RN > Några nya, . småindustrier :vitt- >> nar. åå mi > Nil'sson, i Skottorp, vilken ” under en lång följd av år. vari . kommunalordförande:: i Sk . gen, blev.färdig i fjor, och för . digt ' anlades "och ”.vi finner det naturligt att , på "den ' här sidan. ägna några « ord även åt detta badorteris mo- : dersamhälle, om vi så får säga, -. Skottorp: Jet just fått "sin avloppsfråga - ordnad, säger hah vid”ett sam "omfattande arbete det” . över ett hundra fastighete det i två etapper, Den. första e » också är av stor vikt för Skot- " torps' samhälle, är att huvudga- "även. för omläggningen av. själ" . va huvudvägen har ' kommunen " nämligen Nl YrvYTv vv v r VETTVYTVYY SYFFTVPER | Skummeslövsstrand är steget-«inte-. långt till Skottorp, är ett. förhållandevis livaktigt samhälle, varom" bl. a. Då... man far genpm Skot- torp, 'kan: man konstatera, att sämhället "är ' vackert och väl- ordnat. Redan det rent yttre sä- 2 ger, att. det. ligger arbete och - framsynthet bakom 'Skottorp 'av. som mer än de fler sta ,, känner. "sitt Skottorp utan och innan och som. vet. vad fram stegen kostat i möda och arbe” te;omtanke ”ock - samhällsplane-? "köpmat G uw'stat meslöv, ett uppdrågt som han” mellertid numera avsagt sig: - — Jag kan omtala, att samhi tal med Laholms Tidning. Detta har naturligtvis varit ett ganska samhället — "och vi-har: utfört. tappen, som vi kar kalla'den södra ty den avser området mel; lan järnvägen och 'rikslandsvä- närvarande. håller - vi"på med”; kloaknätet på området på den andra sidan om järnvägen! Det är -ju ganska viktigt; att.ordent- liga. avlopp finns, och jag kan -omtala, - att s. k. septictankar lägges ' vid "samtliga fastigheter. En. : ånnan -: förbättring, som tan - genom - samhället nu fått permanentbeläggning. Detta :'ar- bete utfördes i fjor, och samti- en trottoar eller gångbana ' vid sidan om själva körbanan, — Stationsplanen . blev permanentbelagd i förfjor.", Till denna - plan : bidrog : kommuner med ett kommunalt anslag, och fått vidkännas en del utgifter, för marklösen. till gång banan, "cv: — Om vi skall nämna fler all- ortens «fasad» men, överlämnades därefter: till frågar om den fortsatta förvalt- ningen av gatubelysningen lokalpatriot "och" såsom :omdö- mesgill -'man. :"inte'- förnekar, att Skottorp är ett litet. och”idogt: samhälle!” Meningen .var:som bekant,: att männa företag; som avser. blott och" bart Skottorps samhälle; så har "vi: gatubelysningen: Den anlades av. samhällsborna själva Skummeslövs ' kommun, som ''se- dan. dess” haft. dess drift om hand.; Nu. blir. det ju. kommun- sammanslagning, och "därmed aktualiseras naturligtvis på nytt Skottorp: Men den. kommer s kert att ordnas på bästa sätt ä- ven i. fortsättningen, säger hr Gustaf": Nilsson, = vilken :såsom ".Som,.sagt, .så långt hr Nilsson. Nn Restaurang den nya storkommuner av Hass löv; Östra Karup och Skummes- löv skulle kallas .Skottorp, Det- ta är- de ' tre socknarnas enda järnvägsstation, > och goda ' skäl fanns ju för att namnfrågan lös- tes genom att låta det livaktiga samhället. ge namn åt storkom- munen, Skottorp hade också god känts : eller. tillstyrkts av. både länsstyrelsen .och kammarkolle- gium. :: "Regeringen bestämde dock, att störckommunen” skulle heta :-'Karup; . och "därvid kom-. mer det helt visst att förbli för all framtid. Om' Skottorp varit lämpliga äri Karup eller om re” geringsbeålutet var det. sakligt mest motiverade tjänar” det nu inte något till att orda om. En|- sak kan vi. emellertid konstate- ra utan att för den skull ta ställ-; 2. å ännu högre grad än nu.» ” Ac dk + så ' mycket folk i Skummeslövs- "| Malmö, och från. Skottorps ”järn- i de kåkbebyggelsen lyser här Tidning skulle "om. han "inte : tens enda; badort. :: Men: som”. vi landet. Laholmsbukten har Sve- ' allra.” sydligaste: Halland; ligger Skummeslövsstrand; — en: vac” ker och idyllisk. badort; som; bli- strand? .: frågar kanske läsaren av, dessa. rader. Ja, det gör d Hur många det är, som på söm? rarna här njuter av bad, sol och vila är naturligtvis svårt .att sä- ga: Badgästerna” är: flyttfåglar, som det är svårt att hålla” räk- ningen ' på. I runt tal räknat är det "emellertid :'.3.000 personer, som valt Skummeslövsstrand till sitt sommarparadis.” Och 'säkert är att de gjort ett gott val.” Här |: finns just det nan vill ha, när man ' vill tillbringa en sommar vid salta hav. foton >, En bra' ”infartsväg” 1. vacker terräng ;.- "v Från : fiksvägen T Götebo vägsstation ”- är” det en-utmärkt bra asfaltväg, som leder till - & Havsbrus va'- badorten; . eut , att den" vägen leder genom" en un” derbart vacker terräng, har den en.stör fördel, som rhånga andra badortsvägar saknar: "> Den "går ända "ned till 'badstranden.. Med bil kan "man åka ända fram "till vattnet. "Ja, strängt taget skulle man med en lätt bil nog kunna åka . ännu längre, Stranden är här ' så ; fast och. fin och. Jlång- grund, att det nog skulle gå att köra något hundratal meter: ut i. vattnet utan. att: detta : skulle bv. i ägde" ortskännedom' —' nog lätt : kunna få den" uppfattningen, 'att ::' Mellbystrand ”- är. :- Laholmstrak- - alla vet: är 'så ingalunda förhål-". riges mildaste klimat, och i'det': - . också få hyra” > Samtliga villor ringar. som .den har möjlighet "att åstadkomma. I vinter. här: vi sålunda ”. förbättrat samtliga' ut-: lagda' vägar. inom ' badorten, ber. rättar hr. Nilsson bl.” a.” Vidare"; skall vi hu sätta upp en oriente- ringstavla, Det är nämligen inte " +. stigar: här. ft: > till Skummeslövsstrand "även äldre: personeridå dansa ..Badkamrer NILS NILSSO; .Skummeslövsstrands badortsförenings ". kamrer, "' Nils | ; O. Nilsson; " Laholms i Tidnings. medarbetäre. Mot : sådan bebyggelse”. fick vi vid: ett samtal med mer. än. tjugo år. Då fanns' här : ett : litet antal badhyttskåkar, men dem flyttade vin samma, Och så blev. det. bygg-” :; sådana. gor." O hela landet; till Malmberget 'i' nörr. De: fles- ta' bör i villor," som' de själva ä- ger. .- Men naturligtvis kan man är. nu uthyrda för sommare och det: ser ut att bli'en:god sö song. . Dock 'kornmer den: inte i-- gång på allvar fullt så tidigt i" så lätt att hitta bland villor och « Nu." på. midsommarafton. alltså + i- morgon kväll — hat badortsföreningen :' en : ,flagg- stång på slätten vid Strandpen-' siohatet; och . kring denna får "> barn ” "och ” naturligtvis .gårna ' brygga; och en :sådan : skruvninj i med: det-: ringlekar, Jo, "det har: vi sm Ett gammalt sådant i nu närmast vadbrygga : som sig” mot -:'vinterstorm: v kostar ; strand;' får man 'ett' styck +-Ovanför själva - strändlinjen ” ”-se den lilla trevliga: leksaks-'” ;-liknande . väderkvarn,” sot « syns på: bilden 'härov: det. emellertid,:'. att väd : kvarnen är en kiosk f >, säljning , av" tidningar, fektyrer m.m. Det är mycket. möjligt, att den är den. mest ..: " originella kiosken i: sitt..slag' i håla vårt land, Badgäste ” och "turister tycker,.tydlige: också att den är vlig,. ; enligt vad kvarnens. invån: ”kioskägare ; Harry Peterssol mtalar . fotograferas den taliga gånger: var, turjstsä song. , .: stiga över. hjulnaven, : "i: förs ; ” Ingen förfulande kåk- bebyggelse på stranden '' .Den som rned bil kommer hur vudvägen ner till stranden, har förstås vid det" första påseendet lite' svårt för att tro, att det här bor nästan lika mycket folk som ji Laholms stad. Man ser nämli- gen ' inte ' särdeles många hus: sl .; SKUMMESLÖVSSTRI 2; LIVSMEDEL — BADARTIKLAR — "5. UTRUSTNING FÖR SOMMARSTUGAN ””” lande Gör man -sig emellertid tid att titta närmare : på omgivningen, finner " man, att det ligger en mängd villor inne i skogen — precis som det bör vara på en välordnad badort. Den. förfulan” med sin frånvaro. ” ton :— Nej, kåkar får inte byggas” ning ' till namnfrågan, och det är, att. Skottorps. samhälle: har en dominerande ställning inom storkommuner. och -— så vitt man nu . kan döma — också kommer att få detta för fram- tider. .' Och framdeles troligen annonsera;:l. Fn EL EN 3 "God -mat, : Dä:Ni kommer: till: Skummeslövsstrand,. besök ” FANS Tel 4) "GOTT. HEM TRIVSAMMA + BAKAT "BRÖD SIKT Pröva mina .golfbano 2 tand [ | närmare "> påseende ipérinns : Midsommarafton ” utsträckt Hd: | DANS "onsdagar och lördagar ,' Ö "1951 års modell: 7 CCT. Sf Motor: ö sa ov Växellåda: «Tre "växlar som styres ”- torn - elastisk. upphängd på ramep, Tvåtakts encylindrig,125.cc., maxt. mal 4,3 hk. vid 4,500 varv/min. Mo: med svängh; Cå medelst hand- -' koppling ,och vridbart - handtag på .' svänstra styrstången. Fjädring: 8 Elastisk såväl fram. ' + ' samt "dessutom "Dare bak. i : NH :-Bensinförbrukning: C:a 5 mil per Äter. Den , z "+; Ensamförsäljare för södra Halland. - HANDELSBOLAGET SKOTTORP 70 km; 2 timmen. | :hydraulisk”.” +] >. Gör oss ett besök Begär demonstration Omgående leverans MOTOREX TEL, 123 il ene mm omr 0 S FEET vTevi Mtetttrhrekedrea
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.