FFI TUNTeve + N:R 256.ARGARA OM Sand ven N jöbelpriset i i kémi" ack till e& igneaud vid Cornell I University Medical Cole Årets nobelpristagare i fysik; och. kemi t.v. Vingent du Vigneaud, i mitten vwiltis Eugen Lomb, stående, 'o S : I ford, T. h. Polykarp Kusch, N ring” för "belöningen ”av professor främst . hans: pe t | instlinet: 4933 "började han” syssla tesen av ett Polypeptidhormon. R dan på "1920-talet undersökte svavlets "roll i "det « å” nyupptäckta | med” hormoner, som kunde' isoleras] lur ”hypofysens t (hjärnbibångets) | baklob. - Ett dylikt hormön som fått ; rac härledda finstrukturformlerna: ”. Det gällde en ytterst ringa 'men det oäktat- viktig! detalj hos den. enkla hel "delsefulla "LAMB föddes i i Los Angeles 1973 och har studerat vid: Kaliforniatuni- versitetet i Berkley. . 1951 utnämn- des han : till professor il fysik : Stanforduniversite'et. . Te Det arbete” I för vilket professor - Kusch ' -belönas är - likartat ared Lambs. Han utsick från én under- sökning på nobelpristagaren Rabis laboratorium, som kunde tyda' på en anomali hos elektronens magne- tiska moment. Det var först efter de och genom ett skickligt elimineran- dé av de osäkra magnetfältsbestäm- '. ningen som elektronens magnetiska moment kunde fastställas av Kusch. KUSCH :är. född i "Blankenburg, Tyskland, 1911; och kom 1912: till USA, där ban naturaliserades. 1922. Han har studerat vid Illinoisuniver- sitetet i Urbana. Från 1946 är, ban : professor i fysik "vid. Coluinbiauni- versitetet. ” en ” Lambs öch Kusch upptäckter, vil " ka gjordes oberoende av: varandra 1947, "har gett impulsen till" en myc- - ket betydelsefull. utveckling av teoz rin för- växelverkan mellan elek- tronen, och det sjektromagnetiska fältet. "DU. VIGNEAUDS Kemipris verades med hans arbeten över kemiskt betydelsefulla 'svavelf möti- - Sverige för att ta. emot priset sva- t- .oxytocin, .reglerar: livino? 1 derns'sammandragning, och ett an- rat vasopressin stegrar Blodtrycket. | Båda är poulypeptide, d. v.s..uppz princip som - äggviteämnen. ehuru | molekylvikten är lägre. Det har nu lyckats honom att utreda struktu: ren hos båda dessa ämnen: : "Du Vigneaud föddes i Chicago | 1901 och har bl. a. 'studerat vid' Il- Tnoisuniversitetet i Urbana. 1938 han till professor - «vid lUuni inska fa- T itetets 2. til 4 insti- för dess farande innehar. ' ” "Vilda hästar kan inte stoppa ' mig "från Sverigeresa NEW YORK: Även. om jag ”inté byggda åv aminosyror efter samrna | 5? kultet i New. York och blev före- i tution, en befattning som han fort jtes nde Vatten Vä tl sydkusten: förstör -.j skyfall och starka .y s|tycd. grevskapet [6 rev "stormen av. Mtcgelsanforna på i I GENEVE. (TT-Reuter) - vä Sovjetunionen ; ”framladé : på . onsdagen en. plan som avser utt; bana väg för återförening: mel-, . ; Jan Öst- och Västtyskland dock” först . sedan. Europas, säkerhet '; : "har: garanterats' i en icke="1 kt mellan: öst - och.” kan ta patent på min upptäckt ehs för, 13, cent är den. utomordentligt viktig ur | principiell, fysisk; syn> punkt,' sade. -professor- Kusch. Den: har inte något direkt samband med vad vi kar göra: 'bygs ga :eller planera, "men ' efter; hånd som ' knologin går framåt kän' vi kanske dra praktisk” fördel" av den. fal: len” från skyarna tär han fick” be” skedet ' om nobélprj et, och hade känt sig konstig. ända "sedan dess. På en fråga om .han. skulle fara: till rade -.han: --Det kan.ni skriva: upp. < En tjuvliga, fem män "och tre kvinnor, har sprängts av stöck='"' hotmskriminaälen. För ': första "gången på länge har utredarna mött kvinnor som aktivt ngt del in in inbrotten. > De har purit fram dynamit | an som skulle sprängas. : ide kassa tt karta stulna och de-har I många i och planlagt kupr har varit med om'a . kassaskåp i sjön fall rekopgnosera erna. » P Hela affären rullades upp då" por själv medverkade kupp på sin.” egen Lå Gröndal . gjordö "ps medlemmarna, en" som tyckats hålla: sig år, trots. att på äl polisen som polisen också ett undan I fyra fånigel. värgentysidigheterna I honom. I "Av "de tre kvivnorna. är en gift med. ,en -av de: förrymda kassa- skåpssprängarna, De, andra säger sig 'vara fästmör till.de två andra i iigan. Hos polisen har. kvinnorna velat erkänna allt de gjort sig skyl- diga till medan männen nekar till allt. utom en -klädkupp i: Köping då varor för 30,000 kr stals." : - Den gifta kvinnan kom med; första erkännandet ' sedan hen 7 -Polykarg i .J unionen en försvarsgaranti. under sr, väst, t > : 1 , Enligt förslagets som ” presente- upprätta” et alltyskt "råd" bestå: av. "representanter ” Väst- .och; Östtysklands parlament: " att det infe kan. bli någon veck g trygghet i Europa förrän det yska problemet, bar" lösts. | Storbritannien,g Frankrike'' USA: härs förut” erpjudit” Sovjet, förutsättningen. att ett enat Tysk-' land efter fria” val .beslutai sig för att ansluta sig till Atlantpakten. Sovijetförslaget omfattar som vän- iat flertalet av de tankegångar som redovisas i den östtyska' plan, som 'offentliggjordes i Geneve på tisda- gen och som i stort sett är densam- « som tidigare har” avvisats av västniakterna. : To när | Molotov höll fast! vid ger? ryska ståndpunkten att de båda tyska sta- tårna måste delta i ett säkerhets- system: Västmaktsförslagen tar inte hänsyn till g änsstaternas trygghet, sade” han... ven a M "Västmakterna fastslog på nytt att de inte kommer 'att underteckna nå- gon" säkerhetspakt för: Europa om re ; frågan om ett återupprättat g till Atlant- ” fått veta att kriminaltek na fått fram att hennes fiagers p avtryck. finns. på dynamitpap- per som hittades på en brotts- . : plats i Motala. >» > "dé oo Det var: Inte jag som . - ättår ej på. greppet. om. 2 sprängde, säger hon. Jag bara » bar fram dynamiten. io i j östtyskland .« ro å| ryska" gen talat om för” r e sa skader, fann: bögerlodarr en'sj Jo . Ränteläget,. de ätstramade kr ten, en utlovade'sk litiken, : mu och k it - deskadorna var bland de problem ål, Första : höstriksdagens remissdebatt, Denna rörde sig sål om ekonomiska frågor men man kom -. också in en för skör > förgrunden under ålunda övervägande på: utrikess och som stod i - tre statsråd yttrade sig blev klar « STATSRÅDET STRÄNG överras- kade med att ta. ordet. först i:andra kammaren för att; som- han .sade; rationalisera debatten och ge be sked på. oppositionens; välgrundade fråga, om bytet på , där 13 ledamöter och före. middagen, men i den folk-: ' "valda var 30 talare" anmälda och. fl lera mi j tl . debatten; förtsatte långt” fråm på, natte; deltog hän, . varför: pan utgifter. Dessa" restriktioner måste lindras sucrast och diskontot sänkas, Bondeförbundsmotionen. om def Nya. prissättningssystemet för jordbruken "innebär inte. :någon posten även innebär ' 'en ny ekono: misk politik. Den; totala produktio-' nen" första -halvåret i,-år! ligger 6 proc.: över: förra - årets "under. mot- svåranide tid och är: fullt tillfreds- ställande, "men. 'den -Hivli teten har? pressat: våra | resurser; till det yttersta” och i lyft "| bara -Brupper. frönd: ' mot jordbrul fölklarade hr Pettersson. Syftet med deh är bara a att trygga 1947 års be- slut €om > ; inkorostlikställighet ” för jordbruksbefolkninge med jä 1 FÖR: TA KAMMALEN tningén har gjort prisstegringar oundvikli- ga; sade han. Vi måste alltjärnt hål- la. oss ,beredda trot "de. smygaride inflationstendenserna och det-går ej att ställa i utsikt ett snabbt ökat uts rymme för Investeringar." De”. väntningar. som går uta! sursér måste: dämpas. > läst. att reglera” och | svikits. -genom «finans: öchihat- pläderade sfö; sin”ökade inkorist; -BÖNDEFÖRBUNDSLEDAREN i ”tikesminister Hedlund' höll:före att regeringen "bekämpar, 'inflationsris- kerra med allä medel, under det att öppositionen” bekämpar. fertalét av åt- gärder.” mia gsavgiften - och bilaecisen "måste förlängas; men des- sa-och. andra: bromsar bör lättas så band "därmed. bör räntan : sänkas, Samhällsekonomisk'stabilitet är en --I förutsättning" fören varaktig .skat= telättnäd och bondeförbundet år be- "I rett att. medverka till en sådan, : . HR PETTERSSON I DAHL (bf) gick även in på räntehöjningen och förklarade, ' att ' den blivit. en av- skräckande erfarenhet för jordbru- , att. den inte ämnar lätta på sitt Politiska grepp kring "Östtysk- land och att Tysklands. enande" "|." är mera 'avlägset än någonsin, säger man i västmakiskretsar, «Den. brittiske : utrikes MacMillan: tolkade" alla .västmakts- a delegaternias känslor, när hanzsade att han var: ”förskräckt” över: den planen. :: Man. är. på "väst- maktshåll över "huvud taget förvå- nad över: att: ryssarna har. kunnat lägga fram -en så negativ plah. för Tysklands: : att Molotov. uppenbarligen inte har varit , ute för att vinna tyskarnas sympatier, st Att den amerikansk utri nistern Dulles påpekade "att :väst- makternas . och Sovjets säkerhiets- Janer hade en" del gemensamma | punkter tillskrivs av många iaktta- gare i Geneve USA:s önskan att hålla dens. k. geneveandan vid liv. . enande: och" framhåller | karna, Det gäller om kredit- svårigheterna, som -hindrat 'jord- brukarna att £ medel. till 'sina 1ö- Sagt i 2: remissdebatten" NH > Finansministern: - "Jag "hoppas livligt att vi trots den ogynnsam |', ma utvecklingen skall kunna upp- fylla löftet om skattesänkning. rr Hr Ohlin do: "har varit att regeringen kar sak "nat. ett samlande grepp — övér- "syn, « planmässighet : kraft. . stoppväg som vi hittills inte få uppleva är skattestopp. i "Hr Hagberg i i Stockholm! Hd: Vi i. anser det orimligt att 1: själva verket Sovjets hållning till Tysklands enande alla de: framsteg som 'har gjorts "mot europeisk ' säkerhet, .. säger”, man bland delegaterna.' Den : optimism |” som Dulles gav uttryck åt återspeg- lades varken hös hans franske eller, brittiske kollega, påpekar man." "Mor; 'och son ut "NAIROBI (TT Reuter) En. brittisk. kvinna, 50-åriga fru Milton: och '- --hennes ', 12-årige ' son mördades på -Snsdagen i sitt hem några : "kilometer från ' staden; Na- karu. De påträffades döda av fråf Miltons make da han kom hem för ätt "ät lunchl En afrikansk Mnför dingspojke, -som kar; varit ”passopp” hos familjen, har spårlöst försvun- nit, Enligt polisen , kan det eventu- ellt tänkas våra 'Mau-mau-organi- iv Pe sationen, som står bakom. brottet, D "gare on Nn Hr Pettersson i i i Dahl I (bi): star snart det visar sig möjligt och i sam- | s Det stora felet : a ändlings- Dn > Hr Hjalmarson (kJ: "Det enda i H lomnsdlen skall fördyras ytterli-] fördes -”huvudd "mellan dp- positionsledarna ' Ewerlöf . (h)' och Svån "Ohlon ; (fp) "och statsminis- tern. Hr. Erlander deklarerade; att te -syftar till att. sakta frumsiegs- takten. Denna hår under 1954—55 tycks "bli "det. mest gynnsammå år an som : det svenska : folkhushå'let fått regeringens. ekonomiska politik in-. Varit.den snabbaste hittills och 19551: < för rådhusrätten, av målet: yrkande” nå "och även" "skadeståndet, Beträts ad, vitsorda -ett : symboliskt fande. det: senare';var. men villig att a nd gringen .bå an ka :Harideli= j eoligt:D DN att Kristensson j barikeris aa fald Or . skadestånd -skulleé -utdörnat uppsköts'. till den 30 "nov. "SKELLEFTEÅ (TT) på 1 kr därest sätten skulle finna. att d ]ström och för att täcka'dennes'över= " to. När grosshånd= " bristen > erkände vid ett. ras i, L? uvan på onsdagen "omkom. 19-årige borraren Gustaf Adolf Nykvist' från .Guns- mark, Ånäset; Nykvist stod på aort- botten" och : var sysselsatt med ma- skinborrning, då ett stort mal: rti 1 kamrern, att .han. ”lånat”. bengarna och - fick "då underiecknäår: en: bes kännelse om tillgreppen, ; Någrä pen= : gar, fick emellertid grosshandlaren lossnade : från :bergväggen. och föll över” honom, ; Kamrater ; lyckades snabbt 'befria' Nykvist, .men denne att: döden varit ögonblicklig till följd av skador i huvudet. Pla Nykvist "har : varit ånställd” vid gruvan i Laisvall omkring ett år." var då livlös. Läkare konstaterade | .. ; Fyra man "omkom då dén ittiska. trålaren' Barry: Castle . :av Grimsby gick till botten un-= ; der en storm utanför: den; is- ländska nordvästkusten, med. delas det på tisdagskvällen: ” hos företaget. Först när. hon re öebbundet fått lön "varje "månad å > misstag. En överenskommelse om två år upptäckte firman sitt gottgörelse - för firman :spranck och nu har frun åtalats för grovt bedrägeri, -Hon kunde” nämligen, ' 1 arbeta för de: +. > > : inte fullfölja e: över Kvinnan var ursprungligen at- färsbiträde, gifte sig och fick barn och gades då sluta. I stället äg- renheterna av rä dyrköpta och avskräckande." ”,> > Hr Ewerlöf (h): Någon sköld för penningvärdet har vår avgångne finansminister inte varit. " Hr Axel Strand (2): Ett land med full sysselsättning får brottas "med problem oavsett vem som styr . det. : ye Statsministern: Vårt nuvarande välstånd viler på minst lika sä'i- re grundvilar som något annat lands. «207 et nade hon sig åt tillfälliga städarbe- ten; Hösten Hösten 1952 gjorde hon upp med. ett stort företag om städ- ning mot en lön av 235 kr i måna? den. Han tillträddé emellertid inte ar- betet, men efter en månad kom av; löningen per postgiro. Först trodde hon att det var semesterpengar från tidigare arbete, men när hon sedan regelbundet ' varje månad fick lön förstod, hon sammanhanget. Det dröjde emellertid till 1954 års slut innan firman upptäckte misstaget. : En uppgörelse kom till stånd, men på grund av, sjukdom och andra hinder följd: att pengar hon hade kvitterat ut eller också betala tillbaka dem. . om pengarna och inté kunde betala. till- baka vågade hon inte görs annat än att kvittera ut dem. En annan orsak var att familjens inkomster var små och på detta sätt underlät- st tades familjens försörjning. ,. -IDisigt NA Landdistrikt: - Måttlig ' något tilltagande sydvästlig vind. Mul= nande ' och allt disigare, men mest uppehållsväder. Oförä id. rad temperatur. Allmänna utsikter för "fredac gen: Sydostlig v vind. Tidvis regn, huvudsakligen i de västra der larna. Milt. "fr Wehtje (2): Skall Pp oråd? k tiviteten ökas, måste investerin- garna 8 ökas. on ;Hr ”Elofsåon i Vä (bf): Räntelä- : get är oantagbart för vår. del. frun inte avtalet Då fick polisen band om saken. Kvinnan har med- gett att hon förstod att pengarna kom till henne av misstag. Då hon Sjödistrikt; Sydlig bris, ökån- "de till styv eller hård bris, vid Bohuskusten styv kultje. Måttlig sikt, 2 Mel ett par månad hade + ut Ce -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.