a rn YYvFov v YTFrFFTevpy Yr "PPYFYYYYYYYTYYYTTFTTYTTFOTEY - SÖDRA FALLANDE BÄSTA ANNONSORGAN "Er sedan många år LAHOLMS TIDNING | | . Lokaltidningen” studeras alltid no HALLAND. TSTIDNINI : gerant, och : Annons. e denna blir alltid observerad, Tänk på : ” SE o - 3 ua å ' ; : DN a 2 i SAC när Ni gör upp Edra annonsplaner! NH ” | | deklarerar 3 oa | - = MÅNDAGEN DEN 17 OKTOBER 19355. ' moa i Vändigt stigande uplag no : : "TISDAGEN DEN 18 OKT. r - l i - van MÅNDAGEN DEN" 17 OKT. 6.15 Vardagsmorgon. Tärefter: Grammofonmusik, 6.30 Nyheter och väderlek. Där- "efter: Grammofonmusik. -HÖSTGOTT Ur den trevliga tidningen ”Triy 6.15. Vardagsmo > Dö NH : sel” lån; " Grammofonmusik. , ärefter; 2 ite av varje, Redaktör: recept med tonvikt På grönsaker 6.30. Nyheter och väderlek,” Där. 7.40 Morgonedländer. "0 doch frukt med bibehållande av : efter: Måndagsblandning. Erik Arbin. ST " vita pe ;' 7.00 Charlie i skolan, "2.30 Måndagsblandning. 2.40. Morgonandakt... Bibelläsning "och bön av” Ulla Lidman;Fros- « tenson. " BOL Nyheter och väderlek. Se 8.15—8.20, Vardagsmorgo; 10.30 Skolradio. ESmOrgon Listen and Learn! Klass” 6 ”Korr elska! |- Sven Fjelner. (Göteborg) "11.00 Musik under arbetet. 12.00 ' Klockspelet i Stadshustornet, "Dagens - dikt. : Därefter: ' Felix |- iCruce, violin, Vid flygeln: Fritiof - Eberson., (Malmö.) 12.30 Nyheter och väderlek, Där- eft Börsnoteringar. 45” Jätte i. potatisåker. Erik Sjö ”.stedt kåserar, (Örebro. , 12.58 Tidsåignal. ' 13.00: Skolradio. Sångstund. "Ingemar Gabrielsson! : fs 12.45 | 1325 Rytmisk underhållning: Så Molde om några Sat Der (4 pers.) Arn 14:10. Skolradio. "The Pilgrim Fa- | "ord. (Malmö. - a 4 stora tomater ; Jo thers.:. Manuscript . Taylor, London. , 14. 30 Georg Philipp Telemann: by Duncan »12,58' Tidssignal. 8.00. Nyheter och väderl 8.15. Från tå till topp. - : 55 fkolradio. - usikstund. Kurt Lj (Göteborg.) fungberg, 9.10 Hösten är här. Manuskript: Kerstin Sundh. (Repris.) 9.30 Blind Man's Buff. Klass 7. Korrespondenskurs i engelska, Per-Olof Hensjö. (Umeå.) 10.00 Tuariki från Raroia i Söder. . havet. Av Birgitta Bohman och : Bengt Danielsson, 30 Listen and. Learn, Klass 5, urs. i Svan Hjelmström. 11.00 Musik under arbetet. - 12.00 Klock i Stacst Dagens dikt. Därefter; Han, hon : och en flygel 12.30 Nyheter och väderlek. x «+ Därefter: Börsnoteringar. Mid via 13.00 Skolradio. ".13.00 Le: Monseur Complaisant, Par Gaston Philipson. ' Palsternacksgratäng med bacon (4 pers.) - 4 palsternackor = - vatten, salt 8 skivor bacon : 2 msk tomatkechup + 1 dl grädde . 1—2 dl riven ost 1 msk smör el. marg. Ansa Palsternackorna och koka dem nästan mjuka i lättsaltat vatten. Dela dem därefter mitt itu på längden. Rulla en bacon- skiva om varje bit. Lägg rullarna på smort. eldfast fat och bred litet tomatketchup blandad med grädde på varje rulle. Stö riven ost över, klicka på litet smör och Eratinera. i het ugn 10-15 min. > Brittsommargott av tomat, ' 32 burk corn beef . 1234 dl. gräddfil 2—3 msk klippt gräslök "" Skär tomaterna mitt itu och FLEN mmm pm VAKTEN Hår SKRINET OCH SKYNDAR INuusesr rn o— Hör Majken, vore det inte bäst. , . att du tog in tvätten VÄXTEN TRSFFAS AV FURALYSERANDE sn på ER NEUTPANARE > TT A :'Sohat e-moll för gamba och luta, .40—15.00 "Gymnastik" för hus-' i rar; Elsie Hjertén; - 16. .Bårnens löpsedel. . + 16.40: För flickor och pojkar:... "Oktoberbesök uti vår hage. väl dret? gröp ur innanmätet. (Spar detta till en sallad.) Skär köttet i tär- ningar och blanda med gräddfil eller grädde och gräslök. Fyll to- mathälvorna med blandningen -o. 13.20 Från Peterson till Pett.. fs son. IL Musikprogram av Yngve Flycku ... 13.50 Tio minuter med Fats Waller, - 14.00 Husmorshalvtimmen. + - 14.30. Svensk konsert av Gävle ra- i get hör EN ISBJÖRN! KONSTIG HAN [BARA STÅR OCK ORT VARFÖR BER HAN MET! c ÖN OCK MITY0j ? VARFÖR NE G äl INTE ? ORG NÅ: - 4 17.00: Väderlek.: "> 1710: Eva von Zweigbergk om Ex-' moor i, engelsk litteratur. . 17 a -Skenfirma som: yrkesutbild-: 25 (Grammoforimusik! SÅ ; Uvertyr till: »Euryanthe:; (von Weber). 2, > Leilas - cavatina ur »Pärlfiskarna» aagstelegrafen. Redaktö + (Blz8t), 3, Toccata (Debussy). 4 |: Böhman ön fetikför: Et 2 msk socker » N Donna: non vidi mai 'ur' »Manon |'17.00 Väderlek. | saften av. Va citron | Lescaut>" (Puccini). 3. Romantiskt | 17.10 Sonat för. violoncell 0. piano. AN nm monsg = | Ny ioppa ' stycke op.'175' (Dvorak). 6. Boda de Luis ”Alonsö (Ginénez). 7. Si c'est Paul dioorkester. Dir.: Gunnar Stern, - 15.00--15.35 Radioföljetongen David . Copperfield av Charles Dickens, Jag skickas bort frår mitt hem, ” Uppläsning av Stig Järrek ” 16.30 För flickor och' pojkar: Tis- - Olof Ruthström och Karl Uirich Wolt. fratinera dem nigra” minuter i 1 Äpplen i | nyponsås: vet (4 pers.) - 4 stora äpplen VC 6—7 dl'vatten ” C » rivna skalet av 14 citron, - Skala, äpplena, : klyv. "dem och TNA Mie BEN! RKER SÅ NI vraj.- (Mick Micheyl).: Peri, sång..8.. Ranning off the rai!s (Clive Richardson). : Franska = valsen > (KlerrmönrHolsmävist- Hoslum). 10. Donkey : serenade . (Friml-i Stothart- Wright-Forrest). 12. I din famn (Hoffsten-Gerhard). 12. -Sous - les . Étoiles' (Riverol-I.oiacono). 13. Mu- sik ”und Humor, foxtrot (Jack- + Oldörp)s 32. t i + 18.40 ”Undervisningsrådet Yngve « Norinder om: enhetsskolan. 20.15 Inspelning från Louis Arm- 18,55 Meddelanden. :.. >£ - strongs konsert i Stockholm, '" Vv 19.00 Nyheter 0. väderlek. Dagens .20.40 En grekisk tragedi. En be- ” . eko. rättelse i: två avsnitt ur »Kap- 19.30 "Räkna med bråk. i "klistret: ; Farväl» : av, Harry - Martinson. . 17.35 Gunnar” Sjöberg läser -dikter av Johan Ludvig Runeberg, .” 17.50 Radiohjälpen 30 19 50. Lyss- - harnas önskeprogram på gram- mofon. ” - Mae sån 18.55 Meddelanden, Ir iv ENN an 19.00. Nyheter o. väderlek. Dagens tag ur. kärnhusen. Koka halvorna mjuka i sockerlag tillsatt med citronsaft. Tag upp äpplena och. låt dem rinna av. Lagen kan sna-” ras till soppa: eller fruktsås.' Red av. nyponsoppan till lagom tjock sås. Smaka av den med rivet ci- tronskal och häll såsen på serve- ringsfat.; Läge äppelhalvorna iså sen och. strö ev. 'rostad mandel över. Servera kallt. sn 4 ör 2 eko. 19.30 "Musikaliskt allehanda: Redaktör Gösta Rybrant, Radio- orkestern. Dir.: Stig. Rybrant,. ad Plommonflammeri NH "(4 pers) es 5 i Ve kg färska plommon - "> Carl-Gustaf Lindstedt och Arne « Källerud..: ITL. Sol: och vårbråk, 20.00. Peter 'Manuel sjunger: till : "Uppläsning av Ulf Palme, 21.55 William Clausen sjunger till gitarr. socker (1 dk "mannagryn Staffan Åkerbergs ensemble, : 224 15 Nyheter och väderlek. ? >. 'o oc 20.25 Professor Ernst Abramson :.>| 22.30—23.10. Grammofonkonsert, - :' 34 Jiter mjölk -. « Åvtalar: fritt: ur: hjärtat, Bs i Pia Re a : Prost 20.35. Kammarkonsert av Kyndels ""IBRA RADIO z :' .2 msk socker / Rön Fat fri SN ah sn i SET < 2 - äm allesat Mans, Lu for I Ta det från "den 3 muntra sidan, — Ett sånt spekiakel det blöv då . -- kvartetten (Otto Kyndel -och Ce. a tsk salt Å - men ta en hatt eller en spann med. ' De Nalle, för en gämmal sjöman som - « vi körde igenom, Pingo, men, [3 MR duktig sjöman det är du allt! oo Inte mera beröm, kära. Pelle, M jag g står här och blir riktigt. förlä= du låtbr sig väl inte förskräckas av 1:20 Våglängd 8115 mtr. "en smula vatten, Du kan ju bottnal. 4 "> MÅNDAGEN DEN 17 OKT. 17.45 Crammofonmusik. 1 riven, bitterm; del > 2 : Plommonen: sköljs, delas mitt itu' och kärnorna: tas: bort. Lägg SF araply är inte nödvändigt, Nå de: UStyvks inte hå” lust att komma. fram: ä Aumere, violin, Kurt Lewin, » viola," och "Folke Bramme, vio=- = loncell):".- " ofte "21.05 Orientering:, . Rö ot 13.20 Barn plommonen skål I sena ya program. iens varvtals med gen! + 2 21.05. >; Tidsspogel. Hodak Nils 18.50 Granmmofonkonsert, socker, ' Koka' upp: mjölken, vispa : - : Erik Baehrendtz. 19.30 Rolf Wiström läser.- i grynen "och koka dem mjuka d - d t, . . PU RN - jet rinnande smöre som kan al för denna uppgift." "Andra har ett , snöre olter han ,befaller osa 1.40 Musikkrönika av Curt Berg, 5: Nyheter och väderlek 0—22.55 English Novelists To= ay. L. G. Strong -om Leo Hamilton Myers, ror 2 under, -omrörning. . Gulorna till- sätts, socker och bittermandel li- kaså och krämen får svalna, Vis- |: pa vitorna till hårt skum och rör : ned. Häll den porösa krämen över i och låt det hela stå kallt "en stund före serveringen. Serveras med eller utan mjölk, 19.45—20.00 Bröderna Forseths Trio, 21.15 Sängledarekonferensen iFila- -- delfia, Uppsala. 22.00 Aftonandakt,. «= 22.15 Hartvig Sjörin spelar. 22. 3523. 00 Gral ik -JBRA RADIO. ått lägga ut på djupet med garn och medhjälpare, så skall vå fån- gå människor, Han skall själv göra det genom oss. ”Och han. sade till dem: .'Föl- jen' mig, så skall jag göra eder till "människofiskare', "” : Malt. 4: vändas vid stekning.' ingen sådan yttre. utrustning;:' I Herrens - hand "kan den: enklaste utrustning . bli till den största välsignelse, Det kommer liväl. mera an på hel överlåtelse åt Herren- än på stora gåvor. En' fin ' violin” låter : Tysk äppelrät a (4 pers.) . 5 lösa äpplen 1 msk .smör el, .marg: 20 g mjöl anska radio programmet månd. 6:00 och. 7.00 Nyheter 7.10 Mor "gongymnastik : 7.35 - Grammoton- Å. Lindsay. Clegg berättar om en gång, när han fiskade i Dee- ägg - 4 tsk" salt... musik : 8.30: Morgonandakt" 9.00 L Väglänga. 81:15 int.” "It, Potatiskaka / . Gymnastik. för. -husmödrar 12.00 Nn (6 pers)... 1 msk socker « =, floden i Skottland, Han hade just | förskräckligt "1. en nybörjares 19. srt : (13:35 Arhus stadsorkester spe- TISDAGEN DEN 18 OKT.- "12 st jämnstora råa potatisat 2 msk vaniljsocker, köpt sig ett splitternytt spö och )hand, 'men mästaren kan trolla lar; 1 pausen 12.30 Nyheter 13.35 14 msk salt: . ve liter "mjölk | . a Förunderlt t, när jag tänker på, 17. 45 Grammofonmusik. - 3 msk smör el; märg. en ' komplett. fiskarutrustning och fram vacker: musik. även på ett att du or a jer utt vi Ur Bmå, + : :Middagsföljetongen 14.30: Musik | arbetet. 18.05 Majken Ekman-Atterlöf läser | 4 msk smör el, marg.' Skala äpplena och 'skär dem 1|stod färdig att ge-sig ut på fis-| dåligt instrument, likväl åt oss ditt verk förtror. Skär potati tumma | är potatisen 1 mycket tunna tärningar. Smält smör i en stek- Men säger jag: Nu ske din vilja, ”undér arbetet. 15.30 Kvinnornas egna dikter. . ,éftermiddagsprogram 16.00 Os-!| 18.20 Gunnar Gillberg spelar ”drag- skivor, som läggs i en väl smord ke. "Hans två systrar, som var| Vågar vi bara följa Jesus, vat ; vald Helmuth. Gramm, 17.10 Cla- |. basun. form eller stekpanna. Strö salt |Panna;och låt äppeltärningarna tvillingar '- och ” omkring 'sju är |re sig han låter 05s stå och fis-1 jag mörker jon från ljus: sig mjukna däri; Får kallna. : Sikta mjölet i en skål, tillsätt salt soc- ker och litet av mjölken, som vis- pats med äggulorna. Häll i resten av mjölken litet i taget och rör om väl. Rör ned de kalla äpplena samt sist de till hårt skum slagna .”vitorna. Grädda i er stekpanna ovanpå spisen ung.. 1 cm. tjocka kakor, som täcker pannan, Gräd- da dem ljusbruna på ena sidan, dela dem med. två gafflar i fyra delar, vänd dem och grädda dem hastigt på andra sidan. Lägg upp dem på fat och beströ dem med socker. Serveras, till kaffe er "som efterrätt DNE k a. med en käj och Ja, gamla;' ville också fiska. De gav |ka' ensamm n käpp och livets frö d mullen gror: sig : inte, förrän han skurit till Några, har särskilt 'utbildar sig en' käpp åt dem, bundit på en or : 7 . rev med en-böjd knappnål på och dessutom : satt på en mask. Så "Mattssons. Fastigbetsaffär skickade han dem ned till stran- 2 > JOHN "BENGTSSON Tel 29 LAHOLM - den”, för :att fiska, medan han själv gick åt annat håll med sin örstklassi; trustning. 7 =: Men han fick ingenting, ' så Förmedlar "försäljning av. LÅNIRGENDOMAR, & STADS- ' hörde” han flickorna ”röpa, han j|. : FASTIGHETER och "VILLOR, . sprang till dem och fick' se en [ll os Förrättar BOUPPTECKNINGAR och ARVSKIFTEN srin ä 4 es uppsätter TESTAMENTEN. ” "Ombud för VÄXJÖ och ÄLFSBORGS hypoteksföreningar. FÖRRÄTTAR AUKTIONER, fin Taxöring ligga på gräset, Den laxöringen . var större än någon BILLIGT ARVODE. +” SNABBT UTFÖRANDE ' över. Lägg skivorna till hälften på . varandra. ' Smält . hälften av smöret och häll det över. Täck. formen med smörpapper eller lock och sätt in dem i varm ugn. Häll på resten av. smöret efter ung. 15 min. Får. steka tills den är mjuk (30—40 min). Pröva 'med vr en 'sticka. Stjälp upp den på ett; Danska as ' tisdag fat men häll först: försiktigt» av ..6.00 och 7.00 Nyheter 7.10 Mor- - gongymnastik 7.35 Grammofon- musik. 8.30 .. Morgonandakt 9,00 Gymnastik för husmödrar 10.50— 11.05 Lekstuga 12.00—13.35 Mid- | dagskonsert I pausen 12.30 Nyhe- , 283 och 210 mtr 18.00 Musik vid : "I ter 13.35 Grammofonmusik 14.05 | matdags 18.45 Nyheter 20020 ES VS Kvinnornas eftermiddagsprogram | Filmkrönika = 20.30 'Radioteater H H « "ce - : 2 a 5 1- 14.35—15.30 Musik under arbetet 22.00 Kvällsnyheter . 22.15-—23.00 | + Annonsera 1 LT :j. Alla frälsta ns åkare "16.00 Pianisten Vagn Nörskov: Diskussion om musik. oe . < lade "att vara» mi skoj id - - 18.35 Hoppets melodi. >: I. 18.50 Nordens största" kyrkorum, 19.00 Grammofonkonsert.. ” 19.30—19.45 Göran Stenlund sjunger «till IBRA-trion, "0 oc 21.15 Missionsprogram.' 21.45 Andliga sånger på grammoö- fon. 1” 22.00 Aftonåndakt. -ra Bay. sjunger: danska sånger "18. 45 Nyheter 19.25 Gammal dans ..musik -. 22.00 Kvällsnyheter 22.15 :23.00 .För jazzlyssnarna: Andra "tprogrammet 283. och 210. mtr. » 18.00 Musik: vid -.matdags 18.45 Nyheter 19.35. Intryck, från en 20:30. Ungdomskonsert |" vällsnyheter. , TA 2 spelar. : 18.45 Nyheter 19.15 öns- keprogram på grammofon 21.00 Kabaretorkestern spelar: 22.00 Kvällsnyheter Andra programmet " verksfest.. - : 20 15—21:00. vi. söker "framtiden. han: själv fick under sommaren. — "20. 10 Veckans danska konstnär, i 20. 25—21.00, Gäster i staden. MA vaR ass I björnarna KRIMINALROMAN : os avel I FOLKE MELLVIG ; Å Hillman. nästan hoppade till. — Jaså, den där tavlan hörde Ernst-Öman? -Föreställande ett lodjur som ska kalasa på en renkalv? nod — Just det, Den hör oerhört mycket | till” historien, för det måste ha varit någon'som flyt- .tade.. ned den till soffan i var- > dagsrummet: sedan jag hade Viktor Beckman alltså. Jag ha: verkligen till historien! 7 Av). "sprungit därifrån Hemma host - för att. E2, honom en | chock, och ,;. - Bör — är ni "såker? ” — Ja, absolut. Och inte bara det. Jag hade en knippa nyck- Jar på nattduksbordet som jag dinglade med för att göra in- tryck på honom, men när poli- sen kom fanns det barå en nyc- kel kvar, Om man får tro/tid- ningarna; så — Ni är en riktig liten de- tektiv! berömde Hillman. 1 Gangster också, svarade hon litet ynkligt. Jag bar mig förfärligt åt. . — Hade ni talat med dem först? - Förgäves försökt mera vanliga utvägar? ve — Nej, sa Ann, jag... NE menar alltså att till exempel Arnold Beckman inte på något sätt var förberedd på ert besök? .. SN Ann såg undrande ut. — Nej hur så? Det hade väl "de byrit upp den i sovrummet! sagt det? z J inte om. varit idiotiskt av mig. Vem har — Enligt Inga tycks ban ha befarat någonting i den vägen. — Det måste ha gällt något annat, sa Ann. Ni förstår, när var "det ju i en känsla av att hela gulddrömmen slocknat för mig, det stora glänsande arvet hade smält ibop till ett par tu- sen som .dessutom skulle deci- meras av advokatbyråns arvo- de,. och tavlan brydde jag mig Jag avstod från att bråka, saken intresserade mig inte längre, jag slog det ur hå- gen. Och med det tappade jag intresset för mitt arbete på byrån. och blev praktiskt taget avskedad Men så kom en be- kant en kväll, och... : .— Bekant? insköt Hillman. Om ni menar Tore Brandt så säg det, vi känner honom. . — Ja, sa Ann. Det var det dummaste wv mig, jag menar att bli kär i honom, Eftersom jag tyckte mer om honom än jag for hem från Sundsvall så | stått det. Jag tyckte förfä ligt mycket om honom. — Så att. ni" porträtt. . Hon såg på honom. X . — Ni är ju nästan kuslig. ” Och rodnade, — ::Jag-vet lite: till, så Hill: man. ” Och:.: « gällde. . det. mig så skulle jag: uppriktigt sagt inte tveka ' en minut'i valet mellan er och « Sibyl även om jag nog måste ut och äta middag med henne en kväll; Antag att Tore | kysste hans helt enkelt avstod från er, där-|. för att han inte ville binda sig, inte var mogen för det? Hade ni - velat- .leka.hade :han :Iekt, men nu «kände han allvaret". i era känslor och — respektera- de dem - 0 ss : Ann satt tyst ett ögonblick.” — Kanske, sa hon, Jag fick i. alla. fall. något liknande in- tryck . då han kom upp den där kvällen. : Han skulle resa, det visste jag förut, han skulle ta X >X han om mig, Jag borde ha före! frtnbr kakao Anka dr tiänstledigt.. och resa ner til -| tripp samtidigt . som han skulle Kontinenten, en ' rekreations- undersöka ex "viss möjlighet till en alldeles utmärkt anställ- ning, en verklig framtidsplats. Det fordrades litet pengar, jag vet inte om det gällde en kon- tant: insats eller för. att han skulle arbeta en tid utan lön, han ” hade aldrig gått närmare in på... det och heller aldrig gjort -minsta antydan att för- söka "få dom-där pengarna av mig. Men då 'han kom och var rar och ville säga adjö och lik- som, ville ha mig kvar tills han kom: tillbaka, så kom jag ätt tänka 'på det, Inte minst som Han indirekt nämnde ett sätt för mig att skaffa pengar.” a - Han berättade att han sett en minnesutställning över Ernst Öman, . och , ått tavlorna hade ett genomsnittligt. värde” av 15.000 kronor. Han kände till min stackars arvshistoria och riva i för att få tavlan eller motsvarande värde, «cc or « Jag . tvekade : först, för jag tyckte det var svårt att tala med Beckmans, dom skulle väl bara snäsa till mig. Och jag ville ju. inte be pappa Jonas om hjälp. Men om jag fann tavian hos” någon av dem så skulle saken vara klar, menade Tore, då behövde jag inte svä-|' va på målet, då kunde jag krä- va min rätt. Jag började räkna tusenlappar igen - och bli or- denfligt uppbragt ' på de tre björnarna;: som inte brytt sig om att redovisa min mors upp- drag och i vilket fall som helst |: bedragit hennes arvingar. Men! hur skulle jag bära mig åt? Ringa på och be att få titta pålj m deras tavlor? Så kom Tore hem till mig igen med en knippa nycklar, som det hade varit en barusak att göra, som han sa, och jag bade fortfarande en känsla av tyckte att jag verkligen borde att han var uppbragt på Beck). mans och ville hjälpa mig att få rätt., Han. sa inte ett ord om -, de pengar ' "han behövde, men [jag sa:det — om jag Iyckades. med Beckmans så skulle vi de« la, - Han ville inte, men jag sa. att han kunde betrakta det som ett lån, Ni förstår? Man gör. vad man kan för. den man bål- > ler av. För att få behålla, Hillman nickade. : .— Och så blev ni "Guldlock. i Ni "fann inte tavlan hos Hans an men kände er hunge "” ' Pecka ni "såg den lukulliska - måltid : hanz hushållereka due" s kat fram åt honom, och unnade : hönom förtreten: Ni for vidare : till Arnold 'och" »gatt IT 'gungstor 1en och tog igen; er, då han köm ed Inga. Och soede. äl . där bängde tor, Och. (fotad o- : .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.