veevyeYt? Ne Redaktör: GUSTAF "BERTLAND . Prenumeratlonspriser 1951: - Annonspriser fr.o.m. den 21 april: : 1951: ' håller ' årsmöte : 2/11. kl.19.30 i Hemvärnsstu- ” gan, Laholm. : 2 -Ränneslövs Anderssons ;' café,” Ränneslöv, onsdagen den 31 okt. kl. 19.: See Styrelsen; : Medlömskontroll. . det lönar sig, TEST r a Yrvvvv LAHOLMS TIDNING Yvvevvr vyryervfevv? Tisdogån "den 30 oktober 19513 LL Laholms Tidning Smedjegatan, Laholm Dagugt nyhets- och an- on nonsorgan för Laholms "> > stad och södra Halland, Markaryd samt angrän- sande delar av gydvästra | Småland och nordvästra Skåne, "= - Telefoner: : » > -o- Redaktionen «..... . 8001: Redaktör G, Bertlandge ' bostad ...sserevs 199 Expeditionen och an- nonskontoret .... 299 Annonschef Axel . Larssons bostad anknytning ...... 299 Halvår 13:75, . kvartal 7:25, månad 2:65, Lösnummer 15 öre, > Före text 25 öre pr mm. . Textslda 27 » on ">. Särsk. begärd placering & textsida 29 öre pr mm. " Önskas hyra, : platssö- och - borttappat 22 öre Pr mm. . För. hänvisning til "och :" "svars emottagende debi- teras .50 öre. ” kande. ”Veinge—Tjärby -SLKF-avd:. " har "ord. : möte å Veinge hötell torsdagen den 1 nov. kl. 14. Hjärtligt. välkomna! : Siyrdlsen. : Skördefest anordnas för Ränneslövs och Al storps klubbodlare i Solbacken, : Edenberga, torsdagen den 1 nov. kl. 19.00. Föredrag och film” förevisning av.agronom Lars Andersson, Varberg. : Lekar, - skämttävlingar . och prisutdelning. 2 s ; Föräldrar och andra. intresserade hälsas ”välkoråna; Klubbledarna. Önskas kas köpa Gäss, ankor, höns, såväl slaktade som: levande, samt allt "slags vilt köpes till hög” - sta dagspris. Holger Hjalmarsson. "Fel. 16 Sk, Växsjö € eller 504 Laholm. ' Prilma malpotaljs = köpes, omgående för lastning. LANTMANNAFÖRENINGEN, "Tel. 4 Markaryd.' DEN 20 OKTOBER, . vid ei i pressmottagning under- strök .' att västmakterna :fort- farande: . anser . att .. de tyska gränserna bör fastställas: genom : | ett. kommande ' fredsfördrag. : i - Att' man. på östtyskt håll av- visar :Adenauers: krav: på > att Tysklands enhet skall förbindas med en anslutning åt väster är självklart. I: den : mån ” Grote- wohls "manöver avsåg. att hejda förhandlingarna ' mellan ” Bonn och västmakterna har den dock Tysklands. enande | västtyska : "republikens t dr Heuss. höll för. nå- Den presid Latolmsortens: Befäls- » Ubildningsförening - fredagen den '| — hushåliningsgille : . avhåller: ord. årsmöte å "Hulda D. » Tolles orkester. ; NA "Alla: SLU-are' välkomna, r - 25, endast körd 150 arb tim. .: Visas :å Anderssons. Bil- verkstad, marknadsdagen. Ford V- 8 60; 38 års, i mycket bra skick, ut- rustad med värme, dimljus och nya däck, säljes eller bytes, KEMISKT Låt oss i samband med tvätt- ning och färgning — malsäkra — Eulanbehandla, eller, vad det gäller 'ytterplagg och sportsklä- der impregnera dem mot vatten. FIRMA AXEL BROMS. Tel, 65 Lahocn. är rätta tiden att börja sy vå JUL- : HANDARBETET "om Ni vill ha det färdigt till JULI LJ a Vi har en stor :oöch vacker N sortering av JULDUKAR JULLÖPARE JULBONADER JULSTJÄRNOR och andra trevliga arbeten att sy på till mycket billiga . priser. TRIKAMAGASINET. Storgatan Tel. 314 Laholm vo Tvätta mera =" "tyskar 5 . N 's i Morgon mark. g ”nadsdagen,; med början kl. 19, 30. gra dagar "sedan vid avtäckan- |. ; det av ett monument ett tal vari han även berörde frågan om år terföreningen ” mellan Öst- och Västtyskland.: : Monumentet i; i fråga var ägnat Östtyskland och presidenten" begagnade tillfället att: erinra om att flyktingarna därifrån är bärare ' av: politiska och kulturella värden som komrz mit. den: tyska. gemenskäpen' till godo. I anslutning härtill förkla rade : han ” som meningslöst :att förhandla 'mellan öst" "och väst” så.” länge. ord och be- grepp" ges: "skilda betydelser. Ord : som frihet” och "oberoende |: har icke samria" innebörd. i ös” ter som i väster. På de”. ena hål- let "talas om ”fria: folkval”. i en form "som" alla tyskar känner till även om färgen på den -ti- den var brun. och, icke' röd. + Presidentens - tal kom "några dagar efter sedan. förbundsda-- en i woh's - nya” "anbud" ståndpunkt på "ungefär samma | sätt som presidenten nu dekla-' Å "bundsdagen kom että. resultat skedde dé . svårigheter, Ap” pellen 7 från ” öster : vädjade till känslor" som :Tever: kraftigt: hos varje tysk! Oavsett om han bor ter eller” "väster, om, järnridån drömmer tysken om' den dag. då ett énat och starkt Tyskland å- ter. skall inträda” i 'den europei- .|.skå "gemenskapen; Dr Adenauer hadé "därför ' ganska stort besvär ati få”: sina: égna' med på den lin- je! "som utan "att direkt avböja Grotewohls'': invit innebar vill- kor av sådant slag att östsidan knappast kunde gå med. på dem, Å FN Emellertid” har" man på det hållet ' gått ganska långt i fråga om eftergifter. Visserligen gav Grotewohl.' iv förstone ett. rätt fränt svar på Adenauers fram- ställning. ' Men sedan det visat sig "att den metoden inte togs väl upp i Bonn skyndade sig den östtyske presidenten Pieck att i ett par tal söka släta över |' sin statsministers förlöpningar. Han ' förklarade att de maktha- vande i östzonen vore beredda att 'gå. med på. de flesta av Adenaurs villkor och även" di- skutera en internationell: kon- troll av valen till. en national- försam'ing. Den östtyska folk- kammarens 'uppfordran till den västtyska förbundsdagen att in- skrida , mot Adenaurs förhand- lingar med västmåkternas kom- missarier vore icke något villkor från östsidan. Varken villkor eller ' förbehåll skulle 'göras, T, o. m. Tysklands neutralise- ring var Pieck nu beredd " att vara med om. Vad man däremot på östsidan alltjämt ' håller hårt på är att få tili stånd ett ”alltyskt råd”. Vid sidan härav tycks det mesta anses mindre viktigt. Vidare: är man illa berörd av att Ad Bonn” debatterat; Grote- lö "öch "tagit ) ; | misslyckats: ' Men ' diskussionen | om ' Tysklands enande är icke avskriven, > kommer att fortgå. N . Extra adjunkten: vid kommu” nala-" gymnasiet i Alingsås Kaj Dreilick: här' fått rektors förord till "en; adjunktur : i: modersmå- let. och tyska vid samrealskolan i Laholm,” til de sökande. illförseln än ”Fårdagens mark nad ;.var..' större: än föregående vecka och "utgjordes: "av: 144" st. storboskap därav " 5 tjurar, 13 kalvar' och: 10 . hästar. ” Handeln : medelmåttig « o h samtliga Riksaotering på smågrisar... Smågrisnoteringen från 'Sve: riges Smågrishand: ares Riksför- bund är t.v: 3:80 pr. kg t.'ö. mm. 15"-kgs: medelvikt. och 2,25 pr kg för vikt däröver, Premiegri- sar " klass I från 'veterinärkon- trollerade,' besättningar betålas med ett tilläggspris .av. 15 öre pr kg 'till-.15, kg. — Tillgång god, efterfrågan god, tendens fast. i Laholms/ pistolskyttektubb nai kronoskogen, Bonnarp, med klubbtävling . om: föreningens vandringspris. Föreningen kun- de' glädja" sig åt Lwvligt delta- gande, gott, skjutväder och go- da resultat, De bästa blevo föl- jände:' Bertil Jönsson 106+28, 5. .G.. Nilsson :97+35, Rune Almlund 99-28, Birger Olsson T9+42, : Per Carlsson. 92+28, Folke .Berndtsson 91+28. ' > På söndag” femte månadstäv-] lingen. = et Inackorderingshommet. 3 Regeringen 7” har. bifallit en framställning från drätselkam- maren i Halmstad om tillstånd att mot inteckningssäkerhet ur Barnhemsfonden i staden = till Halmstadslogerna av IOGT ut- låna ' 54.500 . kr. för inköp av till inackorderingshem för poj- kar, sl . Inskrivningarna av värn- : pliktiga - tog i går sin början på ”Stads- hotellet i Laholm. Första da- gen granskades ett 60-tal värn- pliktiga från Laholms lands- kommun ' och kringliggande socknar och det hela gick mön- stergillt - till väga. ' En nyhet var att i år skall fallskärms- jägare uttagas och några så- dana anmälde sig också. Alla de kallade infann sig och in- dragit upp frågan om östgrän- sen. Oder-Neisse. är en känslig punkt för den östtyska folkre- publiken som redan erkänt den- na gräns såsom definitiv medan man i Västtyskland alltjämt håller före att den bör. revide- ras. I denna fråga har den ståndpunkten nyligen fått stöd av högkommissarien Mc Cloy skrivni hefen, ”överstelöjt- nant Erik Borgquist var Mmyce- ket belåten med dem, Inskriv- ningen fortsätter i dag och i morgon, SS Statligt maskinbefäl på - Halmstadkonferens. Maskinbefäl i statlig komu- nal, landstings och enski'd tjänst, anslutna — till Sveriges | "| Härvid antogs ett uttalande, vilket - förklaras att maskinber |, -| fälets Den fortgår och b. invigde i söndags sin nya ba- : fastighet, avsedd att 'användas |: - (SAF) varit Arbetsledareförbunds: maskinbefälssektion har :| samlade till konferens i Halrar | stad för att dryfta löner, pen” sioner och övriga anställnings- villkor. I (konferensen deltog ett 25-tal representanter för o" lika klubbar i södra Sverige. anställnings-- ' och löne” förhållanden" är långt ifrån till- fredsställande , med hänsyn till de betydande ekonomiska” vär "| den, "som de. förvaltar och "har ansvar för !. I jämförelse med andra, .:jämnställda tjänsteman" "| nagrupper står maskinbefälet i en mycket ogynnsam ställning. | Konferensen uttalade sig för ett kraftigare . "tillvaratagande : i SAF av maskinbefälets intres- sen; sg or en Dödsorsakerna. En ny berättelse om dödsor- sakerna. har; nu avlämnats till k.: mit av: statistiska centralby- rån, som därvid konstaterar, att månaderna ' under första" halv- året haft. högre antal dödsfall i infektionssjukdomar än : övriga månader... ; Dödsmånaden nr. 1 var ; januari, närmast följd: av mars ' och "april, medan augusti uppvisar : minsta " antalet döds- fall oss Ifråga om Hal" ands län redo visas under ett år 1.580 avlidna, därvid dödsorsakerna' varit bild- ningsfel :och” sjukdomar hos ny- födda 65. fall, : infektionssjukdo- mar :;; 65 (därav tuberkulos 44), sockersjuka, i engelska "sjukan m.fl ämnesomsättningssjukdo- mar 10, sinnessjukdomar / samt nervsystemets H sjukdomar ', 217, cirkulationsorganens;. , 'sjukdo- mar. 512; andningsorganens 76, matsmältningsorganens Na "31, könsorganens' 10," svulster: (kräf ta) : 246: samt” våldsam" död. 94, därav 707 olyckshändelse, 'och På marknaden i Laholm i mor- gon ., kommer + röda korset: som vanligt att sälja tombolalotter, Lotterna: brukar slutsäljas redan på ', några timmar. ; holmsbor > haj tidigare uttryckt sin besvikelse ; över ”att de' inte blivit i tillfälle att köpa lotter — vinstchanserna. är ovanligt. stora —- och med dessa ord vill vi: er- inra om att lotterna säljes i mor- gon och att de som vill köpa lot- ter.måste hålla” sig fi möte” i: Fnvärns äga . vid” kommer, käursverksamheten | och event. förläggning äv resp. kurser till: Halmstad. att disku- teras... .-Laguttagning: för -delta- gande: i. förb.-fältskj.. den 4/11. Alta befäl : uppmanas 'del- Rännéslövs Lottalsår . höll i går årsmöte" på Vivan Anderssons café i "Vallberga un- der. ordf.-skap "av 'fru Birgit Jönsson. : Styrelseberättelsen godkändes. Av densamma fram” | ' gick, att medlemsantalet är. AÅ. Till styrelseled. på två år om- valdes fröknarna Ingrid Sand- -I berg kassåförv: och Inga Bengts son -sekr.. samt nyvaldes på ett j- år fröken Ellen Svensson. ' revisorer. ”-nyvaldes ' Majken: På'sson ' och" Inger Bengtsson, ' Till > repr: "i för- bundsstyrelsen utsågs ordf., fru Birgit Jönsson, . till. lottaförbun- dets årsmöte. sekr. Inga Bengts: soh, och. i riksförbundet Inga Sandberg. Efter förhandlingar" na följde samkvärn. Till fröknarna Laho ms har större upplaga än NÅgON annan tidning i sia Halland ' | damfriseringen.. Många. lar | givetvis .. det ” mid, onså, . Centrum --]' xockan: 81 "Tel, 18.' "Barntillåten, Frisörmästare JOHN: JANNERDAHL, Laholm. I fömtioåringarnas led inträ- der"i morgon", frisörmästare John Jannerdahl, Laholm. :, Jubilaren är född i Trulstorp, Laholm, , landsförsamling ;: och kom ' år. 1917 i frisörlära hos frisörmästare Carl. Olsson, La. holm, '. Här. "stannade. Janner- dahl .i sex år och for sedan ut för att se sig omkr. o. lära me- ra.;1 fyra år hade han platser dels i Skåne, dels i Dalarna för att årvl927 återvända till hem- staden 'o.. här starta som herr- frisör. Två år därefter. utöka- des frisersnäonBena som inrym- des grosshandlande' CL. tullsgatan, att: även omfatta relsen flyttades i andra lokaler |. över förstugan år 1932 och se- dan. 1936 ägnar, sig J. helt åt sedan herrfri- seringen' överlåtits ” vin andra händer. Frisörmästare” Janner- dahl är. en 'utomordentligt du: gande: yrkesman : och han åt- njuter en mycket: stor' Höpula: ritet bland stadens damer. för de smakfulla frisyrer, som han alltid anlägger, Sin konst: har han företrädesvis lärt sig vid olika" kurser i Köpenhamn. Och han. medlem, a mianslutning. . NN > Hr Janr erdahl har helt ägnat sig åt. sitt yrke. och ' inte haft tid eller Tust. ör allmänna .upp- dråg. Han”ä emellertid" ex. av stadens :' duktigaste' och mest intresserade " bridgespelare och har" både” söm. sådan och som ledare "och arrangör lagt ned ett. mycket. "stort arbete inom I Laholm ; Bridgeklubb, I yngte dägar va han ' även en intres- "fyller i morgon konditor Claés E,' Anderberg, ” «innehavare av Conditori . Continental, Båstad. : "LAHOLMS SPÅRBANK. Ränta 3 Procent - AKTENSKAPSBETYG i för byggnadsarbetare stig Johänsson, Stubbhult, för äk- |. tenskap med fröken Britta Eli. sabet Olsson, Vessige, försam- ling. ' ; BRÖLLOP. — I går mellan: elektrikern, | norske undersåten Arne Larsen, Kärragårda 1, och affärsbiträ- fröken Anna” Maj-Britt Wennström, Tjärby 10. : -— Textilarb. Gösta Hansson, Kävlinge, Vallberga, och frö- ken Ulla Karlsson, Ahla, La- holms landsförsamling, — hr Tore Nilsson," Smör- myr, Örkelljunga, och fröken Inga e Martinsson, Hulebäck, Våxtorp. Mos DÖDSFALL Betty Svensson. Fru Betty Charlotta. Svensson, raka till lantbrukaren Frans Svenssonf| Sjöbo, Täönnersjö, avled I fre "Ii Veinge 1888 och kom till Tön- Lutidgrens fastighet vid Öster: darifrisering. Denna del av rö-|.: intresserad - bränsehsam- j dags. Den bortgångna vär född nersjö i: samband med sitt gif- termål 1913. ' Hon var medlem i Töjönersjö flottakår |men ' ägnar de : för övrigt sina krafter och omsorger åt hem och familj. Hon efterlämnar förutom maken sju barn samt sörjes därjämte" av barnbarn och syskon. "Hugo Sandberg Giädsmed Hugo Sandberg, Ängelholm av- led på fredagen på Ängelholms lasarett efter "en Iöngre tids hjärtlidande.- . . 8 Den - bortgångne, ” som: var född 'i Ängelholm 1885 har hela sitt. liv varit verksam i Ängel- holm, där han år-:1908 övertog | guldsmedsaffären efter sin Jr der Wilhelm Sandberg, Å startade rörelsen år. 1868. -' Närmast sörjande står en son och en dotter, svärson .och 'dot- terson, samtliga bosatta” i Än- gelholm;, Fredrik Andersso; En av Halmstads gamla hantverkare, den, Han vår född i Halmstad 1873. I unga år vistades han en tid i Australien men åter- vände till födelséstaden. Han vår en av stiftarna till Halm: |. stads målaremästareförening och - i många år dess kassör. Närmast sörjande är maka, fy. ra söner. och ' barnbarn. . Betty Charlotta Svensson. Fru Betty: Charlotta Svensson, maka till Jantbr. Frans Svensson, Sjö- Bo,. Tönnersjö, har avlidit. Den bortgångna: var född i "Veinge- 1888 och kom till" Tönnersjö i samband med sitt giftermål 1913. i Hon: var "medlem! i -Tönnersjö Iottakår men ägnade för övrigt sina krafter och omsorger ' åt hem: och familj. Hon efterläm- nar förutom. "maken sju barn samt ”sörjes därjö imte ' av, barn” jbarn och syskon. ". : ; Valdemar , - Johanssön. - Köp- man! Valdemar Johansson avled | förandeskap: Styrelseberättelsen | och av densamma framgår, att föreningen har 37 medlemmar, Till styrelse omvaldes: ordf. Alf”. . 'ersson, Alared, -kassör Karl Axelsson, ” Göstorp, kvist, ” Karlsson, Kjellshult. blev. Fredrik Bång, . Kuhult, Till. målaremästaren . - Fredrik : An-|. dersson, gick i lördags ur ti- 1: s Vilda västerns skräck Färgfilnd m. ' Donald O'Conuor Il vego mm Poret One "Mästockä” Mästocka Biodlareförening ' 1'it årsmöte under ord- ha a av 'Alfr. Persson.” godkändes sekr. Fritz, Persson, v. "ordf. Gustav Ahl - "Mästocka, samt Harald och ", Karl, Karlsson, > . Mästocka. "ombud: vid: länsförbunds- stämman ' utsågs Karl Axelsson: MlVid årsmötet utfördes honungs- bedömning ' varav framgick att: kvalitén var god överlag. men '. skörden däremot = liten. . Karl ”' Axelsson. och "Adolf Larsson, , Bökhult, ' uppnådde; : 99 p.; ett mycket gott resultat. Mötet. av- slutades med diskussion om 2 bi > et och dess skötsel," - Eldsberga hushällntigsgille" Pn har haft årsmöte i Eldsberga kommunalhus under ordförände- + skap av: vi. ordf, David: Anders-. son; ” och ' Stig ” Ake Nilsson, Lilla Fladje, Beslöts att ingå till hushållningssällska:' <, pet med anhållan om att under året 'anordna en kurs med före. ': drag i något jordbruksämne, Vi- . dare beslöts en framställning om : inom länet, Efter sammanträdet - höll jordbrukskonsulent- H, Gus- tavsson : ett" intressant" föredra om -växtodlingsfrågor. :' Därefte Hanna” "Andersson, : "Vällberga vigdes' till griftero' Prestaver-!' na fördes av: kyrkovärd Karl. i Jö önsson,. : Ysby,.ochdiknings entreprenör Elof. Johansson, på söndagen i sitt hem: i Halm- stad i'en ålder av 44 år. Han var i född i Värnamo :och kom ti.l Halmstad 1939 där han drev en. antikvitetshandel.' Han - sör- jes :: närmast av maka och tre barn, åldrig fader samt syskon. BE GRAVN ING - En högtidlig begravningsakt ägde i går rum i Ysby kyrka, då stoftet efter änkefru Petro- nella Erlandsson vigdes till den sista vilan,. Prestaverande. var f.' lantbr.. Näs P, Erlandsson, Ysby, och - byggnadssnickare Karl Persson, Ysby, Akten in- leddes med ps; 549:.1—2, var- efter. kh.' H, Sjöholm förrätta- de jordfästningen. , Så sjöngs Vs ps, 599:6—7 och, begravnings- mässan med äntifonier utför- des. . Högtidligheten i kyrkan slöts med ps. 545:8, "Vid gra- "| ven framförde" en son till den bortgångna ett sista tack och byggnadssnickare Gunnar Nils- son de anhörigas tack: för visat deltagande, Sist sjöngs unisont 396: 5," - En : vacker, blomster- gärd prydde båren, CC — I Ränmeslövs kyrkå ägde i går en högtidlig jordfästning rum, då stoftet efter, änkefru en ' hälsning. . Vidare uttalade | Vallberga,. Akten inleddes 'med : ps: :540: 1, varpå kh. Sjöholm förrättade jordfästningen,' Ef- ter ps. 398: 6—7 följde begrav-': ningsmässan ' med; ' Till sist sjöngs ps. 101: 3. Vid graven >talade' Karl Jönsson, ”. | Ysby. Sist sjöngs ps, 396: 5. En-ö. : : rik... och: vacker blomstergärd hade ägnats den 'bortgångnas . FA En högtidlig begravnings- - akt ägde i går rum i Hishults kyrka, då stoftet efter husäga ren Adolf Nilsson, Fagerhult; staverande " var /lantbr.. Sune Svensson, ” Trånget, . och Isak - Jönsson, ”Handskholmen. - ; Ak- ten inleddes, med ps, 554: 1-3,” varefter kh. Gustafson höll ett: griftetal och förrättade jord- fästningen, Inraimad av psalm". 553:1-—5 och ps. 548: 4—6 ut : fördes ;begavningsmässan,. Till kyrkan och sänktes i graven. vid graven förrättade offician- ten bön och sjöngs ps. 396:5 . och 355. -Lantbr. Gustav Gus en tavssön, Hishult, framförde de ' anhörigas tack för vigade he: dersbetygelser,, En myckenhet blommor : hedrade den> bort: gångnes minne, Biograförna Ve Revisorer ;', Till revisorer valdes John. . . | Jönsson,... Sönnergård : att anställa en fjäderfäkonsulent he förjde en stunds diskussion, Er antifonier.:'; vigdes till den eviga vilan, Pre." sorgemusik . utbars:. kistan ur... sö i 4 y rr ' i i od sö bk rr RR bef rr hh FA PA 7? MM FA FR FA än
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.