2 SER? av Veinges "méstkända män, tfebrikören - . Sixten ; Bäckströla, fyller, il morgon åttio. i "Jubilaren är född Torskinge och kom med sina förä) ldrar först > fin Breared och sedan till Vein- . ge. ”Dén senare orten har han allt sedan dess förblivit. trogen. Han "> ägnade; sig först ät skomakeriyr- Ket och öppnade även en. skoaffär men som :' den verksamnie man han är; så? gav han sig äveniedes På.” cykelreparationer och cykel- affärer, Det han mest av allt kom att ägna "sig åt under flera de- var elektriska installa- : äcI gits i anspråk för. allmänna” värv och sålunda: varit:med i komm: nen -.och« ävenledes lagt ned” mycket stort arbete... I rätt” lämnat " 'alla sina uppdrag ” och i atfärer - "och sysslar endast med sin ”fastigh. där tstationen är. ihrymd.. Men alltjämt är han vigg och kry och alltjämt är han en synnerligen trevlig och gemyt- lig man. : På högtidsdagen kom- mer det” säkerZEgcen därför ”att vänkas många ärligt menade upp- vaktningar. från när och fjärran - för den populäre. jubilaren, + - | | i 1 : | : t Nermän, maka till trafikbilä- bare. Amot Nerman, Förenings gatan. 18, Halmstad. .Hor är född: så Laholms landsförsam- . tenskap tillsammans med mr ken bodde i fyra år. De flytt de sedan, till Halmstad och fru Nerman är: nu: sedan 30 år + halmstadsbo. Hon har: tagit livlig del.i föreningslivet "och . tillhör" sedan. många år - IOGT. "vi Iken ; "förening hon: "ägnar my ken tid åt, samt Vita Ban- det, där” hon är' mångårig sty- relseledarhot och har. hand om distributionen :av' bandetg tid. "ningar," Vidare är hon medlem i: styrelsen för 1OGT:s” pojk- hém och; tillhör sedan lång tid MHF: sdämklubb. HH i ; 5 fyller "den 10 sept. John Evald' Nilsson, ' Lagered; Knä- red: "Jubilaren, - som är född: Å Kåphult, "är sedan många. är anställd hos Sydkraft i Knä- red, 'Skötsam, och pålitlig som han 'är,.' åtnjuter han örtror ende och aktning av såväl 5- i verordnade. som "varbetskamra- ös ter, . i "teh omtanke. LAHOLMS KEMISKA. VINGESGATAN Tel, 732. Laholm”... | : Postgiro 374824 | Ivätetort arhete — himeva” priser, ne DÖDSFALL - NR -.QO; Schumann, Direktör Os- car Schumann avled. på 'mån- dagen"i Köpenhamn, drabbad av en hjärtattack, Han skulle i nästa månad ha: fyllt. 68 år, ;loch var nu endast verksam 'u- tanför . manegen. Men i sina "lIyngre. "dagar -uppträdde "han tillsammans med bröderna Wil- 1y i och Ernst på hästryggen. är, brodern ' Willy "dog 1936, ck” Oscar :Sjumann överta. af- färsledningen. I manegen efter träddeg han av sina: båda sö- Ner: Albert och Max. Han s jes: närmast av makan Wardia, som härstammar från den'ä- venledes berömda cirkussläkten Beketow, de "båda sönerna 'och dottern : Cecilia; "gift med den engelska cirkusdir, Keyes. ja "Sinicka Koskenoksa,' I vled på lasarettet i Halm- 2 i barnförlämning | fröken Arja. Sinicka. Koskenoksa, Abo, Finland, endast 17 år gammal. Arja'” Sinicka' var född i Abo och kom till. Sverige. 1943 till lantbr,- Helge Hansson, Bölarp, Veinge. Där hade flickan ett gott: fosterhem i fyra år, var- efter" hon' återvände till sitt hemland. Sedan dess' har hon hälsat. på i Sverige flera gång- er öch kom senast i juni i'är till Bölarp; där hon sedan vis- tats. Före resan hit hade Arja Sinicka just avlagt realexamen För några dagar sedan insjuk- nade hon i barnförlamning, 'och - | livet : stod ej. att rädda. Den bortgångna” älsklig, rar och tillgiven flic- a, som både i Åbo och i Ve- "inge : vunrit.' "många vänner; Hon :var knuten. till: Stadstea- fe Åbo, där hon' medverkat ..a. en rad operetter: och gs som ett stort teater- "Närmast + sörjande" är förä] rar, ' syster och svåger i 3. | 7 inland samt ' fosterföräldrar- "I na, ”"lantbr.. Helge Hansson, | Sko gsärbetar :'var eh ovanligt en : » 1:a- tävlan om "Vallberga,. lant- . konferens: för: + Halland- "Skåne 15 av på högre löner framfördes. : pban > Hallands . Skånedistrikt.. Skogs- och flottningsarbetareför- bundet hade i söndags avtalsköns ferens i Åstorp. Gällande avtal är På utgång och ett. nytt skall fast- ställas, 15 medlemmar från 13 avd. liksom en del övriga intres- serade hade mött upp. "Att Teda dagens förhandlingar-utsågs:Eric tant för förbundet närvar ombuds- man Ahlqvist, Växjö" Distr.-oraf. en resumé över de olika motioner- nas - krav : på löneförbättringar. Ombudsman .. Alhqvist.:.. gav. .. en orientering om trävarumarknäden och . skogsarbetarnas : lönerörelse ; | sedan 1951. Vid det tillfället blev det '”drömpriser” på världsmark- naden på trävaror, :och, skogsar- betarna fick också en lönelyft- ning, välbehövlig .f. ö., på 37 proc. Konjunkturerna gick "sedan nedåt men .ha stabiliserats och är f. n. ganska goda. Det finns möjlighe- ter, för generell löneökning i 'da- gens läge 1 kogsarbetarkären är. en typisk låglönegrupp.: -Avdelningarnas motioner be- rörde såväl högre timlöner som bättre .ackordspriser : och", livlig diskussion. därom förekom." Även sådana frågor som distr.-avtalens likformighet; domänverkets hyror, semesterersättningen, köravtalet etc, debatterades. '' Sammanslag- ning med Lantarbetareförbundet till ett . fackförbund - hade: både förespråkare och. avstyrkare ,— frågan är, f. ö,.bara i portgången. För en mera aktiv agitation framfördes "krav ' och ombudsman Ahlqvist gav anvisning om film- m: fl. möjligheter. - Till ombud vid förbundets löne- konferens i Gävle 'den '25 sept: valdes Algot Pettersson, Våxtorp, sydnållands SKyttegille mannaförenings ”' vpr — och För- eningsmästerskäpet, och 5:e må- nadstävlan vid Edenberga' skjut]. bana söndagen - Ån $ början för R-kl,; skjutningar för samtliga :Icdlasse samt - Gillets mästerskap sönda- gen den 12/9 1954 medbörjan kl. | Bölarp,. och hans maka, omen Fröjd, Vittskövle. Som, ; represen- I; Algot . Pettersson, - Våxtorp;'gav |- suppleant Eric Fröjd, Vittskövle;' seden: Yidrottsintresserade: hefolkningen i Gunnar Börjesson, IF:Rigor; var i Frädrottslaget, ov É i bar vy med an . komma - sig, -« gällt" "att göra rekla | Tävlingsutbytet som sådant” blev på både gott 'och ont; Visst bjöds! s, det. i flera grenar » spännånde ; "uppgörelser 'så får. man väl ocksåtutgå:ifrån, att det: var något specielit. som : bjöds ge tsk ändå fanns det. nå i "be "mekaniska skadorna på po- tatisen har. under senare år ökat i omfattning framförallt beroen- de på en högre mekanisering vid upptagning och inlagring av po- tatisen, Näst efter brunrötan är det de mekaniska skadorna som i de flesta fall gör att potatisle- veranserna blir kasserade. Varje åtgärd som kan motverka upp- komsten av mekaniska skador är därför väl . motiverad även om den kräver en del extra arbete Behandla potatisen sk Av lantmästare Koland Ni 1: "Mekaniska skador på potatisen i:samband 'med upptagning och inlagring kan aldrig helt undvi- kas -:men omfattningen av dessa kan, variera -väsentligt -beroende - på potatisens mognadsgrad, sättet för upptagningen samt maskiner- . jnas inställning och körhastighet. Hur högt man skall ställa ford- ringarna på en skonsam behand- [ling blir beroende på vartill po- tatisen skall användas. En och samma upptagningsmetod gör ej bästa ekonomiska resultat under alla förhållanden. Vid upptagning av' fabrikspotatis som skall av- lämnas ' till fabriken inom de närmaste veckorna efter skörden kan t. ex. den metod ge bästa resultat, där man får stor av- verkning öch låg upptagnings- kostnad, även om det blir för- hållandevis många mekaniska skador. Gäller det däremot upp- tagning av matpotatis med :'ge- rnomförd kvalitetsbetalning kan en' metod som fyller högre krav på : skonsam behandling av po- tatisen vara den mest ekonomi- ska, . Ardert "åter till heders, Säkerligen kan det vara skäl för. den odlare som inriktat sig på produktion av. kvalitetspotatia att överväga möjligheten att köra upp potatisen med äårder, en upp- tagningsmetod som man av er- farenhet vet gör rhinsta” skadan på: potatisen. Arbétskostnaden blir. på så sätt visserligen högre än vid en mera mekaniserad upp- tagning, men denna fördyring en större mängd vara av bästa kvalitet och därmed högsta" pris 'utvinnes samt "dessutom av de Hgres sorteringskostnaderna. Bristen på arbetskraft. sd upptagningen ökar behovet av mekanisering.: Att förena ön- skemålen om största möjliga. be- sparing av mänsklig arbetskraft med. kravet på kvalitativt full- gott arbete är särskilt svårt, när det gäller skörden av en gröd: som potatis, Ju mer automatise- rad och därmed oftast komplice- rad en maskin göres, desto större blir risken för att potatisen slka- motvägs nog i allmänhet av att] a | : [fördelarna med ökad” mekanise- ring. .mot 'den skadeökni ing, som kan uppstå genom denna. Särskilt viktigt är det att. upptagning: maskinen ej köres med för hög - snett hastighet. otart upptagningsmaskiner byggda för hästdrift.' Di riskerar 'man' att körhastigheten' och därmed -arbetstakten” "blir för snabb "och att potatisen får'””all- ” varliga skador. Genom en 'väl av- passad' körhastighet kan” skador na avsevärt minskas, Ynlagringen. nn Ett' stort" antal undersökningar visar att ju mer skadad potatisen blir vid upptagning och 'inlagring desto" lättare" vinner lagringssjuk- domar av olika slag' insteg och desto: större blir förlusterna ge- nom dessa. Vid inlagringen a lagerhus låter man ofta potatisen falla från en förhållandevis stor höjd ned i bingen. Skador :kan därvid upp- stå på potatisen, men de' synes inte alltid omedelbart utan fram- träder: först senare :under.lag- ringen bl. a..i form" av: spräckta potatisknölar och missfärgning och förkorkning närmast under skalet, vilket skämmer varans ut- seende 'och minskar dess lagrings- duglighet; - . Skadegörelsen ', : kan minskas genom att potatisknölar- na får rulla ned i bingen på reg- lerbara säckmattor spärida méllan träribbor r varigenom "' fallhöjden minskas. För att undvika stick- skador på knölarna, bör man vid inlagringen endast använda full- goda potatiagrepar, "gär skyd kulorna ej äro nötta ' - FANKSPRIDDHET. ' od Den tankspridde kyrkoherdens fru fick alltid hålla reda på mar kens åligganden. Hon förde dag- bok över hans sammanträden och tal, och när-han skulle resa bort . köpte Phon biljett åt,honom och stack den ti fickan på honom d avskedets stund. En dåg skulle han resa bort och hålla ett föredrag. Han kom red till -stationen och upptäcker till sin förvirring att, han tappat, bil- jetten, — Det gör Ingenting, sa den vänlige konduktören. Jag: känner igen kyrkoherden. . — Men jag måste ha tag i vil- Jetten, :; utropade kyrkoherden — das under sin väg genom maski- en. Man måste därför noga väga FEFFEETYERETETEFEFETTYTSYYSTSYTEF annars vet jag inte vart jeg fn resal on NEYFFEFSTIVEINVTTYYTN | got. i. tavlan, som. mal] inte, riktigt Ski onsamt fan, som, adde yta Nu Iskall villigt erkärmnas, ”ått : det åliga: vädret. lade -åtskillig .sordin. er Signaturen. har under. ett' par dagar funderat” över, . to publikintresset. för en, landskapsmatch i in "fridrott' är så dåligt, Detta i första hand sett mot ; bakgrunden av +. : ”de;300 personer, som begittnade uppgörelsen mellan Bohuslän-Dal :-- > och Halland spå Bengtsfors. IP, kallad Långevi, När : man : brottas | med dessa funderingar, så "får man: dock :ha i i åtanke, att den 10-7) kala pressen i Dalsland linte ls lämnat något åt slump T. evenemanget, - hur. det teckn 1 "| Reuter.): Senaste 1 nytt: "TORONTO I i dag' ov fr, " Veteskörden i Kanada har delvis spolierats av rost, Man Röst polierar ds Kanadas veteskörd. IS beräknar att 5 miljoner 'bus- hels vete gått till spillo på - grund av veterosten;- Köm med b : STOCKHOLM i i dag. : "Sedan det framkommit att en delegation på tre man i måndags kom till lasarettet i Växjö för att lämna blommor till den Svårt chockskadade " Ole , . Blomström, "-] lokbiträde på katastroftåget; och därvid hållit ett förberedande för- hör har töverläkaren vid lasaret- tet, doktor. Olof. Andrén, reagerat mycket "skärpts sö os " Han säger sig finna det ytterst "I märkligt " att'- dessa män tillåtit sig att utan att höra sig för hos någon av lasarettsledningen' våga hålla förhör med en mycket all- Varligt” "skadad man. Ett; sådant förhör innebar för Blomström: en kraftig " påfrestning, inenar dok- tor Andrén. Vare ig jag eller nå- AA lommor, a än- gon av mina, derlåkäre" har hört talas om att något. som helst ' förhör” skulle komma ratt;:hållas . vid de tre SJ-representaniternas besök... De« kom "måg, en famn -- blommor ch det var, ”sävitt man på. lasarettet visste, »deras enda ärende "att Jämna "dessa. Olämp- " ligheten. i. ett. sådant ' förfarings- sätt: äl utomordentligt, stort 'och konsekvensen är.att. -Blomströms tillfrisknånde « sannolikt kommer. y att. föräröjas ytterligare, + NR I Hanschock var.så stark att. in: te. ens jag vågat Yöra" honöm” om tågolyckan.- Jag 'har-över huvud : taget ;: inte ' ansett mig -böre” ha: nägra längre ' -samtal "med "mans nen, och. vet'.ännw. inte "med be stämdhet” hur djup chocken -är, , STOCKHOLM. i dag. En ,tysk idrottskvinna som "del- tog i friidrotts-EM"' i' Bern förkla- rade på onsdagen” enligt ett AP- NH till... -morgontidningarna, "att är övertygade om, att.den 'ry- östergötland, skulle förmodligen > kunna. bjuda; publiken i ide båda landskapen mån: ga: glädjéstu der Bohuslän” Pal? 'ö nämligen — land, 'och-frågat! är. om ran åv. nuvarande: återväxten: kan skö, Regn utjämning i i det avseendet, ” > på anrättningen, Men; efteråt. frå. . gar man sig ändå: var det inte nå- got mer som fattades, "DET KAN SYNAS. som kveru: "lans av en medföljande sportskriva- "re; att nu 'efteråt föra" fram dessa I artlav 40 Sign. gör det dock en- bart av den anledningen, att: det kanske : kan bli en fingervisning. åt "de ledande incm vårt, distrikt,” som ästa år skall omhänderha. arranz öred mliga" "idrottsambässa- er. Det var inte bara på I kölstyh? ben och inherplan, som Halland ha- .de heder av sina döttrar och söner, utan även under resorna. och vid de uppehåll som gjordes satt den per- :sonliga självkritiken i ”högsätet. Det 'är just därför som man tycker, , att ungdomarna borde” fått ut” mer av den långa och tröttande resan, Och vad a? i vID FRAMKOMSTEN till Bengts- fors: låt vara att truppen: blev fördröjd — borde (fortfarande sig- ket: högre grad-som Bohuslän-Dals: fickor under tid'gare år ganska efcl tertryckligt dominerat utbytet; | Laila" Stenberg ' gjorde på 100 m, ken strålande tid i det .. miserabla, vädret: och-i den avslutande ståfet-!' | ten:var det även hon som så attrsä=3y a gjorde” ” loppet. På startsträckan gick hon” alldeles, utmärkt och Te Bland - . herrarna "räcker? vi en, blomma till i första hand unge C. I; von Mentzer som säkrade halländsk: dubbelseger" på 400 meter. efter. en, utomorden!] lig ' löpning. : Vidare; en, honnör. för. Gunhar Johansson som; överraskade: i kula och det "högst! positivt ändrande. givna 6—5 till : Hela naturligt bugar. vi OSS. BV i is även för våra fyra du t åsikt) repr för värddistriktet ha mött truppen. Så blev ingalunda fallet. Man kan vi- dare ifrågasätta, om det inte kunde ha ts något k kväm änkomstkvällen. Detta allden- "stund som inte: tävlingen : startade förrän. kl 12,30 dagen därpå. Upp- brottet: direkt efter avslutningsmid- dagen talade också för att en läng- re .samyaro under lördagskvällen Vi får,e eme ertid hoppas; att Håll lands aftangörer: nästa år ger akt på dessa förhållanden och söker en bättre "avvägning. Det krävs, fak tiskt så länge som distriktet upp- rätthåller tävlingsutbytet ” med ett 'så avlä set liggande landskap. Un- der ” Aa. förhållanden” får inte ett gästande distrikt ha känslan av." att derås närvaro inte, betyder. så myc-] kel fa Bohuslän vå år till. ', Halland tog inteckningen i HN: sandringspris, > trots' att laget inte ; var det allra bästa, Med Stig Svens-] son, John: Johansson och Håkan "Lidman i gänget hade Halland vung nit storseger. Frågan är £ ö om inte vårt starkt framåtgående di: I der att vårt” distrikt nu bara :är'44 | belsegrare: "Erik Johansson «(100 m. och 400 m.), Thomas Nilsson (1500, och 5,000 m.), Henry Johansson: (110 m. häck och kulstötning) samt Arne Eriksson (längd= och trestegshopp). . ' Halland 44 "poäng "efter. > Efter hittills . genomförda land-! skapsduster har. nu, Bohuslän-Dal sammanlagt ' 1,026 poäng, medan! Halland redovisar 982, vilket bety poäng efter 'i. statistiken. Tilläggas! bör också att Bohuslän-Dal har åttaj- segrar mot Hallands sju och så in-| väntar's vi nästa års" kamp... > OSLO (IT-NTB) : I hela: landet har höskörden i år legat "genomsnittligt 4 procent över. medelgod skörd enligt de årsväxt«, | rapporter som förelåg . vid ut; åns, | gen av augusti! På grund av ben ' svärliga <: skördeförhållanden " är, emellertid kvaliteten växlande; ” » Skörden av spannmål:rapporte- ras vara medelgod och man' räk«|: nar också med medelgod skörd av potatis och, rotväxter, ' I östlandet! är torrötan' starkt utbredd ”men potatisen har ' likväl klarat sig "strikt får det tämligen lätt att'er- övra även de två Jäterstående in- sommaren. a . bättre än väntat över den fuktiga FIEETEFSTESYEYYTETT TTT YNY” AMA NYFEEFSTEFCEFO NYTT ska stjärnan Alexandra Chudina ”in- te är riktig kvinna”; : : ; Fru Maria Sander-Domagalla sade att Chudinas' händer,: armar Bland ”idrottskvinnorna "i ryskan .unders namnet ta: vÅndringspris utgå och sen ål a utvisa” hur det skall bli | > glädjoinslagen. D Detta i så myc: k >] blir det iätensiv utbildning och [lander” "'surser. — Sander; Itkina' vann 200; meters: vid I16.. De många. krigarna här förlagts på skilda Plata trakten”. av. Halmstad, inte: finns rum för. käsérnörna. pe omskolning; « innan : militärbe- fälhavaren generalmajor OColli- inspekterar ' förbanden dén 23 och 24 sept. Därefter åker 'styrkan. upp. till Dalarna arméfälttjänstövningen. Åter- komsten .. 5 sker första veckan i oktober och huvuddelen rycker ut den. 9 oktober. S sö "Våxtorp Gammaldansens vänner A -A har. samkväm i Våxtorps byg- degård på lördag. Se annons! < PHILIPS < ss SE radion . med resurserna : Philips BS 54 A ger Er faktiskt allt Ni. : "kan begära av en 'bordsradio. Den är byggd för växelström, har & rör med 8 > ”förfunktionets 4 våglängdsområdan med spridring « 'av korfvågen gör 'det möjlig? ” an avlyssna även avlägsna stationer . med minsta möjliga störningar, bl.a.” "jack vare inbyggd ramantenn, Baskone ' "troll i 2 lägen jämte kontinuerlig dis ; kantkontrolls Söker Ni en radio med re; to ert titt på Philips BS 541 MA. Pris.320 kr. N en. månads ; repetitionsövning |. för att där delta i den stora |- till " utgångsplatsen |. | "I skytteförening |: . Skytteförening - söndagen den 12 " Laholms: Skytte | : "förening fel Jubileumsskjutning fö vetera- ..ner, samt R, 1, och 2 kl. - . - Med anledning äv att Laholms kommer . skolskjutning -att äga rum för veteraner :— numera ej; aktiva" — . tillhörande -Laholms : sept. - kl.” 0900—1100 på Kungs- oc vallen i Ahla. .. cc Skjutningen äger ”rum-på 200 s meters - avstånd, skjutställning liggande, 10 skott mot 5-ringad, tavla. > ser ; Hederspriser, ' speciellt kompo- nerade för denna .jubileumstäv- =. ling, kommer att: utdelas till. 28 bästa skyttarna, Föreningen . hoppas ' att. många skyttar hörsammar. kallelsen och hälsar : alla - hjärtligt välkomna . till. Kungsvallen. >: Samma . dag sker Statspi : skjutning '. samt . månadstävling'. för klasserna BR, f'/dch,2. Även i dessa klasser kommer. jubileums- priser att utdelas: vä mött ”på Kungsvallen den Pretlikoturer Våxtorps 'Misslonshus: "Lördag kl. 15.00 predikan av Sigurd Svens- H son. Obs. Tiden. - tKärr .hos Jöns Johansson lördag kl. 19.00 predikan av Sigurd Svensson. +=" meat Fladalt hos John Johansson tisdag Gustav Nilsson Radio': PETEFTESSEYETTYYTYTT - Tel. 167. Laholm, NICFFEFFETFSETTN dag kl. 18.00 predikan av Si-' gurd Svensson, .( Obs, -dagen,. MAJA. Maria -Itkina tillhörde, sade". fru cl i år fyller 50 år, Te
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.