YYrrvvsYvYTVYY v TYrTYveYTYVYTYFTYYYY - " ! YYVI vev YFYTTVIT SV > > Torsdagen 9 november 1950 ER Khan Ar dl de da ÖA RK . LAHOLMS TIDNING > : a a a . rö AE a . , : Borgmästare. AxeliMalmquistHberättar . Ba a Personliga minnenjav kungiGustaf C | Demokratisk » majoritet FÖDELSEDAGAR Första gången. jag säg” kung | vaktad, Brandstyrelsen över- 4 ' " Gustaf var 1908, då-han ett halv- ' j80 år, a . ämnade genom sin ordf. och NM representa nthi set . år efter sin tronbestigning avla- ' fyller: i dag lantbr. N, Th. |v. ordf. .en blomsteruppsats och + "de ett officiellt -besök i Ystad, Nilsson, -Segiaberga, Laholm, brandmannaföreningen en mål- > > min födelsestad. "Han 'kom med ' N.,' som. är född på prästbo-|ning och blomsteruppsats, Cy- TROTS STARK BEPUBLIKANSK FRANMMARSCI, stället i Tönnersjö, har i nära | kelfabriken Monark överlämna. | « tåg - från Malmö, eller kanske "Skabersjö, där han ofta vär gäst då Oscat II besökte Ystad -— ha. > de på det nybyggda cellfängelset, ' - som låg vid sidan av järnvägen från Malmö strax innan denna når" fram till: vändpunkten, : i al” > | inköpte 1918. och. uppfört under 50 år ägnat, sig åt en omfat- seln av det, lantbruk, som han Det är många skiftande byggnader N. sin långa tid som byggmästare... Spiran och de" silverljusstakar och Hal mik, - Släkten uppvaktade med en bordslampa. F, ö. blev jub. ihågkommen av många vänner med .' penninghbelopp och pre- senter, På kvällen gavs middag på Stadshotellet för ett 50-tal NEW YORK i i dag, (Tr från kvar i valet till representant- huset hade demokraterna fått 232 av de 435 platserna, me- dan republikanerna fått 199 .. hos sin fars vän greve Thott. tande byggnadsverksamhet, in lands Cykel- och Sporthandlar- Reuter). . och de oavhängi ga 1..1 det sit- c Vid ett, tidigare kungabesök — nan hån helt övergick till sköt- | förening blommor och kera-| När bara tre. mandat . var jtande 'representanthuset har Å dempdkräterna 262 platser, re- publikanerna 172 och arbetare- partiet 1. takstolen på Tjärby kyrka har |] satts upp av N., och i Marka- 'lryd har han byggt bostads. o. ; affärshus, Trots sin höga ålder är"N. pigg och vital, och varje dag är han i "verksamhet, an- tingen på lantbruket eller i sin snickeriverkstad, där han bla a. reparerar möbler, SY enfald uppsatts. dekorationer och ms > ett plakat med texten ”Välkom-.”' "men hit”, vilket gjort kungen på S . dåligt humör sedan han upplysts om vad. det var för" ett ställe, ” som önskade honom' välkommen, Denna fadäs hade inte nu upp- ; repats, Det kungliga” extratåget : : + — På den tiden kunde kinglig- Två svenskar för- ör svunna” i Osterrike avd.-chef Emil Persson, Halm- | WIEN i dag. mr från Rou- stad. Ett 70- tar telegram, an- ter), inbjudna, och jub. hyllades i tal . av . försäljningschef Rune Wadsten, - Varberg, byggmäst. Anton ', Jönsson; - bokhandels-] medhj. Alf Göranson, köpman Dan Nilson, byggmäst. Anton hyrde "hän en bil i Klagenfurt och betalade regelbundet in av« heter.--inte-- resa med ordinarie . AA ss ÖL AA lände, > z ; Sedan den 9 okt. här det in- | gifterna fram till den 9 okt. ; tåg — stannade: för bekvämlg. '' >> Kungen och. borgmästaren e är pd : - — .genting hörts "från en svensk men sedan dess är såväl sven- = +. 7. hetens 'skull vid Hamngatan, där ab nas SE SN "fyller i morgon trafikbiträ- "En vacker Arne Jägerlund, som ” tillsam" | skarna som 'bilen försvunna, : " -mottagningskommittén tagit | situationen då inte just var iys. [ Söderblom. På några av de sidor, det Magnus Svantesson, äÄngel- : SERIEFÖRSTORING mans med sin fru var på resa uppger. polisen. RE . Uppställning, Jag var då 13 år”o.|ande, Vi fick klara våra finanser | som' var avsedda för familjean: | POI: > näm äd da sd av barnen aller ett ;:||1 Österrike, . Den 21 augusti . Svin befann mig bland de andra ung- | på annat sätt och det gick. ju, teckningar eller dylikt, hade jag Jubilaren är född i Ränneslöv. .:PORTRÄTTFOTO .. neslövs”. församling i Halland, Under en följd av år var han anställd vid Hallands regemen- te,' där han '?avlade 'underoffi. cersexamen 1913... Året därpå tog han befattning vid Statens Järnvägar och har sedan. dess varit anställd vid Ängelholms låtit texta . vissa minnesversar med. dekorationer av: konstnärini nan Birgit Dock, Jag fick då den tanken, att.det-' skulle vara vär. defullt för kommande: generatio. ner, om kung, Gustaf ville på en sida, i denna bibel skriva in nå- I domarna, ' som här och vår kilade oh fram i folkmassan för. att få. så > bra utsikt som möjligt. Jag såg "en lång ytterligt mager. person "med svart skägg, kläda i uni- - form" 'stiga "av tåget, Mottag. > ningens herrar bugade eller gjor- men det är en annan historia. ;> + 1938 fyllde kung Gustaf 80 år. Han hade.då nått en povularitet utan - motstycke, Btt helt” folk samlade sig endräktigt i en mäk- tig > hyllning ” och - ett tack till landsfadern, Vi i södra Halland KUNGENS BEGRAVNING Åskådare - mest kvianor - . : av Er själv är alltid en . - välkommen present, WENNSTRÖMS EFTR. Fotograf B. Dahlqvist.” Stat.-gat. 5,: Laholm, 7 "Tel. 152, : - ." unga”, damen "hon. brukade de honnör under: stram . givakt +! gjorde sedan en tur i staden och tittade på dess märkvärdigheter. . Vi pojkar följde honom så ' gott ". vi hamn, Efteråt minns jag att man berättade en historia om en av: stadens unga mera imperti. = nenta : skönheter, att hon. skulle ha inlett sitt samtal med kungen med att fråga ”vad tycker "Ni "on stan?” Men det var kanske fritt uppfunnet för att ge den ett straff för att "sätta näsan. för högt i vädret, T År 1929 kom kung Gustaf. till Halmstad för . att titta på den Dn. Vid den tiden satt två” be- - märkta hallänningar i regering. en, nämligen J..B, Johansson .i Fredrikslund, :som var jordbruks. . minister, och Georg Bissmark — . Halmstads borgmästare — som var justitieminister. Det var just då som vi i Lagaholmskommittén inte visste hur vi skulle skaffa . erforderliga . medel till 'fortsatt restaurerings- och konserverings- arbete på Lagaholm, Med dr Sal- väns och byggmästare Tells Hjälp hade ett av rummen i Halmstads - en. Jag hade därför i god tid ta- - git plats i väntan på det kung- en stor del av utställningen och verkade nu trött, ' Han £log sig ” helt okonventionellt ner på en av montrarna, tände. en cigarrett och drog några bloss medan ' han vilade sig. Under tiden talade "jag om för honom vad vi gjort - ner också "i arbete på Vrång- rv 1 > ute. på Lagaholm och vad som konsulent ön ere EE Priset torde pli arps” ägor förutom sockerbola- | nen, följde begravningsmässan ER mimabövnde mn = återstod, Jag stod honom så nära | belmaskinavdelming KN 5—6,000 kr, ' ” gets” konstruktion och 'konsu- |inramad av ps, 573: 8,-9 och tad, och en motorcykel, hem- I krona. Och ' konsulent Bjur- 144:-.7, Vid kransnedläggning-]."!2 y! att jag kunde iakttaga varje få- i hang ansikte, Jag kunde ini te undgå att se att promenaden redan ansträngt honom avsevärt. Svetten .. rann från hjässan och "en droppe samlade sig ytterst på |. . nässpetsen, där den satt och lik. 'gom”tvekade om" den skulle' falla ” eller .ej, Slutligen föll den; Jag hade då i min -:berättelse nått fram . till att restaureringskom. ”mitténs pengar»>var slut och att vi därför hade för ”avsikt att in- gå till Kungl, Maj:t genom eck- ”. -léstastikdepartementet med: 2an- sökan om statsbidrag, I det ögon- blicket tyckte kungen att han "vilat tillräckligt; han . drog ett -igista bloss, reste sig med en tyd- lig 'viljeansträngning, klappade , mig på, axeln och sa: ”gör du det”, varpå han tog avsked och fortsatte. till: ;konstutställningen, ;där den så nybildade” Halmstad. "gruppen chockerade både honom och många andra, Vi ansökte se. dan ' om statsbidrag, men fick avslag eftersom den ekonomiska ra, 'Den' blastar föret betorna omkring 950 kg. Att den blivit Forts, & nästa alda. Igen, ' vilken följdes av -altar. & ningen. vid håren, . | > Kd | | : , | ft | LÄ | M ' : on NN SN KU No a a NS ” | ; ? | | ! | AR RA RAR Ar sr LA SR LT RK SAMA NAD ALAA AA dte bee rear Vet betat RA då ÅA 4 RA PEACE SEE TE Ah haha EV ETETETTY FA rr VAA ME TTTvN hn hade ofta haft tillfälle se kungen hade "vid Gustaf.Adolf-jubiléet 1932 till Laholms kyrka skänkt en bibel, försedd med inskrift av framlidne . ärkebiskopen : Nathan gon". passus ur det tal han hållit stad och förfrågade mig. Jag fick ett mycket älskvärt brev till svar och avlämnade, snart därefter bir ” (Forts. å sid. 7). .—— Köpman Eric Fehne blev på sin 50-årsdag i går hjärtligt JT Från arla morgonstund och hela dagen blev jub,:upp- Johnsson "' samt mellan kvarn- arb. "Tord Jönsson, Laholm, .0. Vivi Johnsson... Brudarna var döttrar - till hemmansäg.: John där anorånade stora utställning- |” — Den där stora blå behöver de rakt inte taga med sig. Den kan gott få stanna här för den ser ut att ha löst det svåra pro- blemet. Så ungefär - sammanfattade lantbrukaren Algot Jönsson på Vrångarp . det - problem, som man i går med olika maskiner försökte lösa på hans ägor: Pro blemet som skulle lösas var många lantbrukare från södra Halland infunnit sig och de o- Eftersom vi inte besitter nå- gon sådan i högre grad. vände vi oss i' stället till konsulent John Bjurling, väl känd för bet odlarna. issödra Halland såsom förste - betinspektör i - Ängel- holm : men numera chef, och ling står gärna till. tjänst med upplysningar, ” Ätta års arbete | bakom - konstruktionen.” : Mekaniseringen : av den be- svärliga upptagningen av soc- kerbetorna' har varit ett pro- blem, som länge sysselsatt sak- kunskapen, ..' berättar -konsu- lenten inledningsvis, Det är ju främst svårigheten att få folk, som”. framtvingat 'mekanise- ringsförsöken och på sockerbo- lagets -' försöksstation i Lands- krona har man ' i åtta år arbe- tat på problemet. innan den maskin, ' som i går demonstre- rades, kommit så långt söm den har. Om än man tycker att den är färdig, så hindrar inte det, att det kan bli många för- bättringar.' på densamma. .— Men vad gör då maski- nen? . —— Allt, kan. man nästan sva= oc med ett särskilt transport! band går blasten” upp och' sam- las i en behållare: Några deci- meter .:' bakom. blastären” sitter så något, som väl närmast kan kallas . en :gaffelformig ' plog. Den lyfter -upp betan, gom på ett annat transportband åker bakåt till en gallerbur. : Inne -i denna finns "en stor”skruv och här: åker betan-runt fem å sex stycket inte allt för långt; kan man ordna 'så, att betorna läg- tyder vid lastningen torde vem som helst kunna förstå. Likale- des "får man blasten lagd 'i strängar — också det - oerhört underlättande för lastning och bortforsling. . 2 v "På Vrångarp voro raderna så långa, att man måste lägga en sträng på mitten också men det gick ju fint, Vädret var visser- -| ligen bra och 'upptagningsför- hållandena idealiska, men kon sulent Bjurling" försäkrade, att maskinen gick utmärkt även på styv lerjord och även om det var vått på åkrarna, Den saken hade man provat på soc- kerbolagets försöksgård i Hil- leshög. Maskinen har ännu :in- te fått något namn" utan. kallas än så länge endast för. Hilles- högsmaskinen. . ; > Vi har bara ' detta enda Ör: söksexemplar, . berättar konsu- lent Bjurling vidare. Men nu när vi hunnit så långt och fun- nit att den håller måttet, så är det menirigen att vi skulle sätta oss i förbindelse med någon lämplig fabrikant för 'serietill- verkning: I fjol vägde rmaski- nen omkring 2,200 kg, men i år har vi ”bantat ner” den till så S mycket lättare gör: givetvis större. Det fina med den är också; att den är diretkdriven från trak- torn och alltsamman” 'skötes av användbarheten -'desto : en man. Priset på "maskinen? Ja, det - ingenting om än, men jag skulle tro att vid en serie- tillverkning så skulle det 'hål- Ja” sig omkring 5 å 6,000 kr, be- vet vi vara "god, ty maskinen kan på normal jord och med normal ka mycket som en tränad bet- upptagare klarar på 15 dagar. Olika slags botupptag- 5 hingsmaskiner. "Men » det finns andra maski- lent Bjurling demonstrerar ' dan' den av Ava-Roersley i transportband föres äa- ven dem. : Först har vi Benco, som är ett danskt patent men som tillverkas i Malmö. Det är en, liten nätt maskin, som bara tar upp betorna, vilka sålunda måste vara blastade innan. Se- betan: kommit upp åker in i'en rensningstrumma av. stålrör :och därifrån 'i en be- hållare. Till:denna maskin må- ste det två man, en. som sitter på traktorn och'en som styr maskinen. Till den hör en bla- Fstare som kallas President. En , annan liten nätt maskin, av vilken det finns inte min- dre än omkring 500 i bruk, där- rätt ' många i Halland, är Även den. är ett danskt patent, som tillver- kas på Arvikaverken, Den be- står av en blastare, där sedan blasten skurits av den på ett åt sidan och samlas i "högar, Ava-Roer- slev heter den'och gör ett myc- Isaksson, ' Toboda, : : Våxtorp. Vigselförrättare . var kh. Hal- lind,. Brudarnas föräldrar gav middag i Våxtorps bygdegård, där. byggm,: Ernst Nilson, La- holm, och hr Arvid Carlsson, i | Eglan,' Våxtorp," hyllade brud- paren ' med tal. En mängd te- legram : anlände.” En äreport hade rests och sedvanliga hyll- ningar förekom" från traktens Kd ungdom. r DÖDSFALL cs Karl Nilsson. Efter en na läng- ré tids sjukdom. avled i' mån- dags f. lantbrukaren Karl Nils- son, " Båstad, 69 år gammal, Han var född i Hjärnarp och innehade ett antal år ett lant- bruk i Sinarp, V. Karup. I c:a 20 år var han anställd vid Bå- stads kalkindustri. : Den bort- gångne var i sin krafts dagar en arbetsam och duktig man, Sörjande ä är maka och tre. barn; rättade -" komminister - Rydén andakt; varvid ps. 355. sjöngs. lantbr.' Josef Johansson, Glas- torp och Alfred Berg, Hovman- nabygget som prestaverande, Efter ps. 577 förrättade komm. Rydén jordfästningen. . Sedan kantor Noaksson sjungit Fär- demannens psalm av Hannikai- en på kyrkogården framförde komm,» Rydén - de sörjandes tack och lyste frid över grif- ten. Sist sjöngs ps. 396: 5. En rik blomstergärd ' hade ägnats båren. os bv — På 'onsdagen jordfästes i kapellet å S:ta Birgittas grif- tegård, Borås, fröken Tekla Andersson från Laholm,' tidi- gare bosatt. i Borås, Samling- en ägde rum å Park Hotell där före uppbrottet pastor Torsten Ahlstrand talade till den av- lidnas minne, Under det musik- dir; Werner Ekström å orgeln spelade R. Wagners ”Bön”, in- tågade processionen i kapellet, där den blomstersmyckade kis- tan stod bisatt, En avdelning ur Gustav Adolfskyrkans kör utförde "Edvard Griegs ”Den stora hvide Flok”, varefter pas- tor. Ahlstrand höll' griftetal i anslutning till orden i Hebr, 4: 9 samt förrättade jordfästnin- : Knäred + Sä En välbesökt ävskedshögtid. -: hölls i' söndags i Betelka- pellet, Knäred, för pastor Paul Sahlén m, fam. som i samband med :Ekeryds Baptistförsamling också .. förestått församlings- gruppen i Knäred. : Vaktmästare Ferdinand Hans son”. inledde ' högtiden på sed- vanligt "sätt "med bibelläsning och bön samt hälsade' samtliga närvarande. välkomna: och rik- tadé sig "då särskil & till pastor Sahlén. De .: Som utgångspunkt för' sir av skedspredikan: tog pastor : Sah- lén Jesu ord "Matts 3:14, TI ä- ren världens ljus”: Efter-predi- kan framförde hérr Hansson -q; Axel. Johansson knä edsgrup- gåva - uppbar: Edit Kullberg som tack' f ri ar- betet . bland ”junjorerna' öyver- lämnade en. gåva ock tackade å å Juniorernas vägnar. Så vidtog en” stunds kamrat- flyttar nu till Söderköping. : : Lektor. Hilmer Ström förelä- ser. på fredag kl. 19.30 i Rän- neslövs : : folkskola över. ämnet ”Var som en människa!” oo : Motorcykelolycka i ” Skottorp. mahörande i Skottorp. Den s nare fördes av en ung man mi a brodern 'som passagerare.” Fö- raren ' blev rätt illa skadad och målet förekom för någon vecka holm. Denna har nu meddelat utslag i' målet varvid såväl last bilsföraren' som motorcykelföj raren : dömdes ' till. vardera 20 arefter fröken ri Den 28 mars i år ägde en kol : sedan inför häradsrätten i La-|- dagsböter å 3 kr. : ) tjänst. . Till orgelackompanje- mang sjöng kören J. 5. Bachs ”Aftonpsalm”, - varpå kistan utbars under tonerna. av ”Mar- cia funebre” av L. v. Beethoven och 'medan . stoftet sänktes i familjegraven - sjöng. kören ”När jag skall lämna: världen” av J. 8, Bach. Släktingar och vänner bringade härefter den avlidna sitt sista farväl; varpå pastor Ahlstrand tolkade sys- konens tack för deltagande i sorgen samt för hedersbevis- | .". på post sedan 6. I0i morse! medan damerna sjönk till inar- |vid dennes årliga sommarbesök "i | på 80-årsdagen, Jag skrev till ka- Central.” Jr - BRÖLLOP I ken under utövande av den väl in- | Båstad, Vi tyckte att vi var sär- | binettskammarherren Keiller, som "— i går mellan snickare E- :' lärda " hovnigningen. 'Kungen | skilt bekanta med honom, Jag id& uppvaktade Majestätet i Bå- HYLLNINGAR lrik Nilsson, Laholm, och Nora . STOCKHOLM i dög (TT) a , . Stora grupper åskådare hade | redan på torsdagsmorgonen Bla cerat sig utmed den route ut- med från Slottskapellet till Rid- darholmskyrkan, som sorgepro- cessionen . med . kung 'Gustafs - stoft skulle :få - med start” rfån slottet. kl. 11.15. . - De "mets energiska och be- slutsamma hade börjat oriente- ra sig om åskådarplatserna" re- dan vid 22.-tiden i går | kväll. KL 6.30 hade en grupp på ett 50- tal personer fattat posto på Gu- staf Adolfs torg närmast Norr- bro;” 'Kvinnorria var i majoritet, Man” var. genomgående "väl på- pälsad och: stora paket med rymliga "väskor skvallrade om att man hade mat och dryck att stärka sig med "under den långa väntan, Températuren var om- : kring. 2 plusgrader, "Det var en höna'i Tomelilla, , liga följet, Det kom och, presen- | lika "maskinerna studerades, be | ges” vid kortsidorna, På .så sätt | väderlek . med lätthet avverka | Efter "ankomsten till kyrkan fue vd ret nen S St hon värp te bara det lilla. > tation' följde. Kängen hade då il] dömdes och kritiserades med | får man betorna. lagda i långa| 1,5.'å 2 'tunnland med 8 tim- inbars -' stoftet till tonerna' av.| Ränneslövs Föreläsnings-. <>) Men husets påg >... c "stark" sommarhetta redan besett] stor sakkunskap. tvärstränger och vad : detta be- mars arbetsdag pr dag eller li- | en sorgmarsch, :, företrätt av förening.' kom Iris ihåg: Strax. äggen började trilla, GÖTEBORG MALMO bal Tel. 170495 Tel, 14250 Försäljes av 5 7 "CARL, HENRIKSON, Laholm. Tel. 104, € läroverk — där utställningen | den - mekaniska upptagnin- | gånger och hamnar därefter i| rättar konsulent Bjurling. : Den BEGRAVNING | . ; [lig samvaro då samtliga närva- | s : hölls — inretts till ett Lagaholms- | gen :' av sockerbetor . ' och | en behållare. När så behållaren | kan: dragas. av. praktiskt taget] '— I Mästocka hågen vigdes rande bjödos' på kaffe! Sist tac? - rum med fotografier från utgräv. | det .. var -..sockerbolaget . och] med .betorha eller med :blasten vilken traktor som helst på 20 + måndags stoftet: efter f. hem- | kade pastor Sahlén för den tid |" , ningarna och, utställning av:un-| Ängelholms - betodlareförening | är full, så drar traktorskötaren | hästkrafter fast helst skall. den mansäg,' Henning Leontin Jo-| som gått och för all kärlek och "der arbetets gång: gjorda fynd. | i kompanjonskap, som försök-| bara i ett handtag, botten öpp-, vara ' försedd med hydraulisk hansson, Hovmannabygget, Ve- välvilja som alltid mött honom "Denna lilla ' /specialutställning | te att klara ut det. Trots den|nar sig och betorna tömmes ut | lyft. '” inge till den sista vilan. Före i > arbetet, "Högtiden : avslöts skulle jag demonstrera för kung=| bitande” - kalla ' blåsten 'hade|på ett: bestämt ställe. .. Är då Lönsamheten? Den måste avfärden från sorgehuset för. | med: bön.. Pastor” Sahlén av-
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.