vevvryrerr ververrYr sy og a Vältesökt faånadsmarknad pyrveverfY Markaryd. ooo > Gårdagens månadsmarknad var mycket välbesökt men uppe Hovet ' till att så mycket folk samlats £ köpingen får dock 4 - första hand” tillskrivas [ekipe- , ringsaffärerna som passat på att börja aln gedvanliga sommar- realisation; Trängseln £ affärer- na var mycket stor och" gäkerli- gen gjordes även en hel "del fina fynd; för köparna, > lc ; Bjälva :'mänadsmarknaden el- ter ”Oxmötet” ' som marknadeni « "dagligt tal kallas var av ungefär poromal omfattning d. V, 8. Påg- ra. stånd med frukt och grönsa- ker, något lite manufaktur och konfektyr 'samt en hel del slöjd- > alster.:. Numera .ser 'man alårig till några djur, handeln med des- sa äger rum direkt vid gårdar- na > och: 'när: lantbrukarna nu mer ' fram ' till :'månadsmärk- Todd " Tbilarna när de kör med 50 km. hpastighet 'genom! köpingen mot tidigare då det 'var mycket van- ligt . att. man " körde med den dubbla hastigheten, Men förtfa- rande syndas det mycket tmot trafikreglerna '” och ': poliskären har ett styvt arbete med att rät- till - det hela. ' Under stormark- nadsdagen var polisen ute på de mest trafikerade gatorna och medelst högtalarbil gav man all mänheten' "råd I trafikvimlet på samma gång" som” man . rättade till dem som av olika anledrin- gar .'syndade mot trafikförord- ningarna. kv. tset7 : ELD I -gamband” med "semestern "så brukar. Markaryd. invaderas .. av en ansenlig 'skara turister :öch så "har även varit förhållandet" i år). Särskilt 1 köpingens ytter- områden ' och 1 lantbrukarhem- men 1' socknen Har' man hyrt ut tills firare" från: störstä- naden”. så gör man det 'för det mesta I sin egen'ägandes bil el- ler med buss och inte som förr "då "mån" kom' åkande med häst derna som' kommer för. att vila upp sig-1 våra vackra skogar och - kring . våra insjöar, Man kommer "igen ”år efter ”år' ochi detta får mån väl taga: som 'ett "If gårdagens vänskapsmatch på Hallaryd "vann "- "mot Kornhult Komhults IK hade nte myck ket att hämta mot Hallaryds IF Kornhults :drottsplas. Med "hela i. i.en match siffrorna utvisar. Särskilt i andra Balvlek "stack! -Kornhult + upp emellanåt;Lagets - bäste spelare var utan tvekan hiLeif :Svens- målet nspelat på en straffspark. Gästerna häde sin bäste i cf. Do- mare ; var” Hjalmar . Månssori, Kornhult, och publiksiffran upp- gick, inté' till mer än ett 80-tal, ljunga spelade 3-3 Gårdagens , fotbollsmatch” på Hishults' idrottsplats mellan His- hults AIS öch Örkelljunga. blev i det härliga sommarvädret. en | matt tillställning med semester-.: pel; : Matchen' slutade | an Hishult haft ledning” id, med. 2—0. I första de hemmalaget en, Örkelljunga 'vara sämre; De brän Nv gott som något på att dej son, som "svarade för. det enda |. on som" är: sju i”Furtans” sig . motorsporten i vål : det någon / : mentår när ambulansen kom frari eftér det att den ”Kårdföre arvi- . kaföraren gått på öronen I Falkenbergskurvan. Detta är ett bevis så t inte är några mammas pojkar som gett exempel på hur en garväd: förare bär sig åt när ban går över styr ? pFurtan” "Anderssons .kom- vär "vurpa var för övrigt ett skol- änkte sig också ” och därför i > des till 10 meter högt. Utan tvekan återfinnes han vid dagens "+, Då såg det ruggare ut när Kuno Johansson gick in med alldeles för hög hastighet i Halmstadskurvan; Han gick rakt ut i slänten 'och | ”"gjörde en luftfärd,: som enligt bakomliggande ”Varg-Olle ; beräkna= + Men även" Kuno' klarade landningen perfekt, rna till en s Å-axeln.'; och morgondagens tävlingar. —. ränkte 'sig: till ett köttsår i' kin- :' Minnet av:svävningen I det blå insi "idag. ; I övrigt gick: fr , : tionsfritt, Banan fick beröm. av; . så Bott" som: samtliga förare. ; + Orsaken :till olyckorna får. nog: VeTräningen är ju till för att för + rarna skall lära känna! banan 7 "den" —' sex stygn på lasarettet'-—' och' en :stukad ' handled. - av handleden får avgöra huruvida; I ; | och de båda förarna. från Falken- : bergs Motorklubb; Sven Palmgren och: Gösta -Karlsson; 7 respektive 8. . Båda på Rumi. 23 förare anteckna=-', . des för fullföljd träning, "== Röntgen ill star älla Kuno; kan a på 2,32,9.; Även , denna klassen kan: as 'att Daniel Gus-..; 11 500. cc, juniorer. var .Bengt Ek-.+ dagen visade: och varför; skulle .då.l..; sinterså konstigt : med en r'och innan de gör detta är det .eller :: annan vurpa, I dag och i:mor= ; 1e' sin ifandra' halvlek då laget |. gon 'kan' vi vara -inställda p att”gå' undan vä lundy Karlstad, ;snabbast med sin: Matchless G 45, 1,58,2, vilket gör en.. medelhastighet "av. 130 km; Denna varvtid varslar om. att det kommer ”, är "seniorérna '' 2 jul synéb redan. bära "spår ef- "tering för nu hlöner man att se: Kl 14,00-—14,30. träning 350 -cc. Kl: 14,30—15,00 träning '500 ec. att få varämed omiett. mycket för nämligt mötorevenemang.: Vid går- och: yågn och baktill på, vagnen D 1 halvlek” då 'häde .man' alltid med sig en låda | gott beröm i första hand till res-| också gjörde "en stark' upphämt- kör > för? fullt; I övrigt noterades” ': É : säljning, ”. fa Tf | pektive” värdfamiljer men. äver ning från .0—3 till 3—3. Om'nå- I ne: Friberg, SMK, Ör - 1" Det är - semestermånad och|åt bygden”: : : gon skall framhållas i det jämna | ”.S& gott som alla förare infarin sig "cirka" 127. km; — -och nn Änniv har vi fnite hört någon som. . Men” sommaren ' flyr: så snart | hemmalaget ' får ' det bli Östen | till träningen. Av: de större:”kano- MK, : SERENA SEEEEPEEER z é a : klägat på vädret. Träfiken ge- | och om bara ett-par veckor sät. | Nilsson som på cb-platsen sköt- | nerha” var det endast Ulf Gate som Göteborg, - 'girka. 120 km. to, Besiktningen av motorcyklarna är en noggrann detalj. Här granskas. ”å nom köpingen är 'enorm' men |ter man igång med höstomgån- | te "sina kort, väl. Gästerna hade | saknades . men. han nöjer sig .nog|i. Publiksiffran vid, träningen upp=;. ien Rumi Corsa av besiktningsmännen Lars Billvall; Gävle och: Ar= : -déssbäittres "så har det inträffat] get fotboll; och så följer kräft-|'en god målvakt. DA med lördagens träning. Obligatorisk |< «till: ett. par! tusen perso=,,'.” : ye du i fre nan trä De ya trafik- längt till. Mårten då man skal HN Ta Olsson” och 2—0 kom Sten 500:-cc. juniorer. med. vett. vackert; publikrekord. : dagen: träning klaffade alla arran Kl 15,00-—-35,45 träning 125 ce" 7 ä lagarna som trädde kraft: den | njuta av de frukter som somma- Cage Persson som-s) öt-ur iten Skreabanän” ligger: blank som : ett gemang' in i detalj. M KI 16,00 juniorer, ? i - : vinkel. I början på andra halv- MK; > Dagens program: - ; 10: varv. ; i lek ökade hemmalaget. ytterliga- 2 KL. 17,00 tävling tionellt; 7-5. "5 n bast. på av hy: Karl-Åke golv' och publiken: har: alla kar | — t sköterska": "på lasarettet: 1; Var- Bberg."För omkring 50 &r, sedan ">. Kom" 'hon till Laholm där hon Ägnat ; slg At enskild sjukvård. här sedan dess. | Hon: har vistats kan Håkansson, Timsfors, Jubi- laren" (är född "1" Tormansbygd, hos" handlanden August: Olsson i Kå Å '"Timsforsa, : Från och med. 1939:;har sherr' Hålkans- son: även affärsrörelse i Marka- ryds köpingg.första. 'snabbköps- som - mycket.” ung började" han ]- sin : affärsmannabana;" då" först I; ] ult.;Sin.:egen: blev: han 19241: då shantstartadeocharkuterirörel- 1 hembynvogh: som: han':1928 |; >: rydisoms- för: övrigt har :Markar-]' z ett. 25-tal personer och i 1. Gustav, ; fick” "på" fredagen” revansch > på || Bengt Nilsson "vid friidrottstävling=' ; ar I Enköping.” Shelton klarade två” , meter,.medan Bengt "Nilsson; denna” ång stannade : på: 1,95, som :han gt! tog först :i tredje försö-' 70 är Nl Äss affär, "mom"det- kommunala; i lic |: ket. In, orenti ästerås,- NO - fyller 4 .i morgon ' fru.,.Selma | Vett harshr Få tid” ta- |; tange se ratt ärsbåsta på” 00. a. :| kröka rygg. 25 eller, 30 "gånger, Viktorla.;..Jakobsson, . maka' tif] Bite transpråkiittaxerings. och |; och sl rikanen Lea med t;|sppp Ga e Onta Sands Honom fastignetskgäre Otto Jakobsson, | NYkterhetsnämnderna.- och dess- | den 10,7.7 Gösta Brännström. slog. själv, Gästerna nöjde, sig "dena | ter; senare, för. 20 da: han själv | Norr Össjö 3. Hon har gjort sig | Utom hari.han nedlagt. ett. bety. |: 2Srikanen Culbreath på 400 m;;; | SENS med 18—1 efter 6-0 i pau- [gick genor, och: nätade, I, '22:a : + känd som en duktig husmor och + fostrats upp 9 barn till duktiga "dande';' arbete "inom jaktvården. Jubilaren är'jer VI en ovänligt sympa- |: + toyt REN | ge "I'gång "spelade ”statisternas 2,28,5 "med Willy: von. Wachenfeldt, ersoner väl ingen ha rest ett protestskri om:.. hemmalagets "målvakt ' fått sen, ett resultat. som varslar om att "Laholms "Brandkår ” derna m.i går kväll sökt sig till La- ör: att. bevittna: Hälsingborgs + Brandkårs': hemmalaget” tilläts” komma” upp ara ett par min efter gt igen. Denna gång inte-.under.f sta halvlek = som I på Hälsingborgarnas planhalva, |: jorde:hy' Sten "Nordström |: "BRITTISKT MOTOCROSS. Avery; Nilsson, Sverige (nr 8) i Englands Grand: Prix i motocross, som.. England, leder före bl. a.' Billy -- aamhällsmedborgare, « - To. st : ”rol a AR ; äv duellen: mellan amerikanen Ham ' vilket de. också gjorde: Då Lars- tig Andersson "åtta i ä ä ul 7 duetten. mellk rikanen Fö fn ET . r, det vi som l. var en av de åtta internationella motocrosstävlingarna, ingår i > 70 år . Richardson och Sven | Davidson” i' Erik:Ahlberg & Co kom anstor- | var framme. Nordström sköt 5—0 2 + il omästerskapstävlingarna. nga Rd som ingör to, - fyller. den '.11 jul fru "Alma Nilsson, Ahuset, Ränneslöv,. Hon |: "är slinka ; efter lantbr,: August Nilsson, :Tormaärp, där mal DÖDSFALL Lo. soda Freårik. Hydén, Köpman' Fred rik: Hydén, Ängelholm vled '. i a. g $. i Eg 1 Tra i .. Han, . vari född 1 vä den "andra" semifinalen. Början var "inte så dålig, men sedan Fichård-" "son :lagt beslag' på första. set med 6-4 dominerade ;'amerikaaren' så kraftigt i fortsättningen. att varje” mande” hade "man ingenting att sätta emot. Lasse 'spelar 'ju all- svenskt i. Hälsingborgs ' IF där hari gått upp som en'stjärna ef- ter”att. i många år ägnat Höga- i 25:e min efter fin framspelning från Ahlberg,' Samme man sva- rade" för .6—0'innan ef. Arvids- son fastställde ”halvtidsresultatet var.utan chans. i H på aln tid ägde ett lantbruk. -., - Yle De . SA " ac ne y + 1876 | spår av spänning skadades, David- |näs BK: si jä | ÅcAn: 3: SA AME en er a a - » David= sina t: 1 Anidra föbrive ; i BO år: an 20 Åfors bringade. uppväxtåren "14 son hade en sällsynt dålig dag. A- | sättlig inner. pj Ster SOM 1087] jo ndra”. perioden. föbricerades chardsön 1 Båstad - Bron ben a | Jonstorpa.I början avi1000-talet | merikanarén vann andra och tredje |ra "mätt konst pelare av sto- |12 mål och det. började med att rn sen . | - fyller". 1, morgon hem.äg,|hade. han anställning vid spann-| ef med'så stora siffrör som 6—1, |Jare' oc t, onstruktiv spelförde-| Sven Ove satte nätet i dallring RE NS MT NA H vm: Birger Bengtsson 1. Kärr, | målsfirman” Agrikultar "gär han|;ö ob lanA ? mm och farlig för varje målvakt. | efter att själv ha drivit-i T andra spelade Rose upp'sig'och' i . Han 3 , : . cd]: Men a inte. ti äecnkK gå ng I gi i fan | tmoslör. och är född i Skum- go fade i hågra år, Han ägna. | > herrdub elns final, som spelas | Ählberg se ne till Lasse Arvidsson gjorde" så. 9—0 efter Heda setet. gick till" honom med 6—4, . I ; haft. har under många år|jde” sig därefter åt försäkrings. | På lördag"möts det. svenska paret | tre; g som kvällens stora in-|grant. anfall innan Lasse Ahl: "nader kelt åt a - äg” [Tredje "set fick ett märkligt fö Sö i aft, ett lantbruk i Kärr, Våx-|branschen och'var. mycket anli.| =ch'Davidson/Torsten Johansson fresse knöts, De flesta åskådarna ;.berg ” gleic+ igenom. 'och slog in | ;nades, helt, åt damdubbelns mäster. [lopp. Rose kom hä ve i | torp, vilket en son nu övertagit. | tad bokförlngsinan av firmor i och" den "amerikanska kombinatio- ade väl kommit. tillstädes för | mål nir tio.. Vy, Hasse. Svensson skapsklass, i vilken de två återstå! lypperligt vol m här tack vare ett i Bengtsson har nu en fastighet) Ängelholm, med omnejd H' hå nen. Selxas/Richardson, som 1 dad att . få se. Kalle Svensson, :det | gjorde nu två mål varefter Kj | ende ”kvartsfinalerna', och "de :båda - et volleyspel före med 5—1, : . OCh " är, sån. son. behjälplig med Ica 30 år föreståndare för Ar; gens semifinal slog svenskarna Ber" svenska. målvaktslejonet, liksom |”Kliset” Nilsson :som ho ti "semifinalerna" expedierades. "Aly; tog Somas utjämnade till 5—5 och . . gårdens skötsel, oc oc. | betsförmedlingen 1: Ängelholm Se ao pig ensson som också |: andr: a halv ek gjorde Isholm in gj irk/Margareta Bönst. oh do liva sh ledningen med 6—5, dock , i fär on - . och "under förra vä sl t spelar i de blågula färgerna. Kal- |' öst] sholmar«. | -216H5 YT STSENEeA: OCh £log, = I oa nr för att till sist få 'se setet 60 år. tt: 2 7 han” chet för Metta riget gar le spelade för dagen centerback längedmålsn nå Sedan föll bak- verraskande den , starka ; fins] gå till Rose med so NN te i "fyller I morgon f. lantbruka-|Han . sörjes "närmast av? - och skötte "den platsen” alldeles mellanrum, "Löste" Allee jämna |: hweiziska. :kombinationen” Marie vy Pfter pausen tog Rose snart led- . i ren. "Gotthard. Larsson, Rännes- |odh bröder," CC Tuve mee ypperligt! Han Har så pass mye- | 13—1 efter stt först ha stått och | nd Gad nn med 63, 6 ålltjämt för ort Australiern gick ” ; Rv DS PE stela "| ket fotboll t sig att han inte Då Ikojat med fa st ha stått och | —4, under''det att 'siffrarna i upp- alltjämt till attack och Seixas tvin= i .Jubllaren är född 1 Värestorp,|: Gustaf Malmberg. ' Förre k något vis skulle misskläda plat- | min blev det Kal et OK I 34: jogörelsen fhellan Doris Hart/Lili | oo På defensiven. Amerikanaren I Ränneslöv, där han redan i myc- | traktsprosten e. oh RN sen i ett allsvenskt lags Sven O-| unnat lev det Kalle: Svensson för- |” Christine Engdahl och Bibbi Gull- omm börjat i så vacker stil lycka- | ket un; 5 + 9: hovpredikant ve sv Rena - t att slå in nästa spik, Men | brandsson/Solveig Gust .|des i fortsättningen" aldrig . få i antbeug. år övertog morfaderns | vetat Malmberg avled på, frö | ve svängde runt: med tiotstån-| det var inte den sista ty tt par |; Att Iyda 0—6, 61 6-0, kom rätta kontrollen över stt spel —ch intbruk,' som han sedan inne-| dagen i sitt hem i Norrköping ec. I." Vid ; Yo. fdarna ' litet" som håäville NR ett par |, 27 "Yy0a 5, rd, 60.000 fö r Sitt spel och ? köping ef. | ..; Vid Mellbystrandsbridgen i tis-| gj - x. ville och| min Sen; i Sti NH imför allt: de 4 förlorade bl ; haft. 1 nära nog ett fyrtlotal' är | ter en tids OM Tping ef" | dags h 5" | gjorde egenhändi ep are var vi Stig Anders-].| Det. var framför allt'd : > .å. en hel rad av, si I . a sjukdom. Han gs hade samlats 18 par och det | 7 . - genhändigt eller egenfo-| son framme : ”mifinalet i NT de två sed |servegamé, Hi å i Sm tills "en. brorson överta / var 85 | spelad i tigt ' 3 vill två son e slog in 15—1. Detre |. milinalerna i herrsingelns mä 2 », Han nådde till 4. Sen. t get. lår M - pelades således 34 brickor. Ef-|'H8t Om man s ål I ost ruter är gelns mäster. | fjär i 1 8-5 iv sammn, Han var en mycket och veckas dad ötvigdes 1899 tersom klockan blev Färska myc- Lars- Erik Ahlberg HN TR Kva ordkrig n tillverkades i. nämrid skapskla: tilldrog sig intres AR agn OR en dödande : tg jordbrukare e tjänstgöring i|ket "räknades inte. resultaten utjl kedjan glä 2 ” ordr ning av: Lasse berg, Sven Dok adda : e. slg Rose "det: föl. : S d Ar oe nedlade ett | bl. a. Eksjö och Norrköping som | På " natten + utan här publiceras |Nori äre änste också hy Sten] Ove" Svensson och Sten Nord- |] «| FU g res jande "gamet och därmed set gch myck arbete på stå gärd, | kyrkoherde 'i Västra och östra fr.ö oi resultat. De första paren öm, snabb och farlig så| ström, 2050 ccsn > 00 a ov | | Spännande mellan Seixas matches me som han städse höll i bästa kul-Å Ed.” Han tjänstgjorde s stra | har pris att. vänta. . y- .. oc. fort han kom nära mål. Ragnar . > Aer RR Reed eixas— SN . tur... Nu njuter han ett välför-| hovpredikant sedan 13 RR Re fru Karin Johansson—Dir, | Carlsson, f. d. Höganäs BK i må- erström, | "I ET er Ar i tjänt :otium 1 e . 1913, blev | Rundblorå'355 p, 2) Vilna och Ge- |let hade er I dag, i NL : et Seixa 0se : villa 4 egen, nyuppförd | kontraktsprost i Norra Tjust il TE Bondesson 341. 3) H. Svens-] di ugn dag, men bor- ;blev' söm" väntat: e as och Rose s (MN va Ränneslöv.' Han har all-| Småland; 1932 'och' tjänst son—Johansson 309. 4) Anders li nog tagit den boll han släp bl : . arm. gar ännande af- a d varit en mycket intresserad som fältpost 1940. Närm: orde son-—Persson 298: 5). Jönsson— fe dns se et ne leo ns VERA första! se : medlem av BF -och RLF och öv- | jande' . är. sönerna ast sör- Jönson, 297. '6) Schnell—Schnell | I. hemmalagets kedja var Bror| ;' .Kornhults IK.. oA An ÅA Tr etre i riga :bondeorganisationer 1 byg-|östen Falmbi erna stadsadvokat : 5 pt Jannerdal Nilsson 279. | Erik Johansson den utan tvekan |.” Följande" pojk fe' sam- — en oc den, I många år var han även- | Malmberg vac, Koplen, Lennart | Janner, dat HSvensson 2. J. | bäste, men i övrigt var den gan- las på planen söndag. kl :10'för ; Knä äs fir ledes ledamot av styresen för |sund, dottern Pe Stock- At 1 ska skralt. K-G Alm och Nils|”2tCh mot Våxtörp:” Sven Gus- Arlagot reds IK". | Rännoslövs Kraft. och Kvarn |berg-Lagercrantz ' a Malm : Harrysson, båda aktiva spelare tavssön,'' Rune Bengtsson, Arne Sven Sv :Samlas på söndag hos förenlog. Personligen är fubila |avlidnes- räger pöggkolm, den vs var: de. enda i försvaret som |... cberg, '; Bertil | Lindeberg, Torekov. SON Kl 11 för resa' till" — v + ren en verkligt ”gohäll” kar! | Emse Mål bröder kapten| ' ” >" "GOD BÖRJAN ” kunde. följa med i valsen, ” de Karl Gustav. Nilsson, : Nisse Jo- SEOVS TE DÖ RA Nn N . im åtnjuter stort förtroende ' i | irektör' lor Mala iksdal och Det var tydligen. en. mycket b andra blev efter hand mer eller Hansson, "Jan-Erik + Bengtsson, ost : KIs ygden, Och." på högtldsdagen| samt barbara. rn IE, Gävle, | läkare som den unge och fåt bra | mindre röda om nosen, stånkan- | ">, .. Karlsson, Ingemar Anders- — blir det säkert många. och väl | — N > 5. |Strävande men en smula hämmade de' och pustande som gammall son, Ingvar, Linderoth, "Anders kål NEN . ar i förtjänta hyllningar för den trev | ÅSE mesex "FIP: TE | Eee första Sea hor onag | SREf lokomotiv, Målvakten borde Nilsson, Roy Karlsson, > os Si: tjl dhallän - lige och idoge mannen, ' EE ses se ee ln a tade doktor, ston oket semmanfat- "imligtvis lags vantarna på .åt-l 3 oso, cci a med." RA en Ning : se Äsljunga - (vid sjön): Söna.: 11 | lundar CC nstruktioner så- | minstone 'ett par tre stycken avi .... -. Växtorps Bois, = 0 inte gärna uu. : 60.år + ON gudeljänst. önd.' 11 . | . stycken av vv ORTO stuga” / . a " gärna vara Nr NI ok. , RO För damför allt, unge man —(Målbollarnas 0 og I Följande . pojklagsspelare sam-|Gröfatoresys ter stenvillan), AHOLMS + Mtan fyller 1 morgon köpman Hal Vgpayds ads, Luth. misslonshus: belek RöR alt ert mindervärdig- fel ctr "eg läg vid taxi kl. 9,15 för resa till | Karta orgsvägen, ." Mellbystrand: | åå --5 3. sc AS TIDNING . ? : ag KL. 15 Sam Andersson någon annans! precis lika bra som an ort m målen ”.; I väg! Kornhult: Kjell” Johansson, " Tore) Tartar Halmstads 8. 0 eller :nya - ör oss = och h en a oe "SP Att go sig till att skriva OmJonsså.” Fjell Hilson Bu Le |. nmabsatta kartan över. Lagsn/å. ooh Om — y : ÖN RN . Rs Nos a MJOnESON, Bj Nilsson, Bo. Le». | dalen; Kom OR TABS 1 att rekommendera make a nAaA MäLlA . : - Noa ; Bitt rn MM Men. St " : ” -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.