Bun Br Tidningspapper ännu. dyrare? " Botten är nu nådd för pap- persbranschens « del," anser .ex- perter, "" Lagerförtäringen utom- lands måste sluta, och man hop-, pas på : livligare affärer under 2] hösten..: Prisfallet.på export- " | marknaderna har varit mycket punkten: | sTAXERINGSMYNDIGHETER. N NÄS" "ÖVERGREPP mot självde- klaranterna och - skattebetalarna tydligen! mycket större och rycket talrikare än man "kunnat ana..." Därom vittnar den dagliga skörden” av, insändare som; kom.'j 7 NU STANNAR VI KVAR HÄR OC : SER EFTER VAD DE TAR SIG TILL! efter: . H DEDE An RT FIT ' 6.30 Nyheter och "väderlek. Därs | MER NÅG DEM. - OETSKRAM c 26308 yhe och väderlek, Däre MER MAG DEM! 4 7.40 Morgonandakt, Rektor Gustaf Mosesson, => 8.00 Nyheter och väderlek; 815 Schlagerpappor, Melodier" a ». Jules Styne på grammofon, + 845 Skolradio... ANN 845 Listen and, Learn; Klass: 6 IMa i stort, och priserna: ligger. nu på Ye oss tillhanda då ett ibland s Bran Fjelner. > . : ungefär: ” hälften. av -toppläget synnerlig ds : ” : 9.15 Sångstund." Elsa. | Flecbwood. förra: året Samtidigt har "också ver Hand nedslående sätt,: skri. | / Pr BAN ” "0 935 Musikstund, Ljung=' de; avsatta : ;kvantiteterna. sjän- n el stidningen . "= berg. (Göteborg) 5 . Kit. - Det: > tycks ' inte. finnas några : $ NCR Al i 'osef och han: 'öder; - 0 4 I Vv: manuskript av L.du RNE "Den välorganiserade" och. ut- gränser £ » taxeringsnämndsord- Be ÄEbson - » (Repris.) ' märkt : samordnade > offensiven förandenas självsvåld Bara ett ui- EN 1020 Listen and Lear, Kloss. 5 ”köparl Åt oltat ur ett brev: Från” köparländrna >har alltså | ;> För det taxeringsdistrikt, var. orre Widén; - burit god frukt, men själva sät- | till'vi hör, handlar en tjänsteman ACE NERE ÅNSKENET. SER ALLAN föllkomligt egenmäktigt. Han 'uts för "den egentliga" kontrollen. av deklarationerna "och är av;allt att. döma, föredragande” vid taxes ringsnämndens ... sammanträden, där; nämnden alltid. nickar bifall OCH EVA SILUETTERNA AV | FÖRHISTORISKA FLYGÖD N SENRNERIER. So Ak MINA I JÖRDE. SS 25 Musik mA tet för dess genomförande, köp- lockspelet. i Stadshustornet, . ukni: - , Dagens dikt. Därefter: Ove Rönn, strejk: och förbr ing av Jag "saxofon, och Thore Arnryd, plån ren, bär. inom 'sig fröet till ett Där= |Om: lag. . Konsumtioneh av pap- 2.30 Nyheter: och; väderle! » +: efter: "Börsnoteringar, ' I per har ju inte ; utsatts för nå- « Gunnar Helén, : 13.30—-14.00 Husmorshalvtimm 1 Presentation av säsongens fasta >> ”hem- och familjeprogram, : :' allrä” dyrast: " Därför tror 'mån- ga' svenska: exportörer att nästa nämndens beslut, emedan. det var helt, harockt och en avgift stru- kits" som 'alltid' respekterats. som svarade han. att det 2.45. Envar sin egen haptverkar "| gon - katastrof. och ' någon. gång | HT hang. uttalanden och. förslag, måste : lagren .: ta slut — dessa hur. BOatFokliga de än: är. - När sr : 18.00 'Skolradio.; .-- Nutidsförfattare.. | lager" som: mån i stor:utsträck- denné jänsteman,' att' ett visst Eyvind. Johhson' intervjuas av ning lade :upp när. papperet var |utslag " icke" gärna kunde våra utvecklingsfas "blir. Stabilisering eller? någon. prisuppgång. ocPå ös hemmamarknaden. . har : efterfrågan på papper hållit sig något så” när på ' samma”, v.nivå - | som förra åre : avdragsgill, : a UNG äl VÄÅPMÄNNEN FÖR SINA . FÅNGAR GENOM ETT. SÄLLSAMT LANDSKAP TIL GROTTOR I DB 2, Moa Martinson talar. om kär." leken... ; . "12.00 Väderlåk; : . f7.10 Kalle Kantarelk --svampvisor, si: 2: 17.30 Seymour, Öste 17.55. Kungainsamlingen ' 90 00 70,: i . önskeprogram på var : jfråga om ett: venhäl igt be. slut” i «Vid det här. Taget känner emel. lertid:! även allmänheten: ganska väl till. hur' dylika 's. k. enhälliga beslut" komma ' till stånd i' taxe- Lyssnarnas, : Pappersindustrin Har gjört be- a är dana Personen "1: fråt - - gat tydande ; roduktionsinsk > |82 > är kanske "mycket dugande, SN "1855 Meddelaride; ningar" i ishöj de" AS ink men ser tydligen: sin livsuppgift : 19.00” Nyheter +P öjande” syfte; 'un- I: "att. plocka medborgarna på så ! der. de första sju månaderna år på mellan 10 och 15 procent.' mycket som ' möjligt, Alltför ofta finner sig människorna i godtyc- ket.' Ställer man dock dylika ra. | biata. skattsökare mot väggen, svarar de i regel: "Ja, ni får väl Klaga, hos prövningsnåmnden, ” ekon TR (SR IRS 19.30" Historiedags, ” Olof - Winnera - :strand läser historier av Håsse Z,' 1850 Fred Waring Show. (Special- ” upptagning från Amerikas röst)” 20.15 Sjukdom och. geografi. Före= drag av prof, Folke Henschen, 20.35 - Yvonne '.. Melchior . . sjunger ." franska: romanser; : Vid flygeln: . > Kjell Olsson; Malmö.) - = 21.00. Aktuell 'debatt;.. :: : 22.00: Peter Nielsen: spelar gammalt fime (Clåude Debussy). . Ha. banera ur ”Carmen” (Georges Bizet). Solist;- Suzanne" Juyol. Den . stora allmänheten” får ini . Dirigent:" Eugéne Bigot,. 4.; Ur |! tro att. det icke lönar sig att buetten Sylvia (Leo "Delibes):. | protestera: .mot taxeringsnämn. ovent'. Garden-operans 'orkes. | dérnas) vansinnigheter, Av prin: ter, 5, One" night of love,” Gla- "> dys ” Swarthout, sång.- 6, Zep. cip: "bör: varje medborgare, vars Ceklaration : "ändras -av nämnder : och nytt på piano; "= 2215 Nyheter DC väderlek." ara hyr op. 30 nr 5" (Jenö Hubay): 22. Frack 15 Srädont: dämal a? T:- Tre små: trumlagarpojkär erkläga nämndens besnit ' och rucknér: mo (Söderström Peters) .'- > Birgit inte” täppt. i fall rövni nig: "Akerhind,' : sång. . 8. Ständehen p - sr n. skulle :' gå på: 'samma som taxeringsnämnden, Nu gäller "det mer än "hågonsin att beslutsamt” sätta: sig till: motvärn möt 'skattsök S godtycke, >. orkester, 9. . Au revdir. (Ledru- |" ” Rouzaaud).-.. Georges .. uétary, ” Sång.: 10, - Mäånsken; över. sADg: Danska. radioprogrammet tisdag. AR 6.15: :nyhetér, +7.35 >grammofön: musik. 78.30: andakt... 12.00; mid. dagskonsert, : 15.30 damernas" ef. STESTERAR > D AMDAST -stedt).' Karl, och ' Erling” Grön- "stedts” drägspelskvartett. En ”holk för två, foxtrot ' (Den :: german-Moberg).' Filsie . Björn. |. berg,.. sång, - Rolf :Degermans |, orkester, 12. Martinique (Har- ry” Warren)." -Tommy Reilly; | .: munspel. Vic:- Hammetts' kvar- . tett, .13. Nu ä de" löda. igen, i väls. (Tryggve” Arnesson) Rof. i ; fe Bengtson, sång. Valle: Söder. ; lunds orkester, 14. I .don” t inind 24 PR Se BESTÅ 25 SES 20.20 21.05 fem favorit. |- INRIKESMINIST. HEDLUNDS DEKLARATIONSHISTORIA. ha; + vissa kretsar” förorsakat" långt. gående "spekulationer '” som inte torde: stå” i några som helst 'rim. lig: iproportioner tin själva sak. frågan! Göteborgs Han deisi och? Sjöfartstid Zz. i ng: (£p), som sannerligen in- - melodier; 21. 20 veckans' radiospel, + > 22.15" konstkrönika:." Andra: pro- grammet: 19:20 filmkrönika, 20.00 . reportage: --20.55 . månadens. ve. tenskap. 21.20 grammofon.” - ONSDAGEN. DEN, 1 OKTOBER. 18.55 "Meddelanden. 6.15 Vardagsmorgon. ” Benktlåke Fa 20 SR te" kan beskyllas "för att fjäska : Penktsson,, ärefterz. .Grammp: :xKryssprickarna, > > : vare sig för .hr Hedlund eller an." om > den väg han: bör. välja, ' -— - 'onmusik. .- Förtrösta' på” Herren 'av allt ditt 19:55. Vilt land: Rolf: Blomberg era Personer i framskjutna sam- "korsningar är farliga, — det och - -förlita 'dig icke: på 6.30- Nyheter. och .väderle [hjärta ditt förstånd,” På alla dina vägar Y” Tlitom färder! i :Llanganatig, . . hälls ositi kan k tåg från bägge efter: :Grammofonmusik. H H Pp ioner,' 'ger ' sensations. an komma”tåg fri gg 7.40 Morgonandakt, Rektor Da. 20 jörkluna. Kapellmästare: makarna 'en tankeställare, GHT håne VIE al nana + [må du akta på-honom,. så-skall 200 Nyheter. > ” bög Tänd... at Vv har Ordet: . ; ningssignalé &£ 1951 kostade 2 mäns ifilm. smen Kö 8.15—38.20 Vardagsmorgon. Kring en bok. et är en sak. att” deklarera: 13 människor livet, : beh Dag fl on fel, .: en. annan att deklarera falskt. 21. 5 Tehudi Menuhin, USA spe. | v | tråkig," utan. ; spänningen håller : . Benkt-Ake Benktsson. (Repris) lar" LWwig "va Vad ..som.-hänt. ihrikesministern' |. - « - . 11. 00. Musik "under arbetet. 'I Piano " violinkonsert - van; Beetnavens kan "vara någonting mer "ller kont tori 4 ä sitt grepp.:över åskådaren "före. | hand. ärvännörligen "7 och grammofon, ... H (Inspelning från Göteborgs or- rrindre "allvarligt, det kan också åt historien :tv&' dags T - Iställningen igenom, Storyn är. än lära... dig” och. un ”. ' 12.00 Klockspelet. -.. Dagens kesterförening.) vara : någonting som kan hända |£tt hr Hedlunds parti inregistre. lte på något :vis "originell, Sherif: g | den väg du skall vandra: jag vill . : : Curt Akerlinds sextett, js vem som ”helst.. Hade hr Hedlund |rat' ett valnederlag är en-händel-'| fens son blir: oskyldigt änklagad béder dig, 'om jag har funnit nåd [giva 'dig' råd <och låta: mitt :öga MJ 7 för dina ögon, så låt mig se'dina vaka 'över- De rättfärdi. i 21.50 Leva -i mörker; De "blinda och deras' problem,: 22.15 Nyheter pch väderlek, ” 22. 30-—2 .30 Jazzbiten. : för mord och jakten går med fa- dern i -spetsen, Som väl: är Nar: + "Iman undvikit några, alltför. senti. mentala” scener, ' Gordon MacRaåe är övertygande i sin rollskapelse? Tekniskt sett är filmen god och färgen är behaglig för ögat. Fil. men "ges för sista gången i' kväll, ”gBryningens':ljus, gas. stig är: lik ill dess dar : år a som; växer. i klarhet, gen 'når sin höjd, "12.30 Nyheter. - 12.45 ”Skogsaktuellt." 12.55 .Tidssignal, - : - ”- 13.00. :Skolradio, På världen; a sta isblock, .Norselexpeditionen, + ve 13. 30 Musikunderhållning med - > Folke Englundg ensemble och "grammofon, = 14:10—14.30 Värt skall jag vän själv varit vem som helst, skulle saken" sannolikt aldrig: kommit L - lipför offentligheten, i varje fall SM icke: med. namns nämnande,' Gör |” det någon skillnad att han är in- rikesminister? -.: Frågan. kan be: svaras med både ja och nej, men helst. borde nog med publicering- fått anstå" tills å?alsfrågan se, som "faktiskt" ser ät som jen tanke?” vägar och lära känna dig.” ban. sade: .”Skall jag då s med " och ” föra dig. till-ro?” Han lät Mose se sina vägar.” I: raels barn sina gärningar. ; Han. leder" de ödmjuka" rätt, han lär de ödmjuka sin väg. Fin nes det en man, som fruktar Herz ”TUOMIOJA BEGÄR: AVSKED. Det i ryktas att utrikesminister Tuomiöja'” begärt" sitt avsked;' ser fan, bankofullmäktige; i. Finland Danska radioprogrammet onsdag 6.15 "nyheter; 7.35 grammofon- musik." 8,30 andakt, : 12.00 grami 12.40. .radio: ern Prenumérera”på-LT . "da mig? revlåda för PT ara 13 35 ds ettermieg ae et bivit avgjord. per är på modet nekat ; honom + fortsatt partiell . . -. ränna : z - e arty- . E 00 "väderlek, ösvati 4 |Eram.. 16.20 > barnens, brevlåda. jr tåla. det Nan vara onödigt att ; 3 Biograterna i Vallberga o ch alle '-Sundsvall. som land- "grammofonmusik. . - 17. 55 i det ämnet ge lastarenom rum.” den finska pressen är: det "hittills Våxtorp” ; NE « krahba, . Barnen skriver sin egen " Pbok; språk, 19.15 lantbruket i septem- ber, ,19.45 sång och musik, 21.15 > Enligt" hr: Hedlunds förklaring endast Uusi Suomi, det konserva- tiva samlingsorganets organ, som belfilmen: ”Motorkävaljerer"' med ger "derna vecka: skratt. och. ju-, rättades felet. till omedelbart : ef- ter, erinran från taxeringsnämn. den och ' skatt har: erlagts' för 1- frågavarande belopp ' under ordi. reportage, 21.40 torsdagskonser.. ten imorgon. 22.35 dansmusik, Ändra, programmet: '. underhåll. Ne ning. av Tedäy. Petersen! . 19.45 - 17.30 Ny svensk lyrik: Hemliga : slagfält” "av Johannes ' Edfelt. i " Uppläsning av -författaren, 47 50 Vädret i- september,” Åke Söderblorn; Elof Ahrle, Sigge First, : Viveka. Serlachius,” Rut Holm, Stig Järrel ml. till uttryckt sin tillfredsställelse” med det. sistnämnda bestyr papekar stock Å olm 28 .00. Grammofonmusik,.. 1.. Pro- 20.15 :- 21.15 dramatiskt forum, - . -Jlogen ur ”Pajazzo” 2. Clair de. 21) - Sorgsen och. skämsen smög han sa helt beskedligt därifrån, " , Men ända tills han var utom dör- ; ren: höll Marja upp kniven till sitt . försvar. Då sjönk den plötsligt, som -om handen blivit förlamad — — för första gången kände hon barnet under sitt hjärta, en svag, nästan omärklig 'sprittning, men. inte till att ta miste på. Tillintetgjord sjönk . hon ned på bänken vid köksbordet och stirrade som förlamad in i ljus- M ARJA + - Berättelse från tf fjället av Astrid: Väring | längre be i detta hus, a r hon e ens hade nattfred, Hon: örstod så väl allt — det var flickorna, som ställt om det och så hållit sig borta för. natten! :Det vär deras hämrd för den kärlekslycka hon: ej kunnat dölja för att hon var den hon vår och för att ingen gjorde sig till natr | för deras skull. Sitt förakt ville'de riktigt visa henne, trodde, att hu var hon färdig för vem'det vata månde '— kärlek som -kärlek var för dem lika, Hur skulle. de också É "fött, mycket kunde ske innan dess, e fr » Att det. gavs publicitet Men:det blev hon som v fick skriva till honom. (vac hörn l ”-Halvt. vanmäktig e 'av trötthet och förtvivlan fick hon fram papper och penna,, Men när. hon skulle sätta pennan ” till »det grova papperét, grep. henhe plötsligt: blygsel,' Alla de förtvivlade och vädjande kär- Jeksord,' som trängdes inom henne, stelnade och, funno 'ingen väg ut på bapperet —- hennes ovana fing- rar ' vägrade att forma dem så vac- kört Kön ville. Den saken hade hon inte; tänkt ' på förr, nen nu kände hon heb av blygsel hela, sin okun= nighets. ' och ' obildnings vanmakt, Våd ”skälle hon väl skriva? Skulle inte "detta ' brev, illa avfattat' och åtavåt! skilja dem åt mer än allt arlnat? Och till detta som det kräv= des, de finaste, de önitåligaste av &å trampade hennes" nalkna fot på något —' halvt "omedvetet böjde hon sig efter" det: —: det vår "den röda .Hungkvisten ' med: bloddrop- parha på, Plötsligt fick hon en be- synnerlig idé. Hastigt tog hon kvis- ten, lindade den: i det tårfläckade papperet och stack det i kuvertet, på vilket hon .så med stor möda präntade hans namn och adress, dét namn och den adress Kan en gång i början av. deras .bekantskap: upp- givit. x " Orörlig satt hon och "stirrade a det tarvliga, grå kuvertet med hans amn i ovårdad. och barnslig stil, så stoppade hon det i barmen, Hon skulle skicka av det, när hon 'kom- mit hem, 'så. fick hah veta var hon fanns. När hon'så mindes nattens händelser, fick hon brått! hon ville vara borta” innan "pigorna kommo de oc brokiga skobanden :fastare om lederna : och. gav sig” utom. dö utiden' beckmörka” nätteb,. x Hur "hon "hittade, utombys : gott 'att säga, hon gick'som åns stinkt. utåt ' vägarna maktlös .och förbi av alla'stridiga sinnesrörelser. När hon valnade till sig själv, fann hon sig stå vid. vägskälet, där de haft sitt sista avskedsmöte; Men smärtan fick, Jiksora. ej; "längre tag i henne — — trött och apatisk 'stod hon där och stirrade tomt in i mörk= ret bland videbuskarha, Så vände i jade som-en sömngångare gå fram= åt den andra vägen, den som. Jedde uppåt +. fjälls igen, ” MM 0. st "Hur r länge hon vandrade den nat- ten, visste hon ej, mef den” grå- gade' myrar," gula” av, 'snattren,” ty a | det... var . hjortronår, över oslagna + | myrslåttrar /—"— den < tjägumila ; | vägen hem. Mången: gång hade hon ej annat vägmärke "efter kärrvägar- na än de Kalvt utplånade bläckorna gick ändå sin väg rakt fram utan att någonsin. ta: fel. Ty hon var: av ett släkte, ' som” ofta' fått söka sig väg själv. "oc i ga” milen förut:— — men nu bar hon på en dubbel börda — — :.sitt hon plötsligt helt om' och och bör- | samvete och den tunga bördan av ett nytt liv. ju mera vek allt annat för tanken: vad: skall. mor säga — hur. skall det-nu' bli med mig? Allt oförklar- ligare" syntes henne det som hänt, det var som om det gått ut över träden att gå efter -—— — men hon + Än fortare hade hon gått de' mån- Ju närmare hon kom hemmet, vara m och smärta, "lHivet ut, liksomi föda det ut ur dem till livet igen, många gånger”, om, utan återvändo! . . : Morl Mort +; 4 Och hon snyftade högt i så över. givenhet, där hon släpade sig fram små sorger i tysthet; Fin Anni — hon hade nu också haft för. många i kullen för att hinna med att vara” mor för. var och en:av;dem, och Marjas inbundna och" ändå k liga natur hade :hon/ aldrig förstått «+ a sig riktigt på. . "> / i Och Marja hade småningom något av samma "främlingskänsta 2 tillbaka inför mor sin; s . ; Men nu tyckte hon sig med ens . i förstå, vad det ändå var, detta att : : or! Bära och föda i tyngd 4 "bära, barnets: sorger ' lågan, vis kunna förstå! 0 Det var alltså sant! Ja, det visste Hen "hade : ju redan förut vetat, alla ord tyckte hon; detta som blott | igen, fi kadeglad Hon kalla fann -henne i en len annan, en livsstorm, en olycka, SN : (Forts) ” hon: ju redan, fast hon'i sin dår-|att hon måste bort, nu visste hon .skulle viskas, skulle anas! Förtviv- | måste genast "åstad. Som så mången fjällada, där" hon' lekt "sig igenom I som, man ej kan avvärja, Ansvaret : c .- oktiga självuppoffring sökt föra sig | att inte er naft till kuride hon stan-:| lad Jät, hon handen med pennan |ann fick"hon väl bita huvudet av en" nyss förgången "sommarnatt. | — vem bar det? Men straffet, det | | själv och 'sin vän bakom ljuset. Var- | nå under dettå tak! Men vart skulle | falla: och kastade 'sig I gråt, över skammen och vända åter till mor | Skälvande' i alla leder, av mattig- | bar hon, Det kom hon .ej ifrån, | : > Hjälplöst - | det oskrivna papperet. sin, medan. det: värsta gick 'över.|het och köld kastade hon sig hand- Hon' bar det för att hon föraktat i Utanfö ro än fabrik Ä Foitester 2 vw 0! för,' varför hade hon förnekat det? >. Men, det var som om hon själv först "++ nu mäktat fatta det oerhörda — nu, när det var för sent! Nu var han redan borta, på väg ifrån henne "kanske för alltid! Och här satt hon nu övergiven, utan” ; skydd mot allt "och alla! hon ta vägen? Ett ögonblick grep henne: den förvirrade tanken sattd söka hinria upp Georg, att släpa sig efter "honom. mil efter. mil på vä- garnay tills hon fann honom igen. hur skulle han kunna »ta t henne med nu? Nej — "— hon måste vänta . Värre än det värsta var döck att som hon lovat, än var barnet 4 inte EK + Men så mindes hon hans ord =' "Granna namn var han inte van att ge — men skulle inte detta kallas, kärlek, då fanns nog inget, [som man kunde kalla så. Men för det fick man ju inte tvinga sig på någon ' mot' hennes vilja. När han inte kunde få henne :med heder, | kunde” han låta henne vara, ' Till en tid, försökte hon trösta sig med, om öch om igen.” > Häftigt” rev. hon' till sig kläderna och började klä på sig, fedan pac- kade hon brådskande ihop sina enkla tillhörigheter ' i + den nötta lapp" ylan, som hon fålt av Pielu, såtte den på ryggen, lindade de löst ner på den vissna bädden av] sitt barndomshem och sin mors s - | hängde en skylt med följande tex' ; "Hjälp sökes —; ; med? eller utan - I erfarenhet; -kvinnlig eller fnanlig, ung eller gammal; Texten hade därefter komplette=- pat av en "Jeicesterbo: "Död eller". starrhö, som ännu visade trycket av deras kroppar, och somnade tungt som ett dödsjagat' djur, . vandring. Atta nätter och dar räck- te' den vandringen efter banad väg, | si över ovägade själlhedar, över spån- 1s dyrköpta- lärdomar. i N ne i alla fall." Det tycktes henne Nästa dag fortsatte hon så sin så naturligt, trots allt. Och ändå hade hon aldrig sökt sig till mor - Och nu skulle hon hem till hen- in i sin barndoms nöd — så stolt, å ömsinnad, så 2ä0d om v sitt var lev ALS . så MN . > kate U dei Va FFEVEVVETYYN rYyveTver vs oh kal, AA TIN IV Fara Rn FFtfeöffsint - FJI0Q -— ZE = j SiS IA f fa fEG Ål FST Ernrrv : - Res cfkir - sö 33 Si. atflribiv- 3 . L J2ITEIESTERTERES AM BÖR Ödifp fosretirins? Srifsillirilsfeso TI 0 LL 3 fiR-Fof ff ESS FIRA RPESfÖQUi SS Q ÖA Sp flikitigerii:g RE FPR2ct T<0 [74 = x : I FIOL PF rSEE LEN = Zur Terra 2 2 Er For ointifissa AI mg |Äifi.ffiriliivsbis FUL SPF. fSKRf7 4 mm OO: Ho 1,” 5S5fFf5 S5SmMl,-e: 2252
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.