YYFrYYTYFYVTV VR VV FET FFUTFTYTYTYYYTYT FET FYYTYYVFYYFT YE YryrrteTYTYYYT YT TS - LAHOLMS TIDNING ” we vYyTyNeEST eye Ye w yyrveryyeN ef ERRS INST Jakolms Ndning. Dagligt nyheta- och an: nonsorgan för Laholms : stad och aödra Halland, . Merkaryd samt angrän- sande delar av sydvästra -. Småland och nordvästra Skåne. : För hänviening än och svars emottagande debl- teras 50 öre, H Telefoner: ' sl Redaktionen «:.-.+> 300 : Redaktör G. Bertlands 4 "", bostad :v.scecs. vs 189 Expeditionen och an :: SMÅSKOLANS DAG LAHOLMSKRETS EN. AV S&S, 8, F, anordnar vt PEDAGOGISK DAG i Morgonbön: Mötet öppnas, ” Folkskoleinspektör ' skolprobem, - 1. 2, 3. 4. bygdsundervisningen. 5. KL 14.00. Barneh$ halvtimme, VA, Nordin, ” 6, Läroyerksadjunkt: Eva Åsbrink, Skara: Att vilja, » kunna —:-ett av nutidsmänniskans problem, . 7, Ruth Vikström: Förbundsfrågor nu —, förr. och i framtiden, Till mötet kl. 14.00' och det: därpå. följande" föredraget inbju- - : des föräldrar, ”målsmän, skolstyrelse och, övriga intresserade. Laholmskretsen. av S.S.F. Styrelsen. EF Lahgta å Stadshotellet torsd. den” 1. "oktober 2951 kl 10.30. in - PROGRAM: ee Kyrkoherde M, Håkansson, Laholm, Varberg: Några aktuella” S,S, F:s ordförande "Ruth Vikström: Några linjer för hefa. Kl, 12,00—13.30 Gemensam lunch. ”orka” och 299 Ännömeprisor from den 2 april 1951: Före tent 25 Oro Pr me. 2 ”.. & textsida 29 öre pr mm. Önskas, " hyra, . platssö- kande ' och borttappat "22 öre pr mm, ' Annonser placeras. CJ på -gidan, H SFö + biforaa med 30 procent Film. ' "Informationsmöte i i Knäred: om den frivilliga - befälsutbildningsrörelsen- med : föredrag av. kapten M. Eriksson I 16 om' "sina erfarenheter från fronttjänst- göringen, i finska förband under” senaste finsk-ryska > kriget. Lokal: "Knäreds skola den u okt. kl. 19.30. "Allmänheten. välkommen! TS handelsregistret har denna dag intagits : följande Den av Ella. Andersson, Laholm, under: firma” Flora Blomsterhan- del, E, Andersson bedrivna han- delsrörelsen har |: upphört; .: Fru Anna. Britt Johnsson, - Taholm; ämnar ' härstädes idka handels rörelse under firma Flora Blom. , :Annå-Britt Johnsson | med petitatil + > IC 10 procents förhöjning 0 os. lördagar. och dag före NT helgdag... oe nos : Dödsfal r . Fo: Min älskade make". . vår käre far. och farfar” | öm MW. Paulsson stR 6 dec; 1878 M har i dag stilla lämnat 058: alla i. djup sorg och sak. nad, i ljusaste minne. Värestorp,. Rännes Vv def : 8 okt. 1951, "ANNA PAULSSON Barnbarn a Vad rätt Du tänkt, vad Då - oc dT kärlek vill, v : "Vad skönt Du- drömt; kan” Z » . "ej av tiden härjas, Ål Det är en skörd, som un- Sto dan Tarom pärgas Ty. den » hör; evighet: > rike till, HATTAR och SLÖJOR : 1 ett: förnämt och värälgt a utförand CEKWALLS” "EFTR; Asta Söderberg 3 : Tel. 568. Laholm : | . Begravningsbyrå : > KISTOR . och - SVEPNINGAR alla prislägen; Alt ombesörjes Stortorget, Laholm, ' Tel 69. Sommarbostad Mållbystrana' "0: Tel 69, a ”Sigtr.” E Anderssons - - Nm Begravningsbyrå Gamlebygatan, Lähö 1 m; Klstar, Svepningar ' no till platsens "billigaste priser. Alt ombesörjes; So” Tel 1785. VID: DÖDSFALL Vänd Eder til Velnge Begravningsbyrå vägen, Laholm,' :" dien . programpatrull, på stad, ”till”salu." med, postadress |. Storgatan, La- holm, Den av borgmästare: Axel Malmquist ' under :: firma : Borg- mästare. Malmquists Juridiska "| Byrå har upphört. Glassförsälja-: ren Gösta Nilsson, Laholm, äm- nar härstädes idka handelsrörel- se . under :; firma Kiosken, Gösta «Nilsson, med postad 8S R sen- : Laholm den 8 oktober, = Komimunalborginä taren. | Den engelska i nybörjareirkeln: : i Ederiberga har nästa” möte” i godrömplariopalen torsdagen den 11 okt. kl: 20. Tr det för Laholms stad förda, anmälningar: |, "Affärer köpas: : idensskall säljas. . .Intet..besvär för. Ede n , Ingen i: provision ' förrän '; köpekontrakt: är. upprättat. Absolut diskretion, om så önskas. De + Solventa köpare, rån. alla :,:delar; av: land + Vidsträckta med kontor. över hela lan” tidet: garanterar. "Eder ett nöjaktigt. resultat, . s sälja Eder affär om STEN - DEN 9 OKTOBER. . Koalitionsregeringen - Inför de storpolitiska händel- ser på inrikesfronten som utr I vecklats de senaste dagarna, är det helt naturligt om många in" om vår valmanskår känner sig villrådiga. och frågar sig om det funnits — tillräckliga skäl, för Bondeförbundet att ensamt in- gå i regeringsställning med .so- cialdemokraterna Även för den som ställt sig kritiskt avvisande till .en sådan tanke måste dock de skäl som härvid: varit avgör ; rande tillmätas den 'största be- tydelse. Den -hittills :förda ma" joritetspolitiken har de "senaste åren kännetecknats av ensidig- het och . en ofta markant hän” synslöshet gentemot oppositio- nen, . Resultatet. har dock av” satt. spår. i en mångfald. ur bor- gerlig synpunkt icke önskvärda lagar och i en ekonomisk poli- tik. med en våldsam inflations- våg eller penningvärdeförstörel- se som följd. Samtidigt har jord- brukets.- läge obestridligen för- sämrats, skattetrycket ökat och individens vilja till ökad pro” duktion "och sparande under” grävts. Under .. lingsprocess det varit dömt till en deprime- rande; .overksamhet. utan att vid frågornas" själva . uppläggning "hela. "denna utveck- sitt. inflytande. gällande. ; "För ett.; borgerligt. parti som tillika representerar' ' hårt ' arbetande och ofta ekonomiskt och ;i flera andra avseenden eftersatta: grup per i samhället måste en förän” dring till -ett mera .realpolitiskt innehåll. vara.: ej blott :'något öskvärt. utan. även en, skyldig- het mot” väljarna: och. landet.;. , Nå; men: detta hade' kunnat ske, invänder någon, om de 'bor har i 'sambkvämsafton hus. "7 För "programmet "svarar "utskickad av kretslogeh, med teater, sket cher, lekar m. m, OBS.! : Kom i tid. Uppgifterna för årets mantal s- skrivning". skola senast” den 27 oktober 1951 avlämnas "till röte- ombuden:" "Erik Pettersson, Berg, Sander Nilsson;" Våxtorp, ' Axel Hansson, : Pershult, - Gottfrid Bengtsson, ' Jonstorp; vilka ut- lämna erforderliga. blanketter. Våxtorp den 8/ 10; 1951. Kommunalnämnden. : PV Nä v förstklassigt - skick; Iykatrur . Tel. 517 Laholm. : Pointervalpar : födda 24/6, efter stamboksförda föräldrar, säljes billigt... ' 'Tel. 177 Markaryd. 2 st. betäckta til salu. Tel, 17: Vallberga.'- : och Kistor - | - . till ortens lägsta priser,” Blomsterförmedling till In, - och utlandet, Hämtning: från Idsorten. : - ombesörjesa; Velnge Möbelaffär. Tel, 81 SVENSSONS BEGRAVNINGSBYRA | . Tel, 68 Vallberga KISTOR och TILLBEHÖR - I alla prislägen. : Hämtningar åa dödsorterna, Allt ombesörjos, "Lediga platser bv . + st. 'yrkoskurmiga . | : byggnadssnickare" | kan få omedelbar anställning vid. Textilverkens bostadsbyggen Genevad.: : -Hän ändel till byggmä t; Gustav ." Johansson, Halmstad. Tel, 1314, > ee Vid de allra' flesta motorey- kelolyckor har farten varit för hög — KÖR VETTIGT! | > Dubbel Philip m.fl; onsdagen i kilden. 10 okt. kl: 19.30 i Folkets sorter. Hämtas. : Nyängs. Trädgård, Tel, IE 1 Porsabygget! MD a me; ledigt genast, helst till dam. Tel. 123 Laholm. » å Andersson, 'Fågelsång, : Herbert | Kvigor: upph. ”Aterfås å Nya KEMISKT i samband med tvätt- soch| färgning — malsäkra Eulanbehandla, eller. vad det | gäller ytterplagg och”sportsklä- der impregnera dem. mot vatten, "FIRMA" AXEL BROMS. : "Tel, 65 Laholm. ; än Någonannan tidning I is: a Halland VAÄDERLEKEN: förutsägelser året runt av ”Vä- dergubben i Enskede”, kr. 1:75. Intressant och oumbärlig bok för alla. . Boksatser om 30 sort. böc- ker real. för:10:— kr, franco. Bokutgivning förmedlas å gynn- samma villkor, Agenter antagas, ”millskriv NH ALLMOGEFÖRLAGET, Vetlanda AX "I terna” gerliga hade. återvunnit. majori- teten "i andrakammarvalet när sta år. Ja, det kan sägas. Soci- |] . aldemokraterna' har nu en abso- |” lut majoritet i riksdagen med endast två röster men med kom” munisternas' stöd: tolv rösters ör En: vervikt. - så liten marginal t. tyckas, lätt. kun” att: om. röstsiffrorna" från lands- tingsmannavalet. 1950. lägges. till grund :så skulle socialdemokra” "vunnit ytterligare" fem mandat i andra kammaren. Det- svar' på önsketänkandet, :Läg- ger man därtill den närliggan- de faran att den lilla kommuni- stiska "gruppen kunnat komma att. bilda tungan; på vågen vid viktiga avgöranden så är detta, helt enkelt ett bedrövligt pers" pektiv.'- Det kan för övrigts.. längden endast, vara en olycka för landet om. regeringsmakten skall göras beroende av tillfälli-. ga nycker hos ett litet fåtal el- ler' av" hesardep. i: ett tärning kast. " Det ' "bör" klart | sägas ut att med Bondeförbundets inträde i regeringen ;. har : partiet icke bevarande. :grundidéer:' utan kömmer tvärtom. att' inom sam- arbetets « ram så långt möjligt söka förverkliga dem; Detta Har | också kommit till uttryck i över- gnekommelsen: Med besättan- det - ». inrikesministerposten bör" det: vara. möj.igt utöva ett mera — rättvist. inflytande. över f "lutnämningsväs endet där hittills tillsättandet, av "tjänster och ut; redningar i alltför hög grad följt socialdemokratiska linjer: -Ma- teriellt viktigast för jordbruket är - givetvis jordbruksminister- Posten :'i 'al synnerhet. så som läget utvecklat sig på jordbru- kets område. Här bör: nu vara möjligt för. jordbrukets. utövare och organisationer . att få sina rättvisa krav bättre tillgodosed- da' än hittills. Vad det betyder för jordbruket att sakna direkt inflytande inom regeringen, sär- skilt i nuvarande läge med över || skottsproblem, har "vi fått lära oss under den' senaste tiden. Vägarna befinner sig i ett be- dröviigt läge 'och här är en all- märi upprustning av nöden. Det är en angelägenhet 'av första ordningen inte minst för lands- bygdens folk" och här blir det Hjalmar Nilson i. Spånstad, som får den ingalunda lätta. uppgif- ten. att försöka en ny tingens ordning. Bristen på arbetskraft är här som på så många andra områden ' ett allvarligt bekym- mer. Men det betyder. mycket, om den goda viljan till bättre tag finns.| I . - skall få sin andel av har . Bondeförbun”' kunna göra'.sina, 'synpunkter och! ta: är den reella. sanningen, som, uppgivit något. av. sina samhälls-' : Undervisning gor är ett område, som ingalun-|s) da är oviktigt, och den bonde, | a som skall svara för detta depar- id tement, - är känd både för sitt "I positiva intreses 'och sin vidsyn. Han kommer att göra vad som är möjligt för att Jandsbygden de medel som. : går - till undervisning och kulturliv. : Det är utsätta ” poster, "som bondeförbundet "har i den nya "regeringen. . Men de. ger. infly” tande. Man Kan också förutsätta att oppositionen ingalunda kom” mer att bli tystlåten. Skallet i högerns, folkpartiets. och komr munisternas - press . har . dock hörts många gåneger förr .och blivit .utan verkan. . Även tid- ningar, som i vanliga fall bru” kar låta förnuftet vara med på ett . hörn + när .dagshändelserna kommenteras, har i förtrytelsen över att deras partier icke kom” mit intill vid regeringsbildandet kastat alla hänsyn överbord, ' . För bondeförbundet och dess valmanskår betyder "den nu in”| ledda: det öppnats möjligheter att di- rekt påverka den politiska ut- vecklingen i:'den ' riktning, som valmännen : givit "anvisning på. Den' dubbla fordonsskatten för- svinner, socialiseringen,' som or, roat : näringslivet,-.. avskrivés, jordbruket, . som'.'så betänkligt sackat - efter. i" inkomstutveck- lingen: detta år,' ” kommer i -:ett. gynnsarimare läge och det .far- liga hotét mot skogen som en sterilisering ' av. 40 . proc. av skogsinkomsterna' utgjort. har kunnat till: tre fjärdedelar .un- danröjas. Förstärkning av: små”. bruken .. med” bolagsskog,' där detta 'är. - möjligt, , kommer att tagas upp till allvarlig' prövning. Allt detta är frågor, som bonde: förbundet gick: till val på och nu får möjligheter att efterhand realisera. ' .Valmännen har icke förts. bakom ljuset, som man på sina hålt velat antyda: Vi av- "vaktar med: lugn den, dom :som folket i ett kommande val skall fälla. se 'o. "Wemer. LAHOLM Kallt även i vatt; - S”Även. ; natten till. Laholm i har det' varit. 1 grad kallt.: I "skogsbygden, har. det "naturligtvis varit några grader mer, .:.'I .Porsabygget har man således i natt haft. 45 grader ”Småskolans dag”. i Lahölm ue : på torsdag, . : Laholmskretsen av Sveriges småskollärarinneförening an” i | ordnar på torsdag den 11 okt. ”småskolans dag”. ”Dagen” hål- les . på Stadshotellet i Laholm. Det blir : sföredrag m. m. enligt program, som angives i annons i-dagens. + tidning. ' Föräldrar, ålsmän skolstyrelseledamöter idtresserade är väl- mötet: och: and komna Rekordpotatis i Hishult. un - En, rekordpotatis har plockats | - hos lantbrukare Helge Karlsson, Högalt, Hishult, Det var en An- narpotatis; och den vägde 7 hek togram precis, : Fäåtre jämkningar i i | preliminär! "> skatt, . - i Antalet fall där skattemyndig- heterna: "måste jämka på. sina beslut och. uttagande av prelimi- när skatt håller på att nedgå och samma gäller om fallen där befrielse från eller nedsättning | - av: löneavdrag sker. Iakttagelsen håller inte streck på alla håll men dock på de allra flesta; Det är endast ' i 'Stockholms stad, Göteborgs, och Bohus län samt Jämtlands län, som- besluten av båda dessa slag inte minskat se” haste året. Enligt till finansde- partementet '. inkomna uppgifter har” antalet jämkningsbeslut på grund av - ändrade inkomstför- hållanden. i hela landet under beslut om befrielse från : eller nedsättning - av. löneavdrag ej fullt 32,000 : mot ' 96,300 ' resp. 33,650 år 1949. '. ” I - Hallands ' län har senaste året fattats 1,462 beslut om jämkning .av ' preliminärskatt mot 1,964 sådana beslut år 1949, varjämte fallen av sänkta eller slopade löneavdrag nedgått från 246 till 188.” i 1950 års kyrkofullmäktige ! hade ' politiskt inslag i unge- fär 49 proc. av de väljande för- och kulturfrå- samlingarna" enligt vad. statisti- regeringssamverkan att | ' TT var "mjölkinvägningen” oföränd- ojoch. i: 1950 utgjort 93,900 och" antalet e. ska centralbyrån. räknat ut. Ilmänhet gäller, att valen i stör. erna i: större utsträckning var politiska än 'på landsbygden. Opolitiska,, val förekom huvud” sakligen i de mindre städerna i en del större, 't. ex. men även Linköping, '. Jönköping, Kalmar, Kristianstad och Örebro. .' Vid kyrkofullmäktigevalet i; Stock" holm var partisplittringen nästan lika stor som vid stadsfullmäl” tigevalet. act gde församlingarna - 10 proc. av de på 1 röstberä ej fullt 11 proc. 'Störst var. in” iresset vid de val i lands gds- I Hallands län röstade i stads- |" | Tisd, 0. SA " Centrum. ""Iklockan 8 Tel, 18... : : Västerns; . gerilla; -- . RANDOLPH SCOTT Barnförbjuden. - . Md o , Dragning på 1944 års :obligationer . S STOCKHOLM. (TT) Den fjortonde dragningen. i våt församlingar soim hade politiskt inslag, då c:a 21 proc av de röstberättigade" männen och 20 proc. av de röstberättigade kvinnorna deltog.” Skolgången. Länsstyrelsen, har avgivit ut: låtande över 1950 års lärareut- rednings betänkande” enhetlig lästid i folksolan,, Länsstyrelsen, "tillstyrker åäe sakkunnigas förslag att, lästi- den i folkskolan från och med läsåret: + 1952-—1953 fastställes till: 39 veckor per år; särskilt med hänsyn. till -angelägenhe- ten av att: landsbygdsbarnen i största ”möjliga' utsträckning få tillfälle till lika omfattande skolgång - som . barn från stä- derna och andra samhällen. Mjölkinvägningen = vid mejerierna blev" funder juli av 385 milj. kg eller 1,8 proc. re än samma månad i fjol, konstaterar 'jordbruksnämnden. Under 'aug. synes däremot mjölkmängden ha blivit c:a 4 proc, mindre än under "samma tid 1950. Atgången av. oskum- mad: mjölk för direkt konsum” tion var under juli mindre än i fjol, varför smör- och -särskilt |. osttillverkningen ökade. Försälj- ningen. av mejerismör, . 4; 144 ton, var den lägsta som förekommit någon julimånad sedan ' 1943. Nedgången från i fjol utgjorde 11 proc. Tinförsäljningen med. 11,4 proc. 'och var den största som någon” sin förekommit under juli.. Ost- försäljningen till detaljhandeln ren i landet återigen ökades - Vid: mejerierna i Hallands län rad "med 100 proc: jämfört 'med juli förra året. och kom ' därmed 37,6 proc. över förkrigsnivån. : Årets älgjakt inledd. Älgjakten inleddes '; går. vVäd- | ret var ju det bästa tänkbara; våra orter var älgjägare] ganska mangrant ute i naturen. Tillgången på älg uppges i år dagen, vy Älgjakten i "Halland gäller en- dast tre dagar och slutar på ons- dag, vilket påpekas med anled- ning av en notis i gårdagens tid- ning på Markarydsavdelningen. I Småland får nämligen älgjak- ten hålla på i fyra dagar. Malmö Kreaturs- 0. Köttmark- nad. ' - ”Tillförseln "till Malmö krea: turs- : och köttmarknad > var mindre än föregående vecka ö. utgjordes : av 118 st; storbo- skap. Handeln, var. medelmåttig och. samtliga djur såldes. Slak- terisvin .80—105 kg och slak- terisvin över 105 kg samt: sug- gor steg sju öre, medan övriga priser blev oförändrade, Smågrisnoteringen Nn från Sveriges Smågrishahd- | 3 8/10 ' tillp. vidare kr 3: 80 per kg t..o. m...15 kgs medelvikt" och kr 2:25 per. kg för vilt. däröver. ' Tillgång god, eft/r-] frågan medelmåttig, .. tendens svävande. - : så Laholms Manskör. > Rep, i kväll 19.30. informationsmöte ” i se om den "frivilliga befälsutbild. ningsrörelsen hålles enligt" annori; i dagens tidning i Knäréds skol den 11: okt, kl. :1830.' Därvid ta. lar kapten M, Erksson I. 16, on erfarenheter frår sin fronttjänst göring under seiaste finsk-ryski kriget, Dessutm visas den: in tressanta filma ”Viktory in ré view”, som 'på ett realistiskt säti visar de anerikanska .vapibni angående ; I stället ökade margar |. minskade, i- följd. varäv: ostlag- lares Riksförbund är från den åd med. och seda ” Varmhjärtat / : dförfattarinnan' för "henheg” gäst- års pr på måndagen inför notarius publie cus. Östberg: De högre. vinsterna utföll på följande obligationer, (Re- servationer , för ev. felj: en 2 250,000 kr. Md - Ser; 984 nr 585 55 ” Premier, på '5,000 kr har” ätfol it | på Ber. 984 nr 582, 583 och 584; samt >". . ser, 984 nr 586, 587 och 588.” 100; 000 kr, "Ser: 20 nr 955 on 50,000 kn Ser. 1786. nr 1890, ” " 25, 000 kt = "Ber. Nr oc Ser. Niro 7 1303 - 1811. 1399 "1370 ; 20,000 kr. Ser. Nr: Ser Nr 957 ” 874 1058 1093 ci: 2: 110,00 kr. Ser. Nr Ser, Nr 38. 1334 . 229 1594 496: 732 556 1646" 648. 1068 705 — 336 859 1905 879 206" 1125 + 742 "1294 1676 1365 "1207 1405” ' 82 1630. 28" 1751 1716 - LR IA 5000 kr. Se Ser. Nr: Ser Nr >. Ser. 94- 1123 154" 1227" : 334 345 1003 . 375 : 172 ; 448 539 1010 "678" 849 691 803 .. 232 "904 ” 167. 114r' 1226 ".934 1467: 790 "1533 1750: 1611 86 1626-28. 1685 1468: 1770 90, 1830 : 819. grn 100, 000-kronorsvinsten dagens, dragning. på 19: Obligationen äges. äv åtta försälja- re "vid Husqvarna” "fabrikslager." Konsortiet har 'köpt en hel serie," men fidigare har: endast småvins. vara ganska god, och en hel dell: djur sköts också på första jakt- : arbetskretsar på utflykt. Kyrkoherde ; ' Arvid ' 'Hallind, Hasslöv, och hans 'maka har un” der. vinterns arbetsaftnar un” derhållit medlemmarna vid. de kyrkliga. arbetskretsärna: i Våx= ring ur boken ”Vi på” -Hamire”: Denna underhållning är: det in-> direkta upphovet till en mycket > lyckad. utfärd;. som 37 "medlem=:" mar, av. kretsarna i går företog” till: sMölneby: gård i: Öv Frölun" daj som -är mest känd undét: hanmnet Harnre:”gård efter just” den. omtalade: bok, som gårdeng': ägarinna, fru Ann Edlund-Haris-'" soni, . debåterade . med.” Höstväd=' ret: färden” gick -längs med Nissasti : gen, jom bjöd på; vackra natur": scenerier. . När sällskapet "kom FI fram till gården i Ö. Frölunda" blev, .det hjärtligt. mottaget av författarinnan, s som först: visade . mkring i "den vackra gården sina, två silvgelbyggnader - bjöd på kaffe med ". dignande, kakbord.. Därefter bö- sågs. gården. som har eget elek tricitetsverk;. vilket förser tralt- . .fteri med. elektrisk. ström, mejör ”. vi -Itiet och kvarnen. - Sedan :' kyrkoherden” anförande tackat" frihet. gick färden vidare: över Svenljunga" till Skene,' d ”Knä of mensåm middag intogs. mör red. hö dennas : besöktes” : Nordeuropäs . fis 2 största . väverlanläggning; "Bore | fås Väfveri AB. Hemfärden gick" över Varberg, där en avstickare till 'Helsjön ” gjordes o. "där man” njöt av ån sölnedgån: get i i Euroga, Sti Kina, nå ”håvét och | Furmeh "är Inspolad mål > insatser unde Senaste världskri. N, NYCFSTV Avenskt, tal, jah, ” vet ägde rum 3 : torp och Hasslöv med 'högläs=t '' vat underbart vackert" och: RE Sa f | ÅN N )
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.