on — Fö bud mot. emiö 9 Rå + [I -g MN ” | - YeeveTv ”rYvevYvrTtEeFr OY VTYPVeTrYYTV YrvevvrevYFEYTVE VT lats Ii Smedjegatan, Laholm Redaktör: GUSTAF BERTLAND Skåne. ; | "Telefoner: od ” Redaktionen . Redaktör G, Be; "Expeditionen och. än ns nonskontoret ....« Annonschef Axel - Larssons bostad > - anknytning : Markarydskontoret va . (red, Sven Jönssons bostad anknytning) . Markaryd Före text 25 öre pr mm, "Textsida .'27 i” v'. Särsk, begärd placering | & textsida 29 öre pr mm. ", Önskas hyra, kande 22 öre pr mm: 1 Annonser" plagcer as «a på sn första. sidan, ” " Förlovnings-; 4 "Ber 6:50 kronor, - PRISFÖRHÖJNING ' de- .biteras : med 30 procent]. "för: annonser. beordrade med petitstil. Dagligt nyhets- och an- nonsorgan' för Laholms - gtad och södra Halland, Mårkaryd samt angrtän- sande delar av sydvästra Småland och nordvästra So 299 150 Annonspriser fr.o.m. den 21 apel 1951: . platssö- "och ; borttappat - lysnings., ”vigsels och födelseannor- . -.40 procents förhöjning '. lördagar och dag före 5 s . Förstklassig:. servering "Vålflor, ' ok "Lördagen' den 5 måj kl. "20-—24. usik av Cecils sexmanna-orkester från" Hälsingborg. ' — Gott kaffe med hembakat bröd. Serveringen och golfbanan öppen varje dag. Till salu 5 | folernckotebr till salu. Tel. el Mellbystrand. 2 Söndagen” den 6 maj kl 10-23 INGEMAR TILJERTS ÖRKESTER "med "vokalist -Kalvko reaktionstri, kalvningstid - först i juni: "till. salu. ' Bror Bengts: son, Högaryd) Ftshult | kolvningstid i i maj samt 200 ke | pelusker till salu: Tel. 9” Eden- ANNA-GRETA KVARNSTRÉ M. anordnar lördagsundérbållning 7 i helgdag. -avstjälpning - "Med ' "verkan från den. 1 maj : 1951 förbiudes all ”avstjälpning sd Tegelbackshålan, Avfall: av alla slag — även byggnadsavfall » — skall i, fortsättningen tippas jå avstjälpningsplatsen i "Nyby. Överträdelser av förbudet med- ; för. vitesansvar. ” Fastigheten N. Långhulisbyg- : get 1-1 FHishults socken utbju- des till arrende med ' eller utan byggnader. Arealen uppgår Hilli : c:a 3,5 hektar åker och betes-' > mark: örseglade ' anbud ' märk: ta. ”ärrende”. böra. insändas se- nast .den.T maj 1951 till L bruksnärånden Halmstad! Ne Rad i hemslöjd ges i' Folkets 'av..h lent fr; Arrende = | ös Hishult". vlisdågen + den 8 maj kl.2| lördagen den '5' maj kl.19.30 Musik äv; Tolles orkestor, 4 - , Hjärtligt välkomna till Tagagården yo Von id reby efter kl. 17. , j berga ” 100 at, Bived or: UNGHÖNS TI vit > > leghorn,;' "efter: blodprovad "4 besättning: till. salu, Tel, 60 Tu- Re avslutning för 'Sämllij Hotell tisdagen. den 8 maj kl. 193 1 Tel. 1657 örkolljunga. "Tel. 165 "så 'har-vi. alla delar: IVAN HööK, SÅGEN, Tel, 30 . Nya. motorcyklar i:lager. 1951 års katalog : mot : porto. Fullstä Ingrid: Hermansson, ' Halmstad. Föredrag, ' utställning” och. der monstration ; av vävnader" broderier, ne y DÄNS ' onsdag, Brdag: c och :söndag, + ATS? ordnat i trivsam familjemil, | Konserfmusi KORVIN; Unde "Brante Källa "DANS "söndagen den: 6 maj. Musik av. Harmonys orkester med: refrängsångerskan : Brita Portinsson. : Tandkliniker, Kattarp Proteser av kautschuk och paladon. . Beställ tid för ber sök. : "fel. 56010 Hälsingborg. - rätt adrens för koda. Glasögon Clossaonhuset | | Lediga platser | | . Pleg och intresserad : Springpojke | — t erhåller. anställning genast ' ERIK DOCKS BILVERKSTAD - Tel, 3 Laholm Önskas as köpa Tomflaskor uppköpes till dagens gällande priser. Hämtas efter tillsägelse. "GUSTAF BERKMAN, Bagarliden, Laholm, Tel. 289. Träffas säkrast kl, 6—8 fm; AR T ar torde ERA toret, : fråg Mellbystrand, (tel. fö Renoveringar”-—':-"Telefon 31. Det stolta problemet :Avskedandet ”Jutlöste genast :- .Jöver. större delen av världen. | Effekten ' av: avskedandet har :e- mellertid inte. blivit den önska- de. till "förhåndling ; som "någonsin. Trots det bakslag i Korea-poli- tiken; ::som +. sålunda " noterats, «| torde :. den "fredsoptimj sm, som uppstått under våren,: inte helt av MacArthur 'fredsoptimism ha” lagt sig: Mycket tyder på ; | att. man nu flerstädes ”ser lite förhoppningsfullare >mot fram- tiden”; än: för något halvår .Se-. dan," detta”. kanske beroende" på att Västeuropas försvar: nu bör- jar ta form: VY Det epropeiska land; där man blickar mest mörkt på situatio- nen)" är "otvivelaktigt Tyskland; Tyskarna är .:ehligt 'samstämmi- ga rapporter ännu' apatiska och bedövade efter, krigets enorma katastrof. I de fall, "då de hop- pas; på "fråymtiden, är. det” ofta” ett, nytt Krig, som, leker dem '- :| hågen "> "ett i"sanning mörkt i hopp. : Storrnaktspolitiken .- så- dan, den gelicu sina yttringar”i de! dagliga livet i Tyskland de- monstreras - för dem, är” heller inte: sådan, att den :gärna:kan göra dem till fredsoptimister. ' " Först och främst är flykting- arna det ständigt aktuella pro- blemet. I Västtysklånd skall det f.n. finnas! omkring tid” miljo- ner östtyskar, som "måst lämna hem och egendom för"att gå en oviss framtid till mötes i det re- fö 4 maj 1951 medgivit följande höjningar av de i nämndens medd, dj 3 mm och grövre (grov. och vid di kr. 275 och vid försäljniog från lager kr 2.85 per 100 kg. I övrigt gäller medd, 1207, Svenskproducerad järaplår be- öres s icke. av prisändringen. diumplå:): kefaresling, Priserna på Järnplål. PKN har i medd. 1418 [FOLKHUSHÅLNINGEN] dan "överbefolkade "och av" kri- get > utarmade' ' Västtyskland. Varje dag växer deras antal. F. n. kommer det” varje. dygn. 660 östtyskar "över zongränsen. Det väntas; "att; denna siffra skall stiga till 1,000 under sommaren, då det ju | blir lättare fly, efter-. som flyktingar då kan övernat- |nskar MN sä ilja Jantbruk,. stadsfastighet, öpare antecknade sam t förmedla affärer mot t lågt ar: vode och sunda affärsp rinciper. -torat, villa, handelsaffär eller . Varulager, torde. Ni he akta, att vi alltid hava solida. samt efter kl. 19. - Laholms Inkasso- & Affärsbyrå Te 80: 3 MANDER CARLSON. ” - Tel, 80. « "vidga industrien, d. v. s. att - [ta ute under bar himmel, om så skulle bli nödvändigt. : :-Omhändertagandet av de väl: diga” "massorna flyktingar erbju” der . enorma svårigheter. "Den nuvarande västtyska industrien räcker inte för att ge alla sys- selsättning. : Den enda möjlig- heten att ge de flyktade östtys- karna arbete är. att. ute IN dra sidan : är "tyska folket nu flat: . kapitalister, nazister 'och reak- "| tionärer: Var och en kan ju tro Kineserna 7 är lika ovilliga i I göra Västtyskland än mer: r indu- umsbudkavle ” upp stes av E- : Enirik '-Sandberg:> Majmässan av sådan utveckling av” det fyska slutas lördag-—sönda 2 strialiserat.än det £. n.-är. näringslivet står emellertid ' strid mot de utfästelser, s som "dö allierade" gav under kriget, då man + tänkte! sig 'det framtida Tyskland mest som en jordbru- karstat. Det utarmade landet kan' inte självt utbygga sin in- dustri: ens tillnärmelgeyis i den takt, som behovet av sysselsätt- ning kräver. Om. alla flykting- aran skall: kunna' beredas arbe- te -: inom :. överskådlig framtid, måste investeringar. göras av utländskt kapital. Men det är tvivelaktigt, om så kommer att ske -ens om” västmakterna skul- le tillåta detta. Lån till utvidg- ning ' av 'den' tyska 'industrien betyder nämligen med stor san- nolikhet ' konkurrens i framti- den, och den franska," engelska och kanske även. den åmerikan- ska industrién vill. nog helst in- te veta av mer. konkurrens än vad. som är: oundvikligt." .- Vilken ' betydelse de kaotiska tyska: befolkningsförhållandena |”? kommer: att få för utvecklingen är omöjligt att säga. Krigsska- destånd, arbetslöshet och över- befolkning resölterade efter "det första” världskriget ' i nazismens uppkomst. ” Nu i: är situationen många gånger värre, men å ra”— "såsom man vill tro — fektivt : vaccinerat : mot de” två med varandra ; besläktade; före- - teelserna nazism : och kommu” NÅSM. sa a ; Tysklands Vppdelning i öst- och ' västzoner samt Oder-—Neis- se-linjen. som gräris mot öster = lär emellertid det problem, som överskuggar allt, i dag om möj- ligt 'mer än vid den nya geogra- fiska i indelningens .genomföran- de,.; Då . tröstade : sig tyskarna rhed' att det hela, blott; var ett provisorium och. ätt Tysklands enhet snart skulle ;vara ett.fak- tum. I. dag har de fått bevis på att. ryssarna icke önskar någon ändring ::i > den; gränsdragning som gjorts. I varje fall önskar Sovjet " icke en' förflyttning” av gränserna mot öster. :I västzonen har "flyktingarna från öster vållat de största" svå-/ righeter. Hur det står till i öst- zonen, eftersom! folk fyr: däri- från i massor, kan" tänkas. De östtyska myndigheterna : påstår, flyktingarna; utgöres (av Vad han vill om den 'saken.; Nå- gon ström av "västtyskar till öst- zonen , förekommer icke... Inte ens'de västtyska kommunisterna vill, sålunda byta vistelseort. si "Tyskarna igerveras sdagligen bevis på spänningen mellan. öst inslag om Sovjets för- träfflighet och fredsvilja och om västmakternas attentat mot fre- den:' På sin'sida av sektorsgrän- sen har amerikanerna monterat upp : sin ””propagandatidning”. Det "är: ständigt växlande text av: "väldiga lysande bokstäver som "syns : över en stor del av sovjetsektorti” och "som berättar om: händelseutvecklingen enligt amerikansk syn.. Till: detta "och | T annat "propagandakrig kommer så radiokriget. , sl ' Som " sagt,” Sovjets ” västallierades' politik. och pro- paganda fostrar ingalunda tys-]. karna till frédsoptimister.. Själ- va ser de ofta ingen annan lös- ning på sitt lands problem än ett nytt krig. De är ju nu slag- na” och: avväpnade, och vad de anser är därför inte av utslags- givande betydelse. Värre är det, om dex "enorma rustningarna bå- de 'i' öst och väst betyder, att inte” heller " de ; ledande : och maktägande "statsmännen kan se någon annan lösning på pror blemet än kri LAHOLM Folknykterhetens dag | var. för Laholms del i år för- lagd :+till Stadsparken och fira: des ' i : samband med arbetare- ke s där pågående maj- mässa. Ganska mycket folk ha- de infunnit sig och "det hela blev len trevlig tillställning. . i SGU:s . ordf. Erie Sandberg hälsade - välkommen, varefter Borghild Pettersson och Gunnar Forsgren : från Halmstad på ett trevligt sätt underhöll med sång och väst. I Berlin; "som också är |" " högtalare och |, och dell | ser att' en starkt bidragande Det vatärsköna Roms all öppnas. för 0 Å mor- gon, lördag med dans till toner- na av Cecils sexmannaorkester från Hälsingborg. . Nu ' står den sägenomspunna - : bergknallen i sin fagraste vårgrönska och bör locka med ett ' besök. Där kån man också: få gott kaffe med gen och likaledes är golfbanan öppen varje dag. ” Nya. kommunindelningen och ' skoldistrikten. . s Vid "ordnandet. av överlärar- ledning "av. ett meddelande i förra : :veckan, att anställda ö-| verlärare "skall frånträda sin tjänst den 31 dec: 1951, såvida inte den nybildade: kommunen omfattar mindre än 10 lärar-| avdelningar, I "vilket fall "skol styrelsen - äger "rätt meddela "honom. förnyat förordnande, att :denna' passus gäller över- gångsanställda enl. folkskole- stadgan 3 8'a mom. 4, alltså distrikt . som haft överlärare ined mindre” än 10 läraravdel- ningar. Beträffande förfarings- | sättet i andra” distrikt :hänvi- sas, till' Kungl kung. n:r 30 där det förordnas, att anställd överlärare . i ett av distrikten skall förordnas i det nya' di- striktet : om antalet tillkomna läraravdelningar ' är: 14 eller mindre, och om det vid 1 € dig- förklarandet.' av "den förstnämnda :” tjänsten . ej : an-| getts . att förordnandet 'skulle | upphöra vid kommunsamman- slagningen, '- : : För. övrigt "skall alla» utvid- gade skoldistrikt ge nytt för-] tinget " förordnandet utgår: vid årsskiftet ' "eller - inte, skall " tjänstgöringsskyldighe- ten omprövas på grund äv att] antalet läraravdelningar ökats, med , följd. att. tjänstgörings-|i timmarna ev, minskas." | | Radios fe reparationer Gamleby : Laholm ' Tel. sio Traktorer. farliga redskap. Olycksfallen inom jordbru- ket har starkt ökat på grund av den 'fortskridande mekani- seringen av arbetet. Vid denna mekaniséring har "traktorn in- tagit :"en framträdande” plats och det är främst detta. motor- | redskap som ställer stora krav, på kunskaper och omdöme hos den ; mänskliga arbetskraften. Den : stora ' användningen av | traktorn "har ökat 'olycksfallg- ta förhållande påtalas: av. yr- kesinspektör Lorentz Sterving1; om de risker som är förknippa-|& de med användningen av trak- torer och förståelse" för” behb- vet av skyddsanordningar' följt utvecklingen," säger spektör Sterving vidare, "Följ den” har blivit svåra. olycksfall vid. traktorer och hithörande redskap. : Sålunda har: bl: a mellan dem" anordnade" ”kraft- överföringsaxler "ofta' "förorsa- kat' olycksfall!" . Yrkesinspektör Sterving; som lämnar e en "del exempel på. olycksorsaker, an- orsak till senare tiders många : | Olycksfall " vid användning av beror på det ' 'anmärkningsväl då ” förhållandet; ' "att traktorer får köras även” på allmän väg utan att-förare underkastas någon prövning. Med tanke pål” olycksriskerna' är: det även” b- fattbart; säger han, att' "bart döpp och finfina våfflor. dagli- ni - Konffrioatlon - organisatidnen ' inom" storkom- | by , försaraling, munerna bör påpekas med an- undervisning: ” ordnande ' för överläraren an- |: r'skerna i inte ringa grad. Det-.|. Tyvärr han inte kunskapen ni rke - yrkesin ef traktorer "med all sannolikhet |” sta Trevor Howar Äventyr is en: främmande -och ägde ” "på. ons E' Tjärby. kyrka. Det var 27 kön: : firmander; från Veingé o Tjär- vilka. erhållit av ] Sven:. Ljung, Veinge: som ' nu konfirmerades;-: Under. högtid- ligheten sjöngs” ps. 525 Nord kyrkoherde” Ljung” taladej till de unga” med utgång” från Or- dd: 1: följdes” ay" Psalni FH. färdsdäg” ägde på onsdagen run 1; mander -"- från ; Veinge -försam- - tit undervisning: av kömrminis-" ter Erik Rydén, som höll. ;kon-' firmationstal' med utgång från ” ofden .i Rom...8: 28 och: detta följdes "ev. förHör. ' Til" sist” sjöngs. ps. 298:'7. På törsda-. gen. gick konfirmanderna . till. sin första nattvardsgång. "likasåq oc ger. i nörgön L förtjusande” färgfilmen ::”Mannen = Biffeltornet'!y'.: med - Charles Laughton, "Franchot ; :Tone' i hu-' vudrolierna. " Filmen ; är :-ameri- Den ”kulhinerar i jakten rytare-uppefter Fiffel- "stålskelett;-- scener : som verka fullkomligt fantastiska o. naturligtvis : kostat". stor möda . att . kunna "inspela. Kameran: gör åskådarna "intima, parisiska: 8ce-' nerie:; js Barmförbjuden, : ”Histutts blograt ger lördag 'den omtalade filmen ”Flickor i fångenskap", » Huvud-, -A rollen innehas: av Paul : Henreid -- och han har här. funnit sin verk- liga roll, en” riktig glansroll.. Här blandas unga” känslor, 'varmblo-” dig kärlek. och :isande :hat- med . varandra; sUndra.då på att dét är söndagen den: :6 +: maj obligatorisk. övning under: ledning av:chefsinstruktör: »- Lördagen > den:5 maj:saniling id 2 eller ” ing 8: bana” söndagen d. 6 maj kl. 5 00. Utrustning: däglig dräkt i transport d liked oh ' badsträtider, t Detta" z, "starkt: frivilligt >2 Btad: av alld. Överstyrelsens./ för Sve ska Röda” ”900 800, utnyttjas som traktorförare, vilket då ' och då har'ial gits, - : . Tillförsel till Mal tu I och köttmarknad mt var mindre; än föregående veckas . och : utgjorde 65 st. och "musikprogram. ' Inspektör storboskap. Handeln var 'myc- Axel Sällqvist, Stockholm, höll|ket fast och samtliga djur" sål- ett intressant föredrag om nyk- des, Priserna blev oförändrade [l terhetsrörelsen.> "SGU:s jubile” | frå IEMA AXEL" BROMS ”Lcach'o dovare a er stocka - kapell---med: 3: könfir- >; men. helt färginspelad . il " lockande "värld. ” 4 MN ad "lockande "värl III on s ling som under "vintern åtnjus: >" ve svep. över världsstaden "och ger:;
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.