N:R:27.. or "ARG. 24. a TORSDAGEN DEN 3 FEBRUARI 1955. - böll: att: brodern: Bernhard : varit i Landsfogde -träffande : x t u »'. | förlamad och ur stånd att jämna at | grant, ärad a dra: på g Efter sex dagars grundliga och m > Bernhärda skuld : ännu i obevisad? Dom: i Virshultsmålet den 16: de -.Beröhärd Nilsson flera grava: han” ansåg som underligt: att Mielniczeks : :berättelse, N den 16 februari öch'att de. bå domens Jagståndenhet skall förbliva i i häkte. . gZ inleddes] med. att Karl Nilsson hördes i i vissa detaljer, varvid han. särskilt fram-/ mycket täst-vid Ewa. Han hördes dckså: bewräffande vissa detaljer när det gällde det famösa gevärsköpet. - Han fick därefter precisera sina an- språk på ersättning, vilken slutade « på 8.330 kr, därav för själsligt lidan- . de 2,000 kr och för hemmets sköt- sel efter Teklas död 5,000' kp. Rät- 1en kommer att ta s illning Hj an- . språken senare, "Eklund" uileade” sin nära två' timmar / : långa plädering med att redogöra för vissa prov be- -ljudförhållandena ": som Han kom- också den. sakkunniga vissa” prov som till- . verkställts i 'Viedalen, menterade” ta tid, då Tekla: +” med säkerhet kunna fastställas, trots Berghard "Nilssons sensa= ' ER ansåg "det ostridligt, Tekla Nilsson" bragts om livet.: Han Vanbåg” det ”öckså ostridigt; satt. Ewa > ki "tens tjänst har jag inte tidigare: värit- med 'om en noggrannare. tredning än denna om mordet ” » förklarade -Jands-'> ” 2 Vi här samilat e en n mängd indicier som stöder uppfattningen att Bern- hard Nilsson varit med om mordet. et att: Bernhard Nilsson vid fiera tillfällen sökt övertala Ewa att |. inte ” flytta från Viedelen. ” Detta bestyrks bland annat av Karl Nils- sons" vittnesinåt, där. han säger, att "Bernhard var över sig given och till och: med hotade Karl och Tekla för ban ansåg att dessa hade skulden till att Ewa flyttade. AH > Beträffande det. jä 'nrör, som man funnit hos, Bernhard och som han förnekar att Kan burit på sig, ansåg åklagaren att: han ljög om. '- Bernhard ' Nilsson ljuger, häv- " : dade ”landsfugden;'. men Ewas > uppgifter | är. riktiga och har z - styrkts, 3: Att Bernhard "varit svartsjuk på Ewa ansåg. åklagaren. ostridigt och d i det t t till förl 1 på ett er och" Bernhards avsikt att skriva ett testamente” Hill Ewas förmån, : fi Beträffande” den underliga plast” | kostymen ” har Bernhard vacklat, menade Jandsfogden. I början av augusti ville -han inte alls gå med | - ' på att kostymen funnitz, men -se- nare har han ändrat ståndpunkt.: . Landsfogden' kom "också in på frågan om det planerade gevärskö- pet och köll inte för otroligt att vapnet skulle ”användas' för att röja även Kärl Nilsson ur vägen, '” ) > Ewas berättelse är en natur- :: "> dig förklaring till vad som hän de- morddargen, hävdade åkla- garen.. "Den är vederhäftig och hob har icke någon gång un- der ”den långa utredning som, förekommit i detta mål inveck= "+ lat sig i tvetalan. Jag har byggt upp en indicekedja Bom ä överväldigande, slutade Iondsfogden. Och det går inte att komma . jfrån att Bernhard varit med "om. att döda Tekla Nilsson. Mordet är ingen gåta, Bernhards N (Tragiske Tivsöde " CRANSTON, Rhode Island em — Reuter). Biennin Crovagreer avled på tisdagen efter att ha suttit 43 år i fängelse uten att ha haft ett enda : besök eller fått ett enda brev. Han var 75 år gammal. I 26 år har hän varit fullständigt sin Jöag no cv tt Crovagrees,. en polsk "immi- denider "1912 till livstids "| fängelse” för "att under ett gräl ek.; Hela eftermiddagen anslogs till slutpläderi ""tegångsdagen blev advokat Stig Perssons stora dag. > | Nilsson, mordräti ringen, anmärkningar mot landsfogde landsfogden fotat hela sin bevisföring utesiutande på Ewa Efter enskild överläggning ' meddelade rätten att utslag skall falla mer keslut och den eventuella -' da häktade i avvaktan nya; "uppgifter. om tidpunkten är oriktiga, > och allting talar för: att Bernhard 'och Ewa'i samråd bragt Tekla Nilsson om livet. Landsfogden yrkade bi” fall” till sina åtalspåståenden, men motsatte sig inte att såväl Ewa' som Intl, Bernhard fick den vård på sinnes- som Istyrelsen rekonimeaderat.. "Ewas. försvarare, ådvokat. I Malm- gren, förklarade att han inte hade någon ' anledning betvivla : Ewas uppgifter.” Han :trodde också att Bernhard kunde på påverkat Ewa och yrkade slutligen att Ewa skulle bli fälld för dråp och inte för mord. "Är någon övertygad om" vv . Bernhards skuld? ">> , Turen. var därefter kommen til BernHard Nilssons försvarare, advo- Katten" "Stig Persson, som i ett tims- långt - anförande 'sökte torpedera landsfogderis bevisning i målet. |- an känna sig övertygad om Bern- hard: Nilssons - skuld, frågade han nelse . har ; åklagaren inte, kommit fram med någonting nytt i väsent- liga ting. 'Aklagaren har endast haft tillgåhg ”till ' Ewas”egna' uppgifter, tch på den fotar han hela sin fruk- tansvärd; mklagelse mot Bernhard <'Denna mi noiska,: Ewa alltså & är : | opålitlig, "lögnaktig och därtill sin- nessjuk; enligt sakkunnigutlåtande. Pet -' förhållande 'att' hon förhörts genom tolk har givit henne möjlig- beter: att överväga vad hon. skall säga. ns -Ewas uppgifter om; hur det” . gick ; til. i' köket, när, Tekla - bragtes .” om livet, är osanna. ; Allt pekar på att mordet ej var planlagt i förväg, så som ' Ewa , ” påstår, . ” Advokat Persson ' ansåg på goda grunder ' att'strypningen "avslutade mordgärningen, döden följde ej på ge slag Ewa tilldelade sitt offer, : « Ewa har ju inför rätten de-,' . monstrerat sina färdigheter när: det gäller . strypningskonsten, ; förklarade advokat Persson, =: Advokat Persson var en smula kritisk mot polisens 'undersöknin= gar på brottsplatsen. ” Jag tror, sade han, att man , fått nycket påfrestande förhandlingar avslutade Hallands > mot Bernhard Nilsson och Ewa Mielnic- och det kan nog sägås att”sista rät. Han riktade" i sitt försvarstal för ”Är det någon som med åklagaren : inledningsvis.- Efter Ewas -bekän-|. : - - D - et Eklunds > - bevisföring, ech ' As garnå om man letat lite mer i ter- rängen och inte bara följt Ewas in- tentioner. x När det gäller en så här all." i varlig beskyllning kan man : . faktiskt begära. att åklagaren skall kunna säga, att varje de- ' talj. är” riktig, : Det kan inte landsfogden, /-- oe : Hela detta mål har snedvridits till Bernhards nackdel, hävdade ad- vokat: Persson till slut. - Man har sökt göra: gällande, att Bernhard Nilsson hade ett dåligt anseende i hembygden.- Men detta. kan man nog inte verifiera. : Det är ju dock bevisat att statsrådet Hjalmar Nilsson ; ” skrivit på en växel åt Karl och : ' Bernhard. Och han är väl så : u omdömesgill, att han inte skri- ' "ver på åt folk, som bar: dåligt | NH anseende, sade advokat Persson, .: Det finns! inga objektiva: bevis, : . (Forts, på sid. 4): upprustningen” : MOSKVA (TT — Reuter) i: : Högsta Sovjet, som på” torsdag sammanträder till sin årliga session, antas komma med en ny ”bomb” mot .en . västtysk återupprustning. Sessionsmedlemmarna har fått blott tio dagars .varsel mot normalt cirka en : månad : och dessutom "infaller sessionen. ovanligt tidigt på" året. Denna :' brådska . tydes "av, väst- maktskretsar till att sovjetregerin- gen "denna ' gång har allvarligare frågor att komma med än budget- förslag. Diplomatkretsar räkna med att. nya frestande anbud kommer att'ingå till Västtyskland från hög- sta Soviet. > > vv "BAY, CITY, Michigan: Plastskro= vet till en sjutton meter lång min- svepare som är under byggnad på ett varv vid Huron eldhärjades på onsdagen. Tio månaders arbete gick) ' därmed till spillo; Fartyget som var prototypen för en. icke-mågnetisk båt skulle. ha blivit den amerikanska flottåns största enhet med plastskrov i ett större behållning av undersöknin- endas tycke. ; "Pursteförlovning förestår i Cascais, Portugal,” den 12 februari då - prinsessan Maria Pia av Savojen gifter sig . med prins Alexander av Jugoslavien. Prinsessan Maria Pia är äldsta dotter. till exkung . Umberts av Italien. Härovan ses' paret, ESBJERG (TT:s korr.) Svenningsen, Esbjerg, hittat 2,009 Jarnas lidanden, - Under tideri fortsätter enligt e ef- termiddagstidningarna den stora ol- jeröjningsaktionen på Janös strand . jenergiskt med spadar, plogar, gräv- skopor och vägskrapor, och tusen- tals personer har frivilligt ställt sig till förfogande, ' : Katastrof för fiskynglet ' På Jylland fruktar man emel- lertid enligt: Aftenbladet att ol- . . jemassorna på havet under den "på onsdagen i postkontoret på Bex gata 4:g på Guldhe-: En häpnadsväckande fräck kupp iscensatles Kl 19. 15 tr den i Göteborg. Under pistolhot överrumplade" en ” maske. : "rad, yngre man två kvinnliga posttjänstemän på: konto-:' ret och försvann spårlöst med ett byte, som uppgick till. inte mindre än 27.000 kr i sedlar — .100-lappar, 50- krone- - sedlar samt tior och fel i växelpengar:; NEN . Polisen fick larm o om "kuppen nästan 1 omedelbart” och Tyra ra- lar samt stora pölispiketen- "sändes upp till Guldheden. Sto- ra områden i stadsdelen genom- kammades av bilarna; dock 'u-' ' tan resultat. En av de, kvinn-' » liga. posttjänstemännen;: vilka för övrigt kunde ge ett gott sig-= : .nalement på förövaren, medföl de under sökandet i en' av bi-.- "Ku enligt ignal mentet i 20--25- årsåldern och un- : gefär 160 cm. lång, Han är kraftig och satt till växten med mörkblont, tjockt hår, rund ansiktsform"'och utpräglat blå ögon, enligt vad post- damerna uppger för kriminalpoli- psen vid. ett: första förhör. Mannen talar : med. mellansvensk dialekt. Han var. klädd i rutig basker eller mössa och hade inga ytterkläder utan var iförd udda byxor och ka- val, båda plaggen i -blåaktig färg, - Passade på "gatan at "När klockan var 19 stängdes sto- ra entrédörren. till postlokalen för dagen, men mar brukar hålla dör- ren till bakvägen öppen.för de kun- der 'som inte hunnit bli färdigexpe- dierade innan stängningsdags. Man- TAIPEH.' (TT — Reuter) '” --kretsar i Taipeh, "Amerikanska fritt: vatten, . Medan" denna tredje utrym- ningstransport från de: hotade . Fyra > kinesiska kanonbåtar angrep på onsdagen” ett nationa- listiskt' Iandstigningsfartyg som höll på att evakuera ön Nanchin-" san åtta sjömil söder om Tachen-gruppen, uppges Röda jagare omringar Tachen USA-eskorterat fartyg besköts det i marin-' örlögsmän eskorterade det ut på. fartyg blivit sänkt | i Formosa sundet. ' Det landsti; tyg, som be- Tachen-öarna pågick. uppsök te amerikanska — Taipeh-am- | ' bassadören Karl Rankin nas: » tionalistledaren Chiang Kai-. Shek, och det uppges på inof-, ficiellt, ' håll att han överläm- nade ett betydelsefullt bud- -skap från president Eisenho-' wer, Denne tros i meddelan= det ha klarlagt huruvida USA : kommer . att försvara Matsu ' och Quemoy strax utanför ki- : nesiska fastlandet i händelse : av en : evakuering av 'den 20,000 man starka nationalist-,: garnisonen på Tachen-öarna. ; Överbefälhavaren för ameri- kanska Fjärran Östern-flyget, ge- herål Partridge, väntas till Taipeh på "torsdagen "då han' skall ha överläggningar med ledande ame- rikarniska ”" militärer Chiang och Rankin, Befälhavaren för 'amerikanska sjunde flottan, amiral. Pride, dementerade ' på onsdagen envisa rykten från ha dödat en'.man, a I Hongkong om ant ett. amerikanskt samt medl” sköts på tisdagen, skulle ha an- länt till hamnstaden Keelung på onsdagseftermiddagen, men ' har försenats på grund av intermezzot, säger man på nationalistiskt håll. Ett annat evakueringsfartyg som kom till Keelung-' på morgonen rapporterade : att man. siktat de fyra kinesiska kanonbåtarna sö- der om -Tachen-gruppen på tis- dagskvällen. Med fartyget anlände 77 civilpersoner, 214 anhöriga till militär personal, 247 ' studenter och 15 kommunistiska fångar. Myndigheterna på Formosa för- nekar att kineserna lyckats av- skära Tachen-öarna, men på”van- ligen tillförlitligt håll medger man ior — och d sut 150 kronor nen passade tydligen på gatan utan- för postlokalen, ty när. sista kunden gick ut passade'kan på tränga sig förbi,-'och' sedan begick han: rån-. kuppen. Den ena av de två "tjänstgö-. rande damerna, postbiträdet fru Gunvor Mentzer, rusade 'vid hold-upen : ut för att ropa på ' hjälp men vågade inte låsa dör- : ren efter sig och på så sätt ”fån=." ga in” rånaren, då hon var rädd - att han skulle sätta sitt hot i ' verkställighet och skjuta hen- hes kamrat, fru Elsa Jonsson, . som hela tiden suttit som lam- - slagen på sin plats: vid kassa= : luckan; : > Upp med händerna FO Den sista kunden för dagen hade just gått ut bakvägen, berät- tar fru Gunvor Mentzer. för 'TT:s göteborgsredaktion, Stora ingången var låst, eftersom klockan redan var över 19. Jag var just på väg att lå- sa efter denna 'kund. Genom bak- dörren ' trängde sig då: revolver- mannen in. Han hade en snusnäs- duk för, ansiktet : och ' pekade på mig "med en revolver och beordra- de: — Upp med händerna! :- = "I häpenheten trodde jag först att han skojade, fortsätter fru Ment- zer, Sen blev jag rädd — ja, det är svårt att beskriva hur jag rea- gerade så här efteråt. ”Konstig” på något sätt blev jag i alla fall.” Mannen trängde sig förbi mig och fortsatte in på kontoret där fru Jonsson satt ensam, Jag rusade ut på gatan, Där fick jag tag på en dam, som kom förbi. Hon larmade förhindra k rig WASHINGTON [ex] — Reuz : ter) >. Syftet med den "amerikånska att ingen - konflikt uppstår till ' - följd av felberäkningar av.-vän- ;- ” ner ; eller " potentiella fiender, . sade president Eisenhower = en presskonferens på onsdag Den amerikanska 'politiken : ker uppriktigt och ”optimistiskt " hindra krig, yttrade h I Presidenten vägrade äga om han har lämnat riågra försäkringar | ; till formosakinesernas ledare Chi- ang Kai-Shek' om att USA skal försvara öarna Quemoy, och. Matsu Jätteaktion mot pillöljan Tosentals sjöfåglar offer » formosapolitiken är :att se, till: Hittills har man enligt en rapport från ' jaktkonsulent Rich, av; oljan skadade sjöfåglar som drivit iland döda på kusten från Esbjerg. norrut. Dessutom torde ett stort antal skadade men ännu levande fåglar driva omkring hjälps lösa i farvattnen mellan Manö och Fanö, Polisen i Esbjerg har ba- myndigat 17 jägare att ge sig ut till havs för. att göra slut på fåga a ' närmaste tiden skall di vas upp | . kanske ända till Thyborö-inlop= - 'pet till Limfjorden, något som : skulle innebära ren katastrof för de väldiga mängderna fisk= » yngel där” liksom för ostronban- karna, : : Med anledning av uppgifter att antalet sjöfåglar utmed nördsjökus- ten nu skulle vara relativt litet . hävdar tidningen att i stället mot= satsen är förhållandet. I de hotade : farvattnen finns f, n. två å tre gån- ' ger så mycket sjöfågel som nor- malt, eftersom stora mängder kom- mit dit från de övriga nordiska län=" derna där vintern varit strängare och möjligheterna att komma. över ges att den av oljan hemsökta Ho- bukten är en samlingsplats för' e tiotusental nordiska fåglar, och man ” har där ibland t, ov m. observerat fågelsträck från Grönland, vn förenade turistorganisationerna:för : avsikt att för bestridande av kost- naderna vända sig till tankmötor= fartyget ”Gerd Meersks'" rederl'och " försäkringsbolag, eftersom det är utpumpad , olja från ;färtyget "som . orsakat skadegörelsen, Utpumpnin= gen 'var visserligen en.nödåtgärd och såsom : sådan : oantastlig, men lagen säger också att om 'skada å- | gärd skall den ersättas, framhåller - Turistorganisationernes SY ombudsman, polismästare Hjörring.- . "VADSTENA" (TT) -Tioårige Krister Ekblad från Ör-' berga, utanför Vadstena blev' svårt skädad,! när "han på onsdagsefterz middagen, under lek. föll ned i en "vid Örkerga” prästgård. kust. Ständiga öv siggår med formosaregeringen "och På lasarettet i Vadsténå fick'höger lårben amputeras 'nästan', ända up= våra inte alltid. Med, hänsyn till det ömtå- liga: läget är det bättre att hålla pe vid höften. Vidare har han fått . ett komplicerat brott på höger arm. bå : sig till vad Förenta har sagt offentligt, påpekade han, ' +": > Eisenhower omtalade på en an- nan fråga att USA har små utbild- ningsavdelningar 'på Formosa men att inga förslag har gjorts till ho- nom om att USA skulle, sätta "in landstridskraftet, Presidenten sade att han hade varit så exakt som han kunde vara och att Förenta stater- Ina förvisso hade försökt 'att und- vika att uppträda ”utmanande:;' En tidningsman undrade om Ei- 1. nu var mera hoppfull om att ett'krig kan undvikas än in- nan han kungjorde sin nya 'poli- tik. . Presidenten svarade att. USA hos "alla, både vänner och tänkbara fiender, har skingrat alla tvivel på landets beslutsamhet att se till att den . stora öbarriären bibehålls: in- takt. : Förenta 'stat I inte att i. sin tur en” skondul medan jag i en färghandel bad in- pår Riksförbund +". för. medelålders arbetskraft SUNDSVALL (TT). . Riksförbundet MAKO (Medel- ålderns Arbetskraftsorganisa- tion) har bildats i Sundsvall. Förbundet ser som sin uppgift att starta lokalföreningar över hela landet och intimt samarbe- ta med. arbetsförmedlingarna. Det skall. även söka intressera statliga och kommunalå myndig- heter samt 'enskilda arbetsgiva- re att böttre utnyttja medelål- derns arbetslösa. — Inträde i organisationen bevil- jas varje sälfrejdad svensk, som fyllt 40 år men icke- uppnått att jagare och torpedbåtar befin- ner 'sig i. farvattnen däromkring. Alla" Formosa-fartyg där eskorte- ras av minst två jagare. = « ' Formosa-flyget inskränkte " på onsdagen sin verksamhet till pa- trulluppdrag - längs” kusten av de kinesiska provinserna , Chekiang och Fukien där allt rapporterades pensionsäldern.. Dp NAGPUR, INDIEN: Alla de tio orabordarande omkom när ett in- diskt passagerarplan på onsdagen störtade ' nära Nagpurs flygplats. Olyckan -inträfade kort efter det att planet hade startat för att fly- augot, ga till New Delhi. av denna varsko polisen. Spatserade lugnt ut med bytet Fru Jonsson höll just på att syss- la med pengarna, som skulle sän- das ned till huvudpostkontoret. Ex- akt hur pengarna förvarades kunde fru Mentzer inte uppge, men delar av ”dagens skörd” fanns i varje fall i en säck, medan andra sedelpackar möjligen låg på fru Jonssons bord. — Rör er inte för då skjuter jag! var pistolmannens uppmaning fru. Jonsson. Hon blev fullständigt paralyserad inför revolverhotet och kunde endast maktlös åse hur man- |. ' nen grep tag i säcken och lugnt gav sig ji väg igen. - En kusin till fru Gunvor Ment- zer, fru Ewy Mentzer-Bäfverfeldt, lyckades för ett par år sedan ge- nom stor kallblodighet sätta fast en postbov.! Hon satt vid tillfället vid bostluckan då en man på en post- anvisning skulle ta ut: en större summa pengar, ' Fru Bäfverfeldt låta den internationella kommunis- men expandera i Stilla havs- områ- det och detta har gjorts fullkomligt klart, 'sade han, + :: På en fråga om han "trodde att fredliga förbindelser skulle kunna bestå mellan Kina och Formosa- regimen svarade han att endast t ti- den kan utvisa detta. 36300 offer" | för trafiken - i USA 1954 CHICAGO (TT). Olyckor i Förenta staterna kräv- de förra året 91,000 människoliv. Dessutom skadades över nio miljo- ner människor, De ekonomiska för- pe till 10 miljard kronor. . vid "trafikolyckor dödades 35.0 isk vilket är fem procent änkte att kningen på anvisningen var förfalskad, varför då mindre än förra året dessförinnan lå de siffra var 38,300. hon på fotl och på så sätt varskodde postmäs- taren, som i sin tur läste lokalen och tillkallade" polis.' Fru Mentzer- Bäfverteldt fick för sin duktighet motta en stor gratifikation av post- verket. Var sjuttonde person i Förenta sta- terna skadades förra året så all- varligt att hans arbetsförmåga blev nedsatt. Utg kvällen. som ' oviss, ' i 'Virvelstormar | <>. .dödade.29' NEW ALBANY, Mississtopl av — Reuter). enta Staterna, .: Två virvelstormar härjade i Mis- sissippi och en annan rasade i Ar=. kansas, Ett hundratal. människor ' skadades i femtio fick föras till sjukhus, Atomkraft gör Sibirien fruktbart: " MOSKVA (TT — Reuter). ” Den fredliga användningen "av ' atomkraften kommer att göra det möjligt att ändra sibiriska floders lopp från norr till söder så att . fruktträdgårdar kan anläggas på de väldiga ofruktbara sibiriska stäp- perna. Det blir också möjligt att få bukt med den ständiga tjälen £ Si- birien och komma åt oerhörda. mi- > 4 radio. oe Mulet —NA Landdistrikt: Svag till måttlig vind mellan sydost och ost. Mu- 1et eller delvis mulet. Mest up- pehållsväder. » Oförändrad tem- peratur. " Allmänna utsikter för freda- gen: Övervägande sydostlig vind. FF Ingen eller obetydlig nederbörd. oförändrad temperatur eller nå- "gon grad kallare. - Sjödistrikt: Lätt till god, små- ningom något ökande sydostlig eller ostlig bris. Tidvis tjocka F”. Vänern eckh under morgontim- Olyckshändelser' i hemmet kräv- de 28,200 offer. NA gatt, - —Å föda följaktligen mindre; Det upp= >: Enligt B. T. har de'jy ländska ' stadkommes . genom en sådan åt= ' Minst tjugonio” personer, många s "jav dem barn, omkom under virvel. stormar som på tisdagen drog fram . över mellersta delen av södra För: Mississippi, av vilka marna troligen även på Katté- |
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.