£ NV vev yr wevvYrY re were yvv , gt vy teyvtrre — LAHOLMS TIDNING Yv v YvYrvevYrstTYrYYv Er vi vyvYvYFYT” rreyvvv vrv "a a | : De Fredagen den :oegtember 1951 f i - ' ; är > Laholms Tidning Ängelholm--Margretetorp-—Ostra. Karup—Ängelholm: Ju nu La h 0 Imsb il , ad. | Månd, Månd. st ; d Smedjogatan, TR RE a Lörd. | | so "> | Hållplatser, [ons SoH | onsd: Månd: | nörd. . SoH us k olli d er a e Redaktör: GUSTAF BERTLAND lörd. | - lörd. | 0n5de a Mel JE är rätta "tiden för, måttbeställning . s - Dagligt nyhets- och an- 7.40|10.05]12.05 ]J15.45j17.10]18 30] 22.30] fr Ängelholm " t. dåd 11.50 155 1236 1905 20-15 = : av. nonsorgan för Laholmsil g10]10.35]12.35 16.15 [17.40[19.00) 23.001] "Hjärnarp.'-. 10 |11.25|13.30|17.25 18.30 |19.45] 22.50 HÖSTKOSTYMEN stad och södra Halland, || 8.15 |10.45|12.45 |16.20]17.45]19.05])23.10]] Margretetorp 9,10 11.25 1325 i7:20|18.25l19.40] 23.45 d Ik - & Markaryd samt angrän-|| g20/|10.50]12.50 |16.25|17.50j19-10] 2315[] Benmöllan -.. 9.05 11.2 3 .22l17 17|18.22 19.37] 23.42 --God sortering i Engelska oci , år efter” st : ” 19.13l 23.18i) Simontorp +. 9.02 ]11.17]13. . . ” k hel let er. hos d ol cka i förrs SS : sande delar av sydvästra || 8.23/10.53j12.53 |16.23]17.53 1013.15|17.10118.15 19.30] 23.35 Svenska helylletyg ”Dödsoly | Småland och nordvästra | g.30)11.00]13.00 |16.35[18.00119.20] 23-251 :Hrunnestorp.+ || 255 0811323 li7osl18.13 19:28] 23.33 - middag r Snöstorp. , | + Skåne, vc 8 32111.02113.02 16.37 |18.02]19.22] 23.27|F :.Dunabron +... 8.53111.08 13.18 27:05]18.10]19 252) 23.30 Nf "35 |11.05|13.05 |16.40]28.0r 19.25] 23:30]t.. Östra Karup fr.) 8.50 11.0513.1017.05[18.10]19. E . UU n i ns Betefoner: + as : 225 - - - — nr . mm "dödsolycka inträftade - "Redaktionen +..... 300 1) Endast danskvällar i Sommarlust, Extra turer utföras efter beställning. . kl. 16 i onsd. i Arnarp i Snös- : .- Redaktör G. . Börtlands . . 15 Hjärnarp! CC ätt från; margarik | - en Mästocka— bostad «.s..s.00. 199 CARL SVENSSON, Margretetorp, Tel. pd dan kan naturligtvis inte ske 3 tret n man avstått från; « torp på väg adssnicka- T monskontor os + 209 - : Let Ngan , -|så länge avtalsförhasdlingarna | net har hållit sin ställning el-| | Halmstad. Byggn / - nonskontoret .. v a : Annonächef. Axel'.:; Larssons bostad f > anknytning ..:..+ 299 . Prenumerattonspriser 12951: Halvår '; 13: 75, kvartal 7: 25, , månad 2:65, - Lösnummer 15 fre. Annonspriser. $r.om. den. a april 1951: ce Före text. 25 öre pr mm, Textetda 27». : . Särsk, . begärd plaeerh oe ; & textsida 29 öre pr mm. i , Onskas . hyra, .. platssö- ” kande, , och borttappat .- 22 öre Pr mm, Annonser placeras ej på OBS! od En trevlig DA N sS A F T 0 N lördagen den 3 sept. kl. 20-24 -- För "musiken svarar S T EL L. A N S. omtyckta orkester. : På, inträdesbiljetterna. .utlottas vinst både, för. herr och” dam: DAN s lördagen den 8'se ne Pershög = I ; pt kl: 20-24. Lénnärts , orkester. : "första sidan. je > Förlovninga-, - lysnings-, 4. ">, vigsel. och. of ' ger 6:50 kronor, för PRISFÖRHÖJNING de .biteras med '30 procent =. för: annonser: beordrade : med petitstu.. t "10 procents förhöjning - lördagar; och dag Före helgdag, ;- För hänvisning än och svars emottagende debi- teras 50 öre, vc. . : MOTBOKEN nr 20299 med Lar holms Sparbank är. förkommen "och efterlyses härmed. mn 1. Jördagen den 8 Söndagen den: 3 TOMBOLA [STOR ID ROTTSFEST | SOLBACKEN, EDENBERGA Musik äv Bertil Svenssons 'oxkestet.: DE Musik” av Hugo Arnolds oxkester: : : "AMERIK/ "LOTTERIER. sept. kl. 2024," "sept. kl. 192 SERVERING + Ränneslövs GIF. 4 ritz "Johanssö i. i skogaby har sökt tillstånd ått i av honom ” + utövad beställningstrafik för gods- befordran utbyta lastbilen N 1503, lastande 3.220 kg., emot en last bil om högst ”4,000- måga," Trafikföretag och andra, - gom beröras av ansökningen, äga att. inom 8 dagar, räknat från den dag, -denna kungörelse inta- > Bits Ii .denna tidning, avlämna ». skriftliga - yttranden till .landsfi- ' skalen i” Laholms. distrikt, hos vilken , handlingarna hållas till: " gängliga. ; : LÄNSSTYRELSE D et = stådstältmöktigas ; sammanträde denna ; dag förda” protokollet kommer: att "offentligen uppläsas och 'juste- "ras på ”kommunalborgmästar |" > "rens " tjänsterum ” på ” rådhuset måndagen”? den" 10 sept. 1951 kl. 12.30. : : ning och exteriörbedömning' hos Svante - Johansson, : Göstorp, ": sönd. den 9 sept. kl, 9.30 fm, Ar la tävlingsdeltagare hä komna. ' Tävlingsn tmnden.” Knåreds $L0-avd. har möte i- -Bygdegården . lörda gen den 8 sept, kl. 20. = « Musik | av 'Kurt Erlings 'orkes- "ter, — Kaffeservering. I "Alla SLU'are välkomna, Ön "Styrelsen > Prante Källa DANS sötidagen, den! 9 sept, Musik av Toölles' orkester. Till I salu - or en Får 0. lamm till salu. Även , utlämning "till "8. k, tredjedelen." Tel, 56 Skogs- tår + Men i ora 4 Chevrolet 30, i förstklassigt skick, Rex hc 300 cc, :Willers 98 cc motor, RB. S. AA. 500 cc motor, 18 tums däck passande till bilvagn, samt begagnade" herreyklar till salu, > Tel. 92 Skottorp. Kalvkor; högdräktiga, till salu eller byte. Emil Pålsson, Tel. 88 Laholm. FOLKETS. H US, Hi ishult Lördagen den” 8 sept. kl. 204 - Musik av STAR : ; SWINGERS orkester. Å Söndagen. den 9 sept. ”kl. 19-23 ' Musik av INGMARS Å orkester. - låglandsras, . samt några 'st. ungdjur -önskas Tel. 56 Edenborg DIES tionsfri; "regeringen köpa: : | lertid "konstateras;”' N YTT SLÄKTNAMN / erhålles snabbt och tillförlitligt ger nom Nordiska ' Namnbyrån, Vet- landa.. Namnförslag på begäran. Maångårig erfarenhet. . Låg taxa Era vanner i. vill säkert gratulera dr lyckliga hän- Annonsera förlovning; lysping, vigsel och födelser Laholms Tidning har gått. "med, på en” Iöneökning. med. fem. pro vid « nästa : (avtalsomgång. nansminister ;. Sköld..; = Fi-, ; säger,. att "efter . deri:-lönelyft= inngen fortfarande"skall ha pris- läget i sin "hand: Det må 'emel” att” den ”hit-' tills inte haft' det. Den av. rege- ringén ; sariktionerade "pris; "och ”Jlönelyttningen vid och"efter det senaste > årsskiftet: skulle” vara” på tio procent. Vi: vet, att "det blev i det närmaste tjugo. ". "Efter. detta :åskådliga-- bevis på: att man " icke': bör. ; för- lita sig på regeringar har man rätt att ställa sig tvivlande på hr Skölds utfästelse: att ha läget Ti sin hand efter en ny löneök- ning på fem procent," ' Sanktionen "om höjningen « av lönerna med fem procent ger för |” övrigt. anledning att. fråga, vem det är arbetsgivarna egentligen ”förhandlar” rned :. vid avtals- konferenserna. : Innan löntagar- parten ' inställer sig, .har den fått. regeringens . gillande ". av krav på fem: procent högre lö- ner. :Detta är naturligtvis inte utan inverkan på förhandling- arna,” och . arbetsgivarna har knappast annat att göra än att säga ja och amen. > Individens självbestämman- derätt har redan kringskurits av organisationerna." Denna utveck- ling har varit ofrånkomlig, och trots allt har den varit till nyt- ta för individen. Dock kan det konstateras," att den enskilde ar- betsgivaren — och arbetstagaren inte längre bestämmer lönen åt den senare.. Det gör man vid centrala förhandlingar. Men nu synes t. o. m. dessa tendera att bli ett spegelfäkteri. De nya lö- nerna bestärames av regeringen, som vid konfi Ne > tagarparten .| borgarna ' -| till fortsatt” "| nes; gör det emellertid nödvänr FLIKTEN .: [AEG säger hur mycket de : anställdas löner får ökas, Från 7 och v med : nästa 'avtalsår blir det.alltså fem procent. Med- är förstås skeptiska inför" regeringens utfästelser, men det spelar mindre roll." EF. n. är. prisutvecklingen: or |järan. En, del priser går ner men andra stiger, och rustningar och orostecken tyder på fortsatt in" flation.:;: En” -eventuell : prisned- gång kommer "att bereda svårig- heter för: vissa" grupper av vårt folk, men på det hela taget är dock" ett lindrigt prisfall. önsk- värt, : Åtgärder . för: att hindra priserna "att falla är allt annat än. erförderliga.: Men de 'tecken inflation, som fin” digt :med vaksamhet. mot. fort- satt: försämring av. penningvär- .| det. Löne": och prislyftningen på >j tio procent :blev, på. tjugo, och nu, borde nog.den fortsätta kam- pen, mot: nflationen' inrikta sig på att "om : möjligt hindra: varje prisstegring,: varmed "förstås. är ven högre priser, på arbete: och tjänster. Regeringens "beslut att | nu: "åter låta :lönenivån : stiga, denna : : gång med fem. procent, lär därför betänkligt. Inte ens löntagarna. torde: bli glada: över att få veta, att de nu åter skall få en'förbättring; av: penningin- komsteny; + ty erfarenheten har "lärt i dem, att .denna'chögre in- . komst. -knappast innebär annat än ögre. skatt... HANDLÄGGNINGEN AV” SJ UKSKÖTERSKEKON. : . yne; vara minst sagt osmi- dig.” För det första borde par- terna själva ha kunnat enas utan: att. hela. denna stora ap- parat : med. riksdagsinkallelse och -tvångslag 'skulle ha ' satts i -gång... Men regeringen har också varit : lite. för valhänt. Regeringen 7 :har "inte tidigare dokumenterat någon rädsla för att lägga sin näsa i. blöt i.tid och: otid, 'och"i det här fallet kunde den gott. ha ingripit och ålagt" parterna” att åter göra ett försök innan riksdagen in- kallades... Nu > har - - visserligen I statsrådet - : Mossberg ..förelagt Parterna: att + åter förhandla; Men. : om" + det" skett :" tidiga- re. ': hade 'staskassan 'besparats de ingalunda obetydliga . utgif- terna ;" för ':”riksdagsmännens extra stockholmsresa, Om en uppgörelse hu nås — förhand- lingarnas. tigång är okänd då detta. skrives .— blir ju -riks- dagsinkallelsen onödig. ! " För övrigt tyckte man," att riksdagen tar alldeles för' god tid på sig, I går sammanträdde kamrarna, ' men det enda som hände, .var : att k.m:ts öppna brev och kallelse om extrases- sionen ? upplästes" och att tal- männen : hälsade riksdagsleda- möterna' välkomtia. ; Det hela gick över på en kort stund... I dag sammanträder riksdagen för att remittera propositionen till utskott. . Män” tycker, att riksdagsmännen ;. hade . orkat göra detta redan i går, Då ha- de de ju sparat tid åt sig själ- vå och pengar åt staten; för då hade ' ju ”urtiman”. blivit en dag kortare, Vi gissar, att riks- dagsmännen har lika mycket att göra som andra människor | - här i landet, och det hör inte til regeln att folk har tid att ligga i Stockholm en dag mer än vad som är absokit nödvän- "ligt Nu är det möjligt, att en med arbets-: remiss inte kan göras förrän en debatt ägt rum, och en så- -å sor fore na .-rationaliseras att utskotten, åtminstone 1 dot- ta falt kunde börja &itt arbete utan att ha ; hört debatten. . LAHOLM Sammrealskolan på dttärd. rs denna mycket. lyckad.:- tor, Waldert ärygt 200. elever "följde" med. parken.”I Strömsnäsbruk tittar de man på "samrealskolan var: hult "där det fanns mycket in- tressant : att. titta, på i. Elme glasbruk, » bl. a. tryckning av glasskålar > och - glasblåsning. Färden gick så” till Råshult, Linnés födelsehem; där adjunkt "Asketun talade ' om: Linné och där de medförda matsäckarna smakade bra i deh fagra natu- ren. Vid Taxås Klint vid Möc- kelns strand hade man en un- derbar utsikt över sjön och de många. öarna. Stenbrohults kyrka blev" nästa mål och: här talade" kyrkoherde” Sandgren om Linné; kyrkan och bygden på ett trevligt och medryckan- de - sät Över ' älmhult -gick hemfärden och där hade man en timmas uppehåll, .Sydkrafts nya kraftstation i Traryd hann man också med” innan ' färden gick hemåt över Hinneryd och Knäred,.:", KL 9; var. man. ;åter hemma efter” en trevlig färd i fagra. måländska bygder. Statsbanörnar ""Avsked” ur SJ:s "tjänst har beviljats. förste kontoristen Oo. B. Olsson, Laholm, från. 1 jan. ”enlår rep. vänd . Eder. med: förtroende "LAHOLMS RADIOAFFÄR (Karl. Andréasson) > j- Österfullsgatan, . Laholro. : . Tel. 555. Laholms "musikkår går som man tänkt sig. Såsom, det-: tidigare: omtalats i. bl.” "a |anrnions hålles ett möte i frågan på konditori. Phönix, kl. 19. 30. Svensk äggnotering " "satt av Lostpt eförbaridet för" veckan 7 /9—13/9 1951 är oförändrad, ”. likaså ' Sveriges Äggrossisters: Förering . u.p.a. notering fi för veckan, + inträffade i går. i Hishult. Då en lantbrukare i Ågård höll på med att köra in säd blev hästen plötsligt skrämd av en stor last- bil "och" satte av i' sken neråt Hishult. Härvid föll körsvennen av , "vagnen "och blev vid. fallet skadad bl. a, i ena benet samt fick" diverse . andra. kontusioner. sjukstuga, . där han kvarligger. Skadorna synas dock dessbättre ej vara av någon värre beskaf- fenhet, Ae la ; Hästen : fortsatte skenfärden ner ' till. Hishult där den blev fasttagen. Vagnen bestod då en- dast av kärrorna, då häckar och övrigt fallit av. : Mattettet har blivit mindre ”begärligt : att döma. av en översikt från jordbruksnämnden, som bely- ser förbrukningen under första halvåret i år: Det fastslås så- lunda,+- att förbrukningen av matfett" jämfört med samma tid i fjol gått tillbaka med hela sex proc. Det är främst gsmö- Samrealskolan i Laholm ha- de i går sin sedvanliga utfärd och 'i det:vackra vädret ;blev Resan företogs i fem bussar med rek- "som, ledare "beh Färden" ställdes, över Hishult till . Markaryd »- : där ett första uppehåll. gjordes vid hembygds- efter nästa” anhalt: blev Älm- |. si På grund” av: stegrade mate: "| rialköstnader”öckK” höjda löner meddelar :"Wolkswagenwerk 1 skall bildas i kväll, om - allt! |Bondedramat. Den skadade fördes till Laholms | il pågår. - Men' nog tycker" man |ler t. 0.'m; fått flera köpare. att riksdagsarbetet' skulle kun: | Smöret: har vi visserligen lye- "mycket, | kats exportera i ökad omfatt- ning men trots detta har smör- lagren i landet fortsatt att öka. | Även . försäljningen av. ost, O- skumråad . mjölk ' och grädde | bar gått tillbaka i år, av kon- sumtionsmjölk . sjönk . föraälj- ningen med nära 2 proc. och av konsumtionsgrädde,: med nära 11: proc,” - Vid landets mejerier bar un- der första halvåret i år invägts 1,965 milj. kg. mjölk, vilket är nära. 46 milj. kg. mindre än samma tid i fjol. Särskilt stark har ', denna minskning varit: i Västmanlands, Älvsborgs, Stock holms och Uppsala län. Inväg- ningen : vid mejerierna i. Hal- lands län under juni, den sena- ste månad för vilken uppgifter föreligger, var 1,6 proc. större än samma månad i i fjol, "Lantmätartaxan höjs 'på. nytt. ; Lantmäteristyrelsen kommer inom kort att lägga fram för: slag ”' till. generell höjning av lantmäteritaxorna. med 'cirka 20-:: proc.» för:att statsverket skall. få. kompensation för de senäste : lönestegringarna och för kostnadsstegringar i övrigt sedan :,1950. års taxa kom.till Höjningen skall ,Aträda i. kraft från 1 juli 1952 men inte berö- ra' : de förrättningar, som då påbörjats; Med denna täxehöj- ning beräknas inkomsterna till 5,4 : milj. > kr. för budgetåret 1952—1953 - mot 4,7. milj. för 1950—51, :- Denna. taxa, ' som trädde i kraft 1 juli 1950 och medförde" "ökade" förrättnings- avgifter,” har dock ännu inte slagit | helt igenom, . Volkswagen dyrare, .- Wolfsburg," att man sett sig nödsakad att höja priserna på sina bilar. En Volkswagen av exportmodell, kostar nu 5.400 tyska mark, (tiligare 5,150),| en standardmodelr 2600" tyska mark (4, 400). 2 via hörbymarimaden. | en i' går var tillförseln av små grisar. c:a 300, Efterfrågan var god,' och alla såldes, Noteringen steg medi: genomsnitt 2 kr, För de största betalades 78—82, för | medelstöra — 7T1—77 och för de minsta 62—70 kr. pr st, Samtli- ga. djur stannade i Skåne, .. TFTillförseln av nötkreatur var :| medelgod. Prima kalvkor kosta- de 800—-1,000, kalvkvigor 900 kr. och slaktdjur 800—900 kr, pr st, . Hästmarknaden :: : präglades, av stor tillförsel." För 4—5-åringar betalades '1,100—1:200, ' för 3- åringår 900—1.100 och "för äldre arbetshästar 700900 kr. Pr st. Laholms flickseouter £öt - samlas till kårmöte i scoutstu- gan i kväll 18.30 Nya. medlemmar välkomna, tres = : radioteaterns . 2 'huvudprogram |. ” Radioteatern” inleder söndagen "den 9 sept. det nya spelåret med en ännu 'icke namngiven pjäs "av: Lars Levi Laestadius, Styc- ket representerar Sveriges andel i en överenskommelse de nor- diska ' ” ländernas radioföretag rekt för radio skriven Pjäs; ! "Radioteatern kommer i okto- sen. ”Du skall lcke stjäla” av Alex, Brinchmann, : och längre fram följer också de danska och I: finska författarnas verk. ”. Säsongens dramatiska huvud- serie ”Bondedramat”, som kom. mer att presenteras med en före. ställning den första varje - månad, ' omfattar un hösten Vilhelm Mobergs ST knutna : händerna”, Eugené O'Neill's ”Blodet ropar under. al marna” och en svensk urpremiär på "den österrikiske författaren Richard ' Billingens pjäs ”Rauh. nacht” i översättnin, 1 Malmberg, sv Bertil En nyhet är ”Expe rimenttea- tern”, Under den rubrik senteras var tredj Ur förm SS id AnAA a Ar FO TT IV FEEL PIFLTÖTTFIIRTö0 tree tee Pro teR Anda a i emellan att beställa var sin dir | ber att uppföra den norska pjäs ” Del” Ne vecka ur förm Matts" Johansson, Snöstorp, råkade - här. komma i' vägen för en: "personbil; varvid. han stöttes "omkull. och skadade sig så svårt, att han kort därefter . avled; Bilen fördes av bygg- holm. 2 Nå ra ittre de agn gree bortsett från ett obetydligt märke vid. tinningen. Landsfiskal . Håkan; Ottosson, Halmstad, ... som har, .hand om utredningen, har: satt i fråga, or icke Joharisson ärabbats av hjärslag vid kollisionen: och att detta: varit -den- direkta: döds- orsaken, - Landsfiskalen - har därför den döde. :Ivar Johansson "hade sällskap med en annan person... De gick. i vägkanten... Johansson ledde mellertid "Ivar. Johansson helt banan. . Bilföraren gav :en ny; te undvikas. stött. mot. Johanssons . cykel, varvid även Johansson stöttes eller fått en chock. Han hade” nedsatt hörsel, och det är tro- ligt att han därför inte. hört signalerna. . Johansson kördes” i ”bygg- : mästare Larssons bil till Halm- stadg lasarett men avled på vä gen dif. Han 'var född i Srnös- torp” 1892.: Hän efterlämnar och moder, NN FÖDELSEDAGAR 75 år Snöstorp.” : Jubilaren är född på gården Assarp i Snöstorp;' vil- ker "gård han: brukat tills: för sex år "sedan. Persson, som va- fit: en; framstående jordbruka- organisationer. NRA i Gutäsmodsaffär, Laholm; ' 60 år. karen Jean Thulin,; Ed Ränneslöv, : ana ön. skan inskränker vi oss till det- a korta | omnäranande, Men torsdagen 115: oc. eller innehållssynp. i- Punk xperi- mentellt ' utformade pjäser. Bör- ar al den. 11 -:september. med ” aet” elgessons : Ringar i- vatt- och .. för "övri, Vämnas ”Mitt ja et kan t, ex. av italienaren P; att: lyriskt: Rying, ” b i Färlegs Griffi samt är] Skädrama av "Möt ren och hönseriägaren Ivar : : "begärt. obducering av - signal "och. bromsade häftigt, ' men kollisionen kunde dock in- --- "Bilen 'synes 'ha "fyller i morgon £ läntbruka- 3 ren :. Carl. Persson,. Karlslund, : På: jubilarens ön-'. bo ' mästare Nils Larssom: Ia- : a företed- vn en cykel. Byggmästare Larsson - - såg :de gående på rätt långt." håll och gav också ' signal. Då . han var helt nära dem tog e . oförutsett ett steg ut mot kör. = omkull, Han föll i vägen och förlorade medvetandet, och det är ovisst om han därvid fått” + ett slag direkt" mot tinningen, Å slagit sig i fallet mot vägbanan” i som ' närmast sörjande dötter a re, har varit. mycket livligt en- gagerad i-lantbrukarnagi olika > fyller" Så morgon fa. Jantbru- Ks ärta är i Södern” Ne
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.