a LATOLINMS TIDNING YvYv eV Dagen namn . - fä KRISTIAN, > + s olen går upp kl, 1.53 ch kl. 15.59 oj ned AM Hrondagena hem"? " Solen går upp kl. 4. 55 och nod kl 15.57, Dagens dikt:" : Trångt är det i livet, trängt i kamrarna, - trångt. i människornas hjärtan! Har du funnit din lyckas ort, "bär den längt bort att- gro! (EBBA LINDQVIST), NM ” Samvetet ” är det söm gör et . ledsen när man blir upptäckt, . i. a "— Ska han gifta sig? Jag frod- "de han var kvinnohatare? '— Det är han också, men a I Behöver atet lite ny nä- ri Hur står rada till, är: det bra? . — Nej, men -det är bättre. . — Det är ju: ;bra när det är bättre... > — "Ja, men det v vore bättre « om det vore bra. Det regnade och :var så gott som viridstilla, Den: lilla ,Snitsiga 30:an kunde nätt och jämt ta sig in mot: bryggan -utan hjälp av handkraft, Ombord var stämnin- gen matt, Rorsmannen och äga- ren, Göran. Fors, satt med ror- kulten under armen och stirrade, som "hån stirrat nästah hela vä- gen från, Grönö,: ilsket på :den | endre "ombord," Ville " Bomander, som, "mycket besvärad, städade i ruffen, Göran hade haft ett par häftiga vulkanutbrott strax ef- ter de lämnat Grönö, där de hål lit til under hela' semöstern, och det såg ut- som om han. höll på att Iadda upp sig för ett nytt ut: raderade han och tog det," Jag säg, att något påpper stack fram när lickan var. halvstänga, innan : vi gav oss av-men tänkte inte närmare på det > Pe hastigt: att han höll på att ram. la överbord 'och :slet ' kuvertet ur hans hand,''bröt "det och" läste: : ”Göran! "Kom, ned på avtalad tid i morse, men din kamrat ha- de behagat ge sig ut, antagligen utan até fråga på en tur med den där ohängde. Carl-Erik och kunde inte gärna neka, för Ma- rianne ville inte fara ut med.hoc nom ensam! Vi blev fördröjda av vindstilla; och" nu när jag. skri- Göran "hoppade på: hohom' så brott. .' baskat > -—BRVad jag" ”nite begriper. ri röt han, är hur du kan 'vära så för- fräck att. du bjuder ut folk på segling. utan. att fråga mig! : A Nan Ville hävde en a tung suck, satte -J att man reflekterar på att ta sig sig på kojen därnere och skakade trött på huvudet, je — är vi nu där igen!, Natur- ligtvis var det fel:— men” jag ska säga dig, att när man arbe- tat som gast i fjorton dar — låt vara frivilligt och väl bemött, och förplägad — så är det inte utan en sådan frihet, När man — ti- |" digt ute och morgonpigg — träf. "far, ett par goda vänner och skepparen inte syns till — kan jag hjälpa att du försov "dig? — och man inga särskilda order har fått, anser man sig inte begå nå- gon ' "större fräckhet . om "man seglar ut ett slag "med de goda' vännerna. Ta 'ditt förnuft till: fånga, Göran! Det var ju för töär- san bara fråga om en tinime. dig, Lena" « i ; Göran utstötte” ett indiantjut, rusade förut, grep trossen och slängde den mot bryggan med så stor skicklighet att öglan vackert lade sig över en pållare, Så hala- de han hastigt intill, varpå han! grep sin vägka,' han till "den flate Ville. Och -sén kar du äta” "semesteravslutnings- supén :för dig själv, om" du" vill. Jag har viktigare baker för h I Jag här en "styvpappa. ; 7 ol: — Just den timmen, sade Gö- ja, min är duktig han ock- ran, då jag behövde båten bättre än. någon annan ' tid under hela semestern! möte med Lena på bryggan kloc. kan tio och råkade försova mig därför att det blev så sent. vid dangen i natt. Och när Lena > Lång väntan Jan-Potter, söm närmade sig de 0- var gift med ett .verkligt riv- . Han hade varit mycket sjuk många ' gånger hade, det sett öm han skulle få lämna detta Så ang kryat på sig. Nu hade han båten som bäst stäva ut, full med sjuknat' och låg till SR : : Jag hade ju : stämt |"; - stadgad ungkarl med rena prin- ciper, ser” framtidén an i oren- lighetens ' tecken,' vättenbrunnen oh St ger mig en fylld mugg vatten om a iska."Emellertid hade han var- | kommer. rer” klockan tio ser. hon dan; och det räcker ju inte stort mer till än att fukta ögonbrynen och ta skäggstubben!” Sonen NH "jag. «Inte "kom, trodde” Lena : nail Fo Hos dloktorn— turligtvis; att jag” var en: fjant, oe Jag ärlöker. inte, ne soi. ville dra mig ur spelet, Det : ämna tobaken!-- fattades. bara det avgörande or- = Jäg' röker inte, det- —- och så går du och fördär- var ”alltihop!: Jag har god lust ” Om så var det historien om a den att slänga dig i sjön! ” tankspridde pastorn, Han kom |: > Tack, jag reflekterar ihte j ned till - järnvägsstationen,' Pen på Jen simtur just nu, Det hela mA ökan äe omkring, då han var. en: olycklig slump. Jag för- "= hörde ett'rop: "+ ' ; står inte" att du inie fick tag. i += Skynda sig, pastorn, skynda henne sedan.” SR "oc sig. Vi kör nut:- Göran hade: nu törst got > Pastorn fick fart på benen. Han, av sitt lugn. a Dl . sprang allt vad. han orkade över | — Jag Ba ökte som en | galning sista vagnen, Just som tåget satte efter". henné”— och" till sist fick ; Å gång: tor jag se "henihe ségla ut med den » Och efter att ha fiåsat ut och | där omöjlige Biads '6-metersjäkt, torkat sig i pannan sa han: tillsammaris” med en annan flic- . — Det var i sista" ögonblicket. | ra Jag vet inte när hon kom i i . I nästa ögonblick antog hans land. rst er Trend” herre fram och bad att Hi är > det med Jan-Peter? Jag:hördevutt han blitt sjuk igen: pe 30; SE Fara dåligt och det jska. verkligen bli intressant att se lom -han. dör. den: -här gången! MN ansikte ett förvånat uttryck, Och” så tillade han: = 7 — Men vad i all världen skulle åget att. göra? Jag: gick ill stationen för att bjuda Oss" Utanför” eri? stor” bawk hade en warmkorv-gubbe. sitt stånd. Sent - Jen natt kom. en :något” världsfrån- f ansmän emellan orv: på kredit. . FÖR nr kan. jag: inte stå till jänst, sade. korvgubben artigt, för jag har en öväérenskomnmnielse med' anken Här, Så lähge dom inte säl- jer varm korv, & så Jånar jag-inte gut 'engar.. : ” N CI Afrika fångade jag en gång en gorilla, H om > Är ni Iyckligt gilt? + . Den dansksamerikanske stor- "sångaren » Danritz Melchior hade På en-restaurang beställt en biff-' "stek, Efter en stund kom-hov- ' mästaren och frågade: ”Nå; här fann herr Melchior biffsteken?”' "== Svaret blev: ”Jo, jag lyfté upp- (ena fndan på en potatis, och gär 0 "REPLIK, a : En östgötapatron var känd för En morgon vid frukosten lUkKtår ker in? H ätta de en a ar som |folk, som hon inte känner, Jag fråga de skall tala om för dig vad. det be- tyder, Ville; Det var ju sista tu- ren innan äv och jag skulle seg- la till stan och — och det skulle bli ett avgörande under den, När rännan men vad som låter höra sig. är” Statens Beslagskungörer ser. | Se Vad var: det 4 'som: . hände härom ”köp” kaffe det blir ransonering”, men": när: måndagen så tog man sig om; ha: kan, när man sumpat en. "kaffe hamstring, 'men man fick sig ett gott / meddela att det var nonsens om ransoneririgen, Man ler i mjusg över var kaffetanterria skall göra av med sitt-kåffe. =: vr kor — gurkor i beslag i radio," då ver detta att jag inte träffar dig innan "ni" ger' er av till” staden. Jag tar tåget härifrån 7.18:och kommer - till stan 8.56, Jag gör den omvägen, för ätt träffa dig. Möt. mig vid tåget så får vi pra- ta om det där visade, innan jag fortsätter. med” nattäget. Puss på — Nu kän du göra resten, sade d skutt > Torkan. är är olycksbådanae. Jag, Regnet iåter ej höra sig i stup- rdan? : > Jo," "stadsbor viskade 'man:fick sin LT: på skratt när koriimissionen Men så kom "ju beslag på” gur- vanlig ma sätt, som ett bi. —Bäst som skedde, tror jag. Hon 7; tog, det nog bara som"in sommiarflirt —, och du gör - bäst i att ta :det på sam: — Hon skulle ju resa tillbaka till, Stockholm i kväll, fortsatte Göran tungt, och jag skall börja jobba; Det är väl inte lönt att skriva — hon är naturligtvis rg — strunta i det, det v var. ödets mening att du inte skulle ha hen- ne. Men pu är vi strax inne, Här är klart ti ruffen, stiltjep ' har gett: Oss tid att klä-om Ogs, och ' -föen, Han hadé just skjutit tin Mågtden? fönstret, 'Drängen luktar 'på sir Vs förd gröttallrik . och hivar också tt ot tallriken. Men då blev patronen |, sitt häftiga, uppbrusande hurnör. |. | väskorna är färdigpackade, Glöm inte; att vi har beställt bord: till | femesterävslutningssupén.:” kl.” "9: Vi får skynda på med 1 förtöjalngt en Han bar upp väskorna i brun fuffluckan, ett stycke då han Blev stående "och stirrade på. ett” litet vitt Kuvört, som Iégat under Ive kan ”och först nu: blivit synligt. " —& Vad tusan är. det här! mutt: sur” och kastar tallriken genom alldeles vild: : . "— Vad gör du? Vad tar äv del te? " han på gröten, finner att den är = Jag trodde. Mi skulle äta, ät 1 ventyret, so | utnyttja . | program och åhöra föreläsningen énsdag!. den 14 nov, méd: rektor Gunnar Orrling som " föreläsare, väl” känd "av ' Hishultspubliken, Vem kommer inte. ihåg hang re- plikskiften i ”'DemokratiDikta. tär? Nu är ämnet "Emigrationen, och ” def sociala reformarbetet”,- ” formarbetet, så finns det en ut- märkt diskusslonsbas, och det lär jw finnas: alla politiska, förger 1 1 Hiskults domäner." ” : en funderare om saken. börja det grumla sig i begreppen hos” en ' ann” också." Vad är det som håller på att ske? Jag slog mig i språk med min gårdsgran- ne och han också hört gurkbeslå- get -— då för den lédeé i'mig, jag viskade — den har sagt — han Hört — hon sagt — hon' hört att det skullé bli:beslag på all för- läsningsverksamhet i landet ' vid ingången av 1952, Då : eririrade Jag rig att vi här i Hishult har €ri nyss" påbörjad folkbildnings- kurs, Vad var naturligast äm att jag gav mig 1 väg till byn och fick tag på kursledaren : och hämstrade ett kursprogram till hela föreläsningsserien, Ja hamst ringen” manar till efterföljd, "Den första föreläsningen hand- jade, om fåra . vikingar, Jag lev-. dé ' så in i väd föreläsaren för: täljde, att jag tänker. bygga ett vikingaskepp och ge mig ut'i ä- " men jag måste först mitt hamstrade kurs: föreläsningskursen 1949. "vad "beträffar det sociala re- ån I Ja, Bor sägt,' jag ska ta, mig Fö öre dra rag: av Spånstad 2 påg Gotland | Fisket måste få tillfred är , . Aäglarve i rundlagda lekamen tillrättå i se- | aatens "Kalmar-Gotlandsbänk, blir yngre ledamö- - lande villkor, + - 24 Statsrådet Hj. R. Nilson ta- lade på" söndagen vid Gotlands' SLU-distrikts Rute På Gotland och uppehöll sig därvid bl.a vid fiskerini ringens problem.- i Vid den fördelning av ären- den mellan departementen, som: skedde vid .regeringsbildningen, bestämdes . rande fiskerinäringen, som till” hör: ”jordbruksdepartementets "verksamhet, säger hr Nilson. För många människor är fisket en näring som är ganska okänd Fiskarena ; arbetar , På havet: och ; är i sitt arbete isolerade, 'från människor i andra yrken. Platserna för fiskelägena' har valts mera med tanke på hamh :plats och hav än på: möjlighe- terna till kommunikationer på | land.” Allt" detta medverkar till att fisket som näring ofta äg- nas ringa - uppmärksamhet. Dock” är fiskenärlngen , en hs- tydande näringsgren och" vär- det av den fångade fisken upp- går till betydande belopp. Ens ligt tillgänglig ; fiskestatistik' | sysselsättes c:a 23,000 männi- skor -helt eller 'delvig anbart 1i' havsfisket. Därtill kan läggas sötvattensfisket,--;' som... också ger utkomst åt.många männi- skor. Som ett exempel på stor- leksordningen "må : nämnasy;' att. det årliga värdet av fiskefång- sten i havet uppgår till i runt tal hundra milj. kronor. I min dagliga gärning räötor jag ständigt fiskets ' "problem av'skilda slag. Än är det fiske- | hamnarna: där förbättrings- o. utbyggnadsarbeten : ”aktualise- ras av. övergången. till större ga om” . vidmakthållande - av hamnarna. Dessä , är: ofta. ut: satta Yör att. bli igensandade. För fiskarenas möjligheter att utöva” sitt yrke är hamnen ' ett livsintressé, som. alltid måste beaktas." "> Därutöver "möter många andra "problerö, som det allmänna i störr eller mindre t gäller sådana problem" som ex- empelvis förvaring av: fångad i: fisk, anordnande av kylanlägg- ningar samt distributionen, där fiskårehas intresse av" snabb transport” gär hand i hand med konsumenternas ' intresse” av, hög kvalitet. o.s.v... : Det är min förhoppning « att det' skall bli möjligt att i sam- arbéte med fiskets förtroende- män "kunna" arbeta fram lös-, hingar, . som skapar. ”förbättra- de villkör för en näring, vilken' är hödvändig för folkhushållat' och "Som; därtill ,.arbetär. under så” ”svårä ' förhållanden "som fisket ofta får göra, i "7 BIBELSÄLLSKAPETS 4RSHÖGTID ' " Göteborgs stifts bibelsällskap har: haft. sin årshögtid i Gustavi domkyrka; : Sällskapets : årsberät- telse för 1950 ger vid handen att artalet änder året spridda biblar och Nya testamenten Kar uppgått | till 7,507 ex., därav 5,405 "biblar och 2,102 Nya testamenten, .Un- der sin 138. åriga verksamhet har sällskapet spritt omkr. 1.222, 450 ex. hel, skrifter, . I 'kollektmedel inflöt under år 1950 kr, -16,769:50, därav kr. 2,894: 29 från Göteborgs' territo- riella församlingar ' och kronor 13.875:21 från stiftet 1 övrigt. Motsvarande biffra från 1949 var kr, 16.245:63. Dessa kollekter har i första hand använts för. inköp av :. konfirmandbiblar. 1, stiftets pastorat... Årsavgifterna uppgick 1 Göteborg 1950 till 1,040 kr. mot 1.460 kr, 1949 samt i stiftet 1 öv- rigt 123 kr. + oa » Utöver: de i ärsberättelsen . an- givna iblarna och Nya testa. menten: "som: mot kollektmedel expedierats;' till. stiftets "pastorat har. Sällskåpet utdélat bokgåvor till ' sjukhus, sanatorier, arböts- hem; ålderdomshem och söndags- skolor inom stiftet.. Genom mili- tärpastorer här” ett större .antäl fälttestamenten ' fördelåts mellan olika militära . förläggningar och genom medverkan av en av stifts adjunkterna "har en avdelning av fiskeflottan även kunnat nås med en bokgåva, oc : " Vid årets slut balanserade till. gångar ' och skulder på ' kronor 90.117:87 samt, inkomster och ut- :. Vulgaris Incolatus.' höststämma il det att jag skulle i handlägga bl. a. de ärenden ' rö- bd: och större båtar, än är det frå- : | delge med' den unge danske hyp- äv dess till Mtjäns oräl Ty pä. sig genom 30-talets di reSibrsbey ina rägr, ” "klarade gården ch ör ad peligen av hans yttre Ta något tryck” av 'att han så' där grundligt | badat i: :ekluten, Rundlagd och 0- | vialisk”i påminne; en som: "blott upplevt liveis sötebrö ds | dagar: Men :dock, éndast 4 år: gam. mal, miste hån sin fader och.så fort ti '70-tunnlands jordbruk Änglarve — en. mil söder om Vis lår gammal gick han i komé och övertog gården på arrende. Deri » befann. sig icke i allra bästa hävi sande, Det blev att'slava från tid dig. morgon till. sena, kväll Eker” några år tröttnade: brodern och gick in' vid: järhvägen. . Lillebror : ville dock "inte .ge tappt; köpte gården i: början av: 30-talet och gav sig både den: och den på att han skul” 18 ro herti . med båten, "Och det gjor: de han också: Affärerna 'ä nu sär , Som på Nyåret sätter sin | han. förmådde göra: nytta, fick har + panjonskap.: med en äldre" broder": och ekonomin var långt ifrån: ly- > Familjen” Frahzén på trappån, äh delning; värs förste öräförande fan blev. När: Västra kretsen bildädes i rhitten av 30-talet blev han dess förste ordförände; Ungefär samtic digt fick han" säte" och stämma" i distrik Isen. 1946 invaldes han j1 pas arm heter” Lord "Olof, de; sandra - holm ns farbröder återstår Om sign; får tillåta sig en spådom så blir det den,' att Hän: mycket snabbt : kommer : 'att acklimatisöra +. sig och "försöka plega. äpp första sin n gård. = Lillpojken fu 'B | att' se, i. landsti 1947 blev han'lIeda- herade, betydande grundfö gar. "har gjorts och på sistone har också 'dét paröpiga manhuset rerio- verats.. Anglarve är i dag en prima bondgård, som för att tala fritt ef- ter Hoburgsgubben, ingalunda tor- de” vara' den allra sämsta bland riksdagsmannagårdar i landet. Och stora : pamparna : inom. jordbrukets föreningsrörelse; inom kommun och landsting på Gotland, och strax. fö- re årets landstingsvecka valdes han till: ” efterträdare för f. statsrådet Arthur Heiding i St, Tomteby.! in karriär i det allmännas tjänst de Nils 'Franzén ungefär lika gt som sin: bondegärning, Re- dan”dé första åren .som arrendator engågeradé han sig i er på lokalt initiativ : startad facklig organisa- tion på Gotland — Glifbergsrörel- sen — som vänn en viss terräng i.slutet av; 20-talet.'eller ungefär itidigt med att RÅF-tanken bör- fade finna. sin. 'organisationsform på bonden själv, ja, han-är ei av del mot av styrelsen för GIC, 1948 wv. ordförande i. RLF:s -' provinsför- bundsstyrelse, 1949". ordförande i RLF' samt ledamot av styrelsen för |: : Gotlands Andelsmejeriförening och slutligen 1950 : ordförande i Sten- Dö kumla storkommun, " . 'DÉ Kårda 'och arbetsfyllda ung- domsåren '' hat; icke . passerat. så obemärkt '..som hans yttre annars vill antyda: han är en god lärjunge till Bramstorp i så måtto att han vill se konkreta resultat av' de poli> tiska ”ansträngningarha, Krisuppgö- relsen 1933 var en politisk händel- se helt efter: hans 'sjöne;j -den' gav resultat: räddade tiotusenden bön- der från ruin, gav arbete; bröd och tillförsikt. i arbetarleden "samt tog musten ur de antidemokratiska rö- relserna.' Den" nya : régeringskoali- tionen finner han också ”naturlig”; skall: det. kunna " bli; någort tsida på riksens affärer så måste arbatare och: bönder vara eniga om dagen, menar hans; äs i Hur e lägg på sjungande gutniska dialekt som kammaren ifråga om byggnadsverk, L i ik mest intressanta inom tekniken och orienterar. z > med : upphi ” Teknikens triumter är ”härnnet på - en i dagarna från Lindqvists förläg Utkommen '.. bok, sönt bör tilldfaga big ' intresse för alla tekniskt in--:. . tresseradé. - Innehållet . i. färgrikt omslag, är en populär, beskrivning j åv allt märkligt och intressant i inom modern teknik, Här ges en upp- fattning om, vad som. med uppfin« . ningar ' och . tekniska Hjälpmedel ' verkligen fört. mänskligheten fra till den höga ståndpunkt; "som" et+ nåtts under istort sett det seriaste halvseklet . ifråga. vm -allä. blags I kommunikationsmedel' till lands,” luften och på haven; genom tinn: lar; television, radar, telefon; Foch ra kens triumfer”. kajer : tt kontaki med det” tt "evigt Panterbandet É har: sprängts " Det sök -Panterbandet, en. av efterkrigstidens farligaste mord. och, 'rånligor . har sprängts av tyska” Polisen, Det var ett mord= försök. på en av ligamedlemmar- nas farbröder som ledde till att kela ligan. inringades,. Ligan be-; stod av åtta "ungdomar i åldern 20—22 år, alla tillhörande akta, de” familjer i Möänchen, De förde: ett' dubbelliv — 'ärbetade på da-. gen på vanligt hyggligt vis, och, ägnade sig på nätten åt överfall och. inbrott. så : Ledaren för ligan, 21- -årige Hu- go: Werner, har avlagt. full be: kännelse och förklarat för poli- sen att. han tår på sig hela skul- den.-— ”det, är jag som har givit order om att skjuta”, sade han. Werners inflytande över sina 'lNi-. gamedlemmar ' syneg' ha-. varit skrämmande "stort, ' framhåller! polisen. "Jag. skulle "utan "tvekan ha skurit av halsen av vem som helst .om vår ledare begärt det” sade, en av ligamedlemmarna, Werner har för. polisen berättat att: målet var att samla ihop en summa” på 1.500.000 mark och sedan skulle de börja "föra ett normalt liv som affärsmän + IY NOS MOT TANDLÄKAR- : « SKRÄCK En ung köpenhamnska, fröken Lillan Busch, har under en läng- re' tid. ämnat gå till tandläkaren och har också beställt tid åtskil- uteblivit på grund "av rädsla. Rent tillfälligt kom hon i förbin: notisören -' Tom Asmussen, som just går' och väntar på att bli opererad själv utan narkos men med hypnos.; Han lovade att-ta bort . hennes ” ångest hypnotiskt och 't. om, göra tandläkarbe- handlingen : smärtfri. 'Häromda- gen .kom fröken Busch tlll' tand- läkaren, "och sedan Asmussen ta- lat lugnande till henne i några minuter, gjorde tandläkaren sitt" liga gånger, men har varje; gång |.: A ”panisk förflyttning av. industrier Na Under de båda sénaste” mån; derna har'en lång rad stora: fabri- ;'ker med ytterst kort varsel trans: ' Börterats! inåt landet, varvid 'stör- re delen av de anställda och fäck- ; arbetarna "”b till brikerna: ser. Många änder byggnad befint- liga och enligt" den. senaste ' fem- 'årsplanen påbörjade fabriker har mött samma ' öde,” varvid halviär- diga verkstäder står tomma utan . att bygget fortsättes eller, avslutas. Bland: de fabriker som med gä- | kerhet och under 'stor brådska har | transporterats "österut är den störä bil- och traktorfabrik i Minsk, vil- -ken uppfördes först för två år se- . dan, Bilfabriken i Minsk har flyt- tats med arbetarna tillsammans till Jaroslavl "vid. Volga. Traktorfabri- ' kerna däremot har förlagts till Li- pesk i närheten av Voronesp. Från - Riga har till Volgatrakterna flyt-; tats den/ elektromekaniska firman " VEF:s viktigaste. avdelningar lik-'ÖO som gummifabriken ”Kvadrat”, ' » Från Leningrad kommer rappor- ten: att stora delar av Kirovver- " "ken, tidigare Putilovverken, ett avi "Sovjetunionens största med 30.000 arbetare;' har börjats transporteras "till östra” Ryssland. Denna stora järn= "och stålindustri ' tillverkar förutom lokomotiv och järnvägs- "vagnar också stål för pansar och stridsvagnar. delni; som är sysselsatta mod. denna produk- tion flyttas just nu till Magnito- gorsk i Ural Lokfabriken har. .uppifrån och skall med sina fack- kunniga > arbetare så småningom "evakueras till landets inre, . De ”'stora kemiska "fabrikerna 1 Lenin- : grad har delvis redan:-:transporte- S ingrepp. "fill sin stora förvåning märkte hon ingenting och hade : Toifter på kr, 10. 421:55, N ingen skräck: 'Hon fick en stor kindtand med na -röt- ter utdragen, "och efteråt genorå- gick hon en votfyllningsbehand- Jing. DN Leningrad och Vitryssland bekräftar en häpnadsväckande, + ;. vinsér Hill områdena mellan "Volga och Uralbergen.” minskat sin produktion på order) na ” från Sovjetunioheris : rats till Kasan vid Volga och de nuvarande åtgärderna - + där: .visar' att: minst. hälften vav vroduktionen :" skall " överflytta till-> > Völgatrakteni Optiska ' fabrikerna '.OGPU, méht ::för" Röda arméng "räkning, har” från "Leningrad helt. evakue= tafs till Tjkalov (Orenburg); Guns räiverken Kräassnpij Tréugolnik. och '| motorfäbrikerna Tsjernåja Retsjkd med kortäste varsel "2. t «- 'Om "fabrikernäs förflyttätag pus bliceras' ingenting i den. : sovjet | fyska presse, Men eftersom förs . ma ; mängder '. av maskiner och” halvfåbrikat utan också många tu-” sen arbetare, har "myndigheternas åtgärder 'icke kunnat hemlighållas - och utgör samtalsämne i de berör- da städerna, é. jön jödets n ödets nyck: Rattfyllos- bil: begäv-sig ensam till polisstation ” HÖRBY, "(TT) -- En tragikomisk "trafikolycka ' inträffade på torsdagen i Hör- - by. En herrelös bil kom med allt högre hastighet susande ” nedför Nygatan, meda. två nå- got slokörade herrar köm lun- kande efter. :' Bilens framfart slutade” dock något oväntat i " dörröppningen till "köpingens polisstation, där ' dörrkarmen trycktes in tre deciméter, - Md söm . tillverkar. optiskå ' precisionstistru=. har 'omotgariiserats till förflyttning > flyttningen” berör inte bara' enor- - ) i Ånnonsera i LT. jo , i Y i 1 I i ' | YYVYYVNYVYYVYTYYYTFYYTYTOYS
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.