i Iet förutspåsatt den svenska bilismen PEFFEPI Tv YvYr . Dagens namn | . SIBYLLA .: Solen går upp” kl, 6.58 och ned kl, 16. 55, " STOCKHOLM (Press). -De 'under senare år kraftigt ökas Je bilregistreringssiffrorna på den N svenska, ; marknaden ' är ingalunda något tecken på ei onormal utveck=' - ling. Det "enda onormala i i bilden är det brott på den, nåturliga, utveck- lingskurvan. som. orsakats” av im-. portförbud.:. och importregleringar under hela 40-talet, Om man extra= polsrar den kurva, som ökningeå av biltilldelningen under. åren. 1936—39 representerar så” visar den att vi redan, 1944, 45 skulle ha uppnått det antal motorfordon som vi i verk-- ligheten uppnådde först vid det se- neste årsskiftett: : ” Detta 'påpekande har direktör s. ".O. Träff.i AB Eskilstuna Bilkom- ” pani gjort i samband med en jäm. förelse med encmfwypvbgkajvbgk " förande redogörelse för svensk" och amerikansk. bilhandel av i dag in- för Sveriges. automobilhandlareför- ev vet för lite j N KARLSHAMN (TT) . Utelämnandet av. ordet ”veder« lag” i'ett avtal: mellan två från. skilda makar kan få- tl följd "att |. hustrun. inte' får ett enda öre från den" lukrativa. rörelse som deö"ge- mensarat drev i i Karlshamn och som Inu övergått till hustrun nummer]: två;: som "blev änka i' våras: Den |'! | frånskilda frun har stämt dödsboet x med kravi på '98.000 kr, utgörande |]: j& det kapitaliserade värdet'av de mås: 3 natliga utbetalningar bon enligt.av= :] talet skulle ha. så länge: hon levde, Dödsboet anser det' vara fråga om]. ett familjerättsligt underhållsbidrag och inte om någon andel.i rörelsens vinst. I avtalet står det inte: &tt en- da örd' om vederlag men väl om underhåll. ; Den”, frånskilda fruns juridiska biträde" förklarar att han gjort sig skyldig till en lapsus génom att ej yrka på att i avtalet särskilt skulle understrykas att det var. rm fråga om vederlag, : om Sovjet, anser: rysk turistdam MOSKVA (TT) 0: En kvinnlig” rysk turist i ker tillbaka på Stockholm som ”ett 'mo- nument. över. det åvenskaj” folkets arbetsiver och konst; en vacker och beundransvärd stad,” enligt vad det framgår. av 'en: artikel i moskva- tidningen Isvestija av Tatjana Tess som : tillhörde den första. gruppen sovjetryska turister, Besöket ägde rum, i en atmosfär av vänskap och älskvärdhet stort. värde på, skriver hon vidare. som - turisterna "satte Artikeln är. full. av lovord över Stockholm och dess invånare men den uttrycker också missnöje med en 'del' svenska tidningar: Tatjana Tess . berättar att folk som turis- terna träffade i Stockholm undrade om det stämde att man i Moskva bara hade byggt fem "bostadshus på flera år, att ryssarna inte får tall” med utlänningar. och att alla: går i . STOCKHOLM (TT) - Medicinalstyrelsen hävdar i "yttrande till statskontoret. ö FA sättning för förluster På -grund "av Paratyfusepidemien 1953; att ; ledningen för slakteriet i i Alve- ' i ansvar” för? relsen icke krita sukteriledninger och - besiktningsveterinären - : från skyldighet att anpassa anordningar och åtgärder efter rådande speciella förhållanden; Särskilt vid sådana situationer, som": lagstiftarna icke imligen kunnat. förutse, måste ett ökat ansvar "vila på slakterilednin- gen och"déss” ; expert, ”besiktnings- . Kar att beakta. «riskerna för smitt; idemien, Sty. idning i or relsen: vidhåller härvid 'sin tj . -digare uppfattning att sannolika : orsaker till: epidemiens upp=" "komst varit smittöverföring från ; ” infekterade djur.” : | Anhopningen. av: slaktdjur efter avblåsnirigen av livsmedelskonflik- | . «| ten i juni 1953 medförde en för Al- vesta -slakteriet svårbemästrad sis tuation,' erinrar” styrelsen.” Tillför- seln: av slaktdjur blev under juni 1953 så stor, att det icke' var: möj- ligt för slakteriet att genomföra 'en fullt. betryggande" hygienisk" kön= troll vid djurens" nedslaktning samt : Ibeträffande förvaring och transport orlav 7 : Jeller den till slakteriet knutne ber slaktköttet, iledni. : Slakti siktningsveterinären - bordet därför antingen ha föranstaltat om: att ic- ke - större mängder slaktdjur togs emot än 'som. med tillgängliga re surser, - kunde omhändertas under . tillfredsställande hygieniska ' betin- gelser : eller' också. ha vidtagit. åt- gärder” för - att i erforderlig” grad förstärka slakteriets resurser + från ga om lagrings-- och, >, nedKylningg- möjligheter. + D skild ' sanitetsavdelning, där: slakt och annan slakt” kunnat skil- jas åt, börde, säger” styrelsen vida- Fjt ha: manat till särskild "försiktig. » Den : ökade påfrestningen: på kylubymniesa borde krävt speciell uppmärksamhet med . hänsyn till den då höga yttertemperaturen. "Att gällande : föreskrifter icke ”innehö mera preciserade hygieniska" anvis- ningar om slakt och nedkylningen av slaktade djur; vid förvaring och bund och Bilverkstädernas rikyför- klädda i standardiserade kläder. ,». bund. Det är angeläget understryka, Ligger: inte skulden till detta hosf:': . menar 'dir, Träff, att vi ännu inte vissa reaktionära' svenska tidni inhämtat .. den eftersläpning, som ” uppstått under, tioårsperioden 1940 —50. Under: förutsättning .av be- - stående fred och någorlunda hygg- liga allmänna konjunkturer bör man - ed tämligen stor ,säkerhet kunna | AH mmer>att befinna sig.på ständigt. ökad frammarsch" under - överskåd- lig tid framåt. En årlig! nyförsäli-' - ning av "mellan 100,000 :och -15N,000 bilar under: nästa tioårsperiod kan under. alla förhållanden bedömas sora sannolik. . 4 som försöker ge menige man en förvrängd bild av Sovjetunionen och sprida misstro mellan det svn- ska och det sovjetryska folket, un- drar :hon, . . namnändring av” -BUENÖS AIRES (TT — Reuter) . Borgmästaren i Buenos Aires: Mi- guel Madero har givi alla . Artikelförfattarinnan k di det hon fick” se när hon kom på besök "till en 'skola”i: Stockholm, speciellt -det välinredda - skolköket där flickorna fick lära sig laga mat. Däremot fann Kon det märkligt att flickor i femton- sextonårsåldern fick. gå omkring med sminkad mun och rödlackerade naglar. platser, i ioner och” tioner, vilkas namn är reed ' Peron-regimen. la I: ordern : understrykes: att detta speciellt gäller: städer och instituz' tioner etc., i vilkas namn förekom- mer ordet '”Eva”., eller: ;”Evita” |) (namner.. på... evnresident.. a erbjuder helt: naturligt " andra och. mer imponerande siffror. Där räknar man med att den årliga försäljningen av nya vagnar skall hålla sig mellan 5,5 och 6,5 miljo-' -ner; i USA är för övrigt tenden- sen till nedskrotning av gamla for- don fullt Aydlig. Fem milj. vagnar torde nedskrotas,årligen.: ' SS et Svensken 'pedant ifråga. : 3 >» om sin bil In Om bilhandelsföretagen i resp. Amerika och Sverige hade dir. Träff en del både intressanta' och. roande saker att säga. Dessa företag liknar" varann i hög grad. En skillnad är, dock ganska uppenbar. Man lägger i Amerika mindre vikt vid service- " frågorna än vad vi gör här hemma. Delvis beror detta på att. den 'ame- rikanske bilköparen och bilägaren inte har samma pedantiska inställ. ning till bilen som sin svenske kol- "lega. Stötfångarna på en amerikansk bil används till det ändamåi, för vil- - ket de enligt ägarens: uppfattning är avsedda; hämlign fé: art knuffa eller flytta" ancra vagnar. Bucklor och småskavanker föranleder. i' all>. | BELÖNAD , KOMPOSITÖR. kommit till .Stockholm på sin konsertturné — fick under besöke Kompo: framlidna maka). :+ en Paul H dem: Om. 'å Finland mottaga Wihuristiftels ens stora Sibelius-pris, På bilden. seg fr v. fru "Wihurlt, Hindemit Te änhet inga: verkstadst.esök.: Den elektriska tigarrettändaren används så: länge den. fungerar, sedan över- går man till ficktändaren eller tänd- n. : seen amerikanske ' -bilharidlaren överlåter sålunda med öppna” "ögon MOSKVA (AED) ER en hel dela av servicev '"h - — även "på rep idan — till |. | öch be sonalen.' De '; verkstäder som" finns utöver bina rd också I stor är emellertid oc Vtsträcl kn " de på. en eller ett mindre antal typer av, vag- Nar, Snabbservice och regelbundna underhållsinspektioner | kan erhöll 3 till hyfsad kostnad, men ogen? jga reparationer är relativt sett ko Aj Jigt dyrare än här herama. Ad orda - arbeten och. fasta. priser har: te trängt igenom, på; samma. sä i sol här, Den amerikanske bilhandlaren anser sig hå rätt att kräva en På lig vinst även på | sin verkstad, 0 h tycker kunden att veparationerna därigenom blir dyrare ser ban närmast som en hjälp I sin strävan att få en ny bilaffär till stånd, ; första 'rakningen med nya blad, 5 centralorgan Komsomols- koja Pravda i Moskva går till at- tack i en. stort upplagd artikel. mot . rakbladsindustrins dåliga” produk- ter och påpekar. att. hela sovjet- ungdomen lider obeskrivliga plå- gor på grund av. rakbladéns un- .dermåliga kvalitet, ”Det är i'san- ning ett: martyrium att rakas med våra rakblad, Detta gäller, för der ' senare rakningar med. använda |' - blad : innebär den hemskaste tor- tyr”, skriver tidningen, I artikeln berätfas, att eggens kontroll i de flesta fabrikerna försiggår. så att)" en man eller en kvinna sitter vid |: stt bord med många utfallna' hår a »»roför sig. Hon elle, han tar ett Avstrå i den ena handen!och ett blad i der andra. Bladets skär- | -",. undersökes och Komtroteras sål? Byska rakbladen tyslig h och Hölsriogaet Wihuri.: Ti : att hon Mår han med ett vålliktat” hugg försöker ” skära "itu" ett hår-. "strå, . Om ' operationen lyckas an-' ses. rakbladet' motsvara kvalitets. : kraven. Komsomolskaja / "Pravda; berättar också-att hårvi Sovjets. män måste ha 3 - ligt sedan” tiden, öre kriget. Då förbrulkadeg i Sovjetunionen bara 920 miljoner rakblad pr år. De till- verkades I en enda' fabrik i” ver ”Röda stjärnan”. Undér det ga na årat producerades 515 miljaner rakblid "i nid fabriker: Och ändå räcker tillverkningen. inte då pla=; nen, krävde, för, fjolå års duktion. på 200 milj Tidningens. Minst' 2 "Murder rad; kblad ” Pe år, detta är k isternas sista" föl ket evakueras FRANKFURT (AEP) : ” > På. order 'av "de; ken Konjev? söm [ren "för "östblockets 'samlade mili- tärstyrkor ' utanför: Sovjet: nionen, har polska geringen -överraskan- de återkallat, sina egna för kort tid sedan utfärdade åtgärder rörande upprättandet av. ett. stort ”fiskeri- |: kombinat”' dd österhamnen Swine- minde: (på polska:” Swinoujscie). På den. ryske marskalkens befall- ning skall befolkningen från floden I; Swines” västra strånd inom de när- maste veckorna flyttas till den öst- ningom”” västra si and. kommer: Sovjctunio- nens resp; östblockets, militärstyrkor väster och mot. Skandi , vid" ra stranden, där en ny stad så små- |” skall "byggas: På flodens | : att” i, forcerat arbete uppföra den |: starkaste” militärbasen, rikt:d mot ; park i Örgryte, hittade, enligt HT, häromdaxen ett omkring tre meter långt ormskelett, Ormen låg ett "stycke in från. en gångstig och några meter" därifrån låg skinnet Tydligen har ormen — "det kan vara en pytononin . — legat” länge på platsen Köttet är väl avätet och huvudet borta. I närheten ligger 6 stor myrstack, — Var ormen kan ha: kommi 2 ;' säger. "professor "190. Nybelin på”. Naturhistoriska. mu. seet.; Det är emellertid möjligt. att någon kan ha lagt dit den förgatt myrorna » skulle av den NEW: YORK: (TT Reuter) "I Ett 50-tal Personer har -omh MALMÖ, OD. OS - Fyra hundra” lantbrukare 1 ”Kri- stianstads län har "glömt bort” att deklarera 600,000 kr, som de fått i in för sålda. svin "och 'kréatur. Hittills har enligt Kv.-P, 270 fall. överläm.- nats” till åtal, men: det väntas att kare har inte deklarerat . inkomster På över ”10,000 kr, sÄven i Malmöhus län har man euligt ;tidningen gjort en liknande razzzia, men där har man ännu 'inte md fram' några siffrör: Mycket ty Mc SKVA: Sovjetunionen besva jeller: saknas efter tre dagars: inten- sivt- 'ovädel med: skyfall.oci ansés ha ansvaret för trafiken mel "Han Berlin 'och Västtyskland.” Di "vf Promena dolor. har gjorts för sr kontingent: utlän rk dska styrkor 1. ”Engelska' kanalen ' Van 'Lent, ämnar . sgöra ett Tatt "promenera utrikesministern" . KÖPENHAMN aT.— RB).L. s — Det finns inget som aktuålise! rar frågan om .stationering av främ- mande styrkor i Danmark. "Regeria.. gens ställning härvidlag är oföränds rad: och " frågan: denna siffra stiger. En del läntbru- | om att” förberer” ör att statfonera " : Loe et d under fadé” på. tisdag NN i dykarmundering av iden 4. oktober, v Vari” framhölls ' ANTWERPEN (TT +" Reuter), + "Fatty Sövjetuniorien alltjämt! måstel : En 33-årig belgok dykare, Vetcskörde rågskörden ty. : STOCKHOLM (TT) : ” "Årets 'skörd av brödsäd till 923,000. ton, fördelad"på 747,000- (26,8 proe.)' och" Östersjöns södra kuster.- Då det för den. evakuerade; befolkningen inte inns. b gå till 1,604,000 ton" eller 273, 000 ton (14,5' proc.) mindre än i fiol, Minsk. ningen 'k å skörd i av hav täder i staden Swi ö tra delär, byggdes 20 kilome- ter utanför staden, vid den 'lilla or- ten Woliri,. ett barackläger, där be- folkningen provisoriskt skall place- ras; De. nya stadsdelarna: som blivit nödvändiga ” "på grund av folkom- flyttningen” kan” inte: bli färdiga filrrän ” om '' flera: år. Under: tiden nlåste den evakuerade befolkningen bosätta sig i det 2 mil avlägsna läg- å Folkförflyttningen: bör. "enligt order. åvslutas sen til och med "detta sam- manhang & är såsom tidningen Frank=» furter. Rundschau påpekar,; att pol. skar i (26,4; proc). respektive” 109,000 "ton (16,6, proc.) läg) än. 1954;: medan kornskörden .” är: 63,000- ton: (17,8 i år. För. havre och hektärskörd, "medan ökningen” fi :förklärase”av arealökning/ Uppgifter. har. inhämtats” även "om beräknad... hektars av; oljeväx- ter, Med ledning. Vv. Kar 'medel- hektarskörd och; totalskörd för hela riket: beräkn: ts: För samtliga redo- å okunnig om dessa försvarsdisposi- tioner. Ett par veckor tidigare med- felade de polska digh att varit Skörden; av: från odlad jord de; närmare: stadens västra delar som ru eva ”ej kueras, inom. kort ett väldigt :”fis- 2.500. fiskare; ; som enligt” Planerna jä skulle ha svarat för. få och |; kerikombinat” skall "upprättas för |, konserveringen 50.000" tunnor sa damål utlovade pol ska” regeringen 150 "miljoner zloty; > 1 Helt” plötsligt och i enlighet med marskalk” Konjevs' "order har: tales> mannen för det polska sjöfartsde: I rartementet vid en konferens i Stet- tin-Szczecin meddelat den" försarn- lade. 'säkkunskapen” satt; ; bygget kap fisk av: skäl inte. blir; av; Den.-nya: dispo= sitionen / är” ett "hårt slag mot be- folkningens. försörjnings+:' och" ar: . Herbill rr rr La på: mån” + dagskvällen överfölls av "et nyeit pa-på: bröllopsresa Dä: öv- tigd : passagerarna. och. resten? av militäreskörten” togs tillfånga; enligt "undér traktor år ig. traktorförare ” Bértil Hedin , från” Gasabäck;. Söråker, klämdes" på! torsd jen. till uppskattas av Ståls ket totalt är 398, 000 ton (30,1. Proc.) mindre än år 1954, Sämtliga av. brödsäd visar' nedgång, Minskningen utgör för vete ' 213,000. ton. r råg. 125,000 ton (41,5 proc; Ip ras av både: arealmins ing” och fe Pp re och blandsäd, som är 227,000 ton |” bländsäd beror nedgången av lägre k till 13,358,000" ton: eller = - [terades : omedelba; | allt. förlöpte utan int trettid- O procent mindre; tiska" ntralb ån tor vete och 176,0090 ton. råg, vil- | slag oktober 1954 utgjorde ri smedelta- let äv: :sifferomdömena 3,0-för höst. vete och 2,8 för höstrå Klaksyikin garna. till Köpenhamn; | rsta. åtta. av v de 1 aireste- fredagi De anhållna, är. uteslutande sådaria. personer som deltog i i -gatu- art 4 skall beaktas vid den vämareu ute RARE ; inkomster, r visek relse är riktigare e rade" ”klaksvikingarna rdes: på skickliga indi onsdagen till Thorsh: är rätte Jän "medi industrlärbotsre” ock Sans gången mot. dem to inledas” på läggningsarbetare "i de två. lägsta; dyrorterhay, > Beträffant ” av! met når! det gäller ”inkomstjä det; Säger: inotionärerna - ningens "statistiska. material, - som. skett: i. prisutred«; uppträdena den 27 ta » mes dan? de som "ligger: bakom demons strationerna " alltjämt” befinner ” sig les'ti ävn, med. en polisbåt. och transpor- ll 'domstöls- byggnaden. Man hi äknat "med sympatidemonstrationer.. för. dé an; hållna ifrån "separatistisk sida; men på fri. fot. Polisen håller nu troligen Ir priserda ; i Produktion höjning av. centerna; synes T framhåller - imolionärerhar" att "man; måste undvika en” prisen som; kan), Ieda. till minskad. rbrukning 1. landet, Neda . slaktninge; n. leder Hl minskad mjölk och stnörs samma: riktning” vard fördyrin en av och bristen på, ar betskra; smör. och in. på: grund: av: torkan under. flera: år ' och mjölk] priset, år imförelse med år 1954" en nedgång av”den” odlade" arealen” med' 134,0007 "hektar: (23,1 Proc. 47,000 på. vårvete: och .54,000 på Den sammanlagda" arealen: fö dersäd "uppvisar :'däremot:öknin, närlgna med” 33,000 hektar: kommer: på. höstvete, aBT0) ' första gången under den s tid, Sydsvenska" Mästerskapen En : |närmast: föregående: år. (1,200 hekt- jeväxter är: obatyälligt "större än > SOM vi eltaga. Halland, som. nu. står kinige; 222), Evy: Garsell,; Friskusy': 234)" Anna-Lisa. Persson: Östergötaz "]för, höstråg och Jresp, 2,6," "vilket" i jämförelse” med ar,:1,2'proc.); Ökningen hänför sig till de höstsådda oljeväxternar "me: T öm; "Samlingen sker i Halmstad på i< Fu och sedan bär det uti? 3 ar, hälsar givetvis. got: .' lännifgarna : mer: än hjärtligt: välkomna. Det blir en trupp på. i tlo: ”skärmletare med bl. 'a. helt , + juniorlag" samt. en. senior. och: em, dam, I övrigt har" ”sanitliga'; distrikt med. undantag av Bles;' kinge : anmält” full representa»: tion; "Alltså, Ö ötland, Skå. . >-né; Småland och Halland ; bar; ; stipulerat antal i de fyra kla: NV serna; herrar seniorer,” oldboys;" Bland "juni hallänni land (fjolårsmästarinna), 242): Gun? Lah Nilsson; Friskus,. tafsson, Småland, 323) Joel Wall vall, Småland; ' och! 349) Sven: "Daer.' vidson, Småland (svensk. mästare); ” iorerna, slutligen, har , h Gi : ;: juniorer samt, damer. < 2 har anmält ått» damer mot b = | ingslédningen absolut inte' yttra sig kväll med" övernattning" på! i Hallands- oriente- en: mindré; försämring | jultinnebär i Svealand. samt för doch runt, "Av, allt. att; döma har: Hodiv, :lsom körde traktorn- på vägens; väns dy och fann honom död Hedin, som, var ogift, var! egent ligen jordbrukare; men "hade tagin): tillfällig anställning som; traktor förare. Det var' gndra, dagen. han körde. mkter : A döds: , under: eri; traktor: sorå 2 gått i” gsta siffervärdet isas för Malm ringssektion "Thore Thorsson, Lin- dome; lättade litet" pi rlåten når ingressen: omnämnda. uppgifterna samt : dessutom lät oss: ta del, av tlistorna, Av dessa frarigår att förste, hallänning ”med 'starthummer 3 och dö it igt vi ilkända näste” f Kristianstads 'och Uppsala lä " medl 3,2' och : Västmanlands läns : med” 3,0; För övriga områden: 1 höres nas skörderesultatet lägre De ästa medeltälen; 2,3—2,4, fö- rekommer i: Kalmar läna norra del samt! Skaraborgs.och- Västernorr= lands Jän. Det högsta områdesme- deltalet för höstråg är 3,6 och redo? + visas för Målmöhus: län. Kalmar läns norra del'.ar 'det lägsta medel. talet; 1,9. Låga siffervärden för höst- H råg, 22-23; konstaterås vidare för och Krono= bud: och' rättvisa krav," skriver: Komeomals ja Pravda, — ET: (45 ”. bergs;'län," Kalmar. läns södra del samt Hallands 'och Skaraborgs län. Stärtnämmer;” gt Yngve. Eek, , Skåne (flerfaldig landslagsman) ,;. 25) Karl: Al Håns- å0r, Laholm, 30) Carl Be 31)! Leo. Gustafsson; (landslagsman i år), 36) Egon Lil- jegrep, Blekinge. (nia på SM i 'sön- dags); 63) Ragnar "Hult. Småland (sydsvensk: mästare), ” 70) ”Akel. Svensson, Dran,; 74) 4 Arvid” Olsson, Ekvall; Östergötland” (landslagsman r I stans; i Halland, men var: vill. täv= gered, och 449). Ove, Johanasan, ae han sent i går kväll gav oss de il" Allan Jönsson, I 16, utgår som]. Skåné (fjolårsmästare), 93)" Ingvar 7 gered. i Sö ESIPte ten, dragit spiken? idied startnutt. mer 401 och sedan, följer 413) Gun: Mån: 31). - Alt” är således upplagt: för en; strålande!” tävling mellan 'séx,'av: Sydsveriges: distrikts bäst oriente="- sdermanland : STOCKHOLM: moa En skatterazzia i Södermanlands » fån har'lett till att tolv bilskolor ait iår), 99) Ake Jol 106) ' Hasse Gästafsson;, 1 16,' 116) Olle Svensson, Dran, och 121). Evert]. Andersson; Löftan, -- ot ' Bland damerna går ”Bernice An- . I jämförelse med närmast. föregå- onsdon, Friskus, utsom andra dam; iotendent vanligen. anförts bristfälliga anteocks pingar, upplyser för DN. taxerlnga=, + e Norman I Nyköplng a M . — diken KORT Annonsera i LT AR SA En sydhallänning. kan in inte' | gärna vara utan: vlana fen skenesel Fha stra 3 ör Läbolms Tidning rer Rn AD PE s "rer YYYYYTYTTYN ”- | EKBOLNS DN Te " | Net Er enda ord " |Pytpagrmsskelett - 1400 lantbrukare Inga Å-pakt tyrka k | kan; kosta. 'dam ol utanför Göteborg] i Skåne ertäppade i Danm ark, sä Sd | i ark, s 98.000: kronor Sean täta] Vi skaran Sr j Vv Rn rYterYTYTTYTYTEv
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.