OR ER i a "med, kl. 18. 26. - civilist, Att 'det kan ha sina sidor: vo retTRPYTYYTYTYY FY YyreiYreter TY EET Y FTV verr Yrvvyrr VrevrYFYPeTVVEVEVT Yrvrvv Yvvrv YYYYYEvvYvvYYTY ” t Nyid, flytt Dagens namn a Nu har Laholms sista 0 skval- lerspegel ' tagits ned. Därmed har en speciell Taholmsidyll försvunnit, en idyll, "som kanske inte var så trevlig alltid "men som ändå hade sin tjusning. Det är en till Laholm och hembyg- den återbördad sydhallänning, rektor Edvin Nilsson, som gör detta”. påpekande för : Laholms Tidning. ' Och "visst håller ' vi med honom på att det är ett småstadens' särmärke, som 'där- med försvinner. Nu torde det väl inte. funnits mera skvaller- speglar i Laholm än någon. an” | nan stans men i de smala gator- : :|na i Gamleby märktes de kanr Vu HILDEGARD S . "Solen går upp kl. "5467 och ' Dagens' dikt: Is i Först gav jag bort min | rikedom, men den var föga värd. oc : Den blixtrade "och lyste blott : men värmde ej din härd. '" Sen gav jag hört” min fattigdom, beredde mig” "att gå. : Då blev”det: ljus: joch värme nog för: båda! tvål lll . Vv [6 BBA. LINDQVIST) rsvärsministern var: ”Knaslund” Hollands” försvarsminister, Staf till yrket ingenjör, är en inbiten att dels som "civilist och. dels in kognito :"rekogniscera ”slagfältet fick s försvarsmin stern mu erfara. ” holländska årméås” höstman-= ” > "Operation Mars”, Staf bi Thedverkande, : och när han såg en jöversta rusa fram i'en-jeep, lyfte ' kan handen för att på försök stop- ip den; Det syntes på översten att fhan var milt uttryckt arg på civi- istens' "störande" inblandning: och "han' frågade" sn adjutant, "vad den > ct Igel "ldär mannen kunde " Kanska Se änkas "vilja. tidningsman, ” gissade” im : hade" "en smula sin" överordnade, I så fall, ”genmälde översten, säg ho- soc NOM: Varpå > jeepen: försvann i 4 Och holländska folke Je i kapp, nom,: att jag inte har: tid. för ho=" sket tempa. En timme senare möt- te översten ”den där mannen” igen, och den. här gånger fick han kon- I stätera deti't bistra sanningen att det ningsman' utan > försvarets ':chef, : Kanske > han « ångrade sin kallsi nighet från" förr, men. försvarsmi nistern, söm hade behagat spela li. te Knaslund, . log nu sitt allra sol ” gaste leende... med honom, Pressen är förstås ex-. tra skadeglad och hoppas att läxan jmed översten. skall öka höga mili- J aldrig någon talar om”. men 'den Saken hade han nog fått revi- . itärers respekt för tidningsmännen; TX i [8 Je Ina 3 - " ett rént sagolikt arvode, som aldrig wa sitt, Havet att dricka, hos parisrrlar | I JEvå: skeppsbrutna satt och diterade på en obebodd ö j kronor” -restskatt. flickorna på $trumpfabriken som blev avskedade för de inte masi kade tillräckligt, > - mn Matlagning här | jag inte ; mycket : hum "om; men jag vet "hur man ska få en a karl” till koks ” punkten.” Noel Coward högstbe-” tald vissångare je : Författaren m. m. " får, avslöjas de! emang som vissångare på Höjes- ' templet ”Café de Paris” i London tidigare; har betalats” av någon, ka- baré "här. Men: så kommer "Coward > också att sjunga tre sånger, text och musik av "honom själv förstås, joch desså' sånger "hår enligt för= handsreklamen' utsikt at bli, inter- pationellt” ryktbara! "För besväret får : issångaren-k "I tikeln - varit | Tidning: har en hel del" männi- "| buss.” " get" Calmann-Lévy.” Hans ske. mera. . Och visst var: det trevligt. att se gummorha sitta bakom ' gardinerna och sticka allt 'medan "de höll ett öga "på gatan för ' att 'se om "grannens katt gav" sig. ut på vift eller | | något liknande. riksviktigt. Men on har I alla fall till- handlat” sig den .sista 'skvaller- "I speglen. som ett minne. ” På tal om denna skvallerspe- så 'berättar” Laholmsoneny den ' könde . Brunnsviksrektorn dr Alf Ahlberg i sina ”Minnen och, meditationer” om" Laholm och: dess” ”skvdllerspeglär. 2. Så här skriver” han om staden: övrigt är den: i mångt och 3 imyer ket samma trygga idyll som för- utv Jag 'undrar” just, om inte de sm skvallerspeglarna fortfaran> dé: sitter kvar: utanför fönstren i! Gamleby. När jag kommer till den lilla staden Laholm, där fin, fader på ' nittiotalet var präst kan jagrförnimma en frid; 5 rgår. allt förstånd. : Det som om tiden där stode stilla. Inte så, som skulle" staden i -nå- got avseende verka :efterbliven: Långt därifrån. + "Där här på se” nare” år byggts. en Eraftstation, i vrigt. att önska och som skulle" varj sen stor. "sevärdhet, :-Men : det förefaller. mig på något sätt betecknande, - att iman: blott några stenkast" däri- från ' samtidigt." grävt ' Put: den garnla : medeltidsbörgen Laga” I holm: Laholm har fått ett stycke framtid men på samma gång ett fättar dr Ablberg i'sin bok; som utkom” för snart tio år sedan: Han betecknar på ett ställe Hal- land som "landskapet ' 'som” just dera 'om- han skulle skrivit: bho-|- ken nu. "Ty bara på de sista tio åren” har tack. vare turismen Halland blivit. mer- än känt som Hela" Sveriges badkar”. Mycket annat att förtiga. Även i Laholm har den moderna. tiden gjort sitt intåg" om än vi bevarar idyllen i i en' artikel av ' Adolf. Persson -i Skottorp, som ' därvid : rekom- I menderade Hällefors" på ”Hal- il landsås som” mål för en utfärd: | Den Ella." forsen "är. nämligen : väcker och sevärd och väl värd mödan - av.. en - fotvandring dit från. .allfarvägen, ' Vi. kan nu Tala" om, att Adolf. Persson bli vit; tagen på orden. ? "Sedan ar: införd i Laholms skor sökt sig fram till Hällefors, Det har varit många bilar, som kommit .dit, och till och med en Det vill säga bussen och bilarna ” har kört” så långt' de kunnat. ” Resten av' vägen har turisterna fått använda apostl a hästarna. = . gi roman "utkom år. 1948 med titeln Ce" monde” ancien”, livligt upp- JUryn. "Den nya romanen har'eå sjörkan till "hjälte; "och enligt” f laget har författaren; så fil. = :Saint-Pierre':har - dess- flyttkarl, fattaren '1,000 pund i vecka Skattmasen ko g immer nc MANGSIDIG- FÖRFATTARE En märklig fransk författare- är trettiofemåriga :Michel de Saint Pierre, som nu publicerar sin. an-" dra: roman,;''La mer å bolre”, an" och" borgarråd vald i ett” Parlskvarter! Som för- fåttar säger "han sig bara' ka mo” av sä . mångsidig erfaren- Hjälp, Hatry, Zi Här "kommer den arga tjuren, . .'-—Lugn Elsa, lugn, Hjälp mig trädet, , | bara atti klättra upp 1 det här PELCEE LEGE fick jag för; : mig! : "Äntligen var han, där, tran: pade ' samma romantiska mark som hans förfäder trampat, ' såg samma syner som de sett: 'slät- terna, där väldiga fårhjordar be- tade, - skogar : och skummande strömmar, ensliga gårdar” och, här och var i landskapet, ruiner som hade idel.stormiga minnen att berätta från ett forna tiders Skotland. : oc : Men "eljest var allt s som i vil ket ”civiliserat” samhälle . som helst, där man. ville leva med, tänkte han och kände 'en viss leda.” De unga damerna här: på gardenpartyt,' hade alla rödlac- kerade naglar, rökte alla cigar- 'retter: och drack "cocktails, . Han undrade >. var deras" anmödrar, som blickade ned från väggpor- trätten,' skulle tänka . och säga om det blev dem förunnat att för en stund "deltaga i denna 'träd- gårdsfest. Och. medan han und- rade, ' följde ” han med "blicken unga Katharina Sterling Marsh; den” okända ”kusinep”, (2: Han fänkte på brevet som "Tan Gilchrist. skrivit och som blivit drivfjädern' till resan norrut: > ”Kära' vän, när. jag läste i mi- litärtidningen ' att du avslutade | din krigshögskolekurs med: en förstaplacering i kappritten' och med” at.” erövri ”'kungakannan, förfäders; stamort toch. visa "oss vad du' förmår,! lingen," som ju: rides' vart femte år sen 1708, är ju öppen endast s'äkterna Stirling-Hay: och : Stirling-Marsh |: för... medlemmar - av den går över milar av hård ter- räng,. och, den ger". segerherren fem tusen pund, vilket sanherli- gen är. pengar, Du får bara" én verklig . konkurrent; (kanske ' 2), om "jag. tänker. på McGrigor), égendomligt.. nog. en , ung dam, som du borde känna men aldrig har träffat; ”Katarinå "Sterling av Marsch-grenen. Hon är sär ker i sadeln som en tartar och för resten" en "duktig flicka på ala vis ”bland' annat! sköter hon” "den gamla” "hemgården : i på egen" "hand... "Apropös gård, jakthyddan som" du ärvde efter £ åtskilliga år "Stirlingtäv” handen. - ”Vi är alltså kusiner som vi säger häruppe. Eller hur Kenneth?”. re Hon föreföll så omedelbar, så så naturlig och -så fri från all för- konstling att han genast tyckte om henne. ". Och hod hade löst ett litet prob: em "utan att ens nämna 'det, ' problemet ' Hay- Marsh, den gamla historien .om två rivaliserande grenar ' av samma klan. i Skottland”; sade han. ”Du 'vet att Hays började" dra sig undan någon gång på 1700-talet sedan Marchs stukat till oss?” : Hon skrattade, '””Men nu är väl : ändå stridsyxan begravd. Och aproöpos klänen och Stir- lings och ailt det där, så vet du väl att Stirlingritten går på lör- dag. . Du kommer väl med. Det blir: bara sex aspiranter'i i ; Han "stod där fundersam. Hon visste alltså inte vem han var, , jo.att han. var en: men inte mera. Inte att det var han .som -erövrat kungakannan. Borde" han, tala, om det?) ": Då dan... Noga räknat. vår han, litet. mera, än amätör... Men att få. tävla ; med ' Katharina. ””Om, du kommer med, Å ”Om” > "upprepade" hon måste -se "Kirk! ' "Kom" hen en: dag och' drick "en kopp te. Jag hoppas verkligen att han” visar dig - bakhovarnå, kusin” Kenth” han ' höll henne kvar. han; 2 känt dig "alltid, Katharina,” Som” på en tid.: (Det Boalt gamla” : lodé pr att! .där finng" mer; än : en Ken" neth” Stirling "Hay , öch. mer än en ” Katharina ” Stirling” Marsh. i NE. hans ; värdy- en-' stund "senare, ala dessa år. Nu SN jag Jakt tiskt ha lust" att bygga till jakt" de. å | de engelsmännens fö ”Det är första gången jag. ärjö skulle -hon kanske ' dra sig” un; É -Någon ropade, på. henne, men. "Det : är --så underligt”;" sade | ”men': det är som om. jag :: om "vi. bara - Jinte: sett varandra i svarade hon: :”Ora 'dw tittar” på farmiljeporträtten, skä' du få se Kanske: träffades: vi. någon gång på. femtonhundratalet, vem vet?” ;' frågade : Ian Gilchrist,: ”vad : "tyckte: du” am: -Katharina?” "som : en: gång i en ryktbar ritt sått de invaderan" | slagit den” "tillbaka varit med, kanske ung som” "han själ anské en vuxen man och familjefader; han och. de ' andra : :klanen, hayar. och marshar, spår, över åar och strömmar och genom :skogar hade 'de pressat sig”fram i tid; "SBtirlingritten. . : Han" visste > redan ' hur den skulle ' utfalla i dag.” ”Kusin” MeGrigor Marsh var. den enda farliga : medtävlaren, ” men: Met” nu: tog Katharina led- ningen, med ' det flygande håret hennes, röde fux” tycktes tade kastat sig på: " hästryggen; s -hagtorås- - ON "Det... unga Skotland”,' han ”manande, + ' 2 Hon vände bort blicken. : En svag rodnad dorg upp över hen | nes kinder. ”Ja, här finns många 5 unga vackra - flickor .. : FiMeGrigor hade ”Jetåt "sig fram ul -biblioteket' och stod just då i dörröppningen. - Han höll ett gfas i handen, '. :”Jag måste nog bryta 4 upp", han, ”det här "regnet artar CE översvämning, och fåren går. på sanka marker. "Men in- han dess” villé jag skåla med bö Este man 9 och med. pristagarin- sade > ”Dét är inte avunden s som 'ta- lar”, "fortsatte McGrigor, "jag "under alla förhållanden blivit trea.; Men, min bäste ku” spelet” och Kenneth pressade; sig | i i | fram,; för "att. tvinga Katharina efter. > Hans. program. "höll." Vi kring. ett: "gammalt ”gränstotn,|n skakade: sig - Katharina. fri : från | MeCrigor gav dock. inte rupp i! t H . på dina får i Lauderklyfian. Jag såg. dem häromdagen när jag red genom passet”. =" . "Katharina ryckte på axlarna, "Jag är rädd jag inte har några s får längre” Sö Tre "dagar senare kom Jan et våt, in” till. lunchen.” "Han gav sig. knappt. tid att. sätta: sig; de: arbetade dag och natt med att ka rädda fåren. neth”, sade han, ”Massor av får och bjuda ' till hur hinner man ändå inte hur det står till i Lauderklyftan: Ingen vet var Katharina 'flnns Hon gav sig av i måndags mor, ; Kenneth, hur Kunde kungar se, Kanske for hon till Berwick. Men. någon måste helt :enkelt' upp till klyftan...” . Kenneth reste sig genast ” bordet, ”Katharinal” "Ja; Katharina! > skulle .. = "Kan jag?” Visst :kan du. . ingen konst.” karta, ”Här är. Laudör, det. är bara: 'att föja strömmen tills Om: du. re Gilchrist,' ständigt. lika” genöra” sc bygga fördämningar och försör. : ';”Du förstår nog' inte hu 7 har det ibland. här uppe: i de > romantiska: högländerna, Kene : med mer än sitt eget, Gud vete :'. 4 Driva får är . Han tog fram en .. stigningen börjar, där. finns ' fas c upptrampad. fästig. .; Du, får ta "två av mina - hundar, ; De veten precis hur'det skall gå tilll Och: +" Ransom klarar säkert passet; Mest Några ... miriuter i senare . red . enneth : ut från gården. - Han .: tänkte på Katharina; att :han . ut, Katharina ' betydde | : Glimten i hennes ögon. då, nä de togo formellt farväl i biblio 'iteket, hade sagt honom att han: också betydde något för :henne; ' Om : hon farit. in. .till Berwick, . var det säkert för.att ordna nå ; got : som hade . med : huset att skaffa, Katharina "skulle ' aldrig Jämna” alit' i försvinna; = «Det var, otänkbart, ”, Han 'kunde fara ' till Berwick . :.. sedan,” när fåren var klarade .. oo ' Hon häde sagt' om" hans' namne «cs. toi tveka | på det gamla porträttet att han ” alltid. drev ., sin : vilja: igenom. "tveka" och den, + Den steg och steg; fient+.:' "sticket och. bara... måste finna henne, måste få talå. ; allt. Kr Han "hastade fram längs" lo t Katharina”, fortsatte--Ian.x”Ap- ropos gård; så är det-synd:om nå” behålla: släktgården. den hon lever för.” dan, är ”follt. bebos eli finns stall. vet Och ' nu, kom; "Katarina den till trädgården. at ' PJag . är... Kenneth. St x| Hay”, sade han, 2 ”på vis fäders land?” te - ; ÅA över dit. i morgoh :bittida”.::>>-+ "; Kenneth ' var . betänksam. om kuhgakarinan: inte” startar. då . | Stirlingloppet.:' blåstes i ut, ? leden: från Tlinkitgow till Leen- henne,''.. Faktiskt; + behöver '-hon "vinna 'Stirlingloppet för att kun- : Det är > Vi kan rida ”pPå tenda villkor”, sade: han slut] ligen, ””att. du ingenting nämner "Hön kanske]: "Det regnade när det berömda och Märksammåd ” av: flera litterära |” :-| rens . under. han: är, en ti Men : de. id haft detta yrke. & hunnit arbeta som. lig ärbetare, ”affisch- "affärsman, -”Och : jag. är Katharina Stix: Jin Marsh”." Hon: räckte honom de vi den” här r spalten, att e en uppgift om "att d:r Emil Wester- gård var den "förste badgästen” i Mellbystrand var felaktig.:' Den förste badgästen” här var nämli” gen” ' apotekare Fredrik Hanöon. ä "har det visat sig, att denna rättelse var lite "onödig. Det' är nämligen aldrig” någon som påstått; - att Emil Wester- gård skulle ha varit badgäst i Mellbystrand. I den artikel, som åsyftades, uppgavs "' nämligen att d:r Westergård var den för: ste i Skummeslövsstrand. ” Och den : uppgiften" är - också riktig: Liksom deny att Fredrik Hanson var först i: Mellbystrand. Vilket härmed omtalas. dels för att rätt "| skall vara! rätt och. dels för att ingen må tro att förf. till den artikel,” vari d:r Westergård nämndes, kommit ” med ' oriktiga uppgifter. NS Det. var länge sedån: vi "bade något på avdelningen för natu- På annat ställe i dagens blad syns.en lustig po- fatis och nu' kommer" meddelan” de om: stora potatisar. ' Skörden pågår för fullt och 'skörden' sy- 'nés bli både riklig och bra'och rekordpotatis finns” det också. Sålunda har lantbrukaren Gu” a Santessony, Nyby, hittat en knöl av Arran Consul, som väg” de'ej mindre än 8 kg. Finns det någon. som kan slå det rekordet så” är: han välkommen" till vår redaktio ” | ockie låg som én " smaragdgrön matfa...; Kenneth hade sitt pro gram klart. : Om Katharina pla- cerade 'sig”i tätgruppen: med sin Kirk; skulle han med 'sin' Ram" son försöka: pressa' sig förbi och göra rtjänst.: som pacemaker. still 'dess "andra "rivaler" voro ur -spe- let; Då själv i av henne. 7. nn q : OcK. nu haståde" de fram. där, skulle” han! abotera sig "Varför? Därför. att han från första stund "koramit att hålla från” Lilinlitgow'' till 'Leey” dessa sju Stirlingavkomlinkar i direkt |. nedstigande led till "de vilda , våmeterhög : hagtornshäck, sensationen'.”: segervane. hingst, bärdad i svår raste:: terräng, "vägrade" att”gål: vidare: "7 Och "under ”dessa” 'se” kunder av tramp och fnysände | "Den: kvällen. var de fest Katharina, ” - fastän : regnet: -ailt- som ”hetté , Hay” eller ;: Marsh trängdes i stora salen. :: I biblioteket "hade den. unga vär dinnan tagit fram den gamla far z 2 Cu miljekrönikan för! att in iga Kenneth "i dess-' mysterier, och han lyssnade mer än uppmärk-, samt. till: den mjuka stämman kän medan han då deh då sköt" några" ord som sig” själv, funderade alvarligt på a -Isig ned'i den gamla jakthyddan, som ju :hade. gott om utrymmen, den kunde lätt återställas i sitt få Ursprungliga 'skick, han hålla: stall. och; driva up löpningshästa N "Det. gamla ta EN KVÄLL ATT : Petrus & "Tobias: ' ÄNNU GAR DANSEN KRING EKEN, OCH DANSEN ÄR MiG KÄR,: oo MEN GÅR” JAG SJÄLV I LEKEN >". ÄR SORGEN OCKSÅ DÄR : OCH SITTER JAG vm VÄVEN » 2'ATT.. SÖKA MÖDANS FRED,; Pt DÅ KOMMER ' SORGEN "ÄVEN -. OCH SÖREN. VÄVER MED. - OCH VANDRAR JAG I SKOGEN . CC DA VANDRAR” SORGEN TROGEN; PÅ SAMMA TYSTA STIG. | a TRÖSTA MIG, : MECEL tredjeman;: och" vid allra 7 sista; jj) « :Kenneths | järat. "stod i strömmar; och" allt? Inne TT ide "Det: är ; inte nödvändigt att tala NECECECLELCE svag misstanke RN ; MeGrigor såg och ” slog tll re Kåtharia stod tyst, ” is MeGrigor' befann si andra 'sidan Katta mycket. om det. Bara detta: Lät za "Kanske såg jäg- mig "själv: :som :mer - eller mindre. professionell; . 7.= "== "Det är inte hela ingen”, [sade Kon i en suck. va Nej,” sade han, -”di inte hela sanningen, Katharina, jag ville. att du skulle vinna”: "2 "te ”Därför att jag är fattig?” - >”Nej,. därför. att jag... ligt, och . tum: för' tum -dränkte - den, landskapet. ... Nu 'såg han :' Porten. ett" hål i klippan” till: : ua ; LL Han: Tojdade" sig ' för" några av bexgmassiv” omsluten dal, och '- a ejsporrätna' i Ransom — det: händer inte ofta. strör. av dl e É tod att” "fåren höllo. på: ögonblick.” Genom" "porten kön" ig” ut, ledda. av instink-""'" a "Jatt ta ett språng över barriär | het. av får blockerade kålet i '' 1 | klippan, Han red upp "längs en sidostig föratt möjli, Nn kunnä se. ned i "klyftan, "och hu Iöste å | hundarna "problemet genom att. " Gott; då kunde Ransomt” följ . | efter., Han tvingade sin” ”hinder- vane hingst bakåt och klåppade” kan! SesåP” och han' var"över barriären. + djur," men "ett svartbrunt hotan- de, flöde, som från ett vattenfall i vardande stömmade ned länks klyftans "andra sida. 'Det fyllde nästan, porten, som låg lägre & än ' Och snyftning i "stämman. ” Hon gick | bort till ett gammalt skåp och, låste . upp: en låda. '”Här är checken på fem tusen” pund: Trots allt ä är jag glåd att McGri- gor kom; 'Eljest- hade jag löst in” mina inteckningar "i 'mor- gon med; dina ”pengar.” Och när: hon "såg hans bedrövelse: ”Jag' vét att du är en god män” niska, Kenneth: Men det finns gränser. man aldrig får överskri- da. Och Tjag.:.” Hon tystade. McGrigor .stod åter>på trösk- eln. —.”Jag' komrmer -tillbaka”, mumlade han: "”Lee- började 'sti- gå -'Om ett dygn har'vi kanske "Hon i höjde- h d I " ”Tyst!” k ken,' ' värnade. hon. "”Du har ingen ä gen rätt. ”Det låg en sten bredvid” ett vattendränkt tält, 'stod Katharina 4.4: 7. . Han .: ropade medan "han ' red. fram.” Vattnet 'skvalpade kring Ransoms "länder. ””Katharina! Katharina! Vad gör du här?” : Frågan , var överflödig. ov till ansiktet,” till håret, neth!”. > " Tonfallet sade "honom mer än han vågat hoppas. . ”Katharina, Jag visste ju inte" vart du tagit vägen.” - : ». Hon suckade av trötthet. ”Var : rodde ju på om floden' skulle der vatten.” Jag trödde det inte, övgrsvämning.- Jag tänkte ol I Forta, & nästa sida, , | honom på halsen. ”'Gamle vän, nu: gäller det! Hindret « där! Du men Han "log :och tänkte att” nä borde kusin, -McGrigor. : varit med. Nu. Just nu.” Hopp, Ram? som! -Hoppl > - fena . : En stämningsfylld sekund, " Hon såg upp, förde” händerna - Ken stiga så att klyftan här kom un" |- att. -mota ut djuren; en oändlig" : > Han såg -— inget myller av där, på en" det så-svårt att förstå. "Allt be. YYTYYYVYTFYT EV YYvrvv mA AA LSE CCULELLL LEVE A
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.