OY ta RN NM YYVYEVRVYV Sven SYV PY EYYYYSTTIFITSTTTYTYSYYTYVTYYTFT YT FS-ve ry” 3 TyvrFvvv > or vevYYTEYYYYTYYTTYYTYYYYYFYYYYFTYTYYVYYYYFYYYFYYYFYYYYYYFYTYYYYT sele fe SA ST - ss . : : NV PAA NA - Rn : > : an c SUL Ce . - : At gr -— - VV — o- Torsdagen den 6 mars 1052 7 ac KL D LO | FREDAGEN "DEN YT MARS NÅ blick- | a s . ' : fatoat De Hett 2 625 På öeln, Därefter: Gram: . one Le 5 ; Na "TORSDAGEN" DEN” 6 MARS |. mofonmusik.. . i.u: . Nr rp Se - Delen ; so NE OPN"6 MARS |” 630 Nyheter och väderlek. Där Van PUN ten Mo Vs 2 s z/ FA Öärsna frEsmörgon. "Därefter: den Svenska schlagerskivor, , | Wm ok > SIADIGT Ch Sa : ” : . ' > NS N ; älsan vå ier i N VICE nm : ” 3 - : = " S&'nbäck om brännskadar, +c |: q40 Maccari dur. tor Ingmar |. ATT. EN" SKOFABRIK BE. UC 20 YRED DET RUNT 3 ARE dc [URL MÅ SM OC (ST Se SE fflAN "DE FÅTT sjämm renas [cs | 1 (Repris) > - Ströms... > - - | LÄGEN: al OR LED. IAGUAREN VAR DÖD AMS > . oe ” "0. v 630 Nyheter och väderlek, Där. 8.00. Nyheter och väderlek, LAGT N I STOCKHOLM, måste : : Mo EDEN BEST AV HANS . oa efter: Grammofonmusik, - - | '8J5 Lediga platser. Därefter: SIA" igen på grund äv. konkur- : IA Fas NN - s . 225 Andliga Sången lc IM gonlkonsert. på fe $1 rens från landsorten : betraktar - NING he ( NE q N £ Zorgonandakt, Fil, lic, a 'endelssohn: 'erzo ur »En mids - l na . ” 2 , nar Lindblad, (Göteborg. Guns tisdröm NBC:s symfoni Hallands Nyhe fer: (bf) se = = NS : - som ett samhälleligt hälsotecken: : Därmed ' vill: vi infe:ha "sagt, > 8.00 Nyheter och väderlek. : : 815-3.45. Hemmets magasin, orkester. Dir.: Arturo Toscanini,' 2. Leos ' Janåcek; ' Svit för stråkork. 10.50 Musik under arbetet. . - : Winterthurs symfoniork. Dir.: Henry | att -händel; 3 , a . vw a Dagens di kregrndehustomet? | Faber tr GL | kallar "någon. -ekedosragre AE (AN OCH SASSU ARANUSTYRDE NOS > nt sodlar dragipet Cl Hauge |: 255 esp Oför Morgonsamling. > |'osa,.Det' blir -'alltia en. del. män. | "KOSAN UPPMIOT BERGEN STR INTE CK CA Y'”-7 1230 Nyheter och väderlek, Dära | . 903 Listen and Leta Bly & ae soft; Hdér'ekononiiskt: av- Sn | URSKOGENS MANGA LÖMS.A FAROR |. . : efter: Börsnoteringar. + ger d CE"; när. ett" företag upphör. |. .--- in : STEG . . , Ledare: Sverker Brorström, i t VIKRADE VID VARSE Deras belägenhet, är lika bekla- - ev Bansvärd antingen, de : bor i storstaden ';' eller i landsorten, |. :Mén. man kan lägga även andra synpunkter "på denna. företeelse. (Katrineholm) >< Ö 9.30 'Listen and Learn: Klass” Ledare: Sven Fjelner. UN 10.00 At Home in England. Klass 7. Ledare: Uno Sondelius,: (Uj 2 6Å 12.45 En ' historia . ur Främling i ”Hiskläge» av Arthur Wieland, Upp- läsning av för. ( ' 55 Tidssignal "13.00 Skolradio, ' SS FC CU SON borg.) : .. Kléds Hans i: Pp-' arts so S Dansk lektion 'av. Ulrikke Kåge | . Sala) 1. visst, ; | Den 'vittnär: nämligen också” ” a kring. en s: av H. C. And "10.30 Så d under ledning av £ inte rivet 4 jär. ” ma Emy Gustafsson... - = ord s , att def inte står skrivet i. stjär-. NOrne "att. häringslivets ”koncen. tration : till. de stora tätorterna medför. enbart. fördelar, "=> rv. ;" När ;det blir dyrare; att:fram- ställa en: vara i-storstaden- är b. det ett allmänt” samhällgintresse att (näringslivet. decentralisera: Det. ligger en utredning. om nä ringslivets - lokalisering .hos "han-" delsministern men det: har” varit så. märkvärdigt- tyst sedan i; re: | "misstiden utgick "för? ett' halvår sédan,' Hur 'skulle det vara” med en interpellation? : SEEN 11.00 "Musik under arbetet, H 12.00 Klockspelet i Stadshustornet; .Dågensi dikt. .. Därefter: - Ståls. ” ”hantskes. värmlandskvartett, 12.30 Nyheter och väderlek, ;D: efter: - Börsnoteringar." + 12.45: Jordbrukets byggnadskostna- : der." Agronom, 'Ulf. Renbor; 12.55. Tidssignat.. 13.00 :Skolrådio. På en farm i Ame- . rika, Av Sten-Sture :Allebeck. 7 (Repris: "sg la if 13.30 "Små visor och valser sjungna 4; | - av Maria "Ribbing.;' Vid flygeln; : ” Stig Ribbing: KÖR 13.50: För de yngsta: Sagohörnet>»: 14,05—14.30;. Herman Mårtensson: + ensemble... över sida. sng 16.30 'Solistprogram.' Medv.:" Greta "Nilsson, piano, och Gösta Lund-- qvist; violoncell, Xl dö 17.00 '.Väderlek, IUM 17.1" "För flickor och Pojkar:-. Bok- cirkeln; Ethel Turner: Sju syskon: . Rudyard Kipling:- Havets hjältar, Edith Unnerstad: Kastrullresan, ; '17.35 "Moderna" "norska berättare; i" Andreas Markusson: Hövedsman= " hen.: Uppläsning Alf Soråmer, (Oslo) > nå i ning /av: William. Lind, - . 13.55 > Dansklänning bytes": mot " barnvagn», Gustaf Högberg kåse= rar, (Göteborg,) 14.10 Gösta' Hådell sj manssånger till gitarr. -. or 14.30—14,50 Koppla av! Gymnastiki ”- för husmödrar. Elsie Hjertén, > Ses i Inger Bell-i ne 13,30 Karl Bornfors ensemble... - : " - 13.50 Eva. och-stadsfiskalen;. Hun=' + dei; människan och skatten, . 17.00 :Väderlek. 2:47 & vi 17.10 Herrens åstundan,' Passions=' "andakt ledd ' av £. ärkebiskopen Erling Eidem;' Psalm 80:10. (Uppsala.) 17.25.-Barnens brevlåda" - «18.00 .Grammofonmusik. :- 1, Elfen-' I ansjazzen ".(Busch-Berco), ' Lilian: 2 Andersson," sång. . Arné. Domnérus stxtett,;-2, Pollychamho' (Per Ed=: foto Vorg); Per Edberg och Kewe Wicks=: fv oc dan, dragspel 3, För dig i kväll! a : (Della : Casa-Karl;: Ewert). . Frie: Jonsson, ; sång. .4,' And. love: born (Samson-Årnesson-Carr).' Lynn; :. sång. Roland Shäws 9; Blå timmen, tango (K.' — Håll 'er borta: 1 >> ni beskäftt ek g -. "Johansson berättar: . 19.45. Får jag lov: att spela” gam. vel meldans? Hilding Peterson bjuder . Ive 0 FP på önskedanser,...: a : Icke). Carl-Axel Hallgren, sång. | 47.55 Grammotfonmusik. 1,.Uvert vals (Emil Waldteufel). The "Florens. festspelsork.:; Dir. io: Sa PANG ; al : pelsork.:;Dir.z- Tullio] hilharmonia". Orchestra. ' Dirigent! Serafin,; 2. Strettan "ur sTrubad; sc rodin-Heifetz), Camilla "Wicka, vio-'|:Dir: Ni illjus Yo Y "Ia 9. Brindisi ur »Den' vilséfördas. | dur op. 65 nl tem proranka C- «= Peerce, Kör och"orki Dir. Vic=: |)" sCarmen» ... Pros Utings-; och valsättsutred- tr iTrucco, 10. Nocturne nr 4 Kas Tourel.” Dir: 7 Slisski i FF op. 36 (Gabriel Fauré); Kathol |-Oaurn mi: Walter; Sisskind, minsta 'valktetsärna' skulle :sam- I "Zino"Francestatti, violin. 6. The | mahföras”: med . € n d iw »Dinorah» (Giacomo, Meyerbeer) ! -falcons (Charles Williams). Charles rets, > Ticbinson, . 12, Céphale' et Pronris,- (Foss-Böe-Nerm i en. | stads" län, skulle” (6 : in, 12, C é a -Böe-. an); Berit, Carsten, | 2-268. län, skulle sammanfö = oc 7 balettsvit (André Grétry). Bryssels" | sång. Eddie” McAndreyws ork, < 8, en; valkrets samt Jämtlands; och 13.55" Meddelande Franks . trio-" 9, > Shrimp '. boats Västernorrlands län till:en, ” (Howard-Weston). Ja Stafford" och' | En; annan fråga av, stor vikt]: Westons ork..10:' Pianopotpurri, nr - nd 3; Charles Norman: 11; Får jag nu-|] ;valkretsarna.' På grund. av, folk- lingen riskerar. t.ex, Jämt- til Boo, sång. Åke Jelvings ork, 12. h "im ån Dirigent: Eduard Hledisch; 7; Po- itill »Barberaren i Sevilla» (Rossini). dona; 3 sonstant. Lambert. 8. Sérenad; (Bo ren» (Verdi), Solist: Jussi Björlin; fe . AVerdi). Solister: Licia Albanese och piano; 4. | nings, förslag, "enligt; vilket leen! Long; piano.” I; Skuggarisn malen dur. (Niccolo Paganini); .. Solist: Gwen -Catley. Dit.: Stanford ' Williams ork; 7. s,Små nära: ting: välkrets, «Blekinge: radiosymfoniork,” anz André, | Poranek (John > Lindsay)... Erik xies ands Norman Luboff Choir, sång. » Paul är ;antalet.: mandat i ;de: minsta | - bekänna - (Friedman-Roberta). Berz - 1 å : | länds"län, som nu hår fem andra- f : Olymiamarsch (Kjell s Rian)...Diri= 1, 2 oc a Ni : "Av Federico Gurela 1ooesl lop, gent: Egil Monn Iversens. > =:0:. > kammarmärndat,” Ve Nl Federico Garcia Lorcar Över- |-18.35. La famille ; Dupont. +' Frarisk'. | |essa inom några" år, 'Rege- -,' sättning: Karin Alin och Hjalmar Gullberg. Musik: Hilding Rosen- > berg. Regi: Ingmar Bergman. Per- ;;'' Modern —:' Tora -Teje; lektion' av Réne Modiario. (Göte +" börg) ol | ringen" har ännu inte" tagit idefi. nitiv? ståndpunkt i."denna fråga, ;f mån” det finns "enligt tidningen .jBrudgummeii: n Fa . . Rn a | 0 IGrannkvinn "Märta: "Arbj Sketch och mycket .:- som. talar "för ätt den så Leonardo ' 7 Anders ' Ek; SV 0 NE kupletter” skrivna i dag. 25 DAS TR BTR en de Å I ger där det ligger; "| mofonmusik; , 16.20 ;barnprogram. fritt ut: hjärtat öm: obehagliga |16.50-; tyska ;folksånger, .. 17,40 frn d STEN (054 Konsert... 19.15 populärt 'på piano. 205 dur fos eethöven: Konsert nr 4 19,33.” om .” torsdagskonserten. : piano och ork..op. 58. 20.00, di Solist: Menique Haas, Paris, Dir.:. | 70:00..torsdagskonsert från rädio- "Nicolai Malko, Köpenhamn. Från | husets konsertsal. : 22.15 "dans i -Göteborgs orkesterförening, :'. : studion. " Andra." programmet: 0.40". Har.: vi: lessnat. på skidorna? 19.15. "språk... 20.00 :uppläshing. lympiad. 20.25 kabarétorkestern spelar;". RAR oes Magen os en '— Barbro Hiort at Lå hör redan: gett 100.000::kr, ..; Karusellsångaren .." ”Snoddas” "hela "inkonist- av sin” verksamhet som ""strumpförsäljare i, hos: en] Stockholmsfirma "tänker han ' ö- verlämna' till "friskportargården i Röste,'. Genom ' sin; : han inte "själv! 1 arbete på gården; som nom mycket. varmt . Flickor; 'Ynglingat; ' -ter: -Dén gamla pigan = Liskulla :Jobs; Tre 'vedhuggare '— Torsten Vor Lilliecrona, Willy” Peters, - Lars "+ Ekborg; Månen = Olof Widgren; ">. ;> Döden "(som ' tiggare). —' Henrik Schildt, Handlingen ” utspelas "på . den ka landsbygder.” Inle Ef, k til. Vi y 21.15 :Se Svarte Rudolf "han 'dan= "Sar, populära visor: av Karlfeldt, ;> sjungna, åv -Margareta "Kjellberg; :)I + 3 -Anders . Börje: o, Bo, Sundblad. » Medy.: : Varietéork.' under; led- ning av Sven Sköld, -'-..: a "| 21.45 Vetenskapsman - och... såm- »; hällsteformator, .: Ett program om Knut. Wickseéll, : : 22.15 Nyheter och väderle! 22.30-—23.30 Dansmusik :. dande 'ord av” John Karlzén.: nt . : 21.45" Al Jolson-melodier med Hens 20 > ÖTy: Lindblom ”öch Thore. Ehr. : > Jings orkester, :: Å 22.15 Nyheter och väderlek, -'. "So 22.30--23.00 Främmande” mu : 77,35 grammofon- musik, «8.30 andakt; - 12.00 mid- dagskonsert från Skandia, 13.15 hawaii-rytmer, 13.35 folklivsskild ring, , uppläsning, , 15.00 da ” TN eftermiddagsprogrtam; "15.80 mul sö öos IT Ner sik "av" Randers ' By-Orkester, kommer : att .förelså' fem måndat 16.20 ; barnprogram... 17.40 gram-'| som ' minimum," Den nya” lagen mofonmusik;" 19.45 tre ”violinister, sa vä i till: hös- 20.00 "uppläsning. kan inte träda, i kraft til hös : - 2 — : RR ; DET DRAR IHOP SIG TILL KAPPRODD i England mellaw Cambr iäge och Ozford, den traditions=" rika tävlingen, som varje går på Themsen; Här kämpar ”Ca ms” lag hårt under träningen. 2 gens SVENSK 2 Danska radioprogrammet torsd. 18..7.21.00 , uppläsning. a : Urihaldsänärin 3 une SE DT Dra fot fÖNNE GE TA FE AT Smeden vi ADIO - RADIOS dl gas möten ge EE ara mmofonunderhållning, | gäller grundla öva | ”Snoddas” har för övrigt kun-| har '.på en": månad” .passerat |. Motorcyklister, kör- vettigt i Ch - ola : j s i - åste. pröva "Snoddas". har för övrigt r on IL MIN y: , vettigt ons EN Zz aan yheter.:7.35 grammoton- |22.15 "kammarmusik, Andra pro dagen efter "nyval mås : - nat: notera ' ett: verkligt, rekord | 100.000-strecket — 'en -snabbför- | : trafiken. Det är den bästa in-. oh musik; 8.30. andakt,..12:00 'mid- dagskonsert av underhållnings- 'orkestern7, 13.15 Susanna pratar och "vänder. sbivor.: 15.30 -gram- grammet:;' 19.15 underhållnings- orkestern spelar, 20.30. från: ca- baret Chr. IX, : 21.00 ny dansk sång, 21.30 orientering, . «| frågan” på nytt, Proposition.” vän någon gång i mars; på grammofonmarknaden,: "Hans | säljning "som "aldrig tidigare sats ni kan göra för meo I insjungning .. av. ”Flottarkärlek” | terats här'i landet. : . - sporten! fun. os CYKEL-CENTRUM. a «; Tel.:285 Laholm : on a ss saken. : Men r: inte så 'glad och" munter längre... Han hade lik- som blivit äldre och mera' betänk- MaE MA ST FE a a DR åva, " Ingen, skullé — kunna|. KAP; KRIV. Ed |gohast måste klara. Det:gay herr! säga, att han inte fullgjorde -sinl- Hellfrid "kom :-vandrande längs Hon r. Bertel: hade blivit mycket: blek. ..Han.stod och såg sin far: rätt i [CSES ögonen, och Valdemar såg tillbaka, lugnt, allvarligt, bjudande.; Han "tycktes ha vuxit i detta ögonblick. "> Sedan ' vände sig . Bertel. bort. Han tog sin' mössa från dörrpos- ten, såg sig ett tag liksom: hjälp- st onikring i rummet, men mötte endast föräldarnas'orubbliga blic- ' kar, Så gick han ut, : >. De hörde honom mot skogen. . N ' Helena gick mödosamt fram till mannen, Det rörde sig något säll- samt och" ovant ' vekt i hennes ” bröst, hon kände ett behov att visa +. honom att hon uppskattade hans ta vägen upp ' Roman av Rut Forsblom-Sandman — andel av överenskommelsen. ' Men det var inte någon glädje över ho- nom och på kvällen, när pojkarna Men ingen talade vidare om att Hellfrid skulle bort. Det var nå- got som man inte ville röra vid. Och själv förde. hon. inte saken på tal. Hon såg aft hon fortfaran- de behövdes. Helena hade svårt att röra 'sig. Den stolta kvinnan fick nu" linka omkring, stödd. på en käpp. Litet böjd var hon nu, men lika hård och fast som förut i blickar och, ord. Hon bemötte' Hell- frid vänligare" än förr det. kunde till och med hända, att hon fick något välvilligt i tonfallet: medan hon : däruppe i storsalen undervi- sade -henne i att sätta upp vävar och: väva lakantyg och dräll. > Och Bertel hade slutligen gjort den . obli, iska stadsresan. med ord, att säga att han hade gjort vad rätt var och att hon stod vid hans > sida. « So dnr Ne "Men Valdemar gick ifrån: henne in i kammaren,' där han numera : sov ensam. Hon blev etående mitt Anna-Lisa och under den hade de växlat ringar, som, seden var, Det var en tyst färd. - Anna-Lisa teg för att hon aldrig hade. hört till de språksamma Bertel teg för sina bittra tankars skull. Men han köp- te henne både guldur, si?+ "vx till ;v på ”olvet,. rådlös "för en' gångs skul, OR klänning och borddukar i” föst- : , från granr.gårdarna kom och sköt med ' sina bössor utanför fönstren på Näset, höll han rent av på att ta illa upp, till sin blivande svär- mors "och svågers ytterliga förvå- ning, ' Och | tidigt. bröt han upp, nästan: opassande tidigt, Men han skyllde - på att han hade bråttom att få gården sin i skick till bröl- löpet a ER arne Vad Anna-Lisa 'tänkte' om sin dystra fästman kunde. ingen veta, Hön - gick stilla och ” rakryggåd i hemmet som förr, skötte sina plik- ter, var omtänksam ; mot .sin mor och sydde på sin utstyrsel. "Men de två små lodräta vecken mellan ögonbrynen syntes tydligare än förr, "> me TN , Hellfrid såg fram mot hösten med vemod, När. Bartels och -Anna- Lisas bröllop" hade- stått, skulle hon själv inte mera behövas. Då skulle hon packa sina tillhörighe- tet, samman och ge sig i väg. Vart visste hon ännu inte, Men tillbaka till. staden ville hon i varje fall inte fara. Nu hade hon lärt sig åt- minstone en: sak: grundligt: det ver på landet hon hörde hemma, vägen i solskenet." Hon hade drivit småkalvarna : från den. avgnagda betesmarken till en annan hage ett par kilometer: från ; Ågården. Nu gjorde hon sig ingen brådska, hus- folket därhemma "var. borta på &n avlägsen: rågåker för att skörda, och Helena "var ensam hemma och såg. till grisar och höns. Blåbäre var fullmogna nu och Hellfrid hade tagit en korg med sig för att ploc- ka. bär: till kvällen! vis åt Hon "gick i djupa" tenkar.” Och det . var. allvarliga tankar. Den gångna månaden-' hade” varit en underlig "tid. Sö fl Not. a Full av sjudande liv "och" till- fredsställelse "och arbete hade den varit. Och ändå'vemodig på något sätt. Det var som -ett-avskedsta- gande hela tiden, Nu var Helena så gott som återställd och bröllo- pet mellar. Bertel och Anna-Lisa var bestämt till mitten av septem- ber. De flesta bröllopen hölls ju mitt ;:i sommaren före shöbärg- ningen, men det blev för långt att vänta till nästa år, menade Ägårds- folket, som ville skynda 'på det hela. "Anna-Lisa fogade sig lugnt och- målmedvetet. -i. alla . arrange- mans, Bartel samiye'te utan att I' Och så gick augusti månad, även visa, vad han innerst tänkte one od : sam- och- stilla, Han” började likna sin far, "> OMR Hellfrid "ertappade sig” med att gå och tänka på honom som hon många "gånger förr hade: gjort det. Hon tänkte ju: på alla dessa män- niskor: hon arbetade" för, 'men all- ra "mest "på Bertel .: Hon mindes ibland den ljusa sommarnatt, när han stod., utanför hennes fönster och ville gå. en tur'i skogen .med henne » och hon : avvisade honom. Och så tänkte hon på lördagskväl- len , vid älven, när han ville ha henne med till. dansen, Den tiden var de mycket mera tillsammans, hans skämtade med henne och höll sig i hennes närhet när han var fri från sitt arbete. Nu var: det lunda, eko dor, en ” isserligån” var vedlåren alltid fylld och aldrig saknades det, vajt- ten i sån "vid 'farstudörren. Men han gjorde' undan arbetena 'me- dan hon var sysselsatt på annat påll. Och aldrig mera såg han på henne med den 'där' direkta blic- ken, . den där klara och varma, tom hade gjort henne så gott. Det låg tungt allvar i hans ögon när hon nu mötte "dem över matbordet eller nere vid krunnen, där han forlfarande hjälpte henne med de nr kållandet att. han” var en "annans, ända från början hade, hon/'gjort det, "Men ' hon höll "av honom ' på ett alldeles särskilt sätt, det visste hon. Det var för hans skull,' inte för. Helenas, hon kommit" hit och det var i grunden för honom hon arbetade: Men han var Anna-Lisas | egendori och Annå-Lisa höll hon också av, fastän hon aldrig kunde komma henne in på livet, - n - Hon .var så märkvärdigt reser-; verad, Anna-Lisa. Kanske för att hon så tidigt hade fått lyfta hus- morsbördan på sina unga skuldror. Men ' ändå hade den bördan inte tyngt henne: till jorden, det låg tvärtom något stolt, nästan ' drott- ninglikt över hennes gång och rö- relser. "Något, som kom Hellfrid att känna sig liten och ödmjuk vid sidan av henne, | : ” Vägen slingrade sig uppför en brant backe. Gröna björkgrenar böjde : fig över den. Det hade regnat på morgonen och luften var ännu fylld av fuktiga ångor från markerna... "so 7 Er . Hon satte sig att vila på en gär=, | desgåfd och tänkie efter." Visser- ligen skulle hon inte drömma bort sin tid nu, hen skulle plocka blå- NYTITEVTVTEvE vv " Därborta låg Agården. på sin" | kulle; "Den" gamla; - gråskimrande, vackra gården. med sina lummiga träd och välskötta åkrar och ängar, och danför. allt detta sli d sig älven. Bruset från forsen hör= des ända hit, och vattenståndet var ändå . lågt i sommar sades det... Det: hade - inte" regnat så mycket som vanligt, (1: 4 ordf ven Jag kommer alltid att längta hit, tänkte . Hellfrid " vemodigt. ' Det . känns alldeles som mitt hem, Nn "En brännande smärta. kom över' henne med ens. Den steg upp ur djupet "av hennes hjärta alldeles. som om den länge hade legat där på lur och bara väntat på den stund. Hellfrid var tillräckligt vek till sinnes. . Hon böjde sig under | det svidande greppet, '' förvirrad. och förtvivlad. Som genom. en dimma såg "hon" gården : och byg- den, men hon såg också någonting hennes hjärta, (Forts) : bär. Men det var något 'som träng- a NIFFFKISIIINTA röveTN annat, - något som . kom fram -ur , '
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.