ve vrv Yvretvvyrv tYrerYvtrY i Ansvarig utgivare: J.B, Bengisson. ING . allmänna restriktionspolitik 'påkal- v Lösnummer 20 öre, "DEPUTATION: HOS STRÄNG: ”Kreditstoppet samhällsvådligt Kritiskt för. många kommuner STOCKHOLM am. ska Jar från S k a stadsförbundet och Sven- förbund de på finans= , p - minister Sträng och riksbankschefen Asbrink i frågan om de genom den senaste tidens kreditmarknadsläge uppkomna allvarliga svå- för en del I a både städer och landskommuner, : a beträ " att över huvud kunna fun? uppgifter, ">. : "> Som” deputationens talesman! ”fråmhöll stadsförbundets ord- . förande; hr 'Z. Höglund, som . ett.” särskilt önskemål av all- : männare art "beträffande kre- ditpolitiken att en samordning i någon form kom till stånd på så sätt, att staten och kommu- ' nerna får ungefär samma chan- : Ser att låna inom ' den kredit- ram som bedöms möjlig för hå- : däs räkning," -"Återhållsamhet skadar . Kommunerna - har nog, antingen av övertygelse eller tvång, redan i mycket hög grad fogat sig efter den = "rikeled som T lar." Men den kan inte' genomföras . schematiskt utan mycket skadliga in verkningar, framhöll deputatibnen. Det visar' sig nämligen, att. det finns "kommuner, som satt . i gång med av statliga myndig. ; heter. 'godkända anlä i avvaktan på upplåning redan för- skotterat så mycket av egna till- gängliga medel att läget är kritiskt. Pågående arbeten kan få avbrytas och. detta även om 'följden måste bli kostnadsökningar — ibland kan- ske skadestånd för kontraktsbrott — och hinder för annat som även riksledningen : vill ha utfört. Sär- skilt betänkligt får väl anses vara, att sådana avbrott ofta kan bromsa bostadsförsörjningen. ” Deputationen "vädjade till rege- ring och riksbank att beakta detta läge och underströk 'samtidigt ock- så vad ett fortsatt läge med hårt begränsade kreditmöjligheter kom- mer att betyda”för kommunerna. "Utom det att städernas investe- ringar. i hög grad här med bostads- försörjningen att skaffa påpekades också att en väsentlig del av. stä- dernas investeringar gäller skol-|g byggen, Speciellt i dylika fall mås- te :det nog här 'och var kännas oe- beten i. naturlig tro att, sedan byggnads- och lånetillstånd be- . ”viljats,: det också skulle gå att : - : låna: upp det. för investe- nn "De likviditetssvå igheter,' som. . dessa kommuner . råkat in i el- : "der hotas med, måste i det. all- . männas intresse klaras av, ty "Konsekvenserna, ” om : sådana kommuner . blir” ur stånd att fullgöra | sina betalningar; måste ansse ” högst. betänkliga och samhällskadliga. « Md I Uppfattningen: att läget härvidlag rli ligt att kreditknåppheten — o den också föreligger.för alla kom- Sool sande. för kommunerna över lag. | "Depntationen ställde slutligen | frågan om. kommurerna i nu- . . varande läge måste räkna med att ingenting kan. göras för att undvika så ojämna verkningar " som på så vis kan bli följden.. TT:s förfrågan :-på måndagen att han inte hade , några andra kom- mentarer = till 'deputationens upp- vaktning. än, att. man vid -uppvakt- lika investeri | ” Statsrådet ' Sträng 'svarade vid]: Nidingar "skar sönder NY. BIL s LIDKÖPING. Fullständigt sönderskuren och förstörd, var : polisman Harry Borgs nya bil, när han på sön dagsmorgonen - skalle åka. ut i ' den. Några nidingar hade under natten varit framme och förstört allt som gått att förstöra på bi-- len, en Opel Kapitän, De hade skurit sönder ratten, skurit sön- der både fram-" och baksätena m m, Skadorna beräknas 'till "mellan 4—5,000 kronor: . : : + Tio d dödades Ne vid bilkrock| a WATERBURY, NEBRASKA, (TT ”rvå bilar kolliderade” på månda- gen här, varvid tio personer om- kom. Kollisionen berodde gå rings explosion 'på den ena bilen. .Den VÄRLDSAKTIONEN FÖR MORALISK UPPRUSTNIN . Stockholm, där det på fredagskvällen har” ma Alt Anärr bilden: syns stadsfullmäktiges ordförande, dir. Carl ert Andersson och riksdagsman James. Dickson .ti "med en av de japanska delegater na, fouje Nalajor ERE en DN. So. Hiroshima. var en stor mottagning i mr Katsujt. Nakajima. från > RABAT (TT-Reuter): terna i Rabat, + Enligt de. franska myndigheterna Terrorn i i: Marocko växer Nitton- offer för våldsdåd” - +; Marockanska orostiftare har mördat en 'europé, satt eld på bi- - -. Jar och belägrat den franska förvaltningsbyggnaden och en Polis- . station i 'Taza i nordöstra Marocko, : ddelar de franska Alltsedan veckohelgen efter sultan Ben Yussefs återuppstigande ; påd tronen har minst nitton människor dödats under oroligheterna, ket på torget varefter en' skrikande muner — inte gärna kan verka ens - BONN "(IT—Reuter) | Der västtyske utrikesministern von Brentano har intruerat sån " ambassadör i Paris att fråga sovjetambassaadören där varför den i; 1 av tyska k igsfångar har : början” av oktober på rjade ningen för de ' det läge, som uppstått i frågan bekant; påser- ett det även bland landskotnmunerna finns ex- empel” på att läget tlivit tillspetsat " kade F deputzfio: oneni ur likvi fssynyunkt. "Många har någon kommentar påkallad. omi! vissa städers: och låndskommu? ners investeringsbehöv och Kredit- svårigheter. " Riksbankschefen 7 ansåg inte: "heller "Homodrama slöt: med: självmord Tysk sökte mörda. svensk kvinna STOCKHOLM (rn) . Ett drama, tydligen med ä höraösexuell bakgrund, utspelades vid 17-tiden i fredags i en lägenhet i , Stockholm, och slutade med att en 45-årig svetsare från Oxelösund, född i Tyskland, men numera " svensk medborgare, berövade sig livet. genom att svälja en giftam- . « ' pull. Dessförinnan hade han misshanadlat en 18-årig ypgling och sla= 7 git en kvinna med en järnstång. Svetsaren + var i "slutet på 1940- ' talet anställd vid en ungdomsvård- skola i Västergötland och sällskapa- de då med den kvinna som han nu på att springa ut och n Åcrmera 1 po- lisen,, Då mannen, var ensam :med kvinnan drog han ur en portfölj upp en 25 cm, lång och c:a 1 JA tum grov jä och riktade ett slag misshandlade med jö å Som elev hade mannen den nu 18- årige ” ynglingen. 1951 dömdes nannen till straff för kriminell homosexualitet och flyttade sedermera till. Oxelö- " sund där han fick anställning som svetsare. I "sommar och höst har ae nd som "tidigare. var elev bott med honom i i Oxelösund, Yng- lingen ville emellertid komma ifrån mannen... Kvinnan, "som svetsaren ” tidigarg sällskapat med, och som nu- - mera bor i Stockholm, lät 'i förra veckan ynglingen tillfälligt flytta till henne i svvaktan på att han skulle få anställning och bostad. - På fredagen ' for svetsaren till ' Stockholm från Oxelösuna för, att "tala ut med ynglingen och kvin- nan”. Han begav sig till deras 'bo- stad och kom dit vid 17-tiden, Han gick då omedelbart till angrepp mot ynglingen med slag 'och sparkar. Kvinnan ingrep och avvärjde hand- gemänget och snglingen passade dål mot hennes bakhuvud. Kvinnan pa- rerade' slaget så att' det träffade längre ner i nacken.' Ögonblicket därefter måttade han ett nytt slag mot hennes huvud, men även det lyckades hon parera så att det träf- fade över näsan och med: ringa ef- fekt. Kvinnan lyckades därefter av= väpria mannen. Han drog då hastigt upp en glasampull ur en ficka, bröt av spetsen på den och hällde i sig innehållet.” Han: släpade "sig ' sedan golvet och förlorade medvetandet. Just då kom polis till platsen och fördes till Serafimerlasaret- tet där han" led kort efter an- komsten. Gott hopp för saknade oo samerna VN Cs JOKKMOKK (mm. Lastfartyg med 24 man . SAKNAS” BOSTON (TT — Rettet). ; > Lastfartyget Daytona av Li- ” betia med 24 man ombord be-=' faras ha gått till potten under en storm utanför den ameri- kanska östkusten, -. : Fartyget, som . var på väg från Nova Scotia till ”Philadel, hia, har Inte avhörts sedan' tidigt på sön- sonen å rap- porterad? att det fått kraftig slag” Optatius och Per Johan: "Nutti skall ji vara i livet har ökats, Helikopter förareri I. Schylström och en ren- skötare sökte på måndagen till fots igenom ett område. och hittadd spår Jjaure nära norska gränsen, På en där. 31 oktober--7 november, en kåta fyra mil därifrån hit- fader ett par skor som hängt upp till torkning och som tillhörde en av samerna, Tydligen hade de med sig dubbla. par skor, ' Detta fynd tyder på att de tagit riktning ned mot bebyggda trakter, Det är nu endast en kåta, som ligger mitt i Sarekmassivet, som man inte sökt igenom: Man skall ta sig dit på tis- sida och tog, in n vatten, . så dagen, nose FREE mot fönstret men föll samman på[, efter samerna i en kåta vid Kut-; ' | vägg hade de skrivit att de vistades] s VAswald, - = Den C k dören; Karon von. Maltzan, förhandlar ” med sin sovjetkollega Vinogra- | dom i frågan om utväxling av' > ambassadörer mellan Moskva o. - Bonn. Von. Brentano har också . instruerat von Maltzan att slut- " föra dessa förhandlingar så fort som möjligt, helst före slutet a av” : "denna vecka, "/' | "Vod Brentano: är angelägen om att förhandlingarna skall vara kla- utrikespolitiska . debatt den 1 de- vember.: Denna : kommer att röra sig kring utrikesministermötet i Ge- : Inåve , och - förbindelserna mellan Tyskland och Sovjet, Transporterna” avbröts "I västtyska regeringskretsar ” tror 'man att ryssarna har av= brutit repatrieringen för att på=" verka Paris-förhandlingarna. Ungefär 3,70 fångar tros alltjämt befinna sig i Sovjet av de 9,626 som sovjetledarna lovade sända tillba- ka. Hittills har ungefär 5,900 sänts hem: Den senaste transporten om 600 man kom till Västtyskland den 20 oktober...; . I regeringskretsar säger man sig veta att en annan transport på un- gefär 600 man stoppades i Brest- Litovsk omkring den 20 oktober och sändes tillbaka till "Sovjetunionen, Fångarna internerades i ett Jäger nära Moskva: ärta - : a yra.d ill. botten "med motorbåt : En fartygsolycka, som troligen har krävt fyra. människoliv, int: fade: häromdagen utanför Kristian sund. Under veckohelgen har man påträffat vrakrester av motorkut- tern ”Argo”, som senast avhördes i ' torsdags, då den befann sig ute. på krabbfiske.: Av: allt att döma har fartyget gått under med man och allt. De fyra ombordvarande hörde hemma i Leira., Två av' dem var | = bägge var gifta och. hade flera barn. ” I ke Mg JO-klagomål:. . . - o i Aswaldsmålet « Advokat 'Steler har: hos JO an- fört klagomål över ' att rådman Lindqvist i rättegången i Aswald- målet vid enskilt sammanträde med byråchef Aswald i närvaro av en annan ledamot av rådhusrätten, skall ha sökt övertala Aswald, att träffa — förlikning med motparten utan att dessförinnan ha underrät- | o tat advokat Steier såsom ombud för ra innan förbundsdagen börjar sin |. Lemne: : Ls STOCKHOLM (TT) a es Garäntilån för egna hem men ej för | lrfamiljshus oa É. a på b ning. som han på anser förre riksbankschefen Tandshöv ding Mat: bör inte införas bn. s Lemne i en utred-. de till ini od | Sedan vissa åtgärder som ”utred-| ningsmannen föreslår har genom- förts: torde: förutsä förslig- a tut:som senare ändå avses lämna bottenlän, d. v. s. framför allt spar« ga för ett försök med garantilån på egnahemsområdet. Beträffande fler- familjshusen synes ; kreditgarantisy- stemet möta 'sådana svårigheter att . det i varje fall tills vidare inte bör Under alla ändi bank , finge ökade möjligheter att också lämna ' byggnadskreditiv. Om :de berörda svårigheterna ell- mineras synes det finnas förutsätt- ningar för att genomföra ett kredit- r . heter bör frågan först lösas för eg- nahemmen. " För den enskilda egnahems- byggaren torde ett Hur syst i detalj bör könstrues räs' tar utredningsmannen Inte upp, - | då han anser att det i väsentlig ut= . rande av alla lån på ett ställe otvivelaktigt . innebära - sådana -fördelar att man bör. eftersträ- va en sådan lösning, men det - finns givetvis också andra vägar - att nå detta mål. Utarbetandet : av. sådana förslag faller dock” utanför mitt utredningsuppdrag, .. . säger hr Lemne, =. iso s Låntagarna anser sig emellertid ofta ha' rätt att få lån i.och med att |. de fått statlig garanti,s och detta ger upphov till en oberättigad kri- tik mot kreditinstituten, Statlig lå- negaranti kan eller bör aldrig vara detsamma som att lån' skall bevil- jas av: banker ”m. fl, I 'vilken 'om- "| folkmassan stoppade en bil som för- des av en europé, slet honom ur bi- len och lynchade honom, De ma- mi Lis vände sig til' den franska säker hetstjänsten - för att få "hjälp och ordningen återställdes därefter," :3 ;: I Fez lynchades i veckohelgen , nationali och "den politik ' som /riksbanken: för i aktuella situationen; — 5; Om de icke generella" subventio- nerna ' — . bostads-' och ' bränslebi- |" drag — skulle gälla i nuvarande ut- formning också vid ett. garantisy- Mm: påkörda bilen fattade ,eld.., -”..;: "| började” extremister”. hetsa upp fol- pöbelhop belägrade. förvaltnings- . den och en' poli - och fattning lån verkligen kän: lämnas satte eld: på bilar som 'stod parke- måste bli beroende av.'den allmän- rade i närh Den ih na Nitil den att placera egnahemslånen. När det gäller. . egnahemi.en "vore det av stem, "bleve det nog mycket "svårt : sträckning beror på subventlonspo= Ntikens ut q . : .Fälska enkronor "i' automaterna: NYKÖPING (TT), v fela » Falska enkronor har under :se- naste tiden utprånglats i cigarrett- är mycket välgjorda och har sam«- ma vikt som silverkronor, Som ma= terial har använts en legering, nornas; I en automat! har hittats fråga. öm en säillvetkatng I | ganska stor skalar, , su ad Massakrerades t - Trettioårige sockerbruksarbe-., g » taren ”Assar Johansson, Tecko- "en : yngling av en uppretad folkhop. ' Pojken 'som' var misstänkt ” ar Den amerikanske evangelisten ” » Billy Graham predikade på sön- dagen inför en fullpackad kyrka i Oxford och bland de första som beslutade sig att följa hans "vädjan att ”komma till Kristus? var idrottsmannen Roger Ban- ' nister,' världens förste ”dröm- ' eos os Graham har” hatt ett tioda- gars ”korståg”, som koncentrats : till universitetsstäderna Oxford och Cambridge. Han skall nu : tillbringa en vecka i London. N : On HSB' går till. Kripo med byggskandal i STOCKHOLM (TT). HSB:s riksförbund har” inlämnat en anmälan till kriminalpolisen i STOCKHOLM, enär företaget blivit föremål för ett försök, förmodligen för att få HSB: att gå med på en un- g i utsattes först för pry-. gel av mängden som sedan slet / "upp. magen : på honom, fyllde denna" med ' sten och därefter .; kastade upp liket på en .brin-' ” Xaande lastbil. : "Nya intermezzon rapporterades | också från Riffbergen norr om Taza. En fransk soldat dödades och fyra soldater och ' åtskilliga rebeller så- rades i sammanstötningar ? under veckoskiftet, =>. 7... > En tälesman för palatset meddelar att Ben Yussef på- tisdagen börjar sina konsultationer för att finna den största betydel att de kreditinsti- för na i Sverige, Finland ; och Norge sammanträdde på måndagen till ett två dagars möte i Oslo. Dylika mö- ten hålls två gånger om året och d vid.en ' "olycka, vid Svenska Sockerfa- : » briks ARB matorp, saftslation' i "Tecko=.: ning av en massatränsportör då han halkade på betmassan samt; föll ned + transportören och massakreradeå Il döds: Johansson efterlämnar mar, HH två bi . ' LULEA: Trettonårige Klas Blrgor | Wallgren; son till bilmontör Birger i veckohelgen. Pojken skulle uträtta ett. ärende åt. föräldrarna och tog syftet är att ge inf om aktuella - politiska och"-el isk dvih Han -observerade frågor i resp, land, och att dryfta inte en nybruten isränna utan ram= lade: i . vattnet, Några vittnen till rågor av man som skall leda Marockos första representativa regering och: för- handla om landets framtida relatio- ner med Frankrike, ,. = ve intresse. Statsrådet Hjalmar Nils- son redogjorde för de mest aktuella politiska frågorna i Sverige, ””.- olyckan finns inte, -men, en pojke : hörde nödrop, Tillskyndande per- men han var död. "i KLAKSVIG (OT ”anträffades i i veckohelgen i omkring en fjärdedel. av" sin "Upptäckten gjordes” av ”Hoa- : kon Djurhuus, som är ledamot av Färöarnas - ”regering” och. själv äger det uthyrda” huset. " Under ett besök märkte han” att en lucka till skorstenen 'ha- de öppnats och då han närmar ; re undersökte. saken fann "han I . den hemmagjorda bomben. . De danska polismännen här . hittills inte utnyttjat möjlighe-. "ten att ta villan i besittning utan har hela tiden bott ombord - på fregatten ”Holger : Danske”. ”—' Jag kan inte tänka mig att några politiska motiv föreligger för skotten . mot . mitt .hem i fredags, men något bestämt kan inte sägas förrän -- vi funnit gärningsmannen, sade Färöarnas ”premiärminister” , lagman Kristian Djurhuus, i en te- vju - Ritzaus Bureau ien h: ånd; a Rö) | as En dynamitladdning på' mellan e ett halvt och ett kilo ' skorstenen till ett hus, som är. uthyrt som tillfällig bostad åt de danska polismän, som f n, är förlagda i Klaksvig. Stubintråden hade brunnit ut till 2 rer Jängd. ee As IDA "än? "på "fördagsmorgonen: Hon” "hade stått vid ett fönster på " husets baksida då beskjutning- en .skedde men inte fäst sig närmare vid den utan trott att . det rörde sig om ett vanligt fyrverkeri. ". Morgonen . därpå hittades et -mellertid " fyra revolverkulor i . eft sovrum en trappa upp. Två, av kulorna bade gått in i en > sängstolpe, den tredje " hade trängt in i madrassen, och den fjärde hade träffat ena väggen, där en tavla fallit ned. Skotten kade avlossats med e en 7,6 min. . revolver. De efterforskningar, som I hittills har gjorts, ” har inte lett till det minsta spår. I hamnen ligger ett fartyg, ”Poppy” från Klaksvig, men manskapet bestrider all kännedom om skotten och det betraktas som ut Jfirmas konkurs. Ui d "relsen skulle innebära att HSB skulle tillskjuta friskt kapital till firmån i en 'situation, då sådana medel skulle vars helt bortkastade, eftersom byggnadsfirmans skulder överstiger tillgångarna med lägst 2 milj. kr. >. . Som påtryckningsmedel har an- vänts beskyllningar; vilka vid en av HSB. gjord undersökning "visat sig oriktiga. HSB har nu begärt att kri- li skail undersök hela i Kö Djurhuus möddelade att man än- nu inte hade kommit på något spår som kan leda till att den eller de som avlossade skotten kan gripas. Om det inte rör sig om, en poli- tisk handling kan det väl knappast vara tal om någonting annat än ett grovt poikstreck, sade. han. Enligt de undersökningar, som 'gjorls, blev lagmannens fru, som var hemma då skatten des, inte på det klara med att någon besättningsman skulle vara den skyldige. Några andra ”främmande” fartyg ligger f. n, inte i hamnen vo oc! Skotten avsedda för är i Nielsen? ” Polisen räknar > också med den möjligheten att skatten in- te var avsedda för lagnunnens ” bostad utan” i stället grann= ' KE Nielsen har sitt "hem, Om "det är så blir emellertid affären in=" "te klarare, Det har visserligen inte officiellt meddelats 'att dr Nielsen har avsagt sig överl " karposten vid sjukhuset i Klal vig, men den allmänna uppe ” " fattningen är i alla fall den att > posten skall ledigförklaras en- ligt den överenskommelse som : ingicks under danske finansmi- nistern Kampmanns förhand- lingar i. Klaksvig och Thors- bavn i maj I år. . Om skotten trots allt varit avsed- ” da ' för överläkarbostället kande inföding. Även 'om husen är rätt lika skulle nämligen ingen person på platsen ta miste på dem, säger. danske riksombudsmannen Elkaer= Hansen, Liksom Djurhuus betona= de riksombudsmannen att läget på Färöarna, Mildare - N Landdistrikt: Måttlig,” övervä- gande västlig vind, som under dagens lopp ökar till frisk vid kusten. Mestadels mulet eller nästan mulet och under efter- middagen eller. kvällen något regn tidvis. Något mildare. i Allmänna utsikter för onsda- gen; Vindar omkring nörd. Up- pehållsväder. Oförändrad tem- peratur. Sjödistrikt: God till frisk över- vägande västlig bris, som under dagens lopp ökar till styv eller hård bris. Mestadels måttlig sikt. , « byggnaden, som ser ungefär Ji-. ärende ” er ra rasen en a att hennes | hem beskjuti kadan ut och där överläkare . a matorp; ljöt c ön ögonblfeklig: död ', > Wallgren '- Båtskärsnäs, drunknade " soner fick: snart upp 13-åringen, ” knappast ha avfyrats av någon - automaterna i Nyköping,. Mynten" Klangen är olika 'mot de äkta kro= . vägen översden måndagen var fullständigt 1 lugnt på . ”
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.