sång, Dir.: Bertil ' Bokstedt. Ch One magic wish i (Addinsell-Twbmey). Mantova. nis ork, 10. Den tänkande brev- ". bäraren ”(Turesson-Gullberg). Gunnar ' Turesson, :sång, Einar Groths ork, - 11; "Under "blågul fana, marsch (Viktor Vidqvist) . Upplands regementes musikkår Dir.:' Göte Granström, ' 18.35 Comments on the Times, -- Engelsk lektiön av Richarå "Cox, zu blog "18.55 Meddelande, - id 19.00 Nyheter och "väderlek, - Da. gens eko, > + 19.30 Så vart de med det, Ett - Program om” populära vanföre- « ställningar.” : 2.00 Joseph Haydn: Symfoni nr 102 B-dur,' Från Konsertfören. å Stockholm; Dir.: "Nicolai Mal- 0. 20.30 Människan i storstaden, - 21:05 'Musikalisk ” underhållning med Knut Edgårdts ensemble, 'Ingrid Fksell och Gösta Coll- ste, sång.” 21.50 Repetitionen, - En ”koniedi för radio av Gustaf Collijn, Re. " gi Mimi Pollak, Personer: Knut Hagström, skådespelare —' U- no: Henning; Julia ' Göransson, i. - skådesplerska” — Karin : Eke. lund; Tyra Liman, f, d. opre- rasångerska — Hjördis Pet. . + tersson; Klara Liman, f.d. skå- > despelerska' — Anna Lisa Bau- de;' Trädgårdsmästare Jansson + Magnus Kesster; Karin, Ju- lia Göranssong dotter — Mar- gareta Nisborg, 22.15 Nyheter och vädelek. 22.30 Rikedagen i dag. Wilhelm Röhl refererar. 22.45—23,15 La boite ä musique. ” Grammofonkäseri av, Sven Ber. til Norberg, - Sven Gustafsson. . : 8,00 Nyheter och" väderlek. ..” 3,15 Hemmets magasin. : - 845 Skolrädio. Listen and Learn. > Klass. 5. - Korrespondenskurs i . engelska, Ledare: Olov Dahlgren. " (Göteborg.) 9159. 45 Skolradio, Det moderna fr Sveriges industeislbsering. Förez drag äv Eli F. Heckscher, (Repris) 12.00 Klockspelet i Stadshustornet. Dagens dikt. Därefter: Sam Ja- kobssons saxofonkvartett. > +: 12.30 Nyheter och väderlek, / -. 12.45 I dag-kåserier av Gustaf Mattsson. ' Uppläsning "av Birger : Ohlsson. + cc. s 12.55 Tidsignal. : 13.00 Skolradio; Ole Pedersen Tgm- mermerker. Norsk lektion ' av Kjölv Egeland om en, berättelse av Hans Aanrud,; «vv. ca so 13.30 Middagsmusik. Nöt 14.30-14.,50 Koppla av! Cymnastik >> för husmödrar. Inga Lindberg. 16.30" Väderlek. +» 16.40 Sång av Elisabeth Bjurquist. vid flygeln: "Anita von Hiller Dunbar, «cn 17.00 Andaktsstund. : 17.20 Barnens brevlåda. ' 17.55 Lediga platser, 18.05: Grammofonmusik. 1. Noctur- ne för stråkorkester (Borodin-Sar- gent). The Philharmonia String Or- ”chestra. Dir.: Malcolm Sargent, : 2. Dio pietoso. ur »Risurrezione> (Al- fano-Hanau). Solist: Gianna Peder- zini. Dir.: Ugo Tansini. 3, Två val- ser av Chopin: a): Ass-dur op, 34 nr 1,'b) a-moll op. 34 nr 2. Raoul Koczalski; piano, 4. Skratta Pajazzo ur »Pajazzo> (Leoncavallo). Solist: Beniamino ' Gigli.-: Dir: ” Franco Ghione. 5, Caprice basque (Pablo de Sarasate), Isaac Stern, violin... 6. Westminster ur . Londonsvit (Eric Coates). New Symphony Orchestra, Dir.:: tonsättaren. 7.' Tallarnas. barr (Widéen-Karlfeldt). Gösta Björling, Grevillius, 8. Karelsk älnö Hannikainen). Ulla Katajavuori, kantele, 9. Ur Fridas visor (Birger Sjöberg): a) I Spa- niens månsken... Karin. Juel, sång. Sune Waldimirs ork. b) Den första gång jag. såg dig. Nils Kihlberg, sång. Sune Waldimirs ork. 10. Dal- « regementets marsch (Magnus Sten- bock). Svea livgardes musikkår. Di- rigent: Per Grundström, NA 18.55. Meddelanden." 75: > 19.00 Nyheter och väderlek: Dagens 192 30 "Otto Kyndel spelar” ”Kreisler- : > transkriptioner, vid flygeln: Rags - nar Dahl, > 19. 50. Gamla och nya bruk. Med "Lars Madsén genom Bergslagen; 20. 30 Konsert av: Göteborgs radio- "ork, Dir: Sixten Eckerberg. -- 21.25. En 'novell ur, »Den ljuva ti- > den» av Eva Berg. Uppläsning av ” Anna Lindahl. . 21.45 - Musik av Harpkvintetten. 22.15 Nyheter och väderlek. 22.30—23,00 Pages célébres.. Franska i scener "| presenterade - av Roger Girod, . a SAR SE AR IH Rå lärd Danska radioprögrammet onsdag «7,35 ' grammofonmusik, 12.00 middagskonsert av underhåll. ningsorkestern. 13.15 Haydn; So, "hate, : d-dur'" och." Fantasi, c.dur 18.15 Dvoråks zigenarsång, 21.00 radioork;: spelar; 22.15 Bartoks 80 losonat, 2245 uppläsning, 23.15 grammofonmusik. Vr Danska radioprogrammet torsd. 17.35 -- grammofonmusik, 12.00 middagskonsert av kabaretorkes. tern, 13.15 Niels Brincker sjunger 15.30 eftermiddagskonsert, 17.40 toner från Alperna; 19.15 Svend Assmussen och ' hans orkester, 20.00 torsdagskonserten av sym. foniorkestern, : Gynan De Blinda! : Eöp Blindarbeten! — Boknytt: UTFLYKT 'TILL KASTILIEN, roman av Kate O'Brien. Ljus En utsökt kärlekshistoria från våra dagars Spanien, som för. fattarinnan tydligen känner väl Det finns ingenting originellt i uppslaget förmodligen har mången söt ung irländsk guver- nant -: liksom ' bokens ' hjältinna haft en djupare eller flyktigare först med äldste sonen i den för- mögna spanska familj, vars dött- rar hon undervisat, Det är inte heller författarinnans förmåga att skildra denna upplevelses he. ta och ödesbetonade förening av lycka och tragedi man främst fäster. sig. vid utan vid hennes förmåga att låta den unga flic-. kan uttrycka sina starka upple- velser i klara, fina' tankebilder. Kate O'Brien väljer den:fascine. rande uppgifter att låta iäsaren följa hur den våldsamma föräl. skelsen lösgör den unga flickans bundna : inre så att. hennes känslor, "tankar". o, reflexionsför- måga under. några korta dagar förmår spela ut över hennes per- sonlighets fulla register, så ' som aldrig ' förr . och kanske plärig åter senare. Se . INGA STORMAR ÄN, roman ; av Lars Widding, Gebers för- lag, Pris 9: T5. Inga "stormär . än -— ja, så sjunger den nybakade studenten, Men : författaren, själv, en ung akademiker, vill inte skriva -un- der på den punkten och i stället berättar han om fjärde ringen i det gamla Norrlandsläroverket, I den klassen. har det redan rasat många stormar och han vill tala om att det inte är lätt tt vara ung gymnasist, allra helst om det kommer kärlek med i spelat, Den ständiga rädslan för att bli upp- täckt eller att det skall gå galet gör väl "också sitt till. Det är fängslande historia med väl teck- nade personer, . med : ungdomar som alla stormar till trots dock tror på framtiden där de Hjusnan. de lagrarna gro. : > DEN ” GYLLENE ” SYNDER: "I SKAN av Axel 'Gadolin, Me- < " déns förlag, Pris, 12:50, N . Fil. är Axel Gadolin "debuterar i år som romanförfattare med ”Den '- gyllene... synderskan”, ett med bred pensel målat historiskt kaleidoskop,- Miljön "är" förlagd till: Miletos, "den: gyllene :synder- skan; pärlan bland Joniens gam- la städer vid Mindre Asiens: väst- kust, Tiden är 500 f; Kr. då sta. den” gick ' under, 'skövlad | och bränd av perserna. För många är det en ny och obekant värld, dets ta tidsskede: omedelbart” före de stora perserkrigen, och' den bre- da, fylliga skildringen innebär kanske även en ny teknik. En fin parodisk ton går genom hela hbo- en. et | Blegfried Joss: DEN TUNGA VÄGEN, Stiftelsen. Häft, 8 « inb '11:—, s Författaren” Sven Lidman: ta. lar i en av sina predikningar om att människosjälen inte är byggd med vattentäta skott, utan är en ytterst fint kombinerad och öm- tålig organism, där en liten ska- da omärkligt sprider sina verk. ningar in på alla områden av det medvetna livet. Han påvisar att det är genom synd som. själen tar. skada och hela ens. varelse fördärvas från grunden till: top. pen, så att nerverna rivas upp, krafterna brytas ned och man blir sömnlös på nätterna och ret- lig, orolig och på dåligt lynne om dagarna, Den gchweiziska' bonden Chris- ter Christener på Hubelmatt i kantonen Bern, en i grund och botten sympatisk man, klok och äregirig, går ut i sin skog för att hugga en gran till söndags. skolans julfest. Visst finner han en lämplig gran, men han kan inte förmå sig till att fälla den — det skulle lämna en alltför stor lucka i skogsbeståndet. In- te heller finner han någon lämp- lig gran på torget inne 1 staden, ' skulle väl inte vara till er? : . — Ursäkta, fru Majken, men den här pälsen har .nlämnats till 088, den ATT RYMDRAHETEN , SAKTA DRAS MOT MÅNEN. COPYRIGHT BULLS PIESSTJÄNST - Det är GO för Balett — Är det pälsaffären? Säg t mig skulle sända min päls fel, kunde ha låtit prislappen sitta kvar! » När ni absolut ni åtminstone ”' Vill 1:10 PENICILLINGRÖNT Modekonstnären : Jaques Fath har för ett arvode; som sägs va- ra sagolikt, åtagit sig att teckna mönster för - yankeeslipsar, = Det gäller 50 olika mönster som, skall tryckas på lätt foulardsiden, . och enligt '; vanligen. välinformerade skvallerkretsar blir nästa års nya modefärg I" på; slipsmarknaden ”penicillingrön”. .: Sex :: miljoner Fathslipsar skall” till" våren” för- ändra den amerikanska” mani i hetens modevanor, . : "Men: varför. foulard; vi en ke penieillinslipsar 7; jag blir. ”antid "sjuk" dagen” innån jag skall resa på semester. .. ” — Men varför reser du inte e t par, dagar tidigare « då? : | De är alla för dyra; På hemväg från staden : fäller han en gran i sin närmaste grannes skog och skänker 'denna till. festen. Hu- belmattbonden : kommer genom granstölden i skuldförhållande och beroende av sin slarvige men slugne granne. Många, besvärlig. heter” föres: han in i' och hans samvete . oroar ” honom, Mädi, hans präktiga och. gudfruktiga hustru, visar honom på den enda väg "som ' för . ut ur synad och skuld: öppen bekännelse av den orätt han begått, Han undviker i det längsta. denna tunga väg och hans goda hustru, som för. djupas i sin kristna tro genom det - svåra och tunga hon upple- ver, dör innan han går den öpp- na ”bekännelsens tunga men - fri. görande väg. En god bok vari problemet synd och gottgörelse enkelt men uttrycksfullt ' behandlas, . Skild- ringen av de schweiska bönder- nag liv är intressant. Händelse- förloppet är spännande och all: var och humor är väl samman: + : ov We [Örkelljunga I Kärkerödsbo fick fin utmärkel- -.se för gud skogsvård. : EDen av | "Kristianstads i skogsvårdsstyrelse ” "anordnade skogsdagen i Lärkeröd, blev för deltagarna, ett 25-tal skogsäga- |. re och skogsägaresöner i 'orten både "intressant och instruktiv. Dessutom: erhöll lantbr. Martin |” Bengtsson, på vars gård exkur- sionen - ägde." rum, en välför- tjänt utmärkelse för en mång- årig, . trägen "skogodlaregärning. Han tilldelades nämligen skogs vårdsstyrelsens förnämliga he- derstecken, ' vilket. endast : en person inom länet förut i år er- hållit, - nämligen greve Pontus De :la Gardie på Borrestads gods, . . Det. var 'en representativ grupp skogsmän som samlades »« hr ” Bengtssons gård vid 135tiden för att deltaga i exkursionen i Lärkeröd.. Från skogsvårdsstyrelsen i Kristian- stad anlände sålunda länsjäg- | mästare I. Ernfors och civiljäg- tvinande; Uni ,mästare K.-E. Häst 'och Skogs- (7) | "Man skall inte tro sådant, Ake "Lindhjelm. Inför den. Jevande Gu- «'den är jag och ingen annan 'din ;hustru. Du har fegt svikit mig 'och gift dig med en annan, Vad .ivill du göra med vårt barn, Ake? Är du beredd att taga det-till dig . ipå Åbytorp såsom ditt eget barn joch fostra det som sådant, om jag Inu avstår från mina: anspråk på ldig och bär min skam i tysthet?” : ”Omöjligt, : fullkomligt omöjligt ! IDriv mig inte till förtvivlan, Sofi. -IDu vet, att jag älskat dig, och att jag var öm och uppriktig mot dig. "Men vem kan hjälpa att ens käns- lor skifta? Inte kan' du, och inte kan jag. Vi rå icke för, om vi icke äro så stadiga på det' om- rådet” = ”.”Kanske inte, Men om dylikt kunde ' gälla, då vi voro unga och i; tyckte oss vara fria, gå måste väl samma regel kunna tillämpas, se- dan vi blivit gifta och fått vårt : -.eget, Måhända kunna dina känslor 'skifta igen, så att du låter din "> (buatru 8å och själv kommer till-) Bröderna. Lindhjelm Roman av: Leonard Strömberg baka -till "mig, som ju i alla fall har större rättighet till dig än hon.” Nu talar du emot bättre vetan- de, Men säg rnig nu rent ut, Sofi, vad du önskar av mig. Som jag är gift, kan det ju inte bli/tal om vad du' för litet sedan fråmställde. Men vad jag för övrigt kan göra för dig; det vill jag göra, och gäl- ler det penningar, så vet du, att jag är i stånd att rikligen sörja för dig och gossen,” ”Hon : vill inga pengar ha”, av- bröt Lars Elovsson, som hela tiden suttit tyst och hört på. '' ”Vad vill hon då?” "Fråga henne.” | ”Nå?” frågade han kort och nå- got häftigt, då han åter vände sig till Sofi, Men blick mötte blick, och hennes var den säkraste och skarpaste av de två, ' ”Vad jag vill? Att du håller ditt löfte till mig, icke så mycket för min som för vårt barns skull, Jag skrev til) dig, innan du ännu hun- nit gifta dig, emsdrn jag då ännv försökte tro på din heder, Du brydde 'dig inte om mina brev utan gifte dig i alla fall.. Under hela "min väntanstid har jag varit tyst och stilla, och jag var så även, när människornas hån och begab- beri drabbade mig. När vår gosse föddes, började jag tänka över det hela, ”och jag insåg, att gossen också en dag skulle drabbas av skam och hån. Detta gav mig mer smärta än något annat, Då skrev |: jeg till dig och bad dig komma hit, men du kom int2, Den enda utvä- gen var att min far gick till dig, ty tala med dig skulle jag. "Och nu skall du höra, vad jag vill. Säg icke att jag är hård, ty jag är bara rättvis i min fordran, Gå hem och tala om för din hustru, vilken' us- ling du varit, så skiljer hon sig från dig, Då kan du komma och fylla din plikt mot oss, Vill du ej göra detta, så tag ditt 'barn med dig hem och fostra det själv. Då faller åtminstone en liten del av skammen på dig. Ett av dessa två ting bör du göra” » Hon var så allvarlig och ' be- stämd, att Åke förstod att hon me- nade just vad hon sade, Dock var det omöjligt för honom att göra henne till viljes på något av des- sa två sätt, "Du vet att detta är omöjligt”, sade han. «Tate allel ”Jag har ingen orsak att skiljas från min hustru, och jag tror inte att hon skulle vilja det heller, även om jag talade om det här för hen- ne. Och hur det ginge, så komme jag likväl icke tillbaka till dig” ” ”Är du "riktigt säker? Den dag kan komma, då du egkulle tacka Gud, om du hade Sofi ant gå till.” Ja, vem vet.” ”Du kan taga gossen ull dig” ”Han stannar lika bra hos dig, och du kan giva honom lika god vård, om jag sörjer för hans un- derhåll; Passa "Hon satt tyst” "och betraktade ho- nom litet, Sedan 'steg "hon upp. ”Så feg du är! Vilken stackare! Och jag som” trodde dig. Nu kan jag icke inse, hur det var: möjligt. Fegheten och själviskheten. lyser fram i allting hos dig, Så gå då, Åke Lindhjelm, gå din väg." En gång kommer du rig att ångra dig, och även du torde få lida fast du inte tror det nu.” Han ville" säga något, I men han kunde icke, I stället steg han .upp, bugade sig stelt och gick. 1. nästa rum sutto mor Elovsson och älds- te sonen, Sven, De. betraktade ho- nom frågande. Då han icke tyck- tes vilja säga ett ord till dem utan tyst smyga sig bort, hejdade ho- hom Sve: | "Nå her divektör, gick al nu på min systers begäran?” H Med handen på dörrlåset stan= nade han, vågade icke annat än stanna. » ”Nej, jag Kinde icke det.” ' ”Jaså, Ja, då kommer. väl" räk- ningen efteråt. vi” träffas igen, vi två” Mera blev icke sagt, men Åke skälvde av fruktan, då han med snabba. steg avlägsnade sig.' Han nen satt familjen, De hade antag- ligen väntat på honom. I ”Du - blev länge "borta", , sade: brukspatronen och såg på honom. ”Ja”, svarade han kort, och mera yttrades icke om saken, Men från! den dagen gick Åke i ständig fruk-! tan, att något svårt skulle drabba. honom, ' . i ELFTE KAPITLET, Axel Bruns öde. När kapten' Granat .i Axels säll=" skap kom hem från en tur på ha= vet, möttes han i dörren av sin hustru, som genast sade: "Kära du, här är ett brev till dig från utlandet.” . ”Vad säger du, kära mor? Från utlandet! Kan det vara möjligt, att min bror ännu lever. och har skri- vit till mig från Amerika?” « (Forts.), läns gick direkt hem, Ute på gårdspla=. Kyrkorna bör ta annonser : till. hjälpare Värdig reklam hjälper sprida budskap. . le — "Jag har en 2 känsla av att många frikyrkor och samfund "ner, borde beakta att annonser veh "reklam "också , är på sin plats när. det gäller verksam- heten. ' Inte 'någon bullrande attack men i värdig förm hållet tillkännagivande. Det är en av förgrundsmännen " i Svensk- Amerikas baptistkyrka dr J. O. Backlund, Chicago, som säger detta när ban f.n. gästar Malmö. ;— Blygsamheten är en dygd, men man bör dock kunna leta sig fram utan svårighet till en predikolokal. Ett par gånger ägareföreningen representera- des. av jägmästare M, Sund- ström, Kristianstad. Vidare var skogsinspektor Nils Liljekrantz, Klippan, närvarande, ' ävensom skogsägareföreningens ombud i Örkelljunga, G. H. Ljunghill, samt skogsvårdsstyrelsens tjän- steman i Örkelljunga, länsskog- vaktare . Hugo Wallin. . Denne sistnämnde har varit hr Bengts- son behjälplig med råd och upp lysningar i skogsfrågor och för- visso i likhet med ägaren med största tillfredsställelse noterat de 'vackra - resultat som upp- nåtts. : - Hr. Bengtsson är ägare av närmare 40-talet: tunnland kal- mark, som tillhör hans egen- dom: ' D.v.s, numera gör mar- ken inte skäl för denna tråkiga benämning.: Bengtsson har nämligen sedan 1941 satt inte mindre än 110.000 plantor av gran och fur på kalmarken och dessutom på egen Hand anlagt en, god väg genom de nyplan- terade områdena. Han ' har vidare utfört omfattande skogs- dikningar och på alla sätt vår- dat sig om skogen. Ian fick också : många berömmande och hedersamma omnämnanden från sakkunskapen ' vid . skogsdagen Ad Ka, AR på hans gård, NYSTVEvIvvv An ' MISSTÄG , Tidningen LÄV- återger. föl ände passus ' ur ningsavdelningen vid ett försäk- ringsbolag. H sö "bSom svar på Eder skrivelse : om kompletterande . uppgifter vill jag. härmed meddela, att jag in. gick äktenskap förra veckan : Jag - beklagar mycket detta misstag, NÄ . Högaktningsfunt” "" (Namn) under den här vistelsen i Sveri- ge har jag haft riktigt svårt att hitta rätt, inget anslag eller an-" visning fanns på predikolokalen i ett fall och i ett. annat ' satt anslaget fel, : - Men det är 'erdast små an-' märkningar, i USA anser vi det viktigt att ge så många med- delanden som möjligt om vårt arbete och därför är bl.a. den veckobulletin, ' som många för- samlingar utsänder, av mycket stor betydelse. : Det är nu andra gången på sextio år jag är hemma, säger , den vitale jämtlänningen, som kom till USA under depression- en 1893 och endast en gång senare varit hemma, nämligen 1923, Under tiden har han bl a. avlagt: examen vid universitetet i Chicago. Det svenska språket behandlar han - dock ' perfekt, talar till .och med en utsökt rikssvenska, vilken han slipat till under många år som talare i de svensk-amerikanska kyr- korna. .' Att han behandlar svenska . språket i skrift lika förnämligt har han visat under sina många år som publicist. Han har bl.a, varit chef för den stora" veckotidningen Sven- ska Standaret med över 60 000 i upplaga. ” För tillfället arbetar han efter sin pensionering vid Svensk" Amerikanaren Tribunen Man kan inte sluta hux flux, säger han, — Den: :svenska Pressen där- "ett .brev till ansök- - YYYYYYYSYTTVTY YYvvFYY v YYTvvFYvV v YY TEVEN PEPPESN TEPE III YY YTV FIS YYVVYYVYYYEYYYYTVYFTSVYPYTYYTYYYTTYYYFYYYYYYYYYYYYYFTYYYTVYFYFIYYFYYYYYYFYYTYFFET RETT) 3 ute? Tyvärr så går upplagorna sakta men säkert ner, allt effer- 'som" den första - generationen går bort. . Men ett sätt att bi- behålla "kontakten är att helt : eller 'delvis gå över till engel- ska. språket. Men det hela är dock ett stort frågekomplex som vållar bekymmer. -Ingen kan dock stå emot utvecklingen, 7
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.