f YyYyvtv ”. [d ' John Bengtsson. Tel, 29 Laholm. Förmedlar försäljning av lant- ” egendomar och stadsfastigheter. ' Förrättar bouppteckningar, arv- . skiften och auktioner, Fastighetsaft, 3 . RE & FYrYYYFYT vyrvrvertvr K trera Eder LAHOLMS Me kontakt om det är folket inom Laholms tidningsområde som ' Ni söker TIDNING med. ' ) RADIO" "MANDAGEN DEN 18 JAN. 6.15 . Vardagsmorgon, "Därefter: Grammofonmusik, ' " 6.30 Nyheter och väderlek, Där= efter: Måndagsblandning, - (Grammofon.) M 7.15 Så får det bli! Martin Ljung drabbar lyssnarna, 4.40. Motggnandakt. " Bibelläsning och bön, Kyrkoadjunkt Harald ."- Andersson, (Malmö.) : 8.00 Nyheter och väderlek? «8.15 Vardagsmorgon, "t > B25 Operettmelodier, (Grammo=- ” fon. 8.45—9.15 Skolradio. At home in England. Klass'7; Körrespondens- kurs i engelska, Sven Fjelner, 11.00 Musik under arbetet. 12.00 'Klock TISDAGEN DEN 19 JAN. 6.15 Vardagsmorgon, Därefter: Grammofonmusik, 6.30 Nyheter och väderlek, Där- > "efter: Grammofonmusik. . T15- Charlie Norman Show. . 7.40 dj Valfrid Selinus. Umå) 8.00 Nyheter och väderlek. N 8.15, Övergångsålderns problem, Med. dr Arne Kinch, -: 8.45 Skolradio, Listen and Learn, Klass 6 Korrespondenskurs : Svante Hjel 3,15 Blandad underhållning, (Grammofon,) 10.25 Skolradio. Listen and "Learn, Klass 5. Korrespondenskurs i H an Per-Olof Hensjö, 10.55 Musik under arbetet. . 12.00 i Dagens dikt. Därefter: Nils Jons=- Dagens dikt. Därefter: Alexander Wittenberg,' cello. Vid- flygeln: Lilly Ekström-Öberth, (Örebro. 12.30 Nyheter. och väderlek, Där- efter: Börsnoteringar. . 12.45 Hushållsgrisen Karlsson och Atlantiska oceanen. Bertil Nor- lander berättar, (Kalmar.) : 12.55 Tidssignal, : 13.00 Gävle radioorkester, Dir: . Siegfried Naumann, -- 13.40 Snart bara pensionärer! Be- kommun, 14,10 "Skolradto. Personally Spesk- "ing, Ian Dunlop. (Repris) so v> . 14,30 Xavier Cugats, orkester: Tv (Grammofon.) - 14.40-—15.00 Koppla av Gymnastik för husmödrar, jertén, + ” .17.00 Väderlek, : "17.10 För flickor och pojkar: Vägen” '. framåt.' Irene ' Wallerius Linton ' läser ur sin egen bok, (Halmstad.) 17.25 : Yrken och yrkesval: Högre teknisk utbildning. 17.40 Grammofonmusik, 1. Uvertyr "till: »Medea> . (Luigi Cherubini). + Bamberget Symphoniker.. Dirigent: ' Ferdinand Leitner, 2, Mi par d'udir- ancora ur »Pärlfiskarna: ;(Georges Bizet). " Solist: - Beniamino Gigli ir.: Eugene. Goossens, 3, Havanaise (Camille Saint-Saäns). Jascha Hei- " fetz, violin; Dirigent: William Stein= . berg. 4, Depuis le jour ur'»Louise» (Gustave Charpentier). Solist: Ja= nine Micheau. Paris konservatorie- Roger "Desormiére. rT. Ån der schö 19. so. Nyheter och väderlek: Dagens , sång till gitarr, ' 12.30 Nyheter och väderlek, Där. efter: Börsnoteringar, 12.45 På jobbet just nu, 12.55 Tidssignal. £ ” 13.00 Skolradio,. La 'Parure, Adap- "ation du conte,de Guy de Mau= sassänt.. Par . Malou Höja " Repris.) - 13.20: Orkeste; rkonsert, "Dir: Sixten = irling, . sm rshalvtimme rv 1 Sko- - lan har" börjat igen, Samtal mel- län-er matmnma .och en lärarinna. 2. Frirutan. Redaktör: Ingrid Sar muelsson. 14.30 Rita Jaerländ; sjunger till Waltér Lindborhs ensemble. - | 15.00—15.35 Radioföljetongen >An- tikrists mirakler» av Selma La- gerlöf: Mongibello; Pppläsning av Doris”: Svedlun.. NH 47.00 "Väderlek, 17. 10 Barnteatern;.” Kalle / Ströpps "resa till månen. Pjäs med sång och musik av Thomas Funck. 17.40: Fransk textrepetition. : H 17.45. Folke. Sundquist läser -kär- leksdikter av P. D. A. Atterbom. (Malmö.). > 17.55" Radiohjälpen 90 19.50, ys narnas önskeprogram. på gramma-, on. Åt : 18.55 " Meddelanden. - 19.30” Populärkonsert ' av" Radioor- kestern. Dir.: Lennart' Nerbe, ".- 20.00 - Hemmakväll. :.20.00 Lyckliga " människor av . William Saroyan. ö - blauen "Donau - (Strauss-Schultz- Evler). Louis. Kentner, : piano. . 6. . Blomman Martin Koch). Ingrid > Karls on, sång: Åke. Jelvings or- -kester, ; 7." Alla” tiders skiva, pot- purri, 'Winifred ” Atwell, piano. ' 8. Mary Strarid (Evert Taube), Everi Taube, sång.. Einar Groths orkes- 4 ter. '9. "Terrys theme ur -: »Rampljus» (Charlie. Chaplin). Jackie Gleasons orkester. 10. Louise (Whiting-Ro- bin). Mairice Chevalier, sång. 11. - Kivikspolka (Gustav. Egerstam). Carl Jularbos kvartett. 18.35 Vad ska. vi äta? Fil. "mag Marit Neymarki > 18.55 - Meddelanden, |: - 19. 2» Nyheter och väderlek, Dagny " "Florin. (Cöteborg.)' 20:20 Gram: = "mofon.:; 20.35 Karl Gerhard. 21.00. Flemming Weis: ' - Walther Fran= ke-Ruta. Översättning och regi: Åke Falck. Sjunde' delen: TROTS OVÄNS HOT. Pertsoner: ' Marcus : Macauley — Curt Masreliez; To- bey -— Herman Ahlsell; Två sol dater — Hans Dahlberg ”och Bengt : Virdestam; Koinmandoröst — Olle Musik: för - - flöjt, klarinett och fågott. Håkan . Edlén, Ingvar Eidin - och Albin ” Helmbäöck. (Göteborg.) 21.10 Från remissdebatten. ” - 3 Nyheter och väderlek. Forts. 20 håD diskussion. | rapporter som just nått London. : skriften "Travel -Trade Gazette - Pengarna bara" räcka i tré' eller SS Sovjet tros : TT britter. j man bara får. något över 811 ru- |." —20. rubel” släppa in. tu risterna Att semest i Sovjetunionen lär bli möjligt från och med: denna sommar enligt ' färska Den ' ryska 'reseorganisationen Intourist har reserverat två ho- tell i' staden Odessa på Svarta- havskusten, och kommer even- tor'i London inom kort. Ryssar- na överväger också att upprät- ta en'turistrubel, eftersom nu- varande kurs skulle göra Sov- jet : alldeles för dyrt som tu- ristland. ' | En : representant för facktid- har "just återvänt till "London jet där han fått besked om: de sovjetryska intentionerna. .En- ligt "denne sagesman har Intou- rist redan färdigställt ett av ho. tellen,' som tidigare ' kallades ”London” Odessa. Organisationen övertar inom kort ännu ett hotell i ':sta- den, som heter ”Krasnoja”, och som "också skall reserveras, för utländska" turister. Med all san- nolikhet kommer resorna att or- ganiseras som: före kriget — d. v. s -allt ”sker'i Intourists regi, biljetter, hotellavfifter etc. be- talas i utlandet, och alla utflyk- ter sker i sällskap med. särskil- da guider, +: sc - Ett. turist högkvarter koinmer att etableras i "Odessa, varifrån de "utländska resenärerna skall få tillfälle att besöka bl."a. Sta- på svartahavs-rivieran.: Nuvarande - kurs" skulle ” :e- mellertid göra det omöjligt "för att. besöka Sovjet; då bel för ett pund —. ungefär 15 kronor. Ett "hotellrum kostar 25 till-30' rubel, eh enkel måltid 15 : För. britterna,” som får 50 punds turistvaluta; skulle fyra dagar. Den brittiske -rese- agenten rappörterar " emellertid tuellt att ånyo öppna ett kon-|' efter..en treveckors' resa i Sov-1 fer ormpnmn I och nu omdöpts tilll. lingrad, Yalta'” och” badorterna ot folk LaMolelalok SaatEkd EES MEN DET AR SUNNTIE SÅ: SAKERT ATT DE FR AN LIVET EFTER £N SÅDAN HÄR MATURKATASTROF I B 1A DET FÖRSIKTIGT NU - KAAR VI INGÅNGEN TILL GROTTAN ! DÄR NERE FÖRSIKIHUT SMÖG DE SIG NER FÖR BERGET. 7 Lr HASNIN DÅ ETT OKÄNT, Cl [cg La . - > «> på radio, Klas lilla! vs Du kan inte läxa läxorna, och h sämtidigt höj (5 ” hjälpa honomt!.. "Du borde hellre : PECO massa, både oväntade : : upplevelser! - ne = Det är med en viss spänning, man tar de första” stegen på nords : polen, Vi "råkar säkert ut för en och skojiga. är på -— 0, "vad det. är skojigt. att gå i så mycket snö, "tralala-tralala, .jag "att bestiga « de högsta isber; strålande humör, jäg har lust Jamen, Nalle, & så är det fel": väg; kom upp igen! — Det var den " örsta upplevelsen, hör den egent- ,- ligen ' till. de oväntade , eler de” : skojiga. "13,35. middagsföljetongen, - musik, - 2115 12930 "Hos Johan Mu iond | Symf ik, - 22,00 . nyheter, | att ryssärna överväger införan- - Bland "goda vänner och trogna" 22,35 . grammofonmusik. Andra j det av en turist rubel eller nå- " grannar, > > programmet, Våglängder 283 och gon - form ' av. turistkort, som 5 - 20.00 Hos Sten Bergman och para= disfåglarna i Rönninge, '. : 20.25: Kammarkonsert, Johann Se-. bastian Bach: "Bondekantaten, för sopran, .bas, instrumentalensem- ble och kör.” Vid ”cembalon: Eric Ericson. | 20.55 När det ska skrivas til store= - bror. En historia av Henrik Wra- er 4 Uppläsning av Fritiof Bill- 21, 35 ”Varietborkesterns solister, Dir: Åke Jelving. 21.5 50 , Harmageddon och det stora frä Uppenbarelseboken tolkas. 210. 19,15" vetenskap och koäst. 20,00 violoncell och piano, 20,2 reportage; 21,00 folksånger.. 21, 35 musik, Danska radioprogrammet” tisdag. 6.00' och 7.00 nyheter. 7.35 gram- mofonmusik. 8.30 andakt, 12.00 grammofonmusik. 12.30 nyheter. 12.40, symfonimusik. 13.35 gram- mofonmusik, 15.30: damernas ef- termiddags mofon, , 16. uppläsning." 17.40 instruktion för föreningsledare. - Sp ogram, 16.00 gram- 0 barnprogram. 16.50 17.50 +. ' språk, "2215 Nobdter och väd sa (22.30—23, 00 Soaré.: 22.30 Ny svensk lyrik; »Lustvandrare utan träd- gårds av Folke Dahlberg. Upp- läsning av' författaren. 22.40 Gös- ta Nystroem: Partita' för flöjt, stråkorkester och harpa. (Urupp- , förande.) Håkan Edlén' och Gö- teborgs radioorkester, Dir: 'Six- ten Eckerberg, . Danska radtoprogrammet måndag : 4 6,00 o. 7,00 nyheter, 7,35 gram- mofonmusik. . 12,00 Arhus stads- orkester .. spelar, '12,30 nyheter. 16,00 sång. ' 16,20 barnprogram. . 16,50 l. föredrag. 17,40 lätt underhållning Biskop dränktes kan ' köpas i utlandet ;för olika valörer, och restauranger." och lämnas på. hotell "som: en katt "Pen "märkligaste biskopsav= sättningen under "katolsk tid i Sverige var när ärkebiskopen i Uppsala Jöns .Gereksson eller motvilj het, hans möttaglighet, för mu- | tor i holmsborgare, EN | i LUXOR RADIO säljes av: Tel 285' LAHOLM ' Tel, 285 18.10" | sikt,. 18.45 nyheter, 19.15 önske- Johannes Gerechini skildes från sitt ämbete, Jöns' var dansk till börden. Han blev ärkebiskop . i Uppsala ' 1408. Hans överlägsna jordbrukets. månadsöver- program. 20.20 uppläsning. 21.40 Victor . Cornelius ' sjunger, 22.00 | nyheter. 22.15 dansmusik, Andra programmet, Våglängder 283 o. 210, 19.20 filmkrönika. 19.35 ra! dions aftonhögskola. 20.00" sång, 20.20 föredrag, 20.50 ” piano, vio- gny. bland : påde . -borgare: och. präster. . skenäktenskap mellan en annan lav "sina: frillor och en av sina frillor och en av” sina" tjänare väckte också anstöt. blev "Jöns kurian i Rom. Det var 1424. Två år biskop på Island; Där tyckte man 1437 lin och :violincell, sin biskop i en säck, som ' de ka- | Cykel- Centrum : mö underordnåde ”kyrkli ga ämbetsmän väckte redan det mot honom. v Till detta kom” hans sniken- och." hans utnyttjande av våldsmedel. i sina intressens tjänst. Vidare var han beryktad som. horkarl. med, frillor, i stort antal,:' När han. för :eget bruk lade ' beslag på: änkan Helleka, som : åtråddes . av tvenne 'sfock- lät "han henne ingå äktenskap med den ene av borgarna. Det uppstod mycken Att Johannes + även ordnade j Till sist avsatt av självaste . senare blev, han emellertid Ätt vara mänska är ej så därför, att vi ej lever så' rätt. Ja, om vi levde rättare 5. då bleve det strax :lättare. Vill du hava goda: dagar, Lev'då som 'Gudi -behagar Men för att: kunna: göra 'det måste. du. das' på > vet. ' skänka, . Viktor Johanss nytt; du Födas av Gud och få hans natur; onan är” man : änland värre 'än' ty 'aå blir det "för Sgt wäl vn med både ande, kropp och själ och så vill vi det gärna. hava” o. men om vi illa gå och vilsnäva så bör vi ju strax uppstå ' 3 och våra. synder i Kristi: blod id avtvå. > Och så blir det strax bra igen ty Gud är vår bäste vän och vill det alltid vara, i helst om :vi på synder spara. on, - Ekasjö. skall: i Se. h 'han "kommer hans syn. 'Ja, "Amen. ör i vilja. icke Jämna” eder, "bröder; inte 'heller om honom och stoppade islänningarna in städe omkom... i-en å, varvid biskopen ” ingen + + människas : hjärta. har: kunnat ;' tänka,,.: vad Gud. har | berett. åt: dem” som "älska 'hö- till Öskyar- na, och allas ögon skola se ho- "nom, ja. «ock deras. som hava stungit Honom; och' alla släkter på jorden skola ' jämra sig vid > D kä- i "okunnighet om huru det förhåller sig med dem : som avsomna, för att I icke de som "icke: hava något. hopp. . Ty 1 lika: visst som Jesus, såsom vi trott, har dött 'och har upp- stått,” lika visst” skall ock; Gud . genom": Jesus rå dem som äro ävsomnäde : " nom. "Ty . Herren .skall. själv stiga ned från himmelen; och. ett maktbud skall ljuda,' en ö- verängels röst, och en Guds hba- sun. Ock först skola de i'Kris-- tus döda uppstär' sedan skola vi, som då .ännu leva, och har va lämnats kvar, bliva. jämte dem: bortryckta på” skyar : upp så. skola. vi alltid. få vara "hos Herren, » : skolen sörja : såsom "de "andra, - i luften, Herren. till mötes; och . 2 I HALMSTAD, - > kan lösnummer av - LAHOLMS TIDNING Pressbyråns kiosker. 17,55 språk. 19,25 gammal dans- också hade rest hemifrån för att > söka sin lycka. De seglade tl- ” med dyrbara laster, En tid tjänade "att rädda 'dem skaffade Hovman (52) ar ” fan tvekade ett "ögonblick men började sedan tala. Han berättade hur han som ung man hade rest ut. i världen, sedan det kommit till brytning rhellan .honom och hans fär, Han gick till sjöss och träffade efter” någon: tid Hans Offers som sammans och blev senare kompan- joner. Efter åtskilliga äventyr fick de eget fartyg och. gjorde affärer -de pengar men förlorade dem igen ocn .kom i stora svårigheter, För pengar genom att missbruka sin , fars namn, Hovman förgyllde inte sina affärer utan berättade sko- ningslöst om sina försyndelser och skildrade faderns yrede, Fadern betalte' visserligen sonens skulder, Men han förbjöd Holger att-någon- sin komma inför hans ögon. satte fan efter en I paus, Jag visste att legatet' hade instiftats av farfar för att vara till räddning, om går- den eller släkten kom i nöd, Jag kände till de vackra ord farfar ha- de skrivit i grundhandlingen om var fullständigt i hans klar, och han var vår onde ände, ' Räntorna av legatkapitalet skulle inte utbetälas utan sättas Mm till ett nytt legat, och därför kunde Reimers dölja bedrägeriet. . Far trodde naturligtvis att pengarna var i gott förvar. Kort. därefter dog Pallesen, 'och hans ställföreträdare reste bort. När nu efter fars död saken togs 'upp, hade Pallesens ef- terträdare fars kvitto. men inga andra meddelanden, och därför såg det ut som 'om far hade' mottagit " och förbrukat "dem," / Enekär och släktens ära, Far för- valtade legatet och kunde disponera över det, men pengarna kunde inte utbetalas förrän . efter" hang. död. Gamle rWwokat Pallesen ordnade saken, dig måste ha pengar, och lyckades komma åt legatkapitalet. Pallesen var sjuk och genom hans ställföreträdares hjälp fick jag pen- garna, Jag lyckades få far att skri- va under; han var ju alltid slarvig med -pengar och visste inte så noga vad det var han skrev på. - Ställföreträdaren rådde far . att sända pengarna till en bankfirma i Köpenhamn för att de skulle vara i säkerhet, och på hanz förslag skickades de till Reimers & Co. Innehavaren; C'rus i Ponera, var + Av alla de fel jag begått i ung- domligt lättsinne pinade detta med legatet mig m, st, och det var min högsta önskan att kunna betala tillbaka dessa pengar. Jag kom ut till östern och upplevde åtskilliga motgångar. Men under världskri- gets första år, hade jag, tur med mig och tjänade stora pengar, För femton år sedan skickade jag hela beloppet med upplupna: räntor till Reimers, Han skulle sätta in pen- garna i en bank och ordna det så att far aldrig fick veta vad som hade skett. Jag fick. också ett brev ifrån honom med förklaring ' att allt ofdnats enligt min önskan. Sedan for"jag vida omkring i världen. Jag ville -tjäna - mycket rädd för att komma ' hem, jag ville ogärna besudla , min. fars namn. När, jag tänkte. på dig .Hans, var det med hämnd i sinnet, Du skulle få tro att jag var död, det var det bästa sättet att straffa dig, . :— Jag har också lidi i alla dessa år, sade Offer stilla: ”- — Sedan gick det upp och ned för mig, .' fortsatte Hovman. Jag blev inte rik, men jag -hade så jag jag klarade mig och föll småningom till ro. Jag har alltid levat under namnet Peter Hovman, För ett år sedan blev jag sjuk. Längtan. hem blev så stark, att jag reste hit, så snart jag blev litet bättre, Vistel- sen i'-tropikerna hade förändrat mitt utseende och det hade gått så många år, att' jag knappt riske- rade att bli igenkänd. När jag kom hit hade far just dött och din son hade kommit hit till Enekär, Jag tänkte alltjämt på hämnd, men när , jag lärde känna din son och min' syster, blev det annorlunda. Jag "förstod det egen- domliga spel som utspelades här på gäd en och fick lust att spela med. ”Jag började -tycka om din son, : Hans, och jag höll mycket, av min lilla tappra syster. Föne Till-stut tog jag legatet, fort- en bedragare. Hans Offer och jag NEN pengar och sedan komma hem och FEFYEYT FYI försona mig med far. Men jag var Din son Iknar sin' mor, och henne vet du här i världen. Jag kände att jag måste hjälpa honom om jag kunde, och jag måste hjälpa min syster, . . När frågan om soda kom upp och hotade fars "goda namn blev jag: förfärad... Jag gav .mig i väg för att få tag i Reimers. Han seg- lade på: egen köl och lever av smuggling och olagliga "affärer. Han ' har blivit rik, och han är mycket förslagen och svår att fån- ga. Jag sökte honom. länge och fann honom till slut i. Stockholm. Du hjälpte mig bra, Ole. Den kväl- len du stod vakt utanför kajutan fick, jag äntligen klorna” i honom och "tvingade + honom ”att betala, Hela . legatsumman med. upplupna räntor har inbetalts till Pallesens efterträdare, Och det, har ordnats så att ingen' får veta - något, . Inte minsta fläck kommer att låda vid fars namn, Bente. c Hovman tystnade. nat under andlös stillhet. — Och vad vill du nu, Holger? Vill du ha hämnd? frågade Offer. att jag höll mycket av, Hon är en haft sorger 208. Cia få dagar reser av. de, bästa människor, jag "mött och "såg sig omkring, Alla hade suttit och lyss- — Jag, förstår. inte hur det har gått till, men all min vrede är för- svunnen, svarade Hovman. Nu ör skar jag hara gott åt er alla, åt dig med, Hans. Jag "antar "du har — Reser du?” "utbrast Bente och lade handen på hans .arm; Stanna hos oss, . bror, Holger, Far tänkte mycket på "dig, det "vet jag; och det var säkert bara” med” "kärlek. Och "alla "vi: alla vi: andra” ville så gärna behålla dig. Jag' är 'så lycklig över att du har kommit, ". ' Hovman såg kärleksfullt på hen- ne, — Min kära lilla Bente, du för- tjänar verkligen att bli lycklig, och det: vet jag att du kommer ått bli. Men jag måste bort. Holger Munk är död och kan inte 'Komma .igen.: Jag är glad över att. ha varit här, men på Java har jag mitt: eget hem, Jag har en affär där som jag kan leva på.. Min hustru :är död, men jag har en son, som är mitt käraste i' världen." : De satt: ett ögonblick "alldeles tysta, Det' hade kommit en stäm- ning av högtid över dem alla. .— Det är, som om. ödet självt hade talat till oss, sade Offer stilla. Jag har väntat i hela mitt liv att detta skulle komma. Men ödet har fogat det bättre än jag hade för? tjänat. Men Holger har varit allt- för skonsam. Nu skall jeg berätta, inte för att, försvara mig men för att ni bättre skall förstå mig. — 2 — Jag reste också hemifrån där« | för att jag. hade 'svårt. att komm -- överens med min far. Jag längtar! de iut jag ville bli'självständig och” jäna pengar.” Jag träffade Holger Munk,: som 'på den tiden var en frévlig' ung styrman: : När i vi fick eget fartyg seglade vi båda i tros | pikerna och här hemma och Ejor= de själva affärer med lasten; Jag älskade en:flicka här hemma och visste, att Munk också höll av hen=" vs ne, Han hade 'Järt känna henne'i Nyborg, när han låg där med far- tyget. 'Vi tjänade pengar, men när , vi förlorade dem igen," var det jag ' som ' föreslog vad Holger sedan - gjorde. Det'var också jag som över= legatet. Jag föreställde honom, hur ' snabbt. vi-kunde tjäna in pengar- na' igen, och han trodde på mig. Förhållandet mellan . Munk: och .. mig blev på den tiden spänt; jag . visste att han fick brev från Anna, aldrig om det, men vi visste båda - hur- det låg:till, Till slut sålde vi - skonerjen och" köpte en: del å ett ' gammalt ångfartyg 'som gick med dyrbar last” av 'åtsäde och mjölk Kaptenen var finne, han drack och” var en riktig', sjörövare, och. det Offer lutade sig fram över bordet och började, : so tek sr fanns inte en ärlig människa bland ” oa manskapet, nen (Fvsls) 2 Fo köpas bl. avd Köpmansgatan q Cigarr- & Pappersbandel samt, i i. talade honom att förgripa sig på . den. flicka jag -älskade.. Vi. talade - - me, AN CA TINA ANSE ER PRB SR 2 > so 4 : i ” N ——
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.