” "Fredagen-den-9 juli 1954 UV sr gEERnn RR no ERA Aten an Blekingedialekten | I GÖTEBORG (TT), .. Å Ett ragikomiskt utslag av spion- Zz bkkräck fick en göteborgare och en döv blekingefiskare uppleva på sön- dageri på' Hönö, Göteborgaren och hans gäst blev redån vid ett besök på ett kafé på Hönö misstänkta; när den förre på en tidning skrev några epliker' till den döve, vars blekin- gedialekt togs för utländska.'På väg till en: badplats passerade då båda männen några militärbaracker, som böteborgaren varit med om att upp- föra, "Under tiden hade de skuggats åv en hönöbo, som misstänkte att det gällde spioneri, Hans misstan- kar stärktes tär hån såg männen ta ett par bilder vid barackerna, Han fusade då fram och tog kameran och överlämnade den till poliskon- toret på Hönö, där spioneriet snabbt klarades upp och de båda männen - fick lämna polisstationen, 6000-årig: kanal hittad "i Mesopotamien -'- NEW HAVEN, Connecticut (TT|Z . En 160 km lång kanal som vattnade en' del av.det gamla Me- sopotamien upptäcktes av en ame- skumt tal: på Hönö Tysklands 'ap ostel minnes hå rikansk' expedition i mars, medde-1 lar professorn :i”assyriologi och ba- mulnsa 1 vid . Yale-uni versitetet, : Albrecht. Goetze, 1-«. .- .; Kanalsystemet, som byggdes för Omkring 6,000 'år 'sedan, löpte pa- rallelit "med - floden " Eufrat, från vilken det "hämtade "sitt vätten. Omkring 1,800 f. Kr, torde man ha slutat "använda ./ kanalen då. dess vatten blev förorenat genom flod- slam; fö fe fl et örr D örmörkel 5 ”förmörkelsesjuka” « Ch I Stockholm STOCKHOLM; sö LD Fem -. fall ] kay di vv. «8. med solfö elsen, , förekommit i StockHolm, Av -des- sa har: fyra behandlats! på"Söder- .. sjukhötet' och 'erdastrett. av dem fordrade återbeharndling; +Samtliga "fått", sina : skador: genomr:att rm sade..”sig va ögonsjukdomar. dlats' batsbergs sj Under "Sedan" århundraden var det: en oskriven lag för' brittiska under- husets medlemmar att.få hålla si- na "anföranden :utan. inanuskript, > ledigt och fritt; Endast förstulna och kamouflerade” 'sidoblickar Å manuset tilläts,” "och "endast vid särskilda tillfällen," Visserligen " hördes i inga protester, då” under "mister 'Attlees första efterkrigs- | ring "några ed em av hans regering började läsa i sina manuskript. "Detta "hände" endast, då. regeringsledamoten ifråga hade "att. framlägga . invecklade” och mångsidiga sifferuppgifter., .Irots . denna : nymodighet ' som uppkom » under de senaste åren, trots denna särrättighet, -som, endast ' tillkom regeringens medlemmar: och .som också Churchills konservativa mi : nistär gjorde bruk av; har inger vanlig | parlamenfsledamot någon- sin, vågat att handla mot traditio- , nens helgade seder; Den som inte . var i stånd att tala fritt, var tvun- gen att hålla: mun i brittiska un- derhuset, eller fick han plugga in "anförandet ord för ord: Härom- dagen” uppträdde emellertid den högtärade 'underhusledamoten Ge- offrey Bihg 'med ett långt anfö- raride; varvid han läste upp tex- ten från ett” manuskript som 'han inte ens försökte dölja. Medan den kätterske talaren. ;läste högt ur manuskriptet, rådde det förvåning 7. har man i dessa dagar hedrat minnet av St. Bonifatius, Tysklands apostel, som verkade 1, 4 vilket som urspr förnäm adelsfamilj och verkade'senare som 'r sionsfärd till. Friesland, nuvarande Holland, led han martyr: Fri konkurrens ae AY radions klagomur: om kyrkoägda ;. i valtenfallsandelär' STOCKHOLM I Do oc ra norrländska vattendragen och som tillhör prästboställena skall överföras till styrelsens förvaltning, I de fall, där kronen varit majo- ritetsägare i vattenfallen, har den- na överflyttning kunnat a STOCKHOLM (TT). Hur ensamma människer är och hur vilsna” — både när det Fäler Personliga problem och irrgångarna å socialvårdsspparaten — får man ett starkt intryck av när man plöjt igenom massor av brev per vecka, skriver fru Anna Lia Söderblam om än. detta skett efter ett om- ständigt och tidsödande förfarande, som styrelsen säger. I de fall åter, Gäl kilda varit majori i vattenfall och utbyggnaden skett enskild regi, har styrelsen inte kun- nat komma över den ecklesiastika andelen i vattenfallet, Den private exploatören har inträtt i ägarens- boställets ställe mot skyldighet att betala ersättning eller I i i 35, [i en tillbakabii I Saciala Medde- mr På Sa 15 år vid den sociala radiobravlå ä dn mniaaa å an ant skall jag vän- . Och man skäms litet, fortsätter hon, här man tänker på att folk hellre "vänder sig till en främmande röst i radion än till sin närmaste Omgivning. Men måhånda är det rätt naturligt — i Personliga ange- lägenheter vill man gärna höra en till något kyrkligt ändamål, ov Att enskild på detta sätt blir äga- hette Winfrid, var född i Wessex i England av en kyrkans liv och levnad. framställdes --vid döden 755. Bilden visar en scen från dett Å Ti, i Enoland. i Tj I, Under en mis- 7 terna i - + Spanien har ' sedan - krigsslutet haft "ett. grundmurat rykte som Europas = billigaste, turistland. Ty- värr är” den från. vår. synpunkt lyckliga tiden på väg att försvinna il — spanjorerna får dollarhjälp, lyc- kas så smått höja sin standard och landet invaderas av penningstarka yankees,; som har fått spanjorerna att upptäcka att turister är ' en in- 1 bri de .. näri För den skull har inte, landet blivit som till exempel Frankrike och Italien. Befolkningen har ännu kvar: : sin "| omedelbarhet och -aldrig: sinande ra | vänlighet mot turister utan att den behöver framtvingas av 'en -prass- lande :sedel; Landet har dessutom | kvar något. av 1800-tal. Allting är primitivt, muleekipagen är vanliga- (re än. bilarna och hackan vanligare än plogen, Av fascismen märker in= [ie .turisten "mycket => 'endast: den vittnar .. Som turistländ, har inte Spanien hunnit med, i utvecklingen. Både hotell, och, restauranger ligger. efter både vad standard och antal beträf- far.” Endast i de större städerna finns det hotell så det räcker — i småstäderna gör man klokt i att låta det ena hotellet beställa Tum åt :en till nästa övernattningsställe. Efter framför allt medelhaävskusten finns. det ett tiotal lyxiga övernatt- ningsställen, där man gott kan. stan- na: några dagar och njuta av baden och komforten. Ett dubbelrum kos- tar omkring en tia. I. alla småstäder är det både billigt och lätt.att hyra ett 'hus — det har sin charm att leva med i småstadslivet, : .', Rikliga måltider : : " De flesta restauranger har kom- pletta måltider med fero-—sex rät- ter, så det är ingen; risk att man behöver gå omkring hungrig. Pri- serna är relativt låga — en femma på ett bra ställe för en middag. Populärt nöje är. att inköpa bröd, ost och rödvin och klara lunchen efter vägkanten. Billigt och snabbt! Billigast som måltidsdryck är mine- ralvattnet eller ölet — före dricker man, om man så vill, förstås sherry och <del: det : med 'en assiett ' gambas-räkor till. : De spanska "vägarnas "kvalitet va- rierar kolossalt, Ibland åker: man ner " över en "uttorkad flodbädd, ibland. "ber. man en tyst bön att fjädrarna. skall tåla groparna, och då och då" kan man trampa gasen i botten. och fräsa fråm på goda asfaltstråk. Se till att försäkringen gäller för Spanien, annars tas bilen i beslag vid eventuell kollision. Far ni ett ovanligt märke, och det är de flesta i det landet — måste” ni ha ett reservdelslager ' med." Dess- utom är det bra att alltid ”ha en dunk ' bensin i kofferten — det är långt mellan "tappstationerna . samt olja så att man vet vad man får i motorn; Om inte skall ni kon- trollera smörjan' innan den hälls i! ol on Totalutrota. både ... i oe vig H skatan och kråkan! ' STOCKHOLM. (TT), « ; ” Alltjämt tycks skatan 'och kråkan ha sina vänner 'och försvarare, som finner "deras skadegörelse så' ringa att man egentligen inte behöver bry sig : om dem. Till" dessa ”vänner” hör emellertid inte lantbrukare Per L. Nilsson i Håslöv. Han har i RLF- tidningen: ett och annat att säga i detta ämne och framhåller, bl.a. följande: =: on FER la. "Skatan; luftens: råtta! är nog nu? mera .- det svåraste skadedjuret bland kråkfåglarna,. Bosatt i en ty- pisk slättbygdsby méd yppiga träd- gårdar och parker har jag rika till- fällen att studera detta; Tidigt på våren är koltrastens ungar de första som ' blir offer, dock 'mindre för- ödande, på grund av fågelns frukt- samhet, två å tre kullar om ferm till sju stycken ungar i varje kull årligeri. Värre är det för ringduvan, som sedan flera år tillbaka skyddats av : ortsbefolkningen på grund av dess ' skönhet "och älsklighet. Lika värnlös som förut nämnda fåglar får den ej mer än en kull ungar 'om två ungar per år, I-regel'blir de offer för skatorna och har' därför svårt ' att hålla sin numerär! De mindre ”fågl. ångfåglarna, ” är Svensk rymde från främlingslegionen . i Indokina "...- . STOCKHOLM. (TT) ” Utrikesd. tet hade . på och i den ärevördiga sa- len.: Efter talets slut var det tyst flera sekunder, Sedan 'började tal- mannen : applådera, ' Befriade in- stämde ' samtliga närvarande un derhusledamöter 4 applåden, G2- offrey' Bing hade sin stora dag. Revolutionen lyckades: Den mio- diga . gärningen hälsades dagen därpå .välkömmen av en enhällig press, Därmed skaffades ett pre- cedansfall som hädanefter skall möjliggöra för brittiska underhu- sets medlemmar att läsa innantill. Enligt respektlösa individer i Yet '. vga huset kommer revolutionen iga följder, då mån- " ga av de tidigare tystlåtna leda='- - Ftna nu kommer att hålla lån- alt få b . Ba och tråkiga tall 3 a tisdagsförmiddagen inte fått rapport från svenska konsulatet i Singapore om att en svensk främlingslegionär, 32-årige Bengt Korch, 'son till di- rektör Morten Korch i Djursholm, skulle ha vänt sig till konsulatet för att få hjälp att resa tillbaka till Sverige. Korch uppges, ha tillhört -legionen drygt ett par år och un- .der det mesta av denna tiden ha ieltagit i striderna i Indokina. I L| mn som ' legionär var Steven ite, ,.komma , ombord ' På ett skt lastfartyg, som låg i Sai- i Indokina, och: med denna båt han nu kommit till Singapore. mindre utsatta på grund av deras mera dolda boplatser, men sin tri- but får de lämna. Just nu är det fasaner och rapphöns, som får sva- ra för skatans underhåll, och detta kräver inte litet, Jag hade före- gående år tillfälle att föra viss sta- tistik häröver. Varje dag åtgick till varje skata två ägg eller ungar än- da till dess skatornas- ungar var kläckta och krävde sitt underhåll, då all räkning omöjliggjordes. Då gick det i skytteltrafik, => I likhet med kråkan börjar skatan sitt blodiga hantverk med att hacka ut 'offrens ögon, varefter" det an- tingen på stället eller tillsammans med ' undarna ”sönderstyckas "och förtäres "under som nan: lätt kan förstå. de hemskaste kval innan li- vet slocknar. — >: " SS De övriga kr råkan BIE ol. "Tullväg”- Malmö Stockholm skulle :kosta 800 miljoner :" STOCKHOLM (TT). | : ” Varför inte bygga särskilda, av- giftsbelagda bilvägar — tullvägar — även i Sverige, frågas i tidningon Lastbilerf, Enligt en svensk vägbyg- gare, civilingenjör :W,'Krusé, som derat dylika anlägghingar, s. turnpikes, i USA, skulle en -auto- strada Stockholm—Malmö förkorta körtiden till hälften. + a i. I dag måste vi köra 64 mil Malmö —Stockholm och det minst tio tim- mar, med personbil och - minst 12 med lastbil. En ny' motorväg blir 55 mil” lång, får utmärkt beläggning, god sikt och saknar plankorsningar, varför körtiden utan risk kan ned- bringas till 6 å 7 timmar för all tra- : Totalt skulle Malmö Fk Stockholm. re till betyd kraftresurser' be- traktar lsstyrel £ - f5 — Som man tror opar= tiska — åsikt och dessutom behål- ler man sin handlingsfrihet mera om man inte låter alltför intimt in- tyrelsen otillfredsställande ur den 'syn- punkten att kronan har behov.av att stärka sina vattenkrafttillgångar och att minoritetsandelar i vatten- fall under enskild utbyggnad an- tingen kan komma väl till pass för é | statliga kraftleveranser eller. tjäna som bytesobjekt för stärkande av kronans position i statliga vatten - |fall, där, enskild exploatör eller fö- retag är minoritetsägare och med säkerhet kan väntas begagna 'sig av den til buds stående möjligheten att ingå som delägare i en utbygg- nad; ". ” sti Styrelsens hemställan har emelz lertid mötts med enhälliga .avstyr- kanden från olika håll. Sbftsnämn- den i Uppsala understryker sålun- da att den ecklisiastika egendomen i allmänhet inte tillhör kronan. Styrelsen tycks mena, säger stift- nämnden, att kronan skulle tiller- kännas någon 'sorts förmånsrätt, varigenom kronans behov: att stär- ka sina vattenkrafttillgångar .skul- le tillgod på den ecklesiastil som Ib få en inblick i ens problem. Det skulle dessutom kanske kunna användas emot en senare! Men finns det inte ändå en tillta= gande ”understödstagaranda"? Märs ker man inte att folk alltmer är be. nägna att falla tillbaka på samhäl- let, 'tycker att staten skull ta hand om dem 'och hjälpa dem och att de själva .skall befrias ' från ansvar? Jo, det är kla.t att människor av i dag i betydligt större utsträckning tar för givet att samhället har skyla dighet mot sina medborgare, Men det 'är väl. förståeligt mod alla de omdebatterade och uppreklamerade åtgärder, som kommit till bara på de . senasta två decennierna, Vad som förvånar mig mest är att det inte finns mer av den där ”det ska andra reda upp”-andan, när man sitter där och tar del av hur pass svårt ändå fortfarande många män- niskor i vårt folkhem har det, - . " Räcker. vår, socialvårdsorganisa- tion verk igen till när det gäller att Större lekmannainsats' behövs i sociaivården' göra hjälpktgärderna elfektiva? Jag menar nu inle bara om vi har pen= er tillräckligt, Jog undrar om man int2 yttarligare skulle behöva dir. kutera” lekmännens roll It det här I [3] + Ialuthildag Dy all ära, men vi får måhända inte hysa en allUör stark övertro till vrd tjänstemän av skilda slag kan orka > när det gäller att hålla detta väls diga maskineri I gång, Ar det inta en viss risk för att de krafter som vår demokrati borde kunna ställa till förfogande inte utnyttjas? Alt . vi behöver en utbyggnad av kura= torsverksamheten på olika områden, den saken är klar, men : kansko skulle man också kunna nå något litet resultat genom att I större ut= sträckning sprida ut de kommunala uppdragen? Men där är vi inne på : känsliga ting — parti= och person= ” politik! . Man frågar mig ofta vilken sorts Spörsmål som är mest förekommans« . de i sociala . brevlådan och det är rätt svårt att svara på det, Pens siansfrågor av skilda slag är förstås . alltid akwuella — de gamla och sju= ka har svårast att klara ut sina-pro= blem, Men sed: i är det allt från juridik till barnpsykolojl och hela - det rent sociala problemkomplexet ” därtill, : : Men bakom ala breven skymtar' man: svårigheterna, bekymren, den + rena nöden och de personliga pro= blemen. Och mången gång har det ::.- nästan förefallit hopplöst att fort= . . sc sätta, Jag har frågat mig: har vi in=. genstar.s kommit med alt vårt ar. . bete- för att förbättra vår välfärds- ' organisation, är det bara yttre sken '' och skryt allt det här som vi berkt- tar och visar (inte minst för ut= länningar) om vår utomordentliga sociala standard? Varför finns det fortfarande så många som har dot svårt, så många som behöver råd och stöd? . . vore egendomens bekostnad. Mot en så- dan tankegång strider all hittills varande ecklesiastik lagstiftning, Ett bifall till framställningen skulle" ge kronan gynnsam riktning. Detta anser nämnden ' också vara 'avsik- ten med framställningen. 'Närnnden menar därför att vattenfallsstyrel- sen får alltefter som; utbyggnaden av vattenfall blir aktuell. liksom skan att mot av vattendomstol fast- kesta 800 miljoner kr och eftéirsom det skulle ta tre år att projektera och fem år att bygga blir, medeli vesteringen 100 milj, kr per år. "Den" genomsnittliga tullavg för attköra på sådana autostrador är i USA 45 öre per 10 km. Eftersom en bilist där endast betalår 9710 öre per liter bensin. i skatt betalar han alltså betydligt mera i tull för 'att få köra snabbt och säkert, Och han, gör det gärna, -ty tullvägarna är "goda affärer och betalar snart kostnaderna för byggandet." . ” . " Många bilister, framför allt last- bilsägare, föredrar de tullbelagda vägarna trots att tullen är hög, ja, så hög att lastbilarna får betala sex ställd ' få ' vattenkraften överlåten på sig... > cv: Favein: . Svenska 'pastoratens riksförbund avstyrker också på det bestämdaste heter statens. myndigheter har :gent- emot: . boställena innebär allenast, de skall kontrollera att egen- jnerats." Använder sig statsmakten av>denna befogenhet för att skaffa kronan ett tillfredsställande ekono- miskt + utbyte; innebär, detta. ett missbruk av statens övervaknings- uppdrag. Förbundet kan inte före- ställa sig att ett sådant förfarande kan' komma ifråga,. '- : " Även stiftsnämnderna i Luleå och Härnösand går emot frambtällnin- gånger mer än jo Hederspension för” kassaskåpskupp ; åt fosterlandet? : ROM. (TT Reuter) - = "En 62-årig italienare, Natale Pa- pini, har begärt pension av staten för att han under första världskri- get : tjänade sitt land som — in- brottstjuv- och. expert på kassa- skåpsdörrar. rs . > Papini satt i fängelse år 1917 när kontraspionaget .. en morgon «i februari erbjöd honom friheten om han .kunde öppna ett dyrkfritt fack i österrikiska konsulatet i Zirich, där man visste att österrikarna för- varade noggranna instruktioner om sabotage mot italienska krigss'p:pp samt om terrordåd i italienska stä- der;' Alla försök att öppna facket hade visat sig fruktlösa. = on oc Efter. någon: tvekan accepterade han och anlände till Zörich en kväll mitt under karnevalen, då de öster- rikiska diplomaterna' hade lika ro- ligt .som .alla andra och konsulatet var obevakat. När de sista karne- valsfirarna åkte hem på - Iställan, Styrelsens uppfattriinig 'öni gen. Den senare påpekar att ett bi- fall; kräver lagändring och ' denna skulle” återigen innebära en. princi- piell ' förändring i rättsläget med långt, gående - konsekvenser,; Kam= markollegiet, som är den myndighet som förvaltar den kyrkliga jorden, avvisar vattenfallsstyrelse; kyrkojordens' rättsliga ställning är vilka reglera förvaltningen av den- na jord. «oc: v : botifnun Det är förbjude vc 1 USA a I staden Evanston, Illinois, är det förbjudet för kvinnor att byta klä- der i bilen utan att dra för-gardi- nen för bilfönstren. Lagen föreskrti- ver att undantag får göras vid elds- våda, i krig eller vid översvämning. I staten New Mexiko är det i lag förbjudet för män mellan 20 och 55 år att vistas utomh öffentliga matställen, barer eller nöjeslokaler, : om de är orakade. Förseelsen straffas med böter eller fängelse, upp till 3 månader. Från och med den 55:e födelsedagen får å åså oral t satt Papini på golvet framför facket och torkade svetten ur pannan. ' — :Varsågod, .sade. han, Nu är det färdigt, ta för er bara. . . .. En italiensk marinofficer stack in handen och "plockade fram de hemliga dokumenten, or sr --Man är övertygad om att depu- och kajan, gör mer nytta än skada även om den senare ger skorstens- ter nu beviljar Papini den begärda pensionen. i fejarna en del extra arbete, Kråkan har vi på slättbygden" lättare att hålla under kontroll, annars är den .-nöjligt att UD under Jag uden Vv engb Ka i moget lika avskyvärd söm 'skatan, och bå- da. borde om ligt " farutrotas. Nyttan av dem tack vare dess '" glupskhet även på 'nsekter' hed: "uppvägts många gånger ur för de” 7 ändelse ,"eras "fer "Att leva ' ' emellertid ” gås som det behagar dem, - I staden Zion, Illinois, är 2 på d av en polisförordning från år for förbjudet att offentligt salu- bjuda läppstift, parfym och damskor med höga klackar. Mot förordnin-' gen har under de gångna åren in- lagts protester, det förekom till och med: demonstrationer med: upptis” o. dyl. Men stadens stränga tyr: ser är obevekliga. (AEPj. privata exploatörer anmäla sin ön- | styrelsens. hemställan, De. befogen.: inte ' förenlig med de rättsregler,| å bä H Smet från brudgum efter 'vigselakten, gillar ej. karlen! 7. . STARANTO, Italieh (TT = Reus- terf ite a pa AA , En" lycklig brudgum, 17-årige Franco Castellano,' skred på mån- dagen ut ur kyrkan, 'satte sig upp i bröllopsvagnen och vände sig för att kyssa 'sin brud, 24-årige Maria Rosario, Han famnade emellertid bittomma luftens” och. såg Maria spurta iväg. utför gatan. med. sin familj hack i häl efter sig, . Bruden hade: sti på kjolarna oth sprang-för glattå livet .med slöjan viftande bakom sig: Hon infångades emellertid och förklarade då att Franca, var. ovär- dig att dela ljuvt oc ti med hen= ne. + | se - MESSINA (TT - Reuter) : "Den 44-årige sicilianåren ”Orazlo Mullica låg på tisdagen på sjukhus i stället för att —, som alla hade trott '— anträda' sn: "bröllopsresa; -växta från år. Undersökningarna har stor . | betydelse" för den" danska havshlos = -- ic danska; organisationen. åå . - s . Danskarna vill forska +: om flatfiskbeståndet, ", 1 Laholmsbukten. ” "GÖTEBORG, (TT). Lo 0 Om man” från svensk; slida into sana «få är v heller under 1954 gör undersöknin= vat gar rörande förekomsten av flat- fiskyngel" i Laholmsbukten, och Skälderviken vill dariskarna utföra den. Danmarks Fiskerls og Hav= undersögelser gjorda på WVsdagen —- framställning härom hos fiskeristy«” relsen I Göteborg. Arbetet skall ut= föras 'av.-personnl på motorbåton' Tavl Genom undersökningar«" '' r man bl, a. en uppfattning av ättebeståndets'storlek” och om loka" för " flsket I Kattegatt " nde år. Det har visat slg alt "i na få tg det" vi ganska' rikt, men att det varierar År + ;> « Jogiska, tforskningen, tillägger den -.: Tiga. tens fråga om han ville ta bruden till sin' äkta maka' svarade nej, vil» ket derade honom 'ett våldsamt ” kok stryk 'av. brudens släktingar. « Anledningen var att han på prås- ' och besöka). med de poli sat I deg AN ver SN ÖENERAZ " MANGIN-MONUMENTET I PARIS INVIGT. Mellan ledarna för att dryfta rege=" LD ringskrisen, hinner tydligen president Coty med ett och annat, Här > har han invigt det nya General Mangin-monumentet i Paris. Han -ses tillsammans med generalskan MMangin och en av den bortgång=. . FR STA ” . nes söner 2 X fd RS — ENDA TIDNING SOM it KIVERIFER NSPFISFEPEPITN sx NYTT PEFSYRTETEFESTEV! SAAAAADAAA UTGIVES I LAHOLM le NN Ne "dom svenska kusten. uppe" kos. rödspättebeståndet . nu fr , a... Sit wir aa san yt Ad N
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.