- AE ” ” & den" segern förde. dem upp till|8en i partävlan. Kvällens bästa + tiderger energi och gott hu- Walt Disneys vittomtalade ”Ask. många, som på grund av kommer att finnas tillgängliga - ' tredje" platsen” ” sammanlagt. me- resultåt: ' paret Ahlström—AnlL mör fö r arbetet, Slarva inte ungen”, den strålande färgfilmen, sj sjukdom Fr Porta . från itionerna. än sär” "då - Bernt, ström med Stig Hansson som re- "med frukesten] -Ett rejält som varhelst den hittills spelats, I hopp om ett bi söka en in Ne an,” tntsson--Sevandersson serv första plats med 119 poäng. TA ORD "morgonmål på havregröt' slagit alla, rekord. Till dess. sto- - övs blograt . . insamling ber vi få önska : belade" andra plats' sammanlagt | 2) Martinsson—Jönsson 118 ». är bättre än ett stort tungt ” ra succé. bidrar inte 'ninst|'' Hasslövs biograf - ka | HBt God Jul, : ; » efter att ha blivit trea i går, me-| 3) 'A, Johansson—EL, . Johansson mål, när arbetet slutat för +'.3 | get mästerliga förprogrammot ger onsdag kl. 8 det nya ne cm "+: Vördsamt | dan"Bo Johansson—Gösta Johns | 116 Pp. 4) -A, Pettersson—Pålsson VAXTORPS-—HÄSSLÖVS ” dagen jech energibehovet ”Bäverdalen”, > lustspelet "Det a lt a a JULKOMMITTEn > son överraskande kom vå andra | 115 Pp. . RÖDAKORSKRETS minska Det blir tre föreställningar. på sjöman”. En flir äcka sjö. Fagereds Sanatorium, Lia lats, Sammanlagt leder. "Martinsson rum CO-OP: . söndag kl. 4, 6 och 8. Förköp av| der, "vackra flickor, käcka sjö- Postgiro 900386. 7 P De bästa” resultaten" i går: D Jönsson med 372. 2) A, Pet- sedvanliga, Gåvor Cmottapas med HAVRE G RYN biljetter till 6 och.8-föreställnin. | män oc Da nvarta bovar, Eric Emanuelsson - dn i - — 847. 3). Ahman | den 5/7 vor e! . - r ske 'fråri och med, ons- xlra: ” 2 s +: HU: Jannerdahl-D; Lange 145 Trollér” 337 med- 4): "Johansson tacksamhet, os sosse dag | Per tel. 23, | eu Nästa - program; ”Askungen”, sne ns OTAR PR 2 Bo Joh r-Gösta Rå. samma poäng. I en a - TT | oo NS TT on . a ; . > N röra s = oc a oe vr os . - 7 H | > ärter tt MAIA AK AKI SAR AA ann tri budet mtr rotor tet IRVINE NERVER ups RA . gick” dan och: Ragnar Jönson blev "> segrare i hela tävlingen med" ö- > —'strongt gjort! - Gårdagens ö- "poäng -efter- segrarna - och ” där- "med; avancerade till sjunde, plats «1 det ;hela.sLars . Ekberg, : som i " Partier, kom på tredje plats me dan Gösta Nilsson--Knut Olofs- - bara, två poäng före "Fredrik o. . blev: 1) Ragnar. och Stina Jön- " ria Persson 185 p. 4) G. Nilsson DD. . och Hilding Svensson '1006 p, 5) : fru Friés—fru Dufva 996 p. 6) " Bertil ”Johnsson—Sune Johans- : banér: och ionen ”Nilens döttrar”, säger, bl, a: på” ett annat” ses: ”miss Egypten” ivrigt. uppvaktas av” en brittisk orm . med Syrmeaktsförstag runt: > halsen, i Wårs brud så nej inför altaret till = 60-årig: brudgum : INNSBRUCK; (TT-- Reuter) ” En 20-årig brud i en liten by : sterrikiska Tyrolen sade på : sö dagen högt och tydligt ”nej” : a altåret, Brudgummen var Ab P ästen kom med den v vän- liga frågan, tager du denne etc. ini (Josephine) med fast tycker! inte: om ; honom. Fast” han: är ingen.dålig männi- . ska”; tillade hon virskuldande;.- nåst vigselak- bröllopsgästerna började as... Men "brudgummen ' ville gamal. för: henné. Kanske någon ädnan' tycker bättre din mig”. . En äldre kvinna gick ,fram till H tog 'den' avspisade brud- Jag-vår hembiträde hos € eri sex)” , : a och. för :tio år sedan friade nil " Kanske” "ni har Just att med ' segern; De höll synnerligen väl'stilen. öch van sista” etap- pen: med : hela 201 poäng och ”:därmed ' också - suveräna ver 130 poäng före” närmaste par verraskning var annars: Malte Ek med fru," som bara kom en går hade fru Maria Persson som son: genom .sin fjärdeplats höll sin.: ' andraplacering sammanlagt Hjördis Johansson. ” " De' bästa réstaltaten i går kväll son'201 p. 2) Malte Ek med fru 200:p. 3) Lars Ekberg—fru Ma- —K: Olofsson 181 p, 5) Inga och, Hilding" Svensson. 172 'p. ” Slut- ställningen ” efter 'sex omgångar: tina ' och Ragnar Jönson 1177:p. 2) G. Nilsson—K. Olofs- son 1045: p. 3) Hjördis och Fred- rik "Johansson 1043 p.;-4) Inga » son 986 pill ls Å I. div. II spelade Thor Sjö- gren-—Ebbe Lindberg dåligt och blev: sist inen det försprång, som de skaffat sig tidigare räckte till för” "slutsegern" ändå. Vinnare i , går: blev överraskande Häns U- no :- Jannierdahl—D,.. Lange och : HUNDRATUSENTALS DEMON- STRANTER drog ' häromdagen ge= nom Kairos'gator med antibrittiska anfördes av kvinnoorga= Texterz na på de: banér som: syns på bilden ”Ut ur Egypten!”. och |. plan... vissla i luften över La- 'NEW.YORK Or D Reuter) : En professionell spelare :och fem medlemmar av ett basket- bollag dömdes på måndagen till . Äryga föngelsestratt för att ha . årrangerat uppgjorda college- matcher, Domaren Paul Streit . gick till angrepp mot det sätt På vilket sporten utövas i skolorna och anklagade dem för att engagera sig i storfinänser . och professionalism, — Illegal rekrytering betalning till spe- ”Jatna och överträdelse av ama- . förreglerna hör till ordningen för dagen sade han,.- Salvatore. Sollazzo huvudmannen bakom de fixäde matcherna, kom- mer aft få avtjäna minst åtta och högst 16 års fängelsestraff enligt de avkunnade domarna. Upp till tre år får Edward Gard, som repre- senterat Long Islands universitets- lag medan de övrigas straff lyder på 1 år och 6 månader. För nio spelare som förklarat sig skyldiga till medansvarighet , uppsköts. ut- slaget, medan målen mot 16.andra spelare får bero tills vidare." Domaren sade att Sollazzo mutat dollars samt kritiserade spelandet av basketbollmatcher i i Madison Square Garden, där mutsystemet florerade i stor stil. Svartsjuk moke” anföll hemskilda > hustrun med kniv MALMÖ (TT). MN Några våldsamma gräl mellan två hemskilda .” äkta. makar ledde. på måndagen till att en 27-årig mal- mösjöman ' förklarades "häktad -för misshandel samt försök till dråp. Endast närvaron av en tredje per- son, som hustrun till den våldsam. me mannen. tagit med sig till ett avtalat möte med denne, hindrade . Jatt dråpet blev verklighet; Sjömån- nen hade mist besinningen och ru- sat. mot. hustrun med.en kniv i högsta hugg samt måttat ett hugg, mot " hennes : hals. Hon avvärjde emellertid > hugget med händerna, Uppgiorda -basketbollmatcher renderade spelare. fängelse spelarna med inte mindre .än 22,000 | skurna. Den tredje personen hade då ingripit och" hållit fast mannen tills denne lugnade sig. Vid ett an-' nat tillfälle hade ett gräl mellan makarna slutat med att mannen kastat husrun ut för trapporna, Sjö- skyllde på sina dåliga nerver, vil- ka gjorde att han ej var herre över sina handlingar. v Svenska sjukhuset i Korea behandlar civila patienter . GÖTEBORG (TT). : . gemensam, avhandling om stjärnsystemens utveckling och rö- relsetillstånd 'skall ' den amerikan- ske "professorn ” Langebarthel och den ' svenske ' astronomiprofessorn Bertil "Lindblad: skriva, ' berättar den sehare i-en radiointervju med HT, Professor Lindblad är f. n. på väg hem 'med amerikabåten Stock- holm ,efter ett USA-besök,-' Det svenska sjukhuset i Korea har under sehaste tiden tagit emot en rad, civila sydkoreanska patien ter, och dr Arne Ekengren, som också . befinner : sig ombord på Stockholm på väg hem efter att ha arbetet vid svenska ambulansen” i sex månader, bekräftar för tidnin, gen 'att svenskarnas hjälp till ci vilbefolkningen är ett ytterst an- geläget arbete, . - — Den koreanska hälsostandar- den "är : synnerligen låg, berättar dr Ekengren, Det görs mycket för att' höja standarden och bl, a. har genom ;' ' världshälsoorganisationens förslag - hela den civila befolknin- gen ' vaccinerats. På grynd av de oroliga förhållandena är det 'emel-' lertid mycket svårt: att” organisera arbetat, — Den Svenska ambulansen har. haft” det ganska lugnt utom. mot slutet, då - striderna blossade. upp öch en ström av sårade fördes till - sjukhuset. Stämningen i svenskläg- ret är också den: bästa, slutar dr Ekengren, som "ensamt ' återvänder hem nu, En större grupp lämnar vilka - träffades " och blev sönder- Korea i början av december, > "Klart LANDSSEKRETERAREN: Då och a hör a man ett. reas "holm "och det för. osökt tanken på det planerade skjutfältet ute på Hökafältet invid Lagans mynning. Det skrevs: åtskilligt Om, den saken i somras men 3e- dan.dess har det varit tyst där- om,; Hur ligger, det" då till nu — får flyget sin skjutbana el- ler ej? Laholms. Tidning stäl- ler frågan. till chefen för Skån- ska. Flygtflottiljen; ' överste Bill Bergman. --- Vi hoppas ju på att få det Hela: klart sharast möjligt, för- klarar överste .Bergman, Men saken ligger: f.n. hos länssty- relseh i Halland” för avgörande och nog hoppas vi att det hela skall bli" klart innan jul. :'An- Johnsson 119'p. 3) Berntsson— Sevandersson "116 -p. : 4): Rolf Johnsson-—Claes Franzén 111:p. 5) Ella och Ture Nilsson 105 p. Slutställningen: 1) T. Sjögren— Ebbe Lindberg 695. p. 2) FE Berntsson—C. ' E. Sevandersson 676 p. 3) H. U. Jannerdahl—D. Lange 675 p. 4) Ella och Ture Nilsson 668 p. 5) Henry Svens- son—Göte Larsson 659 p: I nästa vecka kommer match- en'mot Båstad med 4 fyraman- nalag från vardera klubben att spelas i Laholm och samtidigt kommer de båda klubbarnas B- lag att mötas i Båstad. Dagen är ännu icke bestämd, men tor- det fritt spel med Luciafirande och prisutdelning, a FREE - Tre sang. ., Skottorps bridgektubb : : » spelade i torsdags 3:e omgån- TIGT FÖRSVA ESINTRESSE, ' de bli' onsdag, Den 10 dec.. blir |. 7 med flygskjutning På Hökafältet före jul? SKJUTFÄLTET Er VIK-: läggningarna ute på Hökafäl tet äro klara och nu väntar vi I båra" på länsstyrelsens” medgi- vande. .”Men' nog skulleVyi. bli glada om vi fick tillstånd sna- rast möjligt, helst' redan innan jul. Ty vi "behöver vår” skjut- bana "så innerligt väl, . Vad säger då länsstyrelsen :i Halmstad om”saken? Laholms Tidning "ställer: frågan ' till landssekreterare; Rohe r: t Magnusson Pre — Ärendet har för någon vec- ka' sedan gått till fiskeriinten- denten "för : yttrande och' det skall väl inte dröja så läng2 slutligt avgörande, "Ty -fiskeri- intendenten har fått order att påskynda sitt yttrande," Hur det går 'är det givetvis inte så lätt för mig att yttra mig om, säger . det hela är ju ett viktigt för- svarsintresse som man gärna vill tillgodose' om det är möj- ligt utan att befolkningens in- tressen allt för mycket skadas, slutar 'hr Magnusson, vilken liksom överste Bergman hon- pas få saken avgjord före jul. örkelljunga Kyrkoherden i Örkelljunga H Bergentz, är sjukledig från den 22 dehnes-' till årets slut. Kommiinster : Henry Plantin, Rya; har förordnats som vice pa- stor. ' "Dessutom kommer ad- junkt, att. förordnas under tiden. mannen . bestred häktningen och | - FÖDELSEDAGAR "år er - fyller 'i dag: änkefru Jenny Nilsson, Restad, Laholm, : Hon ' är änka. efter lantbru- karen Johan Niässon och "efter makens ' död för ett 25-tal år sedan, skötte hon själv gården i många år. Numera” har hon dock lämnat densamma. till so- nen Åke " Johansson och slagit sig ned 'i en villa intill gården. I sin krafts dagar var hon en synnerligen "duktig och arbet- sam kvinna och & ännu' är hon i förhållande till åldern pigg och kry, -På- högtidsdagen i dag kommer säkerligen också mån- ga vänner att. visa henne s sin uppskattning. é 60 år. "fyller i morgon ladugårdå- föreståhdaren Joel Sandberg, Ängelholm, År 1906 fick S, an- ställning . sor "instruktör på Vallberga gårds lantbrukssko- la, vilken befattning han inne- hade till 1913, .då han blev la- dugårdsföreståndare hos gods- ägare Gabriel Olsson, Skeldin- ge gård, och sedan hos samme arbetsgivare på Rögle säteri. Jubilaren har ' nedlagt . ett mycket förtjänstfullt. o.- plikt- troget.: arbete inom kreaturs- avelsarbetet" och tack vare sin klarsynthet 'ernådde han : goda resultat inom nämnda område. Personligen är-han en' godm3- dig: och sympatisk. man, som förskaffat sig en: 'stor vänkrets, » [liga LYSNING |" — sönadgs första gången ' i Veinge kyrka "mellan chaufför Klas Gösta. Jönsson, Vessinge- 3 och = telefonist : Eva Dagmar Srandberg, Plingshult 1. at — i söndags första gången i Hishults kyrka "mellan hem- mansä 1 Axel I Johansso Kornhult och fröken Edit Joo hansson, Iycket.” 2 DÖDSFALL Ica Gunnel Sandberg. Fru Gun- mal; Gunihel Sandberg — tidigare gift med Sven-Olof' Såndberg | — har gjort sig känd som sån- gerska och kompositris. Åtskil- schlagermelodier har: hon komponerat under årenå lopp och ' senast spelade hon på Djur gårdsbrunns värdshus. Hon -var dotter till disponent David : An- drén och hans maka, född I Wid- fond, -, Cscar Hill. Direktören. vice konsul Oscar Hill, Halmstad, av ne, . som . var född i Halmstad 1882 inträdde år 1921 > AB Mal- cus Holmquist . som kassadirek- selseledamot i flera av, de; till morna 'och var tysk vicekonsul re.: och mycket verksam: inom de är maka född Angel, Samt nel Sandberg, f Andrén, har avb lidit i Stockholm; 422 år: gam- Rn "Oljeprins” muhammedan - - äktar egyptisk "dansös Nr led på lördagen. Den bortgång- |. : tör.' och + direktörsassistent '; och |; vidare "som försäljningschef "vid |: Nissaströms AB. Hill var.sty-]: Malcus-koncernen . knutna'. fir- | + från 1915. Hill var hög frimura- |. sällskapet W 6, Närmast ' sörjan- | . 50 år maka. till... "fyller i morgon, onsdag. frul” Henny: Jönsson; Örkelljunga, :verkmästaren "Ivar två” "söner och två döttrar, ” förrän '.det ' kommer upp: för]: landssekreteraren, men|: Jönsson" ärstädes.: > Fru J. är född "i Laholm men. är sedan Hon : är glad och trevlig” och , | många vänher, inte minst från Laholm,” kommer : : säkerligen att söka sig till hennes trevliga hem, och frambåra” sina hyllf gar på högtidsdagen: - 40 är fyller ” i dag 'svetsare Thor Karlsson, Ysby, - RYLLNINGAR 'Änkefru Botilda: Persson, Körsveka, Knäred, blev på sin 95-årsdag hjärtligt hyllad. Ti- grannarna med sång och över- lämnade en spettkaka, Barnen, släktingar -och 'vänner fortsat- te: under: dagens :1opp 'hyllnin-], gen och jubilaren fick penning- summor, . presenter, "fyra tår- tor, mycket blommor och 13 te- legram. . Med hänsyn till den höga åldern" befann sig jubila- ren i god -form' och ', underhöll |: sig intresserat med de många besökarna.” Se AKTENSKAPSBETYG | | — har utfärdats för korgfab" rikör Tage 'Johansson, "Hishult, för - äktenskaps : ingående med fröken ” Elly Maria Andersson, Mnackebotorp, Tossj ö : försam- ling. : " : kring : frukostgröten! Den bästa upptakten till en ' ”. god och glad arbetsdag är " ett rejält men ändå Iätt, bil« ligt och lättlagat mål mat — : Cosop HAVREGRÖT Doktorn säger: En klok - fördelning av dagens måls | många år bosatt i Örkelljunga;|' digt, på morgonen uppvaktade Och, när Du nu till vilang ru! : Knäred, , "in memoriam. + stränder, har” Knäred) vigda maln sorgebud, : En verksam Pygdens soi till vila han kallats bort av evigheters” 3 : vid härden, som av. hans mödas 'gärning?T " grundatg fast, Må. åter knytas: i den högre ' ].. Världen ” de band med nära kära som hi a iv MU brast, .. svars så söv i ro där invid kyrk hällen; » + Eu där inom hembygdskyrkans ana gråstensmur;, där finns en frid som ej på andra |' De 1 i ställen - och Krokan 'sjunger där i «och dur fx Den sjunger om hur släkte” : släkte, sg sekel efter. sekel samlatg. ha fast arbetsdagens längd olika - räckte, . Äg. i "stört" sett den ju kort för alla Var, Tack för al vänskap jag. hös äg har funnit! Tack för ditt goda, öppna Tjärtes Ia; ' har hunnit! ,»,' och 'slutat har, en -trägen arbe - - dag. : jag annie ljusa minnet av dig”: glömmer : += som bror, kollega och som gam- mal vän, H och fast i hembygdsjord man nu dig gömmer, aven : r V Koäredsbyga man "minns dig: "länge än... : På BIO Knäreds blogtat presenterar 11 kväll den sven- ska" inspelningen < "Det var en gång en sjöman”: med ' Elof 'Ahr- le," Bengt Logardt, Artur: Rolén, Sonja Stjernquist samt Gus och Holger, Ett muntert lustspel från lata latituder, Förspelet handlar om cyklande skägget ”Stålfar. far”, ant På söndag blir det premiär på Köpman, GUSTAF "CARLSSON : I fliitens”. bygder utmeg” ”Lagans 7 er, frn Gud, Det råder sorg bland vä her bön V :| ej sorteras denna gång men må- "I något, som kan utrangeras, att inte "låta något ligga obegag- "STOCKHOLM + dag. (TT) : Utjämning av den genom pris utvecklingen uppkomna 'under- kompensationen i årets avtal, andel: iden allmänna produk- tionsökningen samt en indexga- ranti i förm'av procent på lö- nerna: kommer TCO att rekom- mendera de; anslutna förbunden att begära vid årets avtalsför- J Tjänstemännen I kräva del. av produktionsökningen handlingar, : omtalar ordf. ing, Harald Adamsson för DN, Prak= tiskt taget samtliga förbund in=. om. TCO har blivit underkoma penserade i år på grund av pris ' utvecklingen,- När det gäller in= dexgarantin. har vi över. huvud inte tänkt oss någon annan form ' än procent på utgående löner. MER KÖMANTISKT ÄN: NÅ ; DALLAS, : TEXAS, (TT från Reuter), . Den" 26-åriga . ”oljeprinsen” Sheppard King. reser på fisda- gen med flyg för att gifta sig - "I med kung: Faruks favoritdan- SöS, Samia Gamal,:' Han mötte x GON KARLERSKOMÅN, oh henne i i Paris och det blév kär- lek vid första ögonkastet, Han övergick '. omedelbart till mo- hammedanismen - för att göra > henne till viljes, Smekmånaden skall paret ' tillbringa. på Jar” maica, Ritningar. : STOCKHOLM . I dag. rn). "En "originalritning med- ko- pior : av 25.000 kronors värde Har enligt DN spårlöst försvun nit". från: ' Nobelkruts ritkontor | vid Björköborn.' Ritningen gäll- försvann ; Nobels ritkontor dé'en. Tyhet för anläg ngår: : na, Man” har: kontrollerat, att : försändelsen ” med: "ritningen : skickats" Karlskoga, där. den avhämtats' och förts till. Björkborn,.- 7; "STOCKHOLM ä dag. "any ; >. Det .ohyggligt .söndertrasade liket av en man om på 1 - Ohyggligt jöndertrarat” ” 25. "Kroppen läg" inslängå me lan. ett par bilar och företedde: : svåra | skador i huvudet, Utred- : ningen . har överlämnats still Växtorp, "Betel: "Onsaa, em; pred, av Wallin: Menlösa: srorsdag kl. "7.30 sav Wallin. a nn da ” ELÄDINSAMLING "1951, Rapporterna från, de "krigshär- jade länderna visa, att flyktings- strömmen ständigt ökar och att behovet av: kläder är oerhört stort. Tillståndet i flyktinglägren är beklämmande, -och från olika håll påpekas till vilken hjälp de svenska / kläderna varit, 'och hur mycket man hoppas på nya kläd- insamlingar från Sverige, 1 + Svenska Röda Korset och För- eningen ' Rädda Barnen planera därför i likhet med föregående År en " klädinsamling för att lindra den största 'nöden, ' Insamlingen att den skall vara avslutad före den 1:december, Kläderna behöva ste vara' absolut: rena. ..Tid och plats för insamlingen anges i tid. ningarna en av de närmaste dag- arna, Alla upplysningar lämnas av länsombudet, tel. 1270, . : Vi vädja til. affärsmännen; att se över sina lager, alltid är. vi t i vädja också till alla -husmödrar nat; : i Vi kunna "gemensamt räcka en hjälpande hand till dem, som fry- sa i flyktinglägren, . börjar omedelbart och vi hoppas, IRENSERENAD yngling i Hjo, som härom. ten; fasadklättrade "för titta: på: en: sött sovande" kontakt med en siren - annat” slag..": Den gåv | brandlarm över hela stan och på- lis och brandkår kom och haffa. ' dé” sen! NA , Konsum har inget monopol på : | beteckningen Snabbköp, kohstas' terar 'regeringsrätten .. '- > Ät Det är bara systemet som 'hat:å monopol på Snabbköp, . Man behöver blott bi äldre ör att bli mildare. el ann SIST ' hade läraren frågesport. i 4 klassen : — Är, det nån,.som, vet vem ” neral? handen, ,; :.. [Cd — Nå, Klas-' Göran? a -— General Motors! och oförmögna till: arbete, ser: med ett visst vemod fram mot '; julens stora glädjehögtid, ” ' Patienterna: vid -Fagereds Sa- natorium vädjar till Er som är mer Iyckligt lottad, om bidrag i form: av pengar eller varor, som” kan tjäna ' som, gåvor vid jul- klappsutdelningen, : +: Även de minsta bidrag hjälper . oss till ett gott resultat och mot- tages med största tacksamhet. Av 'de' influtna penningmedlen utdelas 20—25 kr. i julgåva. til varje patient, 140 st, Återstoden användes | året till studiebidrag, föreläsnin- ' tet av' , - Röda Korset '.. Reimer Johansson / ordf, ;” Hallands Distriktsförbund av Föreningen Rädda Barnen - Anna Rex / ordf, ; Hal tril UPPROP Ater går det mot jul, denna all- tid efterlängtade och välkomna högtid som är oss så kär. gar, till bibliotek och hemresebidrag, varjämte en del-' går till tidningar &å salarna- och annan förströelse. oe . Kontrollgirokonto ' 900386 ' är ställt till förfogande av Närings- livets Granskningsnämnd, och in- samlingen : revideras av. dess ut . sedde revisor, Nad . Redovisning av slutsumman kommer att ske i länets tidnin- gar..och fullständiga namnlistor , "från Stockholm - till « a som är Amerikas "berömdast gen under det kommande : - A en mem En Anns — FINA CN ( Ge N 9 Dj
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.