SR > Laholms Tidning E Prenumerationspris: Bmedjegatan, Laholm =: H Dagligt nyhets> och an- - nonsorgan, för Laholms stad och Sr Halland, Markaryd samt angrän- sande delar av sydvästra Småland och: nordvästra Skåne, cv oc s Telefoner: . Redaktionen AN & anknytning .......e 290 ” Kontorist J. Janssons - . - Före text 30 öre pr mm. .;'Textsida 2. Särsk, begärd” placering on vå textsida 34 öre pr .mm. Ed PRISFÖRHÖJNING de- "7 biteras me procent för annonser beordrade med petitstiL, — ' Önskas hyra, platssökan= de och borttappat 25 öre UTFÖR : ALLA SLAGS BYGGNADSARBETEN | > Fö Sälja av av'A. B. EGNA HEMVETLANDAHUS . både - - ; trär och stenhus, sämt BE KÄRNAN Ss PERSÖENNER.” CE så Ni vet vad Ni får för Edra pengar. vd av. gummi med samtliga skördetröskor och -självbindare i Jager' för omg. leveran: > F örlovnings-, 1 ; ". vigsel o. födelseannonser . 7T— > -första sidan. För hänvisning till och 'svars emottagande .debi- | Yeras 1:—;' - H fö höj fa 10 proceni för] ning” of 0, lördagar och ' helgdag. " Halvår > 8:75, mån, 16: 50, kvasial 8:25, - Annonser placeras ej vÅ män i havre. "Lördagen den 20 augusti kl. 3 em, låter Gunnar Johansson 'i « Björnhult å sin fastighet i Norra Össjö 5 försälja styckevis på rot "> hela havreskörden, c:a 8 tnld.' I Tre månader Villkorlig kredit, ” Hishult den 17 augusti 1955, j AXEL AGARDT, 05 Ikon" i fd | ” = Lördagen” den 20' ids: kl. 15: låter förmyndaren'” för "Hilda Svensson, Laxhult,' Knäred, ge: nom auktion som förrättas dä städes, försälja den omyndigfö; klarades lösegendom best, bl. a.| . av: 1 tennfat, diverse koppar-. kärl, 1. målad väggbonad,2 gung-, stolar, 2 ami, väggur, 1 vävstol, 2 spinnrockar, kistor m. m, Kontant betalning, ' : Knäred "den 16/8 1955. SIGFR. CARLSSO vå Till. salu". Fal hetå Värnen > innehållande 2 lägenheter, Eko- ” nomibyggnad. Uppväxt trädgård. Svar Hin tel. 350 Inom sn Att hyra att hyra, Laholms” "Tidning an=' visar, ' : ”Tägtider . vid. Laholm t. o. m, .den : ', [. 0 31 ang. 1955. Ankommande tåg. från station. Halmståd cc. 6.48 Hälsingborg i 7.17 Varberg (Hässleholm) + 8.44 Malmö (Hälsingborg) st "9.22 Malihö (Hälsingborg) ' 9.44 Stockholm Göteborg st 10.16 Halmstad (Hässleholm) . . 10.32 Åstorp; Hälsingborg : oe (Från Malmö 8 o. nm). 11.29 Göteborg (Hässleholm) 13.22 Malmö Hälsingborg 15:05 Göteborg (Hässleholm) 16.05 Hälsingborg 18.09 Göteborg (Hässleholm) "17.54 Malmö YHälsingborg) 18.07 " Stockholm Göteborg st 18.23 Malmö Hälsingborg st 19.22 Göteborg (Hässleholm . 20.37 Ängelholm S o.H - 21.15 Velnge 3 o. H 21.36 Malmö Hälsingborg” ' 22.05 Göteborg (Hässleholm) 23.41 > Avgående tåg tiu station. Malmö (Hälsingborg) ' 6.50 Göteborg 7.19 Malmö Hälsingborg ' 8.46 » Göteborg st 9.24 Göteborg (Hässleholm) . J45 Malmö Hälsingborg at 10.21 Hälsingborg 10.34 Götebörg Stockh. (Hässleh. ) 11.31 Malmö Hälsingborg 13.24 Göteborg (Hässleholm) 15.07 Malmö Hälsingborg — '. 16.10 Halmstad ” 16.12 Malmö. (Hälsingborg) 17.58 Härchorg. (Hässleholm) 18.0: Götebera I (Malmö) st . 1825 Götebo 19.24 Hälsingborg (Malmö So H) 20.39 Velnge (Hässleh. Stockh. SoR)21. 18 Ängelholm 8 o. H « 21.37 Halmstad Varberg rg 1) 22.07 Halmstad (Göteborg Oslo) 0.03 1) Till Varber; natt fö eller 3 9, H, g före och måte] Isig så påfrestande," att en skälig Tel. 80: 300 st... 1-åriga höns. Traktor, 4 Volvo Tj y såningsmaskin, slåttermaskin; Cambridgevält, "Cultivator, Traktor-' plögi o,” vänl; plogar, hästrävsa, koönstgödn.”sprid.; pinni fjäderharv,; slätharv, årder, vbili dri Emil Wilhelmsson å; "sin egendom. i; ISjälvbindaren Rad- : släpkärra,” 11= vagn," "prässverk: f a ras "villkor g kredit till den ing, 4 lö MANDER: CARLSON: x terier,. textil; vfall, 'Pappersavfall, ttomflaskor ”och keatuisben köpess till, högsta. dagspris.: ”VATTENTUNNOR och 200 liters. vinfat till tvättkar, rä » : "För, smidbart järn, järntråd till stängsel, "och korgtillverk- LAHOLMS TIDNING: Ii Ung halmstadbo skadad ;.sökte efter me-marodör. "vv or En 27-årig halmstadsbo' skåda: des då han vid. 21.30-tiden . på tisdagskvällen + sprang . mot. en ståltråd som var: spänd 'mellan ett par.träd. Han höll vid till- fället på att söka efter en,mö- toreykelmarodör, som kvällen in-. nan :slagit sönder en motorcykel] Olyckan inträffade bakom Kon- sumhuset på Östra” stranden. .', a Smågrisnoteringen- från Sveriges smågrishandlares riksförbund är "från den 15/8 |-: 1955 tills vidare kr. 3:75 pr kg t. 0, m,'17 kgs medelvikt och kr 2:50 för. vikt: däröver, Premie- grisar klass I Från veterinärkon- trollerade ' besättningar” betalas per st. - « 'Tillgång god. Efterfrågan 200. | I ibllpenslonärer | Köp Totter ett par trevliga herrar långt up: pe från" norra Halland: De presen- terade',.sig: som, :; folkskollärare Erie: Qvarnström, > ; Frillesås och |: kassör , John - Hultén; "Väröbacka och ".deras -ärende > var , inte. .så ; konötigt. - De .: ville bara: hä -lite "hjälp med: propagande för: det || Tlotteri,' gom. Hallandsavdelningen av Sveriges" folkpensionärers riks | | förbund "har satt igång :med. Och eftersom -det var:ett: par. trevliga I | herrar .och-ändamäålet synnerligen eller annat sätt hjälpa de gamla, så "lovade vi att:göra detta. ""Hr' Qvarnström "framhöll också, att Folkpensionärernas : Riksför. bund .är en 'helt 'opolitisk : sam- mahslutning, med; sina ' starkaste rötter. på” landsbygden. : «Den har utvecklats starkt under 'senare är fil i r 3 fikes- och jördbraksministräma framhållit att åtgärd i erkningatna av de svåra! skördeskador; . som | upp-. kommit ' till - följd "av torkan. ' Samtidigt har förbundet gjort ett RUM SS uttalande som '-torde "innehålla "| huvuddragen av Skrivelsen. till regeringsledamöterna, ' Tyngdpunkten i SLU:s” arg mentering ligger på det b Principi-, ella planet, I uttalandet gör man .|'bl. av en jämförelse. mellan .skör- deskador och arbetslöshet. Den jämförelsen är. riktig. Såväl. ar- betslöshet. som skördeskador 1e- der till: ett inkomstbortfall, som den dr abbade ingalunda gett äpp- hov till. sängen torde riissunna” en ar- betare, som mot sin vilja blivit utan arbete, ' möjligheten ” att få ut arbetslöshetsersättning. ” "Att vara utan "arbete är i och för ersättning är -väl motiverad, — även om den inte” "utgör eller bör förtjänsten, >. > ot »I samma situation befinner sig en jordbrukare, som drabbats av skördeskador. Han har 'visserli- gen inte gått miste em sitt arbete men däremot om förtjänsten av sitt arbete. En stor del av hans årsinkorist är tillspillogiven, SLU:s slutsats, att en av .skörde- skador drabbad jordbrukare och en arbetslös arbetare i Princip bör vara jämställda, är därför fullt riktig. : Skydd mot oförvållat inkomst- bortfall är en .av de grundläg- gande Principerna, när det gäller att skapa trygghet för den en- skilde, Vid sjukdom, på ålder- domen och vid arbetslöshet gar ranterar samhället en viss mini. mistandard,. vilket 'hela svenska folket hälsat med stor tillfreds- ställelse, T. o, my. skattekveru- lanten torde acceptera kostna- derna . för ' dessa . samhällets förpliktelser med ett visst j jämn- mod, Här pekar dock SLU. på "ett 1. I framtiden bör dock saken Hu ordnas På ett mera tillfredsstäl- göt "skydd To finns "och framhåller, att. även om! ersättningen” för” skördeska- > måste ; det! vara :en samhällelig angelägenhet; att de nu drabbade lande sätt. "Det bör vara möjligt att:i samband med införandet av :Idet I nya Prissättningssystemet' se till' att. principen om skydd mot inkomstbortfall': på ' grund av skördeskador blir definitivt fast- slagen.;. Skördeskadeutredni den : mån samhällets ekonomiska resärser. så” medgiva, : folkpåénsio- närernå får en 'sådan. social' om- |-::: vårdnad, : främst. folkpencion, som med: hänsyn still ; penningvärde .o. det, av en ekonomiskt: sorgfri äl derdom, "7 Och kan vi 'vå något sätt bidra- gå" till detta, så är ju 'allt-bra. Lotter. finns att ”köpa 1 bokhan- deln "och ett par andra: affärer, Högsta : vinsteir är "en :SAAB-bil och ;vinstvärdet över 16.000 -kr. har alltså all. anledning att raska på med sitt: "arbete. fa clå :-Hur skyddet” "skall konstrueras kan givetvis bli föremål för åt- skilliga" 'spékulationer och diskus: sioner,”"Dock. förefaller det som om pr ciperna för ersättning för arbetslöshet 'skulle” kunna ' vara grundläggande även för skörde- skadeersättningen. Till sin art är; båda 'dessa':slag av inkomst- bortfall så. lika, att det inte före- "ligger: någon 'anledning -att dra upp ”skilda > "riktlinjer, när: det gäller; den enskildes och 'samz hällets "andel i kostnaderna: för det: berättigade skyddet. : utgöra 'hela den . normala arbets- 1] : Tremansting i i Labolm Det var.s. k. tremansting i i Laä- holm i går under ordförandeskap av tingsnötärie Göran Hillgård; Endast 'sex :smärre mål stod ;på uUppropslistat och 'av dessa var ett återkallat." En fyllerist från Sex' gånger :för fylleri, fick nu 80 kr böter för "denna förseelia För att €j ha'inregistrerat sin bil och ej trafikförsäkrat .densamma fick en Person 15 dågsböter å 5 kr och samma bötesbelopp fick en annan, som kört bil utan kör- kort.: Han förklarade dock att han hade militärt körkort och trodde att detta gällde även för civilt bruk, För att ej ha trafik- försäkrat sin bil fick en person från Holm 10 dagsböter å 5 kr och en yngling från Våxtorp som kört motorcykel utan ljus efter mörkrets inbrott fick sona detta med 10. dagsböter å å 2 kr, Strömstad, "tidigare: dömd fem åjvi "var "det även. slutspelat i östra 7 "gruppen: I går: gick -sista matchen, och Hishult": satte punkt |" genom att' slå Hasslöv med hela 5-0. Som" bekant: "blev: ju Våx- torp gruppens 'suveräna segrare men. andra -och tredjeplatserna |”. blev." matchen. mellan Knäred : och |' Kornhult -som spelades : i mån- med 4-0 'och åkte därmed förbi Kornhult med,1 poäng och pla- cerade "sig söm. gruppens tvåa. Som ' sagt: Det är slut för den här gången,” och- även för östra | gruppens del gäller vad vi i går] sade om västra. Matcherna hår rande ;Våxtorpsgrabbarna gratu- leras, "och: dé” övriga" tackas för alla fina matcher sor. de varit med om under sommaren, — Här nedan återger vi. en 1 sista tabell för östra grup; ” Sluttabell. 22 21-—7 10 3. 18—16' 9 59-255 8:-1—34: 0 Fyller. någon år : 4 Er vänkrets eller har nå "gon annan en högtläsdag? Skriv. då några personliga rader ori honom eller hen- ''B8 och sänd dem till La- - holms ' Tidning. NI kan AR också Imna uppgif. forna" per telefon, Ser : | nis och, verhuvidtaget rs "I dags Knäred? vann, som, .bekant |: "| värit roliga och intressanta, Seg-F baler pue? St 25 de: | Lennart B Tiden; Söndagen den n lin och Sven Navid augusti kl 14, 45. "samt diverse ”altionäser "och publik.) LEN Sista” bollen i. kerrsingelfinalen är slagen. Sven Davidson står Glä JE Rn KN som årets k Fes. de och lycklig går han mot, av 4dubbk ' nätet för att ta, emot, + ”ren' Lentiart Bergelin.” Yryla "men kän inte” > Djävla banor. -v Vilket kommit. 7 från att gå "till al alkti Nn. Att "Sven Bramstång aktlon” kom 'känske" inte'/ "helt som någon 'större överraskning: för. de itiefade, Som ”gåmm elit- män: har "han sett så. pass. mycket tennis, spelat gå pass mycket ten- nisspörten, så länge. att ant da än 2 Festa” känner alla dess olika faser. > Nu, tycker . han emellertid" ätt måttet, ä är rågat oi Ja, det stämmer n att jag starkt. "funderar på att göra en an- mälan, om saken till Svenska Ten« nisförbundet, I ;isäger; ;Bven., Bram- stårig.” Om ' spelare; råkar fälla en svordom” f'stridens hetta —— låt så vara — men att gå så långt som Lennart Bergelin gjorde här under hela SM-veckan, det. är inte för-' Jätligt, > leg "g gr till i Den 'sisthämnde — med dolska blickar a den, En: kort tryckning. Bergelin hämtar. sina. räcker fram; han undgå att högt fälla en kommentar: | a s-Djävla khibb,,.. ' . oc SS garen att ina ver oa Sven Bramstång, som Z ila Lennart Bergelin till Svenska Ten- ; tarkt funderar på att anmä rg a h nisförbundet för såtgärdor, Hör Falkenbergs Tennisklubb avstått så å det sade c om det, han fällde - "efter "matchen : sådana uttryck . om: SM-arrangörerna och Fal-. . a kenbergs Tennisklubb, att man :forniligen "häpnar, < Men Bramstång åror inte vå på på åtgärder. Kn är inte anmälan skickad. Men : allt tyder på att den kommer IS enligt Bramstångs egna ord. Dö i Men inte för att jag vågar tro på några åtgärder... Tidigare fanns ju en riksnämnd tillsatt för att be- handla "sådana här saker och själv var jag med i den, Men den är ju borta sedan ett par år och nu blir det respektive förbund — och i detta fallet Svenska '"Tennisför- bundet '— som får behandla & in- komna. anmälningar. mon avo Bramstång fre fr da på s, k,' efterspel, sedan nu "gamle tennisvikingen Svén Bram- : H stång beslutat. sig för att skicka sen anmälan till Svenska Ten- ;t nisförbundet angående " Lennart ; :Bergelins :upptrådande i Falkern- "berg under .SM-veckan = se för ' FY) och enbart under, sistan 'äret har : | det ;| Hallahd. Förbundets mål är att. å . Övrigt. separat: artikel härom på : "annan plats i-dagens tidning. Sät- : r' Sven: Bramstång: sin plan i verket: 'om inte precis "hela publiken så dock det: stora flertalet bland den kommer: att” sentera. ee Aftonbladets utsände "Börje Lantz skrev ir måndags fick höra. andra ; "sc Nu är Den 'humörfriske' AIK:aren, som med .Soudd på utklassning, av- färdades av, Sven Davidson i tre raka: set-vid SM-finalen i Fal- dl ande, för vilket , man inte med finna moti eller ursäkt.., den 16 aug: Åke Lundh — till orda under en ""1-spaltig rubrik, som bara har or den Lennart Bergelin. Även han spinner på samma tema, i i'$.. Vid det här laget är Lens" nart Bergelin svensk och oslag- uttryck; under ;: och det jär bara förvånansvärt ; alt” tennisledningen': -bugar så" : Saka Lennart Bergelin ryter åt dö ; d "bollpojkarna” , . Det" har / alltid "liksom ' varit a: vändor ;Syordomar på en nidrotts- im. avslutning på ,denna illa " ' krönika skall vi bara citera AB:s i ; idrottsledare, -— "tisdagen den 16 Nb ön av: märket O'Kay. » Den andlar om ”fallet" Bergelin" och ; slutklämmen ä är festlig: ? i es Och I dett? 'sanimanhanget Bör man så däri förbifarten den SÅrets fennis- SM. ser nt att bjus. och allt pekar ditåt.— Den som tog. "dl av, vad t.ex. ; - "Bergelin att vila från tennisen! den tennisarenan ett uppfö-,-- allra bästa vilja i världen kan 3 ”Det skiter jag Göteborgs-Posten för tisdagen , itar sign, "ÅA, Lo" bar mästare i att använda kraft=-- ;pågående spel”: en tyst. regel; att man inte an« lexionen att Sveriges hittills. : stt Falk + Ta isklubb inte : Ännu ' föreligger -ekonomisk rapport från SM-vec-: .kan'i tennis. men så mycket, står | klart att inkomster går upp till över 12,000 kr. Sedan omkostna-: -dernagragits ifrån — nöjesskatt, 3 planhyra, bollar, städning ete, — ne beräknar man ett överskott: på | ' bortåt 10,000 kr. Av denna sums |: ina får arrangörerna hälften me-' -dan andra-hälften delas uf till.de deltagande klubbarna +. förhål. lande till "erövrade poäng. . lagda åskådaresiffran " vill eller vågar gå till aktion el- ler Halland. Tennisförbund, -vars "sekr, också Å -egenskap av refe- rent följde många av matcherna och oss veterligt såg de i fallet tok under veckan uppgick till 2,929 -— därav 2,096 stora, 758 ,barn samt 16 'veckos' och k fredagaré- kort. - i centre-courten fanns också Sv. 'Tennisförbundets .. sekr., - Benkt=« Sune Halldin och tennislandsla- » gets kapten, Gunriar .Galin., > Men av. vad -wi-läst.i, de ti rat, ser det ut som om de varken t sett eller -hört något.' Och -då lär . de väl knappast ha något att .an- i | mäl Oo ående var inledni till en längre artikel med 3-spal- tig rubrik: Låt Bergelin vila! och .. med underrubriken: Ta i på skar- pen med tennistdivaän! Efter att ha summerat ner åt- skilliga Bergelin-uttryck och an- nat fortsätter skribenten: =.” > ...Men är det inte dags. för . Svenska Tennisförbundet att in- gripa? . Vederbörande torde 'ha ”' blundat länge nog för bergelin- tilltagen. "Ingen annan sport skulle tolerera ett sådant uppträ- dande av en Jandslagsman ... plan, . Den 1.500-1 -meterslöpare, ”som mitt under ett Jopp skulle skräna ”ut med de djävla tid- ” tagarna” skulle inte bli gammal på .Slottsskogsvallen .5. > Artikelförfattaren : slutar - -med följande verkligt eleg ta funde-]; "ring: ... Det är mycket troligt att + Lennart Bergelin om' miissljudet na, Jay = sen är därmed + uppe, i 1635; och detj - går till 3,075; 000 "kronor. Halländs den 14 augusti. Stryktips: 9 vinnare med"12 rä får var och en 45,576 kr., 354 vin- - tare med 11 rätt 1,158 ke och 4,043 vinnare med 10 rätt 82 kr. vo fors Siffertips: I vinnare med 4 rätt får 123,420 kr' och 23 vinnare” "med 3" oo rätt 54 kr. ov" TRE sc) Pooltips: Pool 1 — odds 1,34; 2 143 (vinst för 4 rätt), 3- >— 36,4 — 111 och 5 — 172, + Pensionsstyrelsen är alltjämt den "institution som g Svenska föreningen för folkbad det. värdefullaste. stödet; sberättar.: tid skriften Folkbad.'Utöver”ej anslag | på 11,000 kr fick föreningen "under 1954 bidrag” med '47,500 kronor till 25 : folk och : 'skolbadsanläggningar]- EE på landsbygden: Antalet folk-sochj » = .. = - skolbad 'som. under åren tillkommit er med statsbidrag via y el] ” bidr ”upp- län har: berikats' ned 28 badanlägg- ningar; varvid det sammanlagda: bi- dragsbeloppet uppgår till 48,800 kr. Motsvarande siffror var för Älvs: borgs län mn »anlä, sgningar och , 212600 kr. : Sveriges sändebud i N Delhi) fra Alva Myrdal har. "utnämnts tilll - från Falk der sin . klyscha ”Det skiter jag i”. Då > återstår bara att se-om tennis- förbundet "bugar igen och säger ill: Lennart: ' ”Falkenberg har dåliga nerver”. 2 I största” pratkvarn i akti Härott ”— en fullkoniligt entonigt -ma- <r Potatisimporten, +] ställts" som sista" förtullningsdag Colombo (Ceylon). Jordbruksnämnden erinrar om att "den 22 augusti tidigare ”-fast- import av potatis, :På- begäran avj växtskyddsanstalten; som för när. varande "undersöker- potatisimpor. oc ten: ur "växtskyddssynpunikt, Phar lande kiva.— heter "matchen igenom i Fotboll och "bandy. Han är :vår Iandslands- kaptån -i tennis. I nu beslutat, att. tillsvidare sv icke-medge någon ytterligare” sim 0. port efter den 22. augusti, ”Besked. ” om” "importen Hår: återupptas ge ienarée kan. .embises "Omkring-d, Skör AJ oc FR | Henry -Thillberg" | | klar för: Bologna Malmö” FF He nu skrivit” på- rd rhillberg har med. den italien; Bologt ad ska beträffar torde "denna inte under- stiga 125,000 kr, då "Thillberg tidi- gare' förklarat att han inte ämnade gå över för mindre belopp. -; "Henry Thillberg, som är den: sjun- "tvåårskontrakt | de spelare MFF mister till utlandet, : proffsklubben stannar kvar i: malmöklubbenp till slut: E i tiod. 7 konsej åt jordbruken dd "att. d: sarriråd med lantbruksstyrelsen. uta vc reda" omfattningen 'och' arten av 'de meta "väsentliga Skador.” som : -UDPPA ss korhmit på årets skörd. till följd av. iväderleksförhållandena ' samt. att ind 3 I komma, till. see issartemenq | bet” med redoörelse" ö sens resultat.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.