YrvYreryvt veereeryreerYYFOEYVYYEYYYYTYTYYTYVYEYYYYYYT TY YYTYYFTYYFFYTYYFYEFFEFFVY : 21.15 Radiocrkestern. Solister: Tora Teatern. SA a . 2 . -.” Sten Sjögren, kontrabas och Bern | 21.20 "Tou Grant. sjunger : och tölkinvärni rn or til: Appelbom, viola. Dir. Herbert a sige et oflungen, OM | Mjölkinvägningen «5 cs .- Blomstedt. += ="> -. Yes 21.35 Dagligt liv i" norrländska steg under januari som" van- rer sta nd os en . - Tra nlet : : > +. 22.00 Ny.svensk lyri iv som |... skogar. 1 oo. cs. soker ga = Iligt i förhållande -till inväg- tb: EN te : DANNE tv 0 vet -” , > gräs» av Artur Lundkvist, Upp- 1132.00. Galamidd Från lamid= | ningen! under ' dec. "men upp: — Väntaslite med' att följa mej, — Oj, "det var "bara en liten kvist, . — Åh, du klarade det ju fint! Var =", > Sh 12,30: Nyheter och e kunne -sove, Eventyr af K - - JAG SKA SE HU) rd På MIGOT SÄTT E ] - efter: Börsnoteringar. - va Kappel: Bgcker: Bearbejdet af) arup e DET GKK MED frp SK NS / 1245 Nya medel mot Vald Chri + ae &X - : 19.55: Nervernas : DOce, « Anders Henrikson, Dessutom meds | skan, Man föres' til] okända trak- 1 or Ginhar "Lundquist inleder :: verkar: Betty Tuvén, Måns West | ter som väl för alltid komma att CT Berlegrs No rr ante . felt, Rudolf? Wendbladh,- ' Hans | förbli okända för alla — de äro 20:20: Soft: music, Emil'Iwri . Sundberg, "Olle: Hilding,: 'Bernt | ju nu .i kommunistiska händer. |” . - s sö , Agia vs ASaRs nt BR RRD a LAHOLMS TIDNING |. "= SÖDRA HALLANDS ORTSTIDNING — Were LAHO LMS TIDNING ONSDAGEN DEN 21 APRIL 1931 vyvY vYYrY dödra Hallands bästa är sedan många är LAHOLMS TIDNING. Lokaltidningen studeras alltid noggrannt, o, en Annons I denna bär alltid observerad. Tänk på getta, när Ni gör upp Edra annonsplaner! annOnsorgan ) RADIO ” ONSDAGEN DEN 21 APEIL Ö.15 Vardagsmorgon. S. A. Nela gart, (Kalmar,). Därefter: Gram= mofonmusik, : 8.00 Nyheter och väderlek. 8.15---8.20 . Vardagsmorgon. ' S. A. - Nelgart, (Kalmar, repris.) - - 11,00. Musik. under arbetet. 12.00 Kl Stads ; + Dagens dikt. Därefter: Kurt Reh= Melds orkester från Stuttgart, |: 1 1 TORSDAFN DEN 22 APRIL 6.15 Vardagsmorgon. Därefter; Grammofonmusik. 630 Nyheter och väderlek. Där- efter: Grammofonmusik, 7.15 Andliga sånger, ” 740 M dal. G i Knäred Logen Framtidens lycka av IOGT i Knäred hade på söndagen mö- te under ordf..skap av herr Arne And Axel Ylander. Knäred, Logerna i - Dagens dikt. Därefter: Otto Broz trio. (Göteborg.) sec 12.30 Nyheter och väderlek, Där- efter: Börsnoteringar, - - - 12.45 Tavlan. En historia av Al- oraviå. Uppläsnin; Askner, (Malmö 2 av Ake 12.55 Tidssignal a : från « Rundfunk.) =. oc cc cc väderlek, Där- 13.00 Skolradio, -Prinsessen, der par och « -skäådedjur,. Fil. mag, Bror Tun= blad." MA 12,55 ' Tidssignal, ' - fa 13.00 Hans Buschs orkester, ' 13.30: Åke" Leander berättar om a d bland : Hopi-indi 13.55 Lars Kåge sjunger till Calle . Jerdes' musettekvartett. : 14.10 Vart skall'jag vända mig? - Brevlåda för sociala frågor, Anna "Lisa :Söderblom; + - ve 1430--15.00 ; Paul: Hindemith: Ur | 17.10 Kalmar ' Madrigalkör, Diri- iga ”eng- ; »Plöner; Musiktag».. Inspelning | : gent: Lennart Annemark.: /. elsmännen" i kora. tig ene . sfrån, Norrköpings Orkesterför= | 17.30 Barnens brevlåda! w:.:0 Nta M ” : Guing 105). Dir.: Heinz Freu= | 18.05 Grammofonmusik: ': Aut - "denthal, ' - | or 13.20 Svensk orkestermusik. Gävle " radioork. Dir.: Siegfried Naumann, 14.00 Jumbuck. Gösta Wirén be- rättar en historia från Söderhavet, 14.20 Rytmisk underhållning med " Alice Babs och Achille' Scottis <= Orkester. (Specialuppt. från: Ra- dio Genéve.) . fits se | 14.40-—15.00 Gymnastik för husmöd.- .> rar. Elsie Hjertén. ', : : 7 17.00 Väderlek. vnla al i os starkem Fittige ur oratoriet Skapel- oe Ny "17.00: Väderlek, = - sen (Haydn); Solist: Irmgard See- . 3 + 17.10: | fried. Wiens fåharm, ork. Dir: Jo= [-7 > einge u 17.30; olistprogram. Medv: Ra= gaf Kripa 2 Adagio (Benedetto | SR - : v - mona org, flöjt, och | Marcello). Erwin Fischer, 'piano. 3, | Ori» före | > Jillus Jacobsen, piano, > « | Die.. Kartenlegerin (Schumann- Originell oräförand eobbar spar- : 1705, re viktiga ting på Ievnadar Chamisso). Flisäbeth Höngen; sång. bank fick vid sitt årssarsmarträ. . Vägen, ov kommi- | 4. Madrigal i i). Siegfried - ar - - H nåster Sten Werner, Psalmer: 120: | Borries, violin, Heinz Breiden. flöjt, de motta sin första ordförande- "12; 347: 3-4; (Hälsingborg. : | och Max Saal, harpa. 5. Damals. in | Klubba, Smedmästare Oscar An- » 18.05 : Grämmofonmisik: 1. Förspel | Budapest; Kålmån-melodier, Solis- | dersson, Göstorp, som själv är " till-tredje akten. ur »Den vilsefördas . A (Verdi). Augusteoork.,:Rom,' Dir: Victor .de. Sabata, 2. Infin, che un brandoö Vvindici ur >Ernani» (Verdi). Solist: Boris Christoff, The Philhar= mohia. orchestra, Dirigent: ' Anatole .Fistoularl...3. Vals nr .7 ciss-moll op. 64 .nr:2- (Chopin). Dinu Lipatti, plano, All in the. April i ter, kör och - orkester! Dir.: : Franz Marszalek. 6. Visslaren' och hans hund (Arthur Pryor). Ed, Deridoux och F: Terwagne, vissling och drag- spel. 7. Käre John (Talley-Owen- . Tommy). Alice Babs och. Charles Norman, sång till Jörgen Ingemanns gitarrackompanjemång. 8. Trachten< / åa g (Tynan-Roberton). Kirkintilloch Jo- nior Choir." Dir.: J. R. MacPherson. Bö Tzlngarella Stari Golestan), Lola Bohésco, ;violin,: 6,. The unforeseen, op, TA.nr.3 (Cyril Scott).:Kathleen Joyce, sång: 7,' Andalucia, (Ernesto Lecudna)s Stanley :Blacks orkester, 8, Kommissarie Larsen (Povel: Ra- mel), 'Pöyel' Ramel, "sång, 9. Ten- derly” (Walter, Gross).. Seprini, pia- no... 10: Kökspolka :(Prgsen-Olrog):; Anders Börje; sång: Brunnsviksok= + fetténs 11: Avenida :de majo, tango (Caretia);" Rio. de :Oroorkéstern. 12, Kärleksdröm '. (Faln-Webster-Erne= bo). Bibi: Nyström, sång, Carl-Hen« ; rik Norins orkester; 13." Gladiato- Fernas. avsked, (Blankenburg. Ber- ling:: symfoniska: blåsorkester. Dir.: Hanib.:Felix.Husadel /:: sa. 18.55 " Meddelanden, + 5 oc 19.00 Nyheter: o, väderlek, "19.30 Gammal dansmusik äv > "Cederbergs- kapell. :Medv:; . ; Dahlgren, sång. . - -semble." Hyro 0 ser få 20.35 Landet: runt. Aktuella ivar= ; dagsglimtar sammanställda, av SN « Lärs Madsén: Da ” läsning av Olof Widgren, - : :22.15: Nyheter och väderlek” 22:30—23.30 : Jazzbiten, Än ls Danska adioprogrammet onsdag |-- «vw. 7,35 ”gfammöfonmusik? ” 12,00 1 grammofonmusik, 14,30. musik till "arbetet. .;.16,00 "= Sven Gyld- "mark .grammofon;: 19,15 moderna "rytmer, ' 21,15 grammofon. 22,15 —23,00- kammarmusik. Andra . programmet; ', ..283 . och." 210 im. 18,15 sånger av Grieg, 20,45 man- dolibérna ', sjunger. -22,15—23,00 "ett .urval av plattor under året. ++" I HÖGDRAMATISKT INFÖR -. '. Helä rådstuvurätten i Helsing- fors'ekade av 'illtjut då ett kvina fest in Berct den, polka (Georg Freundorfer), - Rudi Knabl, zittra. | Du. svarta zigenare »(Vacek-Nils Géorg).. Olav Gerthel, sång. Styrs björn Lindedahls ork, 101 12th street rag' (Euday L. Bowman). Joe »Fin- gers> + Carr, piano... 11: Barnabé (Manse-Dumas), : Fernandel,.. sång, A. Lundvall). Svea: livgardes mu- sikkår, Dir.: Ille Gustafsso : 18.55 Meddelanden. -:' > 19.00 Nyheter o. eko sann na E 19.30 ' Thores idagsträft. .: Gäster: + Lily. Berglund «och Carl-Erik. : 'Thambert. - ” : 20.00" Gertrud av' Hjalmar. Söder= berg." Radiobeårbetning ' av. för- fattaren. :, Regi:"; Rune 'Carlsteni ". Personer: Gustav Kanning, advo= kat' och politiker — Holger. Lö-= adler; Gertrud, hans ' hustru Eva Dahlbeck; Professorskan ..; Känning, hans mor; —, Renée -+ Björling; Erland Jansson — Gun- når Hellström; Gabriel Lidman — väderlek, Dagens Callenbo, Tekla Sjöblom och Sil- :-;vija: Bardh. Tiden är i början av sårhundradet, Föreställning i sam- arbete: med Kungl , Dramatiska dagen 'för isländske-: presidenten på Stockholms slott. oc. .22.15 Nyheter och väderlek, 22.30 Mannen i-svartö =escs förde in henne vrålade hon, spot- - tade,: sparkade: och skrek... Hon slängde sig - på golvet. framför domarskranket,. skrek: för full hals och gjorde allt för att spar- ka” av -sig byxorna, som 'hasat ner på. benen. Hela” vintern har hon gäckat rätten, och förra gån- gen målet var före fick man gö- ra ett hastigt avbrott för kvin. nan började slänga av sig: det ena intima plagget efter det an- dra. : Hon. har :sinnesundersökts men läkarna 'säger, att hon är fullt normal, En -krogägare krä- ver. henne på: 40.000 mark i. er- 12..-Göta ingenjörkårs- marsch -(C, | Britt Olsson sjöng visor till eget gitarrackompanjemang och Åke Eriksson ledde några lekar i vil- ka: publiken fick trevliga upp- drag. Mötet avslutades med ring- lekar och dans, N Radiotjänstbesök i Karup. " Radiotjänsts konsulent för en- gelska korrespondensstudier, Sven Fjellner, gästade i förra veckan skolorna i Karup, där han följde undervisni i Er Fjellner uttalade sin stora till- fredsställelse över elevernas go- da kunskaper i engelska Kon. versationen gick obehindrat mel ledamot, hade tillverkat en klub- ba i rostfritt stål och denna do- nerade . han vid sammanträdet. Därmed bör huvudmännens klubb detalj vara ordnad för all fram- tid ooo. No a i: MOT .LOP. NOR,;' : av Sven. Hedi + Pris 16:50, i "För, 55: år. sedan startade vär store upptäcktsresande Sven He- dip "en av sina många resor i Asien, Hans mål var främst att utforska ' den' då. okända flodén Jarkent.darja. ' Sven Hedin har tidigare skildrat denna resa i sitt stora verk ”Asien, tusen mil på okända vägar”. men: nu har det- ta,.; kanske det” mest" intressanta avsnittet, . utgetts - i mera till- gähglig. form..Fil,. d:r Gösta At- torps har valt ut detta och även Bonniers. hålla : med honom. på" att: man svårligen kan tänka sig en mer vilsam ... och intressant läsning för. ; den ”jäktade nutidsmänni- Boken är trevligt illustrerad med originaltecknidgar av Syen Hedin själv. . H - a gången var.i år något svagare än i fjol, eller 3,6 proc, mot 4,8. eseskildring | skrivit; företalet, Man. får: också |' VAD ÅR MENINGEN - AJ NI / SKVATT GALEN 2 SÅ VÄNLIG FÖL LROMLIGT NOQATAL < VIR AU OM = FÖRST I < dur - - PEN Laholm och Genevad var inbjud. . 3 =» | 800 Nyhete I 1 i Öken Gram f väderlek. Där 815845 Hen meat dderlek na. Genevad svarade för pro- i 7.40 Morgonandakt, Pastor Gun= | 11.00 Musik under arbetet. JET t. Efter mötet servera- å nar Bäcklund. (Gävle. :| 12.00 Klockspelet i Stads des te, ägg och smörgåsar. Ann- É NU SKALL NI FÅ UNDERSÖKA Of GALLRET ÅR STRÖMFÖRANDE S nt 2” innen PES DEN ANDRA NÖMEN... Ks Vi : 2 -- = .Slaktaro E larn — on VÄNTA HÄR, FLSKLING. IR re — grönsakshand-' -— Ljus :— gas — hyran- ränsle =. = ön KAN JAG HJÄLPS WT TT ! Vi måste miga slöseriet!, . E STOR SOMEN VANLIG [ ACKAPTENI ESKIMRORABBEN ERBJUDER Sas | SER "BJÖRN SOM AR DUBBELT KAN MAN LITA PÅ DET ? BJÖRN! ? s OMAR mo tiv -bbrnbag I . jämförelse med .invägningen i: januari" i fjol, noteras en minskning "med 4,2 proc. . Gotland och i några mejeriom- råden i: Skåne, Småland 'och Norrland inträdde dock någon ökninga = dee se Inom Hallands, Göteborgs och Bohus län visade mjölkinväg- ningen under jan. en minskning | av 6,4 proc. i jämförelse ”med samma månad 1953. - ve . Inom . Älvsborgs - län visade mjölkinvägningen ' ' under -' jan. månad en minskning av. 6,9 Pål Pingo. Bron är- tillräckligt -stark, om man går en i taget och inte för mycket i fickorna. t har. fötterna, . -Pingo,. upp: igen och försök att få - balansen, Du har för stark fart på sluta upp med dat här van- [VÄLKOMMEN Lo -TILL FRIHETEN, BOBOI - bara inte nervös, det är helt van- ligt vatten under det! Vi håller en liten rådplägning, ' om hur vi ska 2» rädda dejs 7 fö: vr Å Lå Et or d Hanok vandrade i umgängelse - med Gud, >. Färdas vö två tillsammans; utan att de” hava", blivit ense hans kors hade berett frid. .-. Också åt eder; som förut'vo- ren bortkommen från honom och genom edert sinnelag hans fiender, i det att.I gjorden. vad ont var. Eder'har han. nu skaf- : | fat- försoning ,i -hans: jordiska kropp, - genom hans död, för att' kunna "ställa eder fram in- :| för sig beliga:och-'obefläckade och ostraffliga. — I,'som för- ut 'voren fjärran; haven" kom: Ty” om vi,” medan 'vi voro Guds ovänner, blevo försonade med "honom genom' hans Sons död, så skola vi, sedan vi hava blivit försonade, ännu mycket mer bliva frälsta i och genom | i [| "hans liv. Och icke det allenast vi brömma oss ock av Gud ge- nom vår Herre Jesusg'Kristus. ' Vi -shava vår gemenskap med Fadern .och med' hans Son, Jesus Kristus. ) . & ! utredningar 1 stad och" på Iandsbygden No - BR -. realiseras .-under. hand eller på offentlig auktion t 2 köpes och: säljes redigt och billigt. - Laholms Inkasso- & Affärsbyrå . to Tel 80 ä Pg nåt. PS 3 eo Kri: sti . . | lig 'köksbiträde . härom dagen | sättning för att hon. en längre proc. i "jämförelse med ad därom? cl | - mit- nära, i och "genom i rd 0 Mando AA ”. skull rannsakas « för, smörgås- | tid stulit ämörgåsar om a Få månad 1953... - . Sedan han genom blodet: på blod.- > s port le ra S | : stöld: Nä tant: oliser 'för att få pengar till nattlogi,. "ITV "z - - ; ; stöld: När två bast a p - E - a mee - | hade visat. sig komplett likgiltig gon som inte fäste avseende vid hennes börd och sociala ställning, drig om att bråka med honom, Med da den och serveraggrogg. Det var, ungefär vad en kvinna kunde du- faderns historia, hon kade bara i korta drag hört talas om att' han måste, han . också "göra konkurs och i samma veva inträffade slag- staden; "- under världskriget -för-- rmögenhe på. ett ne känslolöse mastodont 'sysslade daren och 'kommunalpampen fi på kort tid till. en'ut- Alad ” 3 gå äffats,| en smickrad grymtning tog gub a fallet: : ig ä - | med en uppfinning som avsåg a för henne de få gånger de träffats ben en cigarr och lät sd tän- | var f rik älsit anfall den storordige, hänsyns- derlätta arbetet förs tondiktare, och om Ingrid aldrig förr mött nå-|ben art Ingri skeppsredare i den nordliga 'kust-]|löse och yge re- tet så: att de skulle kunna fästa sina inspirationer på papperet samtidigt . z Flär a 3 ör- | tjärat - -en'- e ? åf spela. 8 ö inre . så hade hon honorp nu framför sig, | ga till i hans ögon, tänkte hon före SFrr ät som hörde ihop möd fattig, darrhänt och illa tld- åld-| med stt de föddes I deras LL Slappt tryckte hennnes hand| grymmad, olagliga frakter och högt försäk-|ring. Ragnar" hade berette honom] och rmed slipp: och vände sig omedelbart till so- "Det blev en pinsam longör i sam- rade, "usla fartyg och sedan åkt ett hem i sin omedelbara närhet 'h andefattiga notpräntandet. ” ll Tänk bara, flåsade gubben och - : - as ST ST vilki dolde genom 2 2 se N T ome Ut | " å i än-[nen:.: : - | talet, et. herrarna å ör under första depressionen ef-Åoch inte dragit sig undan hans kh ? även i : de i da ig skarp signal, tande oxes Sed mm ötiröda fär — Jag tänkte — skulle väl gra-Jatt EN år mm hjärt om hm ter friden. Han hade lyckats hål-|-sällskap; på .Lomsele hotell, & blev. så ivrig att han « 08 a | :> Det ringde igen, en ska n ”blodsprängda | tulera. Bl har jag inte. Bor-|la med överdriven ärtligl att I flytande en följd av|pensionat hade den gamle fått en karmen ät ytande och denna 'gång var "det Ragnars| och de, blängande ed nå- |trots tog Ingrid en cigarrett och |la. affärerna flytande. ac aven a att etort|jag har hört att musi par som M a a N er +. |de kanska ha uppvaktat med nä 4 g och [7 olidliga svårighe-|fristad och dessutom teiketumpa spela far som kom. När han frädfe falöerrra made en. ängestiuil| got. Han talade stötvis, astmatiskt| lyckades erhålla en slött ursinnig är under, ET Oorjåt kava upp- | vindsrum för sin uppfinnarverk-|bara pr ett par miner att | at Tid stark fasa hur myc-|bl å Ragnars ljusa ansikte, nej, | flämtande, och det kom något näs-| blick frn gftten - i h |åt igen -— tills alltsamman ramlat samhet, det enda intresse han nu- upp teckna upp på notpapperen et ha Sark fasa hur myc- [bäck D mio lika. Ragnars näsa | tan hundlikt ödmjukt i blicken,| — Jaha, sade Ragnar till slut och |åt ig definitivt efter den olycksa-|mera ägde kvar utom för vad som till att teckna SPe På OMGE om ket, han Hilknade sta r ;dvar bred a AA roa böjda, men | när hån fäste på sin ende son.] började ' gå av och an på golvet ip Händel. med finni' rörde hans egen materia. - det ja ing är nog riktigt, De ar- i MH > Vv 1 a . - N Fod. NP gr ne EK ars ed É Intet ne groid typ hos| Ragnar dog Sonora kordialt på med stora steg. Det ser inte ut a . ban var även uppfi och — Hur går det en strå. = satarna hittar på en bil, och nesk kunde ej upp: anns - » S i någon snö i år. | r finnare, ingslu- | frågade och gul kiner, a I 7 på en bb oc , - É ren fadern, vilkens | skuldran: ” tr viset inte — blir [hans största och mest penningsl Ragnar, : Zen får de sitta som en åldrad, karrikerad och för-| honom liksom hos Det var s att| — Nej, det blir visst inte 2 E lad. s Å Ro str i svullna nä: i a Fr agligt av pappa : finning hade varit en|iade upp. . - och veck. grovad upplaga av sin son. Rag-|s' näsa var intryckt och tyck- komma ihäg NE Sitt ner, sitt ner, | visst ' sent. "Ibland tappade den kande upp! ul kappseglingsbåtar, 2 Be Det är en liten — båra mo med sina prickar Sön igtvis " var var kraftigt byged, kläderna]tes skapad att bära en mässings-|ko js . Villl gamle bort substantiven, men han|so mast I och böj. | något litet fattas. Och sett — | För annan skulle ae vad det - : . MN näsbrosket, Och plöts-|vi skall väl ha oss en grogg. bort su ve om me-| vilken bestod av en star! j- | någ: a ch 35 Iela salongsstycl i satt' tilltalande ledigt på honom, ring genom näs d att hon avskydde|du vara snäll och skaffa vatten,] var akicklig i att svänga om I km | lig lättmetall som avsevärt min-|och sen — det lir nog fint. Im hela ra Hort under tiden, och han rörde sig med pojkaktig fee Int ER ade gjort det från | Ingrid. Han sköt ner fadern i den|ningarna så att det knappast skade båtens vikt Men just somlhar lyckats med det förr. - - : (Forts.) nonchalans, , aderns = väldiga|svi det fre - bjöd ho-|tes. . bi da åa 6 på sin . 2 : or mn - färligt | bekvämaste stolen och. bj börjat underhandla med en Han syftad på sista stora | | "KEOPpeydna Ne röker a tt int tycka om en Lära släkting, nom en cigarr ur skrinet på rök- Äter uppstod en a tystnad. ländska varv och kända yacht-(idé: en notskrivningsmas askin. P grid : TE ryggen vä bum. men ha va men bon kunde inte känna annat |bordet: — I kväll struntar vi i al- Ne från far än Pia konstruktö, kom 3 : stod på 1 elvinden, och Inerid = ndomlie tal ddri; ; i sina ”Törel- än instinktiv motvilja iför den o-|1a krämpor, trugade han: En sä- = NR he jr 3 den "li bruk, » ingen intresserade sig|hade hört att jen likna aker s Ser a kr mike än följa a slagan- | kultiverade och slagrörda gubbe|ldan här dag får pappa min tillår Få "limten i faderns ögon, när|längre för Harneskmasten, och [lik vävstol m r - och hjul, vilka 2 , : fallet — och den ålderseröna och som var Ragnars far, : Lyckligtvis | telse at 2 sig lös. En MA ga nye ban Fer aktade den - man, vars ban kade ingen utsikt att någon- klaffar, PedN ärt ovå närt. . . a an : a ärfa- | väl, att fadern bekymra - | ha e in- |sin få igen summor han ödsla fruktansv väsen, T . Säck Omkring honom. Men värt der så minsta sä efkorlräsnde ket vardags men I råde sig al- Um dket Iogrid visste om svär- Då sin uppfinning. . Småningom]den, sattes igång. Det låg någon - a 3 tills : ons ti brydde sig al- |te my 2 : ! N Ar s tillgivenhet ens till vardags men bry: | . - . , var huvudet, . det satt direkt pålsin sonhustrus tillgi kb "ns Hl Å . . så - | . . a 2 os . . - . - | - | - . i ss | : a z V en,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.