(ÄRA e tat AN YYYTYVYYYTYFYFYYYYFYTYTYFYYYTYFEFTYTYYYVTY CT TEYTVYYYTYTYYFYYTPEYTTIYYYYFTYTYYTYTEYTTYYTYFYYTYFTYTTFIFYYYTYV . . . N M . ” Y YvTtEeFrfrYT? le året smärre br ee LAHOLMS TIDNING: Yverrr voevYevrevnetYPtt FET PETYPOY PTT F OYT OTTO TY FÖ PY Y TOT TT TT Onsdagen den 5 augusti "1953 dägsmorgon. Magda Hen- > i "ning A .idersson, Därefter: Gram- + sånger”: av Torbjörn Lundquist. . ;möformusik, "8.30 :Nsiheter och väderlek, Där- efter (frammofonmusik. : a KAT Mclodier i dur med Kung j- ""holmzak tetten,. 740 M sgonandakt, , Kyrkoherde Sven Hellqvist. "800-815 Nyheter "och" väderlek, 11.00 'Miuik.under arbetet, — : 22007 Klickspelet i Stadshustornet, + Dagens dikt. Därefter: Georg En= :.ders. er:semble. 2230 Ni efter: Sörsnoteringar: 2 . 12.45 Från skogen. "rn MR 12.55. Ti; issignal, ENN 13.00 Ssivan Beré sjunger. till Va- :,rietborlkestern, Dir.: Åke Jelving. 1330-11, 25: Fadershjärtat. Komedi -av'W. Somerset Maugham, Svensk radiövörsion:" : Ellen . Lundberg- Nyblorri - och Nils IT Regi: TORSDAGEN ' DEN & AUG. 6.15 Vardagsmorgon; Därefter: Grammofonmusik, . . efter: Grammofonmusi 715 Andliga sånger. ik 7.40 Morgonandakt, Rektor Thor- sten Åberg. Halmstad.) 8.00 Nyheter och väderlek, 8.15—8.45 Augustialbum, Redak= tör: Per Anders Fogelström, - - 12.00 Kl » Dagens dikt. Därefter: Sven - Janthe spelar populärt på piano. 12.30 Nyheter och väderlek. Där- efter: Börsnoteringar, 12.45 En humoresk ur sEtt år med min - trädgårda : av : Karel Capek, Upplösning - av Ingvar Kjellson." - 42,55 Tidssignal, -.. 13.00 Livregementets - grenadjärera i Lappland, 14. 00—14.30 Musikunderhållning på ” Torsten - Hi " Charlies — "Kolbjöra Knudsen; Margery, hans fru = Berta Hall; Patrick, hans 'son — Ove Tjern- > berg; Judy, "hans do — Ulla "Jacobsson; Alfred — Tort L Lind- «.' wall;-Dorothy, hans fru — Ebba "Ringdahl; Tim, hans son — Gö=' i tran. Graffnjan; "Diana, hans dot- "ters, Margit Carlquist, Tiden: "1930-talet. (Repris; Göteborg.) 17.00:-Väderlek;> + >, 1 10 Barnens sommarföljetong:' + Det blåser på rånen. Claes The- i ;Jäser .ur Eric Linklaters : 2 35 Gudstjänsten och livets me- + ning; Föredrag av professor Hugo -..Qdeberg. (Malmö.) 17.55 Busk Margit Jonsson sjunger id flygeln: Tonsättaren. - 18.10 Grammofonmusik. -1. Uvertyr fill sFra :Diavolo» (Auber). Män- thenå Hiharmoniska orkester, Dir.; Fritz Tel fnann, 2. or quanto volte in ES berts sNaughty' Marietta». 14.10." The. Voices. of Walter - Schumann. 14.20 Otto Kermbachs ” "ensemble, 17.00 Väderlek; : 17.10 För flickor och pojkar: Fem barn i en' husvagn, Underhålls "ning av Bertil Norström (Malmö) £7.30 Vårplöje. En berättelse ;' av Ingvar : Wahlén, Uppläsning - av Arne Nyberg. 17.50 Grammofonmusik. 1, ”Moldåu (Smetana). orkester: Dir.: Wilhelm Furtwäng=, ler. 2. Duett ur >Barberarer i Se- villa» ' (Rossini). Solister: Nicola Monti. och: Gino Bechi,- Dir. -Tullio' "| Serafin. 3. Tarantella a-mol (Ma- rio Castelnuovo-Tedesco). Andrés Segovia,” gitarr. 4.: La villanelle (Eva; delPAcqua). Miliza Korjus, sång, Berlins :statsoperaorkester. 5. fVincebzo Bellini). Solist: Marghe- fita Catosio, Dir.: Anatole Fistoulari; 3 ora för klarinett och 73: nr 1 (Schumann). och . Siegfried . Der Nöck:; (Karl, Löswar: "Heinrich. Schlusnus, sång. 5... "Leiohtes -Blut, polka: (Johann 5 1 Wiens filh ka or- kestera, Dir.r Hans, Knappertsbusch. i y Bolero (Durand-Contet). Jacque- ing. Frangois, sång, I'Paul. Durands orkester. 7, Vaxholm ettan, vals i gstad-Winter-Cederstrand). Fri- TE ugn, sån sång.” 8; .Rheinländer- Bonbons, potpurr ”(Ulbrich). Hans Fröeseg' blågorkester. 9,-1f I were a bell (Frank Eoesser); Bing Crosby dock Bag Andrews, sång: Vic Scho- .en$" orkester; 10... Din - första kyss håde det, tango Hajos-Nils-Georg- ' " Carson). Sölve Moberg, sång, Erik .: Franks" orkester; 11.: Olle Kamellen, polkapotburri I (Otto ." Kermbach). Otto Kermbachs 'orkeste: 18.55 : Meddelanden, ': : 10.00 Nyheter och väderlek, - Dägehs ' eko, r. 230 Roligt 1-radio.” ör program. sFöreningen För Flugig- med: Povel erien': hetens Främjande» 3 Ramel - ..å s NN 20.00: Gammal: dansmusik" av oa "- ; Ghesta-Kalles kapell :; 20,35 Arkeologisk” sommar.: SV 21.05 Göteborgs radioorkester. Dir. 12, 00. konsert. av Randers stads ötkester,- 13,35. uppläsning, 14,05 dafnernas halvtimma," 16,35. pia- » nösolo, -:17,40'. lätt underhållning - på; grammofon, 18,15: föredrag. : 19,45 önskeprogram på grammo- fon." "20,45 följetong. 21,10 symfo- nikonsert 22, 15 'srammofonkåse. FRÅN: I SMASKOLAN "Mån "läste om' Sodoms och Go- berättat detta, ” frå- 2 Vad kunde Abra- illa” Anna; som" 'uppmjrksam hö på. 'lärarinnans berättelse räckte upp.handen. Nå, Anna, sade lärarinnan, vad: fgrstod :då Abraham? . Anna svarade; — Att. de hade bakat, "äv. - Morras: - undergång: Lärarinnan |” ”berättade,.att Abraham om mor- gohen stod på en höjd och såg åt städerna, Han såg då, att rök uppsteg som röken från en ugn. Sedan .hon' Poeme' lyrique (Peder - Gram). fonin: ke; Ler. Köpenhangad Dir.: Erik Tuxen... 6. Chianti-Lied ' (Winkler-Siegel). Kupert Glawitsch,, sång. Dirigent: Hans-georg 'Ötto. : 7,- Dansér ur sMerrie -England»' (Edward: Ger- man). : Londons : symfoniorkester: Dir: George Weldon. 8. Dreh? dich rioch einmal mum (Gaze-Balz), Ger- hard Wendland, sång . Willy, Ber-. Lings orkester. 9, Valpen 4 fönzs stret (Merill-Ninita).: Alice ' Babs, sång. Harry Arnolds orkester, 16. Let's put on: the lights. (Herman Hupfeld).” Billy. Mays orkester. 11. Evert Taube- -popurri. Åke Gi berg, sång." Harry: Arnolds orkes- ter. 12.' Das : waren Zeiten,. pot- purri. Alfred Hauses orkester. 13. Hjärtan som mötas, ' vals (Scott = Strömberg). ' Sonja ' Estelle, , sång. 14, Bank holiday, marsch ” (Phil Green). : Queen's Hall Light Or- chestra.' Dir.: ' Sidney : Torch. 18.55 Meddelanden. '. va Nyheter : och väderlek. - Da- eko; 1930 I Han, hon - och grammoforien. . Dialog av- Georg Eliasson; -Med= ". verkande:> Irma Christenson och Åke: Ohberg.: 20.00 Skepp i hamn. . 20.35 Ralph 7” Vaughan : Willia; : Fem engelska folksånger. Mind- < te kören inom ' Stockholms: förbund, Dir: Eric. Ericson, ' 20.55. Hiroshima. Badiopjäs av Os- - Car :, Wessel : Översättning ' och il. regi: : Åke Falck. Personer: "Ta- : gota, -en ' fabrikant Georg Funkquist; Ozuma, en kormo- ranfiskare . — . Erik - Strandmark; Hiromito,' en . porslinsmålare:.' Lars . Ekborg; Michiko-San, 'en flicka från biografen —- Doris "Svedlund;” Maya-Sah, en köksa + Herr ' Tagotas skugga. — Gösta Prizelius,-.' Strömvwalls - "stråk-' 21.55 " Ame; ikanerna och vetenska-= pen. Föredrag av. professor Fol- ke Lindberg. 7 2215 Nyheter och väderlek. - : 22.30--23.15 Cornevilles klockor. Operettnovell av Clairville-Gabet och Gösta Rybrant, Musik: Jean Robert Planquette. Medv.: Elisa= beth Söderström, Nicolai Gedda; 6.30: Nyheter och väderlek,” Där, 11.00 Musik Se arbetet, . i musikkår, Dir: Yngve ; - Kjerr= gren. (Örebro. . 1330 Fi Från grisvalls Eruvsamhälle: Wiens "filharmoniska ' a Virginia: Kirkus:-:-är hen: gifta sig. "med kusin ”Kustngitte är en sak s som för svinner mer och mer tack vare de "moderna kommunikationer- na. Men fortfarande - förekom- mer. det på svenska landsbyg- områden i. Norrland, där ända upp till 7 Procent av äktenska- pen . ingås. mellan framhåller dr Jan Arvid Böök, Dr. Böök har gjort den första vetenskapliga ' undersökningen av de risker som kan finnas för barnen i ett kusinäktenskap och ; | han Kär funnit att de teoretisk; i "14.00 The Philadelphia Orchestra” are spelar melodier ur Victor Her-. undersökningarna . som tidigare gjorts -. stämmer . överens med praktiken: Personer som gifter sig "med: en kusin tar en aning .Jstörre risk: än folk i allmänhet: : Undersökningen har gjorts i gränseri och. på 'en befolkning på 9,000 invånare fanns.32 ku- sinäktenskap «och barnen: har varit i. åldrarna 0—35 år: Dr Böök : har : på grund av: språk svårigheterna "måst ” gå efter skolbetyg ocd: för att få” ett mått på. intelligensnivån "och rent ge- nerelt. är inte ingifte” skadligt, säger dr Böök. . : Men” i ett kusinäktenskap är det större risk för. ett barn som det är "något, fel på än i andra äktenskap. Det gäller naturligt- vis särskilt om 'det finns ärftliga sjukdomar på andra håll i släk- ten; . Det visade sig vid! under- sökningen att det fanns. fler sin nesslöa och svagt begåvade, barn i kusinäktenskapen .. än i famil- jerna, "där fö äldratna inte var jag inte läsa iusen > böcker per : år, det: blir inte mer. än "omkring åttahundra häglie. > ömsuikense 'dam som besked: om 'sin: verksamhet. Miss nes namn ' och hon befinner sig snabbbesök i' Stockholm " Hälsa "på" sina "kunder bland de; svenska 'bokförläggar- nai. För, Svenska Dagb'adet be- | rättar. hon: om; sin. ”Bookshop | Service”, yi SOM «är -en: även .i Amerika absolut unik företeelse. Hon:: läser: böcker-' i «korrektur som: hon får" från 'de nittio 'för- lag, "söm ”abonnerar” 'på' hennes tjänster," någon "gång får. hån även . ".manuskript : till ”bedöm- ing. På grundval av: sitt. och sina. assistenters omdöme ställer hon så att säga ett. försäljnings- horoskop för. resp. bok till:för- läggarens' :vägledning: vid : be- Arne . Wirén, kören ' och . Radioorkestern..: Dir: Sune: Wal- dimir. . Månusk' Ry=. ; brant. , Berättare; Åke. Ohherg. Danska radioprogrammet torsdag 7,35 grammofon. ” 8,30 andakt. 12,00 grammofon, 12,40 symfoni- konsert, .":13,35 pianosolo, '16,30 grammofon. 16,50 sång, 17,40 mu si: till middagen,' 18,15 uppläs ning, : 19,15 konsert av kabaret: orkestern, :. 19,45 reportage från Zoologisk Museum, 20,15 konsert av Arhus stadsorkester, 21,00 fö- och. för. vilken publik: bokrekla- men skall inriktas. För: bokhan- deln ger hennes. rapporter råd för beställningen, av "böcker. Också de amerikanska bibliote- ken har blivit intresserade av hennes verksamhet och hon har en: lång-rad av dem bland sina aböonhenter.: r : Men : miss Kirkus skärper att hon fungerar inte: som re censent.' Det är inte ur en kri- tisk..litterär synpunkt hon. be-. den, framför allt på isolerade . kusiner, | ' en trakt i Norrbotten vid finska] lämnar:/-detta. häpnadsväckande | a å FUKAN HADE HÖRT KNALLEN OCh RU- "SADE FRAM MEN STANNADE NÄR föra FIK HÖRA KINGSLEYS UPPRÖRDA RÖST. V OCK PUMAN, Hå ANSATSEN På DEBADA > — (ORPSR K : KINE ERNA sve PRUTFLYGPLAN På DÅCKET >" ATT DET STOD ETT KATA" — AcK ja, en brevbärares " växlande '— ena dagen kommer man "med en postanvisning — RAUSrsUGT BUR DET Lv I KOR NN DOREN UTANFÖR. liv är om-- > sr . = Brevet till Filip 1 dag, ser. närmast ut att ha - varit en telefonräkning! : . GÅR VÄGEN TILL TANGANJIKA Över Dagens priser täcker ej på å långt i när produktionskostnaderna 2 . Färskpotatisen är som: "bekant | I sedan. många år: Kyllebygden lg stora "exportartikel. —. men "den som” särskilt: lönsam” primörod- ling. Odlingen. förekommer nu- [mera i kustområdena i hela sö- dra. Sverige; på" : Hisingen och. i Mälardalen: I fjol var resultatet dock" gynnsamt varför- odlingen utökades. med "bortåt 50 proc." : Midsommarregnen och värmen därefter . gav” särskilt stor. av- kastning,' varför” tillgången blivit större än. efterfrågan. Så kom därtill" svåra angrepp av blad- av ”upp'agestorlek |. skall ' behaga ' publiken, om" de kommer 'att falla inom; den å- trådda kategorien , bestsellers, ”sannolika” bestsellers och ”o sannolika". Det finns . också en kategori som miss”Kirkus kallar ”the old! reiable”, 'de. gamla på- litliga. författare som alltid upp- når en hygglig och betryggande försäljningsstandard:; Hon, har plockat fram »måriga: « bestsellers under de sjutton! år hob utö övat dömer" sina böcker.” Hon 'pro-. sin litterära' spåd; Tiskonst. har: kanske: spelat ' ut sin roll |” I Från livsmedelsföretagen si- da gäller det att se til; att de duktionskostnadern; kare i Kullabygden. Småbruka- ren' Henry "Molin, Björkeröd, 'be-" räknar att. hans kostnader för gödning, sättning och ;plockninig är: lika. stora som de -:8—9 öre pr kg'som betalas: för närvaran- de. 'Odlingen har tidigare förbe” hållits småodlarna på grund av behovet: "av ”arbetskraft..:';Den maskinella sättning av även för- grodd. potatis 'och den likaledes delvis :- mekaniserade ”. upptag- ningen "har minskat "behovet. av arbetskraft, varför stora arealer odlas numera 7 av jordbrukare som - förut '.var "utestängda, "från dennå” "odling: RN > Följden ' har blivit .en över- Produktion: men att det :skullé ha gått 'så långt att: man plöjer ner : potatisen :i' stället . för. att skörda" den torde höra till säll- syntheterna 'i Kullabygden”, Om detta skett är det nog. de svåra ahgreppen / av. bladmögel om varit, orsaken: , sn enligt Höganäs Tidning lantbru- ' [arna emellan, mentar ' till paratyfusepi min, i Det' kan enligt :tidnitigen: ifrå- asättas om; det inte skulle. "vara till: en fördel i epidemiförebyg- ; 'gande syfte "att: livsmedelstfabri kätionen inte sker i 'allt'f ra fabriker. Sveriges" ”chakuter och slakteriförbund har”. i dagar: ria till lokalföreningarna "skickat ut. förfrågningar. om, vilka förei tag: som direkt drabbat: a gripanden, i samband im d på demin ' samt infordrat. . uppgifter från medlemmarna” om' dessas förluster. Meningen är att! göra eh' sammanstäl'ning över de 'di- rekta. förluster. som uppstått: Yt terligare 'en utredning ' en ligt: "tidningen / göras, ni gen vem. som skall. påta sig det ekoriomiska ansvaret för sådana förluster,” som i samband med:E e& pidemier. uppstår för företagar- na utan dessas eget förvållande. Om utredningen skulle visa att ersättning för förluster: inte kan utgå av al'mändra medel för för- lustbringande åtgärder 'i det all- männas ordnas : genom ömsesidigt” stöd f företa g- intresse, bör' ett skydd | i försäkringsform elle 2 Ja, likasom. I "förr. 's 4 ed: ra lemmar i:orenhetens, och orätt- fördighetens: tjänst; sä” mån! I nu hetens tjänst,” till helgelse förmanar” jag: nu 'edér, mi der, vi frambära” edra..:kropps ligt offer — eder - andlig: rpeltjänst, . Och .skicken eder. efter , dennä. Häsäld utan förvandlen; eder. ert sinnes” förnyelse gamla ' är ”förgårigets Be, ”riågot nytt har. kommit! :-— 'Det: kom- mer icke an på om någon är om- skuren eller oomskuren;; allt -be- rör: på huruvida ' han är: en ny- skapelse, Och över alla som kom- snöre, över. dem” vare. frid och barmhärtighet, — Jag tillsäger eder alltså och” allvarligt i 'Herren; att icke mer vandra såsom :hedningarna:i sit sinnes .fåfänglighet. vandra, — I haven icke' fått; en sådan- 'under- visning om Kristus, om I eljest så haven: hört om: honom och så blivit lärda i honom, .: som san» ningen. är i Jesus, — I haven i- kiätt' "eder, "den .nya människan, söm : är ” skapad till likhet med Gud och 2 heltghet, ne . Hon vackfaée till. Fron visste I "jamma ögonblick att han hade : rätt "Det var anledningen till . ha, hennes trötthet och yrsel och ” bvimningar. .. Och så svimmade När hon vsknade u upp o låg hon på gängen och han stod och såg ned på henne med tålmodigt bön- | FR > 7 redrag. 22,15 jazzklubben,' tallande ögon. « — Bylvia, föda ett baru och - försörja tingar sem kan hjälpa dig. förnuftig nu. Du kan inte både själv, Du har nästan inga: pen, gar, Du har inget hem, Inga släk- står alldeles ensam i världen. Det är. mitt barn. Jag har både plikt och rätt att ta hand om dig och barnet. Jag begär ju ingen- -Åting sonat 'än att. få bjälpa op) var dej Du Jag tänker inte plåga, dig med ågra kärleksförklaringar, nu el- er framgent. Jag vet att du inte är 1 det. tillståndet att du kan tro dem, Du ska slippa min kär- lek och: mina böner om förlåtel- ser och mina förklaringar. .. om du 'så önskar. Det enda jag be- gär är att få ta Hand o om dig « och n tvivlan, - ba och muntra upp sig, åtminstone Attans, 2 Ja; men! efteråt, a min väg, mumlade, hot. Det var" detsamma I som-en pitulation,, och . de" orden fyllde honom med lättnad. + Han sadé ingenting mer, stod bara och såg ned på henne; och. hon;låg. ock: så" tyst. Han önskade! att. hon ville gråta "och :rasa; fortsälta med en flod av beskyllningar. .: "| det skulle varit bättre" för henne än denna tigande hopplösa för- Och han Kunde Ingenting gö: ra. : Vd Hon skulle föda hans barn, Hon var ledsen och olycklig och sjuk. Hon skulle ha Jåtit honom trös- gråtit ut i hans armar... han skulle ha”fått dela” hennes''be- drövelse. Men inte ens det fick han. Han fick stå där maktlös, medv 71 "om "att. det var han Tsom syndat och hon som n fick bä- re följderna. "I kunde bära. Gråten trängde sig Det var. nästan, ner BD. klen upp i halsen; där han stod och såg på hennes slappt hängande. hän- der som hon hållit mot hans klap- pande hjärta för bara några da- gar sedan. Då hade de båda varit eniga om att det hjärtat var fen handens fånge, och hon hadé lo- vat honom, att vara mycket rädd om det...” Minnet var outhärd- ligt, ' han ' tog plötsligt hennes hand i sin. Fanns de då intet sätt fatt återknyta deras glada öm- ma kamratskap? ' För : .hennes skull, inte bara för hans... 7” Hon ryckte ögonblickligen un- dan handen... ec ; — Varför går du inte? Det blir som du vill, Jag har inget val, Men jag vill vara i fred... Hen- nes röst var lika livlös som | hen- nes ansikte” — Han stod orörlig några sekun- der; Så vände han sig om och gick emot .dörren.. Det .var så sant som hon sade, Han kunde ingenting göra för henné né nu, mer än gå ifrån bemno,” Sol la ra” ra Algeriet, och högt ovanför det i2 dånade en flygmaskin fram. Från F luften" såg tåget ut som en 'slö dammig orm, och dammet "virv- lade in i kupéerna genom varje springa. Hopkrupen vid fönstret i en förstaklasskupé satt Sylvia och såg ut genom fönstret. 1 Luciens knappast ihåg, : hade den: varit. ' Nästa morgon kom / ett brev från honom. Han hade ordnat allt för vigseln: Klockan halv. tolv skulle komma och hämta henne och he- "Det ”håde” "han ” naturligtvis gjort för att hon skulle slippa råka Ashtons. En envis liten röst påminde om hur omtänksam han våärit. in É -minsta detalj, allt- sedan första gången de råkats. .. doch detta. var ännu ett bevis vå | te tåg kröp fram genom öst- störts Henne "Det var som en ond dröm; det mm hänt henne... Natten efter bekännelse : kom . hon så förskräcklig han resten av dagen skulle de va- «borta från hotellet. med ' er" skräckliga hände, som "helt oms mådd så illa att "hon helst at Hennes existens 'ock alla es planer, hans fel satt hon sig 'med till bilen, som en livlös - docka gick hon "igenom ceremos« ” nin, som gjorde” dém "till man och" hustru. Efteråt. hade, han ordnåt. en biltur till "Chiffä-ber: gen, och "bara: en enda gång un- der hela färden talade” hon sti nig. avgrund på ena sidan och en lika brant bergvägg. på 'den ands ra, mötte de. en” kärra förspänd” en ”nälåsrna,” sön” "började er cs stegra ste skrämd. ar bilen. aForts.) NM FE TFUVTETTD ids: barmhärtighet, att” ma att vandra efter. detta rätte- -- ppmanar eder” i sanningens. rättförälgher, | -v Er rn RV. Åt
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.