YrtrYFtETYTTT Vv v retYtYtererveev v YertTrre Yrv YYrreTrYrTY . NA RN « LÖRDAGEN : DEN30 :AUGUSTI - 1932 YvrTYTV YYevereTrvevrrYYYTT YYvvY TR Er ERE -"nerna + endast. några , tiotal meter : vinden”; från hotellet, men i: "den ” stådtum - och : Halmstads : brandkår HALMSTAD. (Tj. Tylöhus. reståuräng, a Enligt ögonvittnen "utbröt bran- | den i'den del av restaurangen som inrymmer köksavdelningen, » vilken. . låg i byggnadens ena gavel, Vin”/ » den :svepte rött över, hela byggna- den, och det var redan från början ; klart att den inte" stod 'att rädda. > Situation n såg synnerligen hötan- ” de ut för "badortehs - huvudtotell, hotell. Tylöhus," som "ligger -i' dy- "från "restaurangen, Lyckligtvis "låg intensiva ,' hettan och. med . de — kringflygande' eldflagorna var far grund”av" den' pågå nde” "jubiléums- - kongressen: medi Sveriges ' bekli ”Tylösands havsbad utanför Halmstad hems jande eldsvåda, som på en halv timme läåde' havsbadets stera moderna huvudrestaurang; i aska och dessutom ödelades. ett antal" smärre "byggnader i när-. - : héten.: Elden utbröt vid sextiden. på morgonen och? i den kraftiga” nordvästliga blåsten från. havet i in över land fick branden en lika siabb 'som 'våldsam” spridning. Restaurang- .en; som nyligen blev. renoverad, anses "representera ett värde jäv flera miljonef, ' "Den äger: i des av Halmstads stad och var försäkrad för 540, :000: kr, Även” Tylöbus botell var starkt . ; hotat och blev genom att' elden fattade tag i en av gåvlarna? svårt brandskadad;” En? när... : al liggande sommarvilla "värderad till 50,000 kronor” blev: även Jågornas: rov. 2 il Ännu långt frampå f rmiddage brann: "det friskt" i rålahögarna. Brändmanskapet kämpade en för- tvivlad kamp för att rädda hotel- let Tylöhus från fullständig ödelse, "Från - hotellen -"ech'" närlig- gande : byggnader ; utrymdes - allt lösöre och många” "privata villaäga- j: re var: beredda att evakuera, sina bostäder. = -den brinna restaur NS : . sig till "materiella skador, Nu var: tes" på fredagsmorgonen én av förhär:- TN det” lyckligtvis dagsljus och "när" på det klara med Hör situationen. låg till och hotellen - utrymdes god. ordning, trots att det fick s allra största 'skyhdsam- den'. inrymdes.. flera . affärer "samt i badortens > ”Poststation, som > också sr: båka? Halmstads städ," som-. -tnder- å | kastat > "etablissemanget en, .syntier- ligen” ”påkostäd : renoverir > gästerna: hade”. "den" brinnande restaurangen : och fel - militär alarmerades : Elden upptäcktes . på ett" tidigt « Blarmerades omedelbart, ' men in-" -nan brandkåren" hunnit den: cirka > Orten var Tylöhus restaurang ö över "tänd, Branden hade en sådan, om fattning at faran för 'dess sprid-' : ning till skogen, som: ligger allde- « Jes" intill. restaurangen, -var 'över- . hängande, varför det rekvirerades militärhjälp . från , såväl; Hallands regemente som" Hallands flygflot- ilj,” varifrån några: hundra man utsändes för 'att- vara till hands . om elden skulle sprida sig till sko-' gen, då en oöverskådlig: katastrof. kunde. inträffa, Havsbadets andra. "stora: restaurang, Värdshuset, ' som' ligger omedelbart - intill Tylöhus” " restaurang, klarade sig tack vare' att vinden svepte förbi densamma, men ett' Par smärre byggnade ett hundratal meter st åa den brinnande restaurangen i vind? riktningen antändes och” strök med," Detta: var bl, a.? fallet. med villa" - Strandgården, .som tillhör . gross! a flicka och XKinnared, i De. dyrbara. lyxbilarna på restau på grund av den starka hettan in: idärvade « av elden. I; Inredningen bri "där stod det" ena »bilskelettet vit : d : avstånd från p rängen” kunde”. :betraktas "god ordning, Många: er som "minister Ericsson: På kvällen "skul Hade, branden. brutit ut nattetid är le det 'bli stor .jubileumsmiddag- på li "den. brunna' restaurangen "Tylöhus; | restaurang: var i.det närmaste” ful med” bilar.: En "hel" del" av dessa. Man räknar: med. "att. omkring ; 25 bilar” antingen. blivit totalt ' förstö kvarlärina smycken; och ”värdesa- ker; till: ganska” :betydånde" aoclopp. jä larmen - gick: var "gästerna genast i te ygfoto 0 gs vid tiotiden på fredags örm iddage | bröt vid sextiden på morgon. en; I rasade långt: fran | på middagen nan brandmännen ef«' 'enastående : skickligt arbete lyckades begränsa" elden s vidare härjningar i: det. ganska: bebyggda. närligg ande "vi : ; bilden syns restaurangen i aska öd e | 2 e Tyl ösan de I bad o rt | Smärden a sick till I spillo: Branden, ' som: ut-- » skall" helt omläggas Äsakadramat orsaken . STOCKHOLM. (TT) ' Ck Vården av de psykiskt efter- ' blivna asociala kommer att helt : läggas om till följd av den tra= giska händelsen i Värne Asaka där en i kontrollerad ' familjes , vård utackorderad patient från ' Källhagens sinnessjukhus tog livet av sin husmor, : De av medicinalstyrelsen ute sedda utredningsmännen förordar i en klientelet i fråga skall delas upp " olika kategorier. De yngre, utveck= Engsbara bör placeras i lämplig miljö för att få en' effektiv yrkes- .. | utbildning, medan de som visat våldtendenser inte längré får pla- ceras i familjevård, För att de dock + > vc ov skall vårdas någorlunda fritt kan de lämpligen få arbeta vid en Hill Vad beträffar det aktuella fallet har familjevårdsläkaren framhållit .Jatt han på grund av ett felaktigt bedömande av patientens psykiska förutsättningar föranstaltat om hang staurangen . låg :som- ej lavamassa >och brann. helt o och hället Upp t. till bade j en, mil långa "vägen .ut. till ”bad='; Branden var släckt på fredagsmiddaken men det ryker alltz jämt i ruinerna och militär” håller .vakt kring området, = Statspo=. lisen kommer att ha. hand om utredni ; vilken > satts: igång redan på fredagsmiddager med hänsyn till att. en hel - el av len vid : Enligt.” vad polisen omtalar är försäkringssummorna för det brun- gen: k då de inte har. tak över huvudet. Man” vill. höra dem "om "deras - Jakttagelser innan de ger sig åstad, cn - att lämnar badorten, 1 gningen på grund av. stor> ; Amen,” . Under: middagen och na följande: Tylöhus r a "byggnad ”540,000. kr, 370,000 "och, varor för 60,000 kr. Allt detta har förstörts vid bran- den. Vidare är Hotell Tylöhus, som fick ; södra - gaveln -totalt avbränd försäkrat för. 420,00 kr, inventari. erna” för 150,000 kr joch:varor fö ' 30,000 kr, Femton bilar, som stod ] vid : blev totalt -ramponerade ' och de "torde y Vara: värda bortåt :200,000. kr." Vi- dare ödelades en sommarvilla, som värderas till 50,000 kr. - -'Om orsaken till. elden. vet -. man” ännu 'ingenting men: man kan / misstänka ' något'. manke= , I rangens "parkeri: ngsplats : kunde ' te bortföras utan blev totalt före. "inventarier |: : "| slutat sin tjänst kl 6 på morgonen. ir i tors- dags kväll i samband med tex- :. tilkongressen strejkade" nämli- i gen: ljuset, -'.. Strömtillförseln :' har f.ö. varit ganska oregel- Nu |. bunden , under ' stozmen" och i natten. till” fredagen fick man | delvis klara sig med belysning . I från ' stearinljus, . i Tylösändsetablisserhanget ' båller pg med egen nattvakt och' enligt vad. chefen, direktöt- -Hakon "Wall- berg, meddelar, håde nattvakten Han hade då inte iakttagit någon- ting anmärk ingsvärt,. - Gårdskar- larna, hade börjat sitt arbete kl 6 på: morgonen och det var de som först upptäckte att elden var' lös. Redan kl-6,10 hade elden fått så- dan omfattning att lågorna 'slog ut från den del av restaurangen där köksdepartementet är inrymt. » Det: definitiva polisutredningen kommer : inte -att sättas" i gång förrän på måndagen, . Postverkets kassaskåp intakt; '+ I ruinerna på brandplatsen fick man på förmiddagen fram 'postver- kets ' kassaskåp, vilket emellertid ännu inte öppnats, Tylösandsbola- get: hade sina huvudböcker ' för- varade på annan plats, men en del affärspapper i den dagsaktuella rörelsen har förstörts. + 'Stork bytte bostad a "ystan (TT). - En" stork, förmodligen den i från 'Karupsgården' i Blöntarp . försvunna, uppehöll sig på tors- I dagseftermiddagen : vid Bolle- rups gård och slog sig på kväl- - ann upp: och flera bensintankar - ade me brak," MM ped a RA An AAAN I AS or AAA ÅN Sn VAL KA FA IA RNA AI Eng da krn ts Nb N ANA ANAERA AAADN AD AN NAR 4 - len: ned" på taket till stallarna," Hade. kan "gått. hex hade” en 'gårdskarl,;' : ; Tylösanids 7 havsbad," stått på. terassen "men" ej heller han hade ”"sett:' något som tydde på ; eldsvåda! : 20. min, s are . branden; ett faktum, ”r + Styrelsen. . : havsbad, sammanträdde på fre" :dagseftermiddagen för att dryf- "säkringsfrågor "och några”; be: slut fattades ej. Man var inom styrelsen' "enig om : -att. restau- rangen ' bör: byggas: .upp igen, om- möjligt ".så: snabbt: att den står färdig. redan till. nästa sä- affär; sinom: kar fått hand :om utredningen: av en större ett; 'stockholmsföretag, Nordiska -Musikförla- . fingsgatan.: Enligt vad :som' hittills kommit : d ”sitter, fortfar' iga - hi pedit” och "en kassörska, "vilka 7 I' : båda är i '35-årsåldern- och art köpte. a varor torde bedrä ocgentligheter "verkligen. gjorde vi polisanmälan. N "Anmälan om bedrägeriern: ade t + kopian "på. "paragonblocket så” ”att' samman där "endast "utgjor-- "de 5 kr. Kunden:'betalade sina” 25 kr'i kassan och på kontoret, "dit ' kopian 'på' paragonkvittot ”. gick, bokfördes "endast 5 - kr.” " Kassörskan och expediten kun= : de. därför för egen' räkning ta hand om de resterande 20 kr norna. . Vi Vi « hade åde expediten och kassörskan ' under observation ' se- dan "slång «tid " tillbaka," förklarar :: Idade; är "anställda inom företaget, kriminalpolisen + tillhanda. därför svårt att nu: "med -säkerhet kunna konstatera hur: mycket som frånhänts förlaget. . Enligt. vad. som hittills” kunnat" utredas torde döck ligan: ha: kommit över: c:a 20,000 kr, förklarar stadsfiskal Tisell, som fått: målet lottat på sig. De inblan- men vem av dem som är den egent- lige. initiativtagaren still: kupperna är det ä ännu a för r tidigt att Ht yttra sig :" I placering i familjevård. : + ;.tc röra sig:om flera —L Polisen: har hört minst fem; Personer. i affärens K + HELSINGFÖRS” (Tfn NTB) "Vid 18-tiden kolliderade ett av Aeros flygplan på linjen Stock=" holm — Mariehamn — Abo—Hel-. singfors med 'en' flock måsar då det! skulle: Janda. på Mygfältet" i "36 måsar i flocken, som bestod av: flera hundra fåglar dödades vid olyckan. "Några av måsarna pressades genom lufikanalernå in i .värmdanläggningen "så att, det inne i planet luktade bränt. Fiygplanet blev « ea en timme. försenat, ' : ” Fisket vid Grönland fö rbehållet danskärna” ” | | KARLSHAMN. (TT) i "Platsen för” den sulfatmass- ' fabrik” som - Lantbruksförbun- det” 'och 'Skogsägareföreningar- ' "nas Riksförbund har för avsikt att | | uppföra ödra Sverige ” kommer ” Ante”. att. bestämmas förrän. den pågående aktieteck- ” ningen” avslutats i mitten : av "november! och styrelse valts, ; nm Denna” "upplysning . lämnades. av direktör” Gösta' Edström i Sydöstra Sveriges”. '.. -Skogsägareföreningars Förbund.. vid ett, sammanträde i Mörrum på torsdagen” mellan läns- I arbetsnämnden och Mörrums kom-j" munala myndigheter, varvid lämp- ligheten” av att vid kustbandet i Vekerum förlägga fabriken dryf- tades, i av. et meter. sori utnyttjades d stenhuggeriet stod i sitt'flor; och; | Mörrumsån täcker mer än väl fa" 2 brikens behov, av sötvatten,” "+= + Länsarbetsnämndens : ordförande, - landshövding" von Heland, betona- gjorde” 16, Så på :100. neter ” GÖTEBORG. CD). oh "Det bästa svenska resultatet i år i löpning 100 m., 10,7 sek. : uppnåddes av Jan Karlsson, IFK, ska fiskare utanför Grönland ; att - införa sina fångster till”. Färinge-' havn framhåller grönländsdeparte= mentet att fångsten inom grönländ- ska farvatten är förbehållen danska medborgare, «men att utländska medborgare : som har rätt att idka fiskerinäring fångster som gjorts ute på interna=- tionellt vatten, Ett sådan företag är A/S "Grönlandsk indusfri- og han" ' Göteborg, vid Utby idrottsklub tävlingar på fredagskvällen vå dsvallen. de” starkt : nöd av” att diff Al Bleki synpunkt - än I Danmark kommer - 5 inte j jaga bori några - östeuropeiska båfar "KÖPENHAMN (TT RB) « En uppgift om 'att östeuros peiska fartyg skall jagas bort : från ; danskt territorialvatten på av Sedan . Edström och ' isa- tionschefen Linell i' ärendet tidi- gare besökt Mörrum” har.k - Tnarinons säkerhetstjänst, Ypp- ger Berlingske Tidende, nens -företagarenämnd skrivit pre- lim'nära kontrakt om upplåtelse av 170 tunnland mark för 286,000 kronor. Underhandlingar om upp- låtelse av ytterligare mark pågår. Vid" Gunnön finnes en naturlig hamnbassäng med ett- vattendjup Den : långbenta gästen föreföll att trivas bra med sin nya om= givning. Kr KA ANAR YR nt Aaker SS AS MÅN SIRAP q Enligt hetstjänsten råder inga onormala förhållanden i far tygstrafiken, ' Några episoder Frederikshavn 'där 'östtyska fiske- fartyg avvisats motiveras med att de östtyska båtarna: kränkt stämmelserna = beträffande - tyska” fre rätt" att: -anlöpa dansk hamn, Detta får inte ske utan sär- | skilt tillstånd . såvitt inte. allvarlig j fara föreligger för fartyget ad | besättningen.” " Det är inte tal:om att. idra- och" att” frågan”. betraktas mera" uj, . lördagen. 1" mellan partierna. I politiska kret- be- 4 Ab RAD ”Régerin gskrisen i Holland 'slut ny regering i idag HAAG. (TE Reuter). ” . En ny regering väntas bli klar på och ' därmed skulle den nio. veckor ” gamla politiska krisen , vara I över, uppges i Haag. Sedan ”" drottning . Juliana hade uppmanat hos: vilka norska fiskare har möjlighet att företa om- lastning av fångster I Färingehavn och få fisken förvarad vid företa=- gets” anläggningar. Emellertid har en del norska fiskefartyg på sistone på egen hand infört fångster till Färingehavn, vilket : föranlett de grönländska myndigheterna att ut- delbar verkan, Redan , landsatta till der 1 september, : ; . Vädret —N Landdistrikt: Måttlig vind,” först västlig, senare av växlan- de riktning... Mulet och regn avgående. konselj -att bilda hy regering hade- avgående "försvarsministern på fredagen. ett samtal i med drottningen, Han lär ba > rapporterat: att : enighet ' nåtts sar är man övertygad om att.so- cialistledaren. Drees som har varit id i flera r sedan 1948 kommer att få det offi- ciella uppdraget att bilda regering. tämligen allmänt, från lördag morgon . delvis uppklarnande. Etter ett dygn varmare, Allmänna - utsikter "för sön- dagen: Vind mestadels mellan syd och sydväst. Mest uppe- hållsväder, Varmare, = -- | - Sjödistrikt: "Frisk till styv sydvästlig ' bris, från ' lördag morgon avtagande ' cch" tillfäl- hållningen gentemot fartygen från Östeuropa, ' heter det 'i säkerhets- ligt av växlande riktning. Fö>st-| regn, + därefter ” förbättring. =; .; tjänstens: meddelande, SR om Med anledning av. de norska tid-; : ningsuppgifterna att -förbud från . den 1 dats för nor- kan : träffa överens=" kommelse med person eller företag på Grönland: om : förvaring av .' färda -förbud häremot med ome--: fångster får emellertid vara kvar SS + dä någon "sik a i =wY RR DAS ANA BAR Sok A AAA AR RA Dt VÄRT BA RAR RÅR FARA RARE
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.