verveeveveeervevvr repYry vrvevrv vev ; Mad M vverrevererereeeeeYY tt eYeeeY YT vYvYV vreretYY YrYYv FeeregfvvrvevevYyerevtYYtYFYPVYeTYFYYTYYTTYYTYY YT YFEEYFFYyv TY VET ” yn vrevTtrryrYyYSTY tTYr YreTY Y VAG ” vrYrYvreeeT T v rrYT " v ” Å ” a : : , , oa N Frsdagen dån 28 sad 1054 nä anse | Vardagsvaroma ” billigare, lyx upp i parlymeri ätlningen i parfymt b bar under .1953 varit ungefär ka £tor som föregående år. Tillgången på såväl svenska som utländska va-| ror har' varit 'utomordentligt god. Den: för parfymbranschen alltid aktuella frågan om begränsning av varusortimentet 'i butikerna har därför under året måst ägnas sär- skilt ' intresse, 'Lagerbehållningen torde dock vid "årsskiftet ha varit ej oväsentligt större än ett år tidi- gare, rapporterar Sveriges 'parfym-= handlares' riksförband i sin: nu framlagda årsberättelse. =. Prisändringar här under året ge- nerellt sett förekommit endast ibe- " gränsad ' omfattning. Beträffande k h varor av vardagskarak tär har vissa nedsättningar vidta- ”gits. A andra.sidan har höjningar gjorts i "fråga om den mera lyxbe- tonade delen av -varusortimentet; främst parfymerna. Det genom- inom h vid årsskiftet kan antas vara istort sett detsamma som vid föregående årsskifte, bv " Vissa." ökningar av : branschens kostnader har noterats. . De : har|. döck, ej ' tillnärmelsevis varit av . samma omfattning som "under 1952 i då hela - detaljhandeln” drabbades |. rer,: en "Bilden överst visar, hur både maskiner och. - I hårda prov. De tunga maskinerna måste. ofta fraktas fram över. ler. hålen med primitiva. drögar.. Med hjälp. av 12—15"tons' byggtr akto i: I och naturligtvis grävskopor. bygger "> av betydligt ökade lönekostnade > Cementgjuteriet : här en. c:a 4 -m. bred väg rätt in i den stormhär- jade skogsmarken.' — Så här, fin blir ; den nya "skogsvägen; äve . om. putsning ännu återstår. Den inspekteras. på bilden: av de tre, :som närmast 'svarat för det märkliga byggets planering och + gen hefen. hos' Cementgjuteriet, civil nniskor' sättas" på" . : förande, "Att kunna” stärta och fanda "flyg- r plan vertikalt "är ett:länge efter- strävat mål, Problemet: har speci- ell .- betydelse "för. fartygsbaserat flyg, 'skriver Teknisk Tidskrift.ef- > ter Aviation Week. »Heliköptern i är en lösning” av problernet : men. "den ger ännu så länge inte möjlighet till de :höga farter "som. militärfly- get behöver; Med de starka "moto- rer,' som i dag "står till förfogande, » har man dock" i" USA 'sett en möj- lighet att kombinera" ett jakiplan av normal'; typ med helikopterns start-. och landningssätt, '" Stående på stjärten startar flygplanet ver- ”tikalt, lyft av sina propellrar, men övergår . "sedän "till - normal :ving< ra si förs, skogsförvaltning,. oc : ingenjör. Torsten Wijkeström, jägmästare Hans Lindberg. i Söderr un ägbyggarbasen,. uTeslige I Skåningen och > Alltsedan den fruktansvärda stor- men gick fram över :storskogarna i Gästrikland, Västmanland och, Upp - land i vintras pågår "en arbetsrush” utan -: motsvarighet sedan manna- minne, ' Har, man inte upplevat- det, an man, över huvud taget inte "gör föreställning mi hur, det flygning där .propellrarna: går: fare Sd der, från krogen - var berusad : HÅMBURG. (AEP) ' -.Det:Faren festlig: tillställning. bå- de- för” domaren: och" "publiker "då apan Schnapst satt på de anklaga- des: bänk och genom skickligt för- svar. måste' frikärmas, Schrapsi ani klagades fi att'ha missfirmat en dam' och' bitit, henne i näsan samt att'hå föl tört” damens nya vårkatt, Schnapsi äges av ten" kfögare i St. Pauli, 'i "Hamburgs höjeskvarter; "I gå livligt: till, Vilket Schnapsi” un- der månader och" år noggrant ob- i ; "Det var alltså inte .alls förvåriande” att han vid. baren, då en-ung'dam började retas med ho- nöm;.svarade "med 'det mynt som krogens stamkunder brukade an= vända" i . uppretat "tillstånd. "Behnapsi slog" till möt den: unga: "damen; Han rev av hennes nya vårhatt från hu- 'vudet. Och: när hon "försökte: gå :i any! .så var | Schnapsi snabbare n fiender: Han kvinnliga gästen får en välavrundad summa som” skadestånd” för” sveda och värk och hatt och näsa. Försvä- tet påpekade emellertid, att Schhap- si inte kan göras :ansyarig för hän- delsen, då han stod under. alkohol- påverkan; det är sed i Hamburg att apor driv ker alkohol Men en rad stamku van "drinkare "och att han. varje kväll brukade ta sina '3 till 10 snap- sar men att” det tidigare aldrig hänt något ovanligt. Schnapsi" förstår att hålla sig i "styr, "också om han” är berusad och så' ] retad, ', vilket "inte' kan ' sägas” om andra som tycker : om ”snapps, Det]. var "enligt vittnena .klart att inte I i - utan måls d örjat 'med bråket; -Uhder ' : | förhöret och'striden mellan. försvå- ret och målsägaren satt” Schnapst snällt och troskyldigt, Domaren": ani såg .det soni' bevisat” fatt Schnapsi, Apan : Schnapsi [SF den lilla nattlokalen brukade det! "bet 'damen i. näsan; "Nu ville den |; ;Domaten'; undrade om | ittnäde enhälligt |". om "att. Schnapsi visserligen är en |, Sj en svensk vetenskapsman, I Bertil von Ahn” arna, och rökare över huvud taget "Kan. dra en lättnadens . ck någon nämnvärd inverkan på hjärtat. har tobaksrökningen inte,'enli ns i "den undersökning som gjorts på Akademiska sjukhu= sets; medi inskö klinik 1 Uppsala; Det framgick. klart 'av den dok- 5 pe dling om ”Tobalksr inverkan på hjärtverksam= "heten. under syrebristandning”, , på vilken dr Bertil von Ahn här - -omdagen disputerade. i. Uppsala. Bilden visar dr von Ahn vid den ' sbporat som på ett 8. ki elektrokardiogram registrerar hjärtats På :senäte runt uppstått en” intensiv läkarde- batt ;:om töbaksröRningens: skade- verkningar, ' Några absolut säkra öch enhetliga résultat har man av naturliga : skäl ännu inte kunnat konima fram tilll : ! Beträffande färhågorna fö att tobaksrökning fört” eller senare ger upphov "till hjärtbesvär, har: dock doktor band "med "sin döktotsavhandling baksrökningens' inverkan på hjärt- "fastän starkt alkoholpåverkad, vid tillfället; som är en i grund och böt- "ten väluppfostrad öch fredligt sin- nad ”ada inte” "skulle, "angripit" den ” målsägande: damen,” om denna inte hade retats. Och så: ifick Schnapsi friumföög för att med öl och snaps ”vÖgtid) hålla segern. . " tiden” idigare ganska allmi v ten under 'syrebristand- ning”; "kunnat -lämna ganska be- tryggande " försäkringar, som, bör dätnipa rökarskräcken. Doktor :: von ''Ahns avhandling bygger: på er undersökning, som utförts - på Akademiska sjukhusets medieinska' klinik i Uppsala, vars chef är professor Erik AsksUpmark: Den har inte lämnat hågot stöd åt a tron; verksamhet. H här det världen sökningar har. visat, att nikotin kan framkalla en (sammandragning av hjärtats kransärtärer, medan andra undersökningar givit motsägande resultat. - Senare undersökningar bar emel- lertid ådagalagt, att nikotin genom att stimulera det undre hjärnbihan- get (hypofysen) frigör ett kärlsam- mandragande ämne (hormon). Rök- ning kan-sålunda på hormonell väg leda till "en sammandragning av hjärtats kranskärl, . Detta borde, speciellt hos pjärt- sjuka personer; med sjukligt' för- trängda » kranskärl," utlösa ss. k. hjärtkramp. eller angina pectoris, Tidigare undersökningar har vis sat, att tobaksrökningens om ed el- bara inverkan på hjärtverksam- het.och elektrokardiogram, på vil- ket hjärtats -verksamhet registreras, är tämligen liten hos såväl friska som hos, hjärtsjuka personer. Un- dersökningarna vid kliniken i Upp- Å lökat underskoft | på en lägre införsel av koks och; :| maskinexporten -samt i handelsbalansén i nr , - bilimporten! Ren | Kommerskollegiet meddelar, att importen under april” haft ett vär- , de av 760 milj. Kr.och-exporten 612 milj. kr. "Molsvatande "värden fö mars var 804 milj, resp. 600 "milj. | kr, Tillbakagången i importen och ! . | den mindre uppgången - i exporten os medförde, ; att impor tunderskottet för april blev 148 milj; kr mot. 2045, milj, kr under mars. se” ' Nedgången ivimporten berodåe mineraloljor, Lägre importvärden förelåg vidare för. livsmedel (frok= ter och, bär samt kaffe), samt spå= d: ' och fä Im- ast porten av kemikalier ökade avse=:. . värt” och. bilimporten fortsatte att . stiga? till. .8,300. st., den.”största må=. nadssiffra som någonsin noteräts. Den ;; säsongmässiga uppgången i trävaru- ' och massaexporten: mot= =; . vägdes 'av nedgång i fartygs=" och en mindre or nedgång -- i exporten 'av livsmedel ” och papp och papper. - . .Under "tiden januari—april i & un har importe:: uppgått till 2,900 railj.. 2 met 2,650 milj. kr i fjol och expor= . : ten till.2.286 milj. kr mot 2.192 milj. . kr i fjol» Eandelsbalansen för de -' :/ fyra första månaderna i år/.visade således ett större 'underskott än i - "| fjol eller, 613 milj. kr mot 458 milj. kr förra året. Antalet införda bilar -- under årets fyra första månader Uppgick till 23, 000 st. mot 13,000 st. 7 samma tid i fjol, Hälften av upp=: gången på exportsidan om inemot, 100 milj. kr berör på högre fars", | tygsleveranser. i' år - (159 mot 106" i milj. - kr). Massaexporten'.. visar Coco cd uppgång liksonr ”pappersexporten. VN Exporten av sågade ' och hyvlade t trävaror har. hittills i år endast Vv nått upp: till 544,000" kbm, "mot", 838,000 kbm. i fjol. Vidare'mär« kes en tillbakagång i järnmalms« exporten från 3,9 till 3,7 milj. ton. Livsmedelsexporten : hår totalt dkat med 20 milj. kr, in j . : Sommarens nordiske -:- NT: KUrser so tdvoen Föreningen Norden har nu fast= ställt sitt kursprogram. : Detta upp= NS tager. en rad av kurser för olika > för kategorier. Den svenska förening- en anordnar: den 24 juni—3 juli. en” Te rordisk" ungdomskurs.. För persos ner som sysslar med ungdomsarbete sala har icke givit några belägg för, - att.” tobakens eventuella. kärlsam- blir > dét- tillfälle att deltaga i em; mandragaride effekt skulle vara av sång- och lekledarkurs” den '11-—17 den : betydelse," att den framkallar ju oNden] I aktuella nordiska : påvisbara gufubbnin ingar, av gbjärtats sämärbetsfrågor Som äger rum den 5 "2 [1824 "juli > En" studiekurs för > Djurför: här :einellertid wisat, raré'f metodik"ock'tiroderna hjälp att ett hjärta, vars syretillförsel be- medel kallad ”Att se och att lyssna tydligt reducerats; är mycket käns-|qen 1-7 augusti”; Samtliga dessa : ligare för tobaksrök och nikotin än kurser, är förlagda till föreningens ett normalt hjärta. Ändamålet med ården vid Udde= - den : aktuella . undersökningen har |yalla, : För :sång-" och "musiklärare varit att utröna, om detta ä även gäl- anordnas. en kurs på Södra Vätter< ler för människans del, N "|bygdens , folkhögskola den 48 au +" ten framåt. "äg dan i vepläntypen, Lock ra:; det högklassiga ; virket, innan] £ - .1,-är under. utveckling, De' är barkborrarna sätter in och, blåyte-] 2" - avsedda att medföras på fartyg för|svampsporer 'missfärgar timret, Vill lokalt jaktförsvar, 'Flygplaneg -ärjdet sig illa — och det vill: det lät; ”, . små: ungefär hälfter Ta s snabbäre' än" man tror. om, F 86 Sabre eller. Saab 'J 29. Topp- her" insekterna,” Päsärna” som de "farten är blygsam, cirka 800 km/ här, kallas; förvandlat de. dyrbara tim... Lockheedplanet har, 'enstunn, [8 de " > rak.vinbe' och"dubbel' V-stjärt, som a | hård kamp »med tiden,.:om 'de störa "tänar som landställ. Gonvairpla- enorma värden, som. stod. på spel . net är av deltafyp' ined du ber: för del av storhärnteigerna Det finns de, stormskövlade , skogarna - skulle na, som tillsa då Itpå kur. enskilda kunna” räddas. att tobaksrökning ” eder” till en'sam- madragning av "hjärtats blodkärl ska "resa : kort; en tid; och mf och därmed minskar hjärtruskelhs inte; ser" barsk "ut på "kortet, vet jag inte vad ungarna ställer till v ciojlingenör "Torsten: Wi "och jägmästare" Hans. Lind- av. furbopror Propellrarna motroterande, : -. vridbar så att han kan inta "rätt läge le lat både under : : vertikal och. normal flygning. ” : » Några” ége Higa flygningar: tycks i ännu inte, ha gjorts utan endast markrullningsprov. Enligt uppgift är de kritiska momenten inte start fa lshdning v utan övergången mel= å an yr” H nde var stolt ägare för. början, men; skulle 'man hinna ' tim ÅA gär genom: "skogarna. i ilfart,” KR ' hästar" före vårbruketst tupp och få undan mesta möjligå itta in tillräckligt med traktorer "lastbilar: i skogarna! Och. förut. sätthingarna härför vari sin tur att bärbara”; .transportvägar:; i, iltempo byggdes genom” stormskogarna; Bergslaget driver visserligen: eg nar vägbyggen, berättar; jägmästare” Hans dberg i Söderfors; 1 > Vi tog därför: kontakt" med Skånska Cementgjuterjet, Även om vi tvingades att bygga trahöpc rv å de likväl så planerade att de även framgeiit kominier. att bli äv belyr dels: en" sal till: "nä i blir Scligt' och varint, fidas' det bränn- bara” ämnen i "de ehorma mängder- nä barr i rishögarnä,: gom förgasas öch gör "de härjade områdena oer- hört eldfarliga.. Genom att vi. nu Får ordentliga, väl planérade” skogs- vägar, på vilka vi lätt kän taga Oss fram i markerna; kan bevakningen effektiviseras.:. Dessutom . blir det lätt och bekvämt för sh gsfolket, ått taga sig ut till sina relativt avlö na arbetsplatser med hjälp: av bilar Joch bussar. : — Vi har fått driva det här ubp- "| draget” mot. vanliga . "”régler, säger civilingenjör -Wijkz Normålt bygger: man ju aldi ig” vägar” under stockar, . måste "man kunna] ' pontonkaross,. rostfri gr ill och MG Oxford haft prein "gamla namne. Man känner inte igen gula Oxford. i dess. nya u-linjer ä är dess nya karakteristika. , gestalt." Rymlig: « nella stilen och 'sidventilmotorn. En helt” ny. pontonkaross, ; rande, har ersatt den .gamla kön- ventionella engelska - stilen "som Morris ömt vårdat! tidigare, Baga- gerumnmet — som- för resten hyser bensinpumpén '— är stört och rym” ligt, mani stiger. bekvämt in deh. ut genom ' de fyra framhängda dörrar- na s.och "invändigt finns god plats för fyrptifoni personer, Kylargril- + ma "på, fråga, att få. fråm” de tunga maskinerna över de eviga ler- håleri "måste vi draga fråm dem med älp åv primitiva, drögar, I ma- [skinparken ingick 12—15 tors bygg-] traktorer, en . gigantisk bygghyvel och naturligtvis -'grävskopor. "Stora massor av grus som underlag till vägarna måste fraktas från ett grus- tag ett 'par mil från byggplatsen. För att hålla tempot: måste. vi ha ett 20-tal lastbilar i gång i ett, : Det är: en upplevelse att bevittna ärbetsruscher i.de" sköv!ade Magneites toppventiler de fyra” hard e med Austin i Erittish Motors Corporation . inga Austindrag hos modellen utan den ” Utgör en helt fristående” "produkt av. Morris egna Konstruktörer, Län Il 'Morr numera till » Försökspersonerna har varit "I hjättfriska personet. indelade i två åldersgrupper, 20—26 år respektive "1 38—55 år. Dessa har fått inandas en "| syrefattig gasblandning, 'innehål- . | lande 6,5 procent syre i stället för luftens vanliga 21 procent. Blodets .Jsyrehalt minskas härvid från' nor- malt 96—98 procent till 60—70 pro- cent. : " Sedan blodets syrehalt”- stabilise- rats på den lägre nivån, har: tobaks- "]rök = eller « rent nikotin « tillförts. Hjärtverksamheten har registrerats :| med elektrokardiogram, Skulle” ni- kotinet ha en ärd, kärlsam- gusti. ” Y' Abisko'"blirs det en kurs" för lärare den' 915: augusti c om de". nordiska" fjällens natur, ” Danska' föreningen Norden an= ' ordnar på sin anläggning Hindsgavl, belägen på Fyn, ett möte för hi storielärare den: 18-25 juli samt en '7 nordisk ungdomsuge den 25 juli> 1. augusti. Journalister.” inbjudes ' i deltaga i en nordisk journalistkurs Dn vr i Danmark den 11—18 juli. er : sens tema är Nordslesvig: iitveck= ling under. danskt styre. För konstintresserade anordnar finländska föreningen - Norden. en konstbildni ka i Borgå de mandragande. effekt, borde detta leda till en ytteiligare” minskning trots delta finner man på 15 Jiter — samma pigga kraft- källa "sort i "MG Megnette fastän met" blott: e U-förgasare,' Den utvecklar 50 hästkrafter. Elektriska systemet” är på" 12" volt:- Bromsarna är "Lockheeds: Kydrauliska , på alla fyra, hjulen. Fjädringen utgöres av I individuella svängarmar 'med långa "| torsionsstavar fram, halvelliptiska bKladfjädrar - bak samt teleskopstöt- dämpare Tunt: töm. Styrningen.” är söd. Oxfbrå kar blinkere t både ochsfram; reglerade /med'en” återgående" spak på ”rattstången. Luftkonditionering red ' reglerhar värme, är: original, Bakspereln är skogäråa, och vad som här fordras antireflexbehandlad — ingen - bländ- ning” från bekornvarande av” den sportiga kuggstångstypen; : av syretill In till hjärtat, vilket skulle: medföra elektrokardiografi- ska förändringar: is « v Trots andningen, under syrebrist visade sig:rökningen endast med- ål föra lätta' eller måttliga förändrin- går, Vid jämförande undersöknin- gar; med lätt eller. måttlig fysisk isträngning (t.ex. cykeltr under minskad syretillförsel), viså- de det sig att rökning eller nikotin genomsnittligt ” framkallade mirndre elektrokardiografislka förändringar än. de; som "uppkommer efter ett 'ysiologiskt retmedel (arbete). I sällsynta «fall förekommer . det ått tobaksrökning hos hjärt- . "sjuka personer framkallar angi-' na. pectoris " och en ' allvarlig ” Vrubbning av hjärtats gerom- : blödning. Orsaken till . detta torde våra, att' dessa 'personer genom :ett långvarigt, starkt tobaksbrulk:' förvärvat en över- känslighet tobak. Det. är "denna, förvärvade överlänslig- het, soni-bl. a. sannolikt ,1tlöser ' krantp i .kranskärlen, ” 'och oregerligt. 2—8 augusti. På Vierumäki idrotts" institut vid Heihola -såmlas ungdem” från 'de nordiska:"länderna till: ej unrgdornskurs den 9—15 augusti. I. Norge "på't: fjällshotell "samlas rektorer ' från "7 läroverk och järhförbara läroanstel« ter till ett nordiskt rektorsmöte'den 1—6 augusti.” Ett nordiskt möte för bygdeungdom "äger :-rum :i Lardaly ' = Vestfold; den '2—- åugusti:” ,' Personer, som" är” intresserade "av ' vatt deltaga 1 dessa kurser, kan - vända ,sig till föreningén Norden; tel Vasagatan 82, Stockkolm ec: ovat : Obottärdig + Landsfiskalen 1 i Järna hade åt lat eh person som uppträtt beraus; " Den åtalade” teg rättsord ran-!| lade med'en motfråga om ”bränn«.| vin" kunde införas till. - Starka drycker”, > Den åtalade" hade" nyss avtjänat ' ett straff: för - rattfylleri, - v. Skid och "friluftsfrämjandet an= göra en insatg av' föl ordnat - sommaren 1954” utbildning |b av friluftsledare, Se Skogsledare: Ladvik;' Stockho av : både teknisk ledning och ma- aa - alltså; framsätet" är: läderklätt,.sto- 3 ' vad .dettra: handskfack:« finns på båda sidor betyder att äga tillgån ; P g inom -lan- ligor. den 2cera I det till de resurser ott företag som or: den "centralt "placerade" insträ vets” ut- | tjällossningsperioder,- M Men" när .det skiner, ä 7 ana sö! - Jönfakk gällde en situation av det. :släg, ,som dr atv AR då me någon av” rämjan éts lokala uppstått genom 'stc organ örbund — + eller Vanliga sr män -Aderförkalkat : rättens ordförande :höll ett förma>s . ) Jag "trodde Svenéson : hade | ningstal till -honom och u a 4 Pma dragit sig tillbaka från. affärerna,] honom: att i fortsättningen. mn . sa N p ej på li tbräd. 20 ge : 21'6—217,6; . 'kanotledare: Sollefteå Stockholmskansliet, .Väsagat 16, render mäste helt Cnkelt fementgjutoriet ken ställa till för- ventilationerutor. - Fram finns Set därför” att. hah ; hade blivit så| till vara! så att hän” ej. behövde : 8/8—14:8;..” kanotle + Ljusnan | direkt. Alla: kategorier” människor | fra, — cn enkelt i fogande" vid en situation som den- er "impofttid' är glömsk, - - komma inför. rätta' fler gånger. På Varken :pris ; eller ännv fäståtällt, mer: man: kan. nog |: 2 räkna' med" at veatnen kommer: att |" Men. i går såg jag honom på gifa omkring :8,000 kronor: Till| kontoret, er . en lär vi nog, få se deri.hi — Ja, hån har. glörat att han H vägarna, ' . Bilbao. : [dragit sig tillbaka.- +. — Det har han också. SY 18:7--3U7 (långtur); 'ungdomsleda- |äro välkomna” 'soth deltägare" på re: Storlien 2:8—14'$; fjälledare: kurserna, Ett begrä Hemavan-i Ökstinderne 1'8—14.8. pendier utdelgs. ” + Den 'som har. intresse och vill - na.,Det.är stora värden som här. igenom. kan. räddas,. inte blott: till förmån för ett enskilt ningsaktionerna 'i stoft kommer ytterst hela landét till detta svarade den åtalade: — Jag skall göra vad jag kal 4 men törs inget lova, . Det blev kraftisa bö köter å fem kronor; "Här ' kom både människor och maskiner ' att sättas på utomordent- liga prov. Vi måste använda meto- der, som normalt” aldrig skulle” kom-” taggarna godo] a
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.