- nn ll FINYVEYYYEEVTFSETTYTTTTTETYTTYYFYYTYYTTTYVY YrrreeystYYYYYYTVYTTOR Ev PET Må ANA SARA sr Ang SRA sg YYYFYTOTYOT YET YT TEYYYYY TT TTT TT YT TY TY FETT TYYTYYY TY YT TTT, " NYMAN PE SE STR IS DEN RNE PENNA NIVA PAA TEVA UTLAND AST NRA EA Ler VAN : - > ; ; : fov PYSTANYYYSPS SAS FIYSVEVPVEV VA NTA TVIVVA VAA VANN baner end NA Ne [a Södra. Hallands-] jordbruk. = | fepresentativtför stansktj jordbruksnäring av i dag | Lantbruksattachéer och utländska. tHdningsmön m.fl. på rundresa : "i våra bygder. | Utländska a dande får | ökad: rörelsefrihet i Sovjet ns MOSKVA i dag. Reuter). va ch Sovietregeringen har upp- +> | hävt de tidigare restriktionerna "för utländska diplomaters rö- (TT. från) lighet att besöka många av de sd hittills förbjudna områdena, . ; N ” Beskickningarna = underrätta- des om åtgärden genom noter MN upp . i ra Halland . kan väl inte räknas till Sveriges bästa jord- bruksbygder, men frågan är om inte södra. Hallands jordbrukare - hör "till. vårt : lands - skickligaste. I varje fall har de lyckats driva jordbruksproduktionen på ett sätt, som ställer dem i klass ILantbrukshögskolan, red. S. Jer- stedt, Stockholm, och: sekr. Sten Jealisson; Stockholm, vilken ä- ven var 'färdledare. . Represen- tanter för hushållningssällska- pet var dess ordf. landshövding Reimer : Johansson, ' Ch. Månsson sekr. Nils - och : konsulent” a relsefrihet och. utfärdat nya .be- stämmelser som: ger dem möj- som överlämnades på måndags-, un kvi ällen. [Sexårig. svensk- pojke. | drunknad i i kloak i i Oslo; som yrkesmän. I fråga om jord-] Henry Gustafsson. | ; brukets. 'mekanis ch. ras | Rund: > : N N tionali ering ' och. ra: undresan. började i Halm-: TTT : isering i övrigt ligger de |stad':och företogs i buss. Först: :OSLO | i dag: [SE stod vid bassängkanten och såg. | "land " brukets: pplysaingsbjnå i ” råd; med Hallands hushållnings- långt, framme, Vad södra. Hal- +: sålunda «har att. visa av jordbruk - och jordbruksindustri ' för: utländska: lantbruksattaché- €t 'En sådan .| :Pressresa, till vil- "ken även ortstidningen inviterats företogs sålunda" för ett par da- gar "sedan i. våra -trakter...: LT:s medarbetare ”ånträdde rundre- san med, den förhandsinställnin- gen, att "den inte skulle, ge an- nat än vad som var "hönor väl- . bekant. "Men det dröjde dock in- te "länge; förrän han-fick ändra sin. uppfattning; Det rör sig fak- -tiskt fort på jordbrukets. områ- de :numera, Nya maskiner, nya arbetsmetoder: och nya. erfaren- heter kommer" ständigt. till; och bakorn dem ligger e ett intensivt Fr Neder) gg penhara nal attaché van: Suchtelen; Stock: a holm" representanter, för. tyska, holländska . och italienska tid- ningar, vidare bl. a. :niedarbeta- -I des på Grand, varvid landshöv- gick färden till "Tönnersa. tittade : här. på Linberednings- djur och: fick: upplysningar om göddjursförsöken. - Resan. :fort- satte. "därefter ' till :: Axelvolds agronom ” Bachman med maka tog. emot och bjöd på förfrisk- ningar, : varefter agronom Bach- man : " demonstrerade sitt jord- bruk;.: På Kröntorp, som var nästa anhalt, ” mottogs 'rundresedelta- garna av godsägare 'J. F. Hans- sen, som här visade gården. och dess . nutriafarm. . 'Tol 'arps' små- bruk > besöktes också, och även denna demonstrationsgård väcks te intresse... + så - "Från ' :Tolarp gick a resan En Hälmstad; ' där: middag. servera- dingen var 'värd-"'och naturligt- vis'var 'det välkomst-, tack- och "Jandra tal, Vädret var under dä” gen långt "ifrån gott "ur: ut- flyktssynpunkt, ty det regnade i ett, - men behål'ningen av resan blev i. alla fall god. Det intryck, som : utlandsrepresentanterna och de svenska" tidningsmännen rei: den svenska rikspressen. Fö ör. Jöräbruke ts" upp vysningsl fick av halländskt jordbruk och Där-"” ifrån . for . man till Laholm och ” Brödalt, där man tittade 'på biff-1: hi gmekaniserade jordbruk, där |- vid Brödalés försöksgåra upz "pe på Hallandsås trängdes en” : ned över den växande grödan - och över 'djurens kaällriga ryg- gar, som ångade i den ljumma «: luften. - Framför staketet stod, : bland "annan expertis, Tänets hövding Reimer Johansson och ; direktör. N. Ch.' Månsson, och : delgav pressmännen” sina syn- punkter på det experiment, som "> djuren representerade, +. <> ”—' Detta försök har- sparat in "miljoner för . samhället, " påpekade landshövding Johansson. — Det har nämligen bevisat, att det inte är ekonomiskt lönande med fullt ge- nomförd köttdjursuppfödning: "hos oss. NT Möjligen skulle det kunna tänkas lämpligt med blandad ' produktion, 8 utbyte;av en, viss del avi mjölkproduktionen : mot, köttdjurs- |" uppfödning,. framhöll dir, Månsson, På det sättet skulle. man -. bättre kunna. anpassa ' arbetskostnaderna, 'örsöken fortsätter emellertid, och de. definitiva resultaten :av. denna verksamhet som började 1950 kan ännu. inte framläggas. De 'ovan an- tydda slutsatserna: torde emelle; komma .att stå sig, Det synes också som::: om djur. av .olika raser. ger miskt sett, borde ha varit ganska" gott." Vå- ra egna intryck. från” "resan redo- där "konsulent ' Henry '- Gustafsson först - demonstrerade : försök med korn: och spånadslin, Impulsen till "den senare odlingen gavs under 30= kalet, då det var överskott av spann= Imål i landet, Linet kräver, oväntat nog, påpekade konsulent .Gust fs Ison, mycket fosfat, En "tillförsel av, "de odlingar givit en- merskörd.på 1100 kg repad halm. pr hektar vi försöksodlingen, Vid en av försöks-j |: "rutorna :, demonstrerades : vad. .regni kan i ; betyda vid besprutning mot ogräs, Vid .besprutningen: av.« ena; "delen -hade; det: regnat) och denna! idel visade en avsevärd ogräsmängd, Imedan 'den anidra. var. praktiskt ta-l ör finesserna' vi Velektrisk stö backar. | Därigehom slipper mai korta båspallarna som” "avsevärda ”. olä; juverskador mm” i, Vic man bl. a. majsodlingar : och "med Jäskydd; som”Har betydelse ön evarandet ww: märkfuktigheteri.. . Vallberg: central demönstrerades. för de- legationen Vav. "disponent PK Ringblom, och hans redogörel se för "centralen och arbetet denna gåy vid handen, att Va å berga '"Lantmannförening är en pionjär . vad beträffar potatis: . - distributionen," Sålunda ;- har man börjat förpacka potatisen 45 -kilospaket ' avsedda att gäl-" jas "direkt: till” husmödrarna, 0." Iden .potatis' som finns i dessa paket är. inte bara noga sorte- : För tre år sedan — "alltså längt område, som :omfattar. Hallands sydligaste. del. — söder om = Ban jar bedrives en omfattande matpotatisodling, . Då även: icke kräftimmuna sorter få odlas här, lämplig jordmån potatissorterings- . maskinen med uppsäckningsan- ordningar,' en avdelning' för fär- digsorterad vara rymmande' c:a 200 ton säckar samt slutligen en paketeringsavdelning. > ” ve Då potatisen i likhet med färsk Genom ' systemet .med -staplings- bara. lådor. kan : de. olika pärtier- na ;, hållas åtskilda utan -någon som .helst risk för sammanbland- ning, Varje låda förses med upp- gift om sort, vikt. och odlare, I "tera : de Tolarp, skönt beläget i den vack-. samverkan med 1 ashällningesd - sapet och "vissa ioner" be= I6,100 kg fotfat har vid ifrågavaran=; ; Den a brittiske” läntbruksatta- 'chén ' mr Ronald '- -Eådé&j,” som är stationerad i Köpenhamn men -i-har i uppdrag att represente- 'ra "sitt land även. i” "Sverige. - Han förklarade” vid ett utta- . lande för vår "medarbetare, ' att : han fann det ] jordbru- olycka har i går kostat den 6- "| syster samt en lite äldre syster på -- semesterbesök.:-i. . Oslo och sä skapet hade vid :12.30-4 tiden gått till rådhuset, Framför detta är. en. plaskdamm;,; där. vattnet just hade. påsläppts, och en Mängd småbarn. plaskade och lekte i vattnet, som bara nådde dem ett stycke: upp på benen, Två av de svenska barnen följ- de. exemplet, medan föräldrarna En ohygelig. hart när” ”otro'i ig] Varken 'de eler andra kunde drömma om, att det kunde, vara åringen. u, "Då iman” frågale tvillingsys- tern, var' Jan var svarade. hon, ' att han försvann där” och pe- kade på en avloppsbrunn i bas- sängens kotten. .Det var det in- gen, som till att börja med trod-: de på — hålet mä'er nämligen bara 22 em. i diameter, Det ha- de' varit täckt av ett galler med ett skyddsräck. men Y detta hade, avlägsnats.” ket mycket tekniskt, - Visst "hitta jag mycket nytt under denna resa; försäke? rade” fö ä onald Ede, brittisk: lant : bruksattaché, . Och "det förefaller ” . som om "svenskatna : vore mera öppn för nya metoder och nya land. driver: jämförande: försök mellan kor: äv låglandsras" och jerseyras, Innehåvaren, : patron J,'F. Hansen, har ställt" kor" av; dessa raser: till förfogande för försöket som igång- sattes i januari i'år, Patron Hansen isade - deltagarna. : omkring, och :Sammanfattade -- sina” egria åsikter om: problemet: i i orden: det spelar NS "På Krontorp. finns även en päls= : ursfarmi "med" omkring 550 min kar och 1, 500 nutria, som såg ut att trivas alldeles utmärkt i det häl- lande regnet. : . Sista etappen var: Tolarps. smås bruk i Snöstorp, som fick represen- halländska .. småbruken, raste tänkbara natur, har en åker areal av 13,5 ha, bete 4 ha och skoj 20 ha.:Det inköptes 1944 och besö-" S årligen i studiesyfte av 2--3,000 ;';Bersoner.'Vad som nu: tilldrog sig mest intresse: under det: korta: be= söket :var gårdens nya: traktor; en Lanz' Alldog; där de 'olika' redskä- inte. så stör: roll,” vilken: ras man |] vänder, bara man sköter sjuren |. : på "olika 'områden, ?: 2 Danskarna / är övertygade om - ”'att de ligger främst, och" sånt . ” kan: vara farligt. — Vad som” H särskilt intresserat mig i Sve= - "niska anordningar. ' En del kal >slå' fel, men i > resulta ”Majsen bättre i i Italien! + Redaktör. Orlando Pagliarini - representerade. tidningen Stadio, i Bologna," studerade :. med sj skilt intresse möjsodlingen på Tönnérs k — Det är nog intressanta grejer Ja ar här, tyckte han. Men i Nord jitalien "var > majsen halvmeterhög, redan i april. Så vi har nog! bätt förutsättningar för. jordbruk "där nere. Vet ni om att:halva London Jever”av grönsaker och frukt från Italien? .. .Men priserna är dåliga, a fas Ienska bönderna skulle inte tro om i de: fick: höra vilka priser som be- ljaläs här. Varför de inte organisé=- irär "sig? De försöker, men det går gen med att .uppmåana resenärerna aft lägga av "kavajen" om de: hade Tust — sarit själv föregick med gott axempel, ot På Axelvolds gåra sin tur 'ger mera livsmedel som vi också Ii lider brist på: " Förresten. tycker Zz. att ni svenskar är för hårda i er kritik mot ert eget land, Ni har "ett - vackert : land, ' med>; mycket r LONDON i dad Fler . .4rupper bel för. att understödja stillestånds« -I politiken, .. mot president Syng- man Rheés ”förrädiska överträ- "| delse” mot FN:s auktoritet, för- | 27, 000 .Frigsfångar. Sea NN Nå klarade: premiärminister , Chur- chill 1) a ink ST anderhuiset, OA Samti u w ; | digt i meddelade ;' premiärminis-' ' tern att den brittiska regeringen ' til'ställt Sydkorea en skarp pro- testnot mot: frigivningen, av ö En: svår" olycka dag" omkring kl..9 strand :-' där». Grölatorgsvägen mynnar ut i stora landsväge På sidovägen kom "en" moto : län, och" tydligen" har. han "färdats -Ovarsamt ut Lp = Höra vägen där en lastbil från cyklist, hemmahörande i. Mall. tImöhus »ttrakten kom från staden. -Det: blev, och " såväl motorcykeln : kadade.. Motorcyklisten fördes. till sjukstugan 1 Laholm, | oh . Holland äger en synnerligen utvecklad i linberedningsindv- stri; och man kan.säga, att bl. a. Holland stått. som mönster för : den .. moderna halländska linhanteringen... Det var efter ett studiebesök i bl.a. Holland 1939. som: halländska. t och arbetsstyrkan torde då ut- vidgningen ::' slutförts, - komma att utökas till c:a 200 man. . Linverket är nu dee största i "Sverige, 'och att tillståwd för når ske läntbruksattachén I i Stock.” holm, '. jonkheer ” G. E. van Suchtelen, : som ". deltog i den 'på annat :'ställe i dagens, i s:a Halland, = ec - Laholm är mycket. effektivt, så- Först i dag är. det mid: finnes genom - vg på de bästa be-| frukt. tillhör våra mera -vatten-|detta' förlager, som är helt mörkt od. organisation och en" lev m , tingolsår Fförn framställning av | naltiga och. ömtåliga. vegetabilier | och håller en. temperatur, på 3 å fick" deltagarna i 'rundresan 'en Hadsstandard, högre" sa g dessa utvidgningar kunavat er förslklassig matpotatis.: " kräver den en synnerligen ' var-|5”, finns genom speciella anord- | mycket intressant inblick -i AJA | Schweiz., Då borde nt hållas '- beror på att Laholms 8 ommarafton i I H i I Sorteringscentralen är baserad på - att : potatisens lagring efter ' skörden sker hos odlarna i stu: kor, källare eller andra anord: ningar. härför. Vid fförsäljningen]: transporteras. potatisen osorterad I . och lös på tippbara lastbilar el- ler traktorvagnar till sorterings- centralen där föreningens arbete med sortering och marknadsför rände tar vid. Sorteringsanläggningen 1. Vall- berga är byggd i anslutning till av föreningen ägda och 'dispone- rade magasinsutrymmen, ,,Byg8- naden är c:a.60 m, lång, "16 m. bred med c:a 6 m, invändig höjd ” pch en volym på c:a 5,500 kbm. ”och helt' fribärande." Detta för att möjliggöra . arbete med gaf- sam "behandling, . där. den ej blir utsatt för slag eller stöter, > : Låt. oss följa. potatisen - på dess väg genom anläggningen, : Mottagning" och förlagrin, g. Lasset med den osorterade po- tatisen från odlaren, om det nu är lastbil eller tippbara traktor- vagnar, tippas varsamt på vibrä- tionssåll med mycket små röret ser, c:a 2 mm., där vidbäftande jord (m.m, avgär, Via en trans- portanordning bestående uv gum- miduk föres den rengjorda -pota- tisen automatiskt till.ctt slags spjällådor rymmande 1 kbm, el- ler c:a 850 kg. potatis, . Efter hand som lådorna fylles hämtas de av en elektriskt driven gaf- ningar. möjlighet : att. terka. ev. fuktig : potatis.i, När potatisen skall sorteras placerar: trucken potatislådan i en speciell töm. ningsanordning där' en 'eiektrisk telfer varsamt tömmer lådan i en' mindre behållare med vibre- rande botten,: som matar potati- sen i reglerbar mängd in på sor- i sorteri l- + Jen, - Sortering, a 2 Sorteringshallen är uppvärmd till vanlig rumstemperatur samt försedd med god belysning, dags- ljus genom stora takfönster och el, ljus genom ramper av lysäm- nesrör, "Riktig potatissortering, är faktiskt ett kvalitetsarbete som ”[tatis.. .metoder "vid! En redogörelse för vad som vi” sades på. detta. högmekaniseradå jordbruk. kommer att lämnas i en" särskild artikel, .som införes «omsnågra dagar. arbetar efter! vibrationsprincipen delar upp potatisen. i fyra olika storlekar matpotatis pluz3 småpo- . Efter ' storlekssorteringen går de olika matpotatisstorlekar- viktigaste arbetet, nämligen hand sorteringen : : d.v.s;-- bortplockning av skadade.och defekta knölar sker, till "säckar. med automatisk vägning, säckarna läggas på stap lingsbara lastpallar, 12 st, 50 kys "jordbruksäriften: od FU” SIMPLARE Ju ENKLARE. ” Albert. Einstein med. maka be sökte nyligen det berömda Mount Wilson-observatoriet . i' Californi- en'> och ” naturligtvis 'förevisade man för det celebra paret'också "Hinverk kunnat visa på det mest -|gynnsamma: - . driftsresultatet bland linverk i. Hela riket, Sett efter 'svenska förhållanden «är alltså Laholms linberednings- verk. utomordentligt välorgani- serat och rationellt. 2 ' Men” hur ter. sig industrien sedd i internationellt. perspek- tiv Detta är ju en mycket viktig na ' över. speéeiella . band där» det | världens största teleskap; som observatoriets stolthet. . — Och vad använder man gade :fru Einstein intresserad. sums, form, "> » så oerhört. stor 'apparat till, frå; .—' Jo, förklarade den. demen- strerande. professorn; dess huvud- uppgift är: att fastställa, univer- dér är fråga i dessa dagar, då världs- marknadspriserna mer och mer blir avgörande för hemmaindu- strien. --Holländarna har som nämnt varit bland dem som va- rit läromästare för det moder- +a” Halländska ”linhanteringen, en äns Nytt värmerekord sättes i dag? .- oo SEA AK - I: går” var det, 28 grader : varmt i. skuggan i Laholm.” Men i dag blir det kanske ännu värmare, ty kl. 8 i morse var det 23 grader. = 7. - Först i dag är det midsom"-” marafton. Midsommaraftonfi- randet. togs ju ut i förskott. i fredags kväll, åå det dock blev mindre lyckat på grund 'av reg-' net. I fortsättningen blir mid-” sommaren en'”höppande” helg; men 1961 kommer den rätt i- Tr feltruckar efter "amerikanskt n i gol-|bör ske under de mest gyöansam- säckar: på varje, vilka av truc-]. — "Hm, sade, fru” Finstél , fidnine stå ex. För att året därefter' åter H " Byggnaden är Se Ca 06 mon vat Ingå fävläses samt uppställor Sorteringsmaskinen, som också - (Forts, på nästa sida) . av sinä. gamla kuvert, nyss vämnda fråg: 1 | AB less ; Ta avdelningar, v ? : - oe . Hö Sör sofra Ila De oh - 2 FITTYFVEVYYYFTYTVYYS SS FETETTVV FFS TETIETIETTETFUVVI TEVETEVE TYTEYETETVSTYEPYYTYVVYTYTVYTIFYTN FIYTEVYYESTTYTTEFFVTYTYTTTYTYTVY TV en: kraftig" sammänstöt-' 7 tidning omnämnda: pressresan . — . Linberedningsverket. här” £'-> "är av sådan -klass, att fackmän | verket. Så blev det hinch på l = flock", ”biffdjur” i i åri k N jur” i det frodiga . . ge svenske pojken Jan Nord- någon fara förenad ansett 'det värt att visa för inte | Stadshotellet här. Nästa mål var |- : gräset "invid ett staket.- Aber-" 1 4 mA 4 ström från Malmberget livet.. ; lek. Medan: örn, Sm . bara "svensk rikspress; utan .ock-|Vallberga = potatissorteringscen-| deen Angus, låglands och SRB. amlingen skedde på. Halms' ads! Pojken var tillsammans ' "med blick had | >; Sår för. 'utländåk; tid h 1; - Därifrån bar det iväg till] ; samt korsningar, Regnet :silade " Central, varifrån "sällskapet" i" busg sina - föräldr ch. a ade sin uppmärksam- : a tidningar och /tral: - Därifrån bar det iväg ti begav sig till Tönnersa försöksgård, öräldrar "och, en tvilling] het åt ännat håll försvann sex ' sh ne mer hy innan? dt ”krlöken, möt | ben: kopplas; ' en sram' som rutter | CAN8t, vi är anarkister där” nes | kare : 1940: bildade ,Hallands |vitt jag kan se; säger han sår . EM Planerades + potatissorteringscen- Farbetet-. utgör: själva "traktorn. och |", o ena « Häns linodlareförening. och 'nä- | lunda. -Produktionsresultaten ter - fralen i: Vellberga; Svårigheterna Ett. iktigt moment i "arbetet vid Unssaner IR i motorn sitter” längst: :bak: En fördel [& ;På fal öm den stora joräreformen, sta "år "började "man så bygga |sig goda, och fabriken är välord> byggnadstillstånd m. arbetet vid handsorteringsbandet. - jär att man slipper, hj ul å de olika I örsäkrade sighor Pagliarini.att.den frn i i å | nad och trevlig, = :> 7 ua att. erhålla - bygg! - jul: pi dan. så smått börjat itat, | linverket i Laholm... Redan p 8. - m, gjorde att. bygget. ej kunge . — redskapen: ul l re så smått börjat ge resulta n 1941 kunde driften -på-| Det är alltså ett. mycket bra , . igångsättas - förrän hösten 1952 tagning 'och "uppställning av .o- lådorna i förlagret, där de'stapt JP uitad r | Italien" är ett land med en'stor be= | hösten. 1941 kunde driften :på bet: "Jantbruksattaché van I och anläggningen tagas i bruk på sorterad vara rymmande c:a 350 |las:.fyra i höjd: Förlagret' sym- ånimerad- "middag på Grar y som: behöver arbete, En | börjas vid den nya: industrien. |betyg, ”som ”lantbruksattac! CcÅ E nyäret- 1953. . Inom Vallberg2 ston. (dets, ki förlagret);- en av- | mer. 350 ton, vilket" motsvarar i Hal d, och där landst - uppdelning av jorden betyder mera | En avsevärd utvidgning äv fa- Sughtelen” ger /Faholms linverk. | t Lantmannaförenings verksamhets/| delning med plats för sorteringg- | ung, en veckas sorterin; underströk. den :otvungna Stämnin- arbete åt flera armar; och detta i |priken pågår som 'bekaat f. n. : : ft + oSNINNNN H i mattättanna I YYVEPPEUTEIVYPTVYTTVEVVTVYYVYYTTYTYT /
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.