ryvv | LAHOLMS TIDNING ir den iska fördbrukskoo" . Raiffeisenver- 7 . Nn. anslutna. över 11 000 -kreditföretag : och 12 cäntralkassor;.. Dessa förfogade den; 30 juni.1955 över samman- Jagt 3,2" miljarder; DM, därav - b 2 Ad milj rder i sparmedel, Vid samma” > tidpunkt” hade dessa inginrättningar utlånat 2,1 miljarder DM; ' krediter : till banker. ej inräknade. Lånen - Presterades trots att 780 miljo: ' ».ner DM var:bundna genom s. Jämningskrav, Dessa siff- . ror "säger oss något. om den enorma. betydelse . Raiffeisen- :verband har för" det tyska jörd- fuket,. : slutna. ti den tyska jord- brukskooperati nens. kreditin- So med ett totalt medlemsan- " al. av: 3505 000. Kreditinstitu- - ters kunder: fördelar sig på föl- : jandé sätt på olika yrkesgrup- : s I Jordbrukare 51,5 & Jord- örukskooperatiöner 0,2 20 Han: : delsidkare "20,3 20 "Arbetare o. anställda 21,3 Fe. Övriga yrken” 6,7 7. esfördelning. visar, 'verbands | penning- ih rättningar inte är några ren- erar "som :' byns resp; den, la eller: mellanstora stadens: editinstitut. Av årsberättelsen ' - r sår 1954” framgår, att dessa . : nninginrättningar ” trots vä-". 286 ntligt ökade insättningar haft" i 'svårigheter 7 att : kämpa |; ilket delvis samman- i med, ratt junkände. likviditet. under de: senaste åren lett till ovan-"' - töra "kreditanspråk.' .Cen- "tralkassorna 7 var visserligen i d att tillmötesgå alla krav " kortfristiga, -krediter ' och > även stödja kreditföreningarna , - ”- gånom vdels ; egna':;lånemedel, ; dels änskaffandet av Jångfristi-" gå krediter. Men även om siff- Fförna utgör ett talande bevis på p "starka" ställning som” den”. 8 Sesbrgkekooperativa självhjäl-' - i Tyskländ” här, får”t ändå inte överskyla det faktum. att anskaffandet avi mellan- och Jånj iga investeringskrediter för "de medelstora jordbruken” fortfåran e gör vissa 'svårighe- uten ålägga 's sig inskränkningår - : med. änsy. till mellanfristiga : ' krediter för: anskaffning av ma-: : skiner, s-ombyggnader, repara- Honer m. m;-Så länge på grund av: riksbankens: "utjämningskrav ' of rdedel av institutens .me-: " delär; bundna, kommer kredit- föreningarna trots gynnsam ut- veckling sv insättningarna inte F samria; utsträckning som förr: kö Särskilt måste kreditinsti- å 23117" förenin- . > ödlade" .jordbruksbanker : utan - att känna tillfredsställa” beho- ven av, mellanfristiga investe- ringskrediter, Det lantliga Kreditväsendets : Situation kännetecknas av: det faktum, att: utjämningskraven elastar föreningskassorna o- jämförligt mycket tyngre än de -vanliga. affärsbankerna. . Man . räknar med, att de genom in- frysning av 20 proc. av bilans- summorna måste bära en tre å "fyra gånger större belastning än de övriga penninginstituten. Det är inget tvivel, att denna blockering av sparmedlen. varit till stort förfång för Raiffeisen- kassornas affärsverksamhet och kreditgivningen i i en omfattning som varit till men för jordbru- kets fortsatta. mekanisering och rationalisering. . De . mellan- fristiga "investeringskrediterna, som tidigare utgjorde runt hälf- ten av alla lån, har nu reduce- rats till endast 15 proc. Att jordbruket skulle befinna sig i ett mycket svårt läge utan de, lågränte-medel som staten + . « subventionerar (sammanlagt en |. miljard DM under åren- 1953 och 71954). "framgår" även av .Bayerische ”- : Landwirtschafts—- bankt, årsredogörelse. -Denna : sinstitution,. som är. Västtysk- : .Jands enda kooperativa hypo- teksbank, framhåller. med efter- tryck, att det måste anses ute- slutet att med nuvarande höga .räntesatser tillfredsställa jord- "brukets "behov av långfristiga krediter. Krediter med subven-' tionerad lågränta förblir under den. närmaste "framtiden ” den enda utvägen till främjandet av agrarpolitiskt viktiga åtgärder. "Men en dylik subventionering ' kan endast vara en nödfallsut- "väg tills man kommit fram .till en sänkning av kapitalkostna- |” derna eller en förbättring äv jordbrukets räntabilitet, Med utgångspunkt från. de olika” "kreditinstitutionernas re- fatta situationen - ungefär så här: "Trots en" gynnsam utveck- -ling av.både medlemssiffror och sparinlagor måste den koopera- tiva kKreditgivningsidén' förank- "Fås ännu "djupare" i det allmän- nå medvetandet? för aft kunna] É tjäna som stöd åt. småfolket i deras ojämna kamp med stor- "företagen. Den otillräckliga för-] sörjningen med medel för in- vesterings- och rationaliserings- ändamål är ett svårt. handicap för" . jordbrukskooperationens -kreditinrättningar.: Dessa före- tags (och därmed . även : jord- - brukets) problem kommer först att bringas sin lösning närmare, när. den: nya "tyska 'riksbanks- de, tar hänsyn till säregenheten i Raiffeisenkassornas struktur; tselkammarens. sista sammanträde förelåg en ovanlig pfa "Det. 'ahmäldes' .nämli- vatt arbetet med :att förse |: Lagav gen med ” gatubelysning påbö s' 'att. elverkssty- - relsen; vid: senaste 'samrnanträde beslutat bordlägga frågan för ut- ee redning” om lämpligaste -sättet att. ordna denna belysning, El- verksstyrelsens . -ordförande, : in- genjör Ragnar "Jönson;' var ej) Läkolms stad: köper. lerhålan Vid drätselkammarens. sista mnmjanträde förelåg” prelimi- Kärt köpekontrakt mellan La- holms stad 'och disponent Erik Dock och hans hustru om köp "av: stadsägorna 576—580 och 589, huvudsakligen ”omfartan- 'de'den s k? tegelbrukshålan. "Arealen är c:a 26.500 kvm. priset 33.125 kr Det äet a r "styrktes och skall ! sbeloppel ut- å fem dep ora or äbart glädjande | a't staden blir ägare av denna -håla som allt med börjar yr "Jäs igen: Ett. "förslag föreligger . ju.om,att dra Kristiansta svär gen över'dennd och bygga i ny. vägport söder om den. pu varande och för den ' sake - skull” behöver , stader vara är t gare av; marken. : ehverksstyrelsons vetskap medveten om "att arbetet påbör- jats och uttalade. sin istora för våning över detta. - : Drätseikammaren: beslöt, att ärendet inte var tillräckligt ut- rett och då det nu är synnerli- gen khappt med ' elström, anmo- da elverket att omedelbart låta avbryta detsamma... .att den gamla banvakte- stugan vid Nyby järnvägsöver- gång helt jämnats med marken och att ett uthus håller på 'att gå "samma väg. Bara ett'/ mindre hus står kvar. Sikten mot järn- vägen har förbättrats oerhört till alla bilisters glädje..... : '.. mellan Skottorp och Östra Karup ett stort, grönt fält med härlig grönkål, 'som väl till jul förvandlas till den halländska ”hationalrätten”. långkål... > "har haft Einar Lindgren, Några större ä- renden stod inte på (agordnin- betsutsköttet' hade anmält, "att dragningen: med hänsyn till. re- lagen, som är under utarbetan- | H ;] hållningssällskapets — själv är jag 43 nu — och are- " pet i— men sten finns ju alltid. Sista tågen. till. och från: Halmstad: vill SJ; nu dra i in å "Drätselkammaren. 1. Laholm sammanträde ' under ordförandeskap av bokhandi gen, - Hantverksföreningen hade hemställt om möjligheten att re- servera medel "i Lundgrenska räntefonden ' för utlåning till be- hövande företag i staden. Ar- 16,800' kr av densamma redan vore utlånade och att större de- len 'av avkastningen för de när- maste” tio' åren skall användas för amortering av lån till med- borgårhuset. DK .beslöt uttala, att man: fann hemställan värd allt. "beaktande . men eftersom större delen av: medlen reserve- rats' för medborgarhuset de när- mäste tio åren, så fanns knap- past ; några medel för utläning under denna tid... - : S 2 :s tre- distrikt. hade' meddelat, --att hade” ör avsikt. att .föreslå, att. der "sista tågen till och från Halmstad > "på' natten skulle in- dragas på mån, tis-, tors- och fredagar ; från den -10. januari. Med. anledning av detta beslöt DE, uttala att om ifrågasatt in- dragning "genomfördes, : så skul- le". förbindelserna . med: Halmstad i hög grad försämras så att en person, som 'anlifade tåg för re- sa till Halmstad för. deltagande i sammant äde, : konferenser, före: eller teater : "bleve : hög. gråa. . missgynnade, Vidare. uttalades”a t om ;resandéfrekven- sen” -+VOre, förhållandevis låg in- sande till och från "Stationerna mellan Laholm och Halmstad ej borde äga rum samt att om tä- gen lika väl droges in, de skulle ersättas med landsvägsbussar. Arrendefrågor 'm, m Tillstyrktes förlängning av arrendet på stadsägorna nr 3-—5 för 350 kr pr år. Lantbrukare Nils ' Pålsson på Sofiero gård, WWinlerkappor LAHOLM " från 115 kr till 125 kr pr må- nad, Beslöts att från 1 novem- ber i år utbetala cykelersättbing med 6 kr pr månad vardera till en mätningstekniker och. -två som arrenderar sju stadsägor; fick tillstånd att överflytta ar- rendekontrakten på oförändrade villkor "på sönerna Bruno och Lars Åke Pålsson. Beslöts med- dela lantbr, Harry ' Jansson att han kan få arrendera :stadsäga 918 för 275 kr pr år mot 155 kr |: tidigare, Den omfattar 5,5 tunn- land, Bes'öts 'att sälja en "tomt i kv. Färgaren för 4,50 kr pr kvm till snickaren Agne Johansson från Våxtorp, . Då "staden icke hade något intresse av att förvärva stadsäga 510 med bostadshus (på. tegelbruksområdet) avstyrk- tes. köp, Beslöts meddela lantbr. Eric Carlsson- att- byggnaderna å stg 167 A och B skulle rivas före den 1 april, Beslöts. att till Olof Asklunds trävaru AB försälja vissa delar av stg 897 A, C och D, DK hade intet att erinra mot stadsingen- jör Ragnar Lyttkens förslag till tomtindelning åa kv Gäddan, "oc. Iönefrågor, Fyra. konimunalarbetare. hade anhållit. :om uppflyttning . en: lö- i lnegrad, Men då :några ytterliga- re lönekrav inte framställts - vid förhandlingar ', med - kommunal- arbetarna så sent. som”14 okt. mätni; si Byggnadsnämnden "fick stånd att anställa en extra mät- ningstekniker i högst 18: de lö- negraden efter ingenjör + Nilsson, som slutat, Lån och änstag. | Beslöts att hos Sveriges kom- munalanställdas Pensionskassa få upptaga resten av ett :amor- ;teringslån på 510,000 kr och ett 20-årigt amorteringslån på kr 301,523, det "senare för ålder- domshemmets . ombyggnad, .: oa Tillstyrktes hos stadsfullmäk- tige ett anslag på 5,000 kr till arkitektutredning . om Samreal- skolans blivande tillbyggnad, att tagas -av oförutsedda medel; till stadsfullmäktiges förfogande... .; Hos stadsfullmäktige ,anhöll DK att få ikläda staden ansva- righet för räntefria stående” .de- len av egnahemslån,. högst" kr 100,000' för event.” förluster på tertiär- och. tilläggstån för fler- ”] familjshus' högst 100,000 kr, och för utlämnande -av - förskott & Prel. ” beviljade egnahems- och förbättringslån. högst 300, 000 kr. Diverse ärenden, Till ny hyresgäst i Lundgren- ska fondens fastighet vid ”Kyrkö- avslogs...” framställningen... .: Be- . Porta 'A näntsalgal”; man /som., vi "gjorde; i går, vi av" vid . Dunabrons ”skola, "kom mer; man in på en välhållen mm krokig. och backig väg upp. om t. Tvehöga. » Uppåt och uppåt bär. det men så småningom kommer och. välhållen gård här uppe på ett av. åsens högsta krön. Vi äre framme vid vårt mål ty' vi här hamnat, hos, lantbrukaren ” m Nilsson” "är en av de. tr förtjänta”: jordbrukare," 80 | skall få en fin” "belöning vid hu årsmöt Laholm den 6 december. Dei an dra äro Nils Paulsson i jBöghol-" men,: "Hishult, som vi hälsade. på i går och i morgon kommer tu- ren . till den - «tredje, «lantbrukare Gunnar "Jacobsson i Svenshult. » Vi träffar på hr Nilsson i full! fart. --med.. att lasta kalk på en; traktorvagn' - för ' vidare beford- ran 'vut. på åkrarna. och hans duktiga ' hustru. Anna kommer med. och hjälper till att lasta, -. i Man får hjälpas åt med li- te.'avi varje,- annars. går det inte, förklarar hon skrattande och tar en." rejäl . grep" och slänger på kalk; Man ser ögonblickligen att här ' råder | ett gott förhållande malharna”emellan. Men vi frågar hr Nilsson lite grann 'om hur han har." det! och hur det känns att driva" lantbruk så här högt uppe på åsen.;- — Nu är det bara bra, förklå- rar han och. frun instämmer . liv- ligt. Men ' annat var det när vi kom" hit, : Då var det nära nog bara sten. Det var 17 år sedan alen var densamma då som nu 22 tunnland och en liten smula skog. Den skulle kallas odlad men . det "verkade väl närmast som ' om ”råan hade odlat sten. Det vär "bara att gripa, sig frej- digt -an' med att bryta den och nog var det jobbigt alltid — nu skulle jag då a'drig velat ge mig på det. Man fick spränga stenar- na :och plocka bort, dem — nu går det bra nmiycket Jättare ge- att lyfta dem. " om Men et har gått bra och nu har vi fått jorden i god kul- tur. och alla åkrarna täckdikade. Vill jag hitta någon! sten, så får jag allt ge mig lite mer på dju- fart lanbrok tg I - dogörelser' kan man samman |' än in KR 4 tunnland” väl anlagd vall, Jor- den” är bra fast av rätt olika be- skaffenhet . på olika . skiften så det är. ju inte, så lätt - tt klara den alltid. ”” FI — Vad vi od'år.?.- Mest pota- tis, foder-' och” sockerbetor, som alla går. bra men givetvis även Ä "Några I - speclalodlingan, har: inte” varit” farlig, "det finns bergsyra i: jorden , och den är så kompakt, att den. håller fuktig- heten; väl, -Det enda som sommar torkan tog på var vallarna. /| . Så: långt hr Ni'sson. Vi skul- le kanske också tala om” att det knappast fanns användbara hus på gården när han övertog den, utan allt har byggts nytt och är i /högsta ' klass, 'Värmeledning har. man i bostadshuset och det ehda som saknas -—— men kanske kommer — är: ett :badkar, Vi bör kanske också -berätta, att-hr Nilsson likaväl som fru Anna är född - i - Skottorp . och, -han , i ungdomens dar innan han beslöt att bli sin egen, var lantarbetare på Skottorps- gård. ' De. gifte sig när -de ' begav sig upp på åsen och stog, sig ned i Tvehöga, . ” Gårdens s besättning är av SRB-ras och utgör nu sex kor, tidigare -har Ni. haft åtta, fyra ungdjur, två suggor och 25 göd- svin samt 25 smågrisar och ett hundratal höns, Dessutom har hr Nilsson en häst — mest för att han inte velat 'skiljas från den — samt en söt liten vovve. An- vars sker -de: mesta körslorna Här. är nu: 18 tunnland åker. åh Förvisso har, hushällningssäll- skapet . funnit 'en . synnerligen värdig . lantbrukare att belöna. Så svårt att hitta honom har” väl sällskapet inté haft då hans gård är närmsta granne” med EBrödalts försöksgård men - man blir fl: tiskt häpen -: när man fint så fin i gård här uppe där man annars” mest trodde att”det' var , ISkog el'er "moras; Men man står också — inte' minst på: de stora stenhögarna — att det lig- ger ett oerhört. stort nyodiings- och .:: förbättringsarbete . bakom den vackra gården. : a : | | ;"Cel. AKTUEL!. NYHET Evert Stenmark 2 2 Ripjägaren. > - berättar. RE Evert Stenmarks egen skild- "ring av skräckdygnen 'i snön, av räddningen; kam- pen om fötterna och hem” komsten. : Nedtecknad av ”GÖSTA OLLEN : "Rikt illustrerad. | ” Häft. 7:50, inb. 11: 50. En bok från - med traktor och det går. fint se- LINDBLADS dan jorden nu blivit stenfri. slöts " höja arvodet aåt Anders] Karlsson, som 'sopar Stortorget, |” mai Medborgarhuset," Skottörp, a | Klockaregården, .med Otto Pauls- . Pålsson, Mellby. ' = : ? söka abort, då familjen inte h - . Lägenhetens yta är på 29 kym dragig. Den unga kvinnan är SENASTE NYTT: OR VOLVO BYGGER BILPROVBANOR TREBARNSMOR PÅTVINGAS ABORT Landets första bilprovningsbana ki | H Säteri I Tuve socken. Al NV. ommer att förläggas till Stora Bostadsbristen har fått en ru - UNg trebarnsmamma som väntar slit fjärde barn har tvingats Mars, och hon ser med fasa a på framtiden. 'olvo har köpt en tredjedel av ruskig illustration I Eskilstuna: en men ännu inte hittat något större. Läns; yklats Bertil Mars har dragit fram fallet. Kvinnan Pelnclo omÅ abort, men ser ingen annan utväg ur sin förtvivlade situation. är I princip emot och den är dessutom kall och nervös och nedbrulen enligt dr (Stockholm i aa) 100: hörde rektor <. . tala för BF " Hishults BF och SLKF-avdel- ningar hade i går kväll anordnat familjesamkväm. BF-ordföran- den Sture Johansson, Göstorps- hult, hälsade välkommen och så blev det en stunds allsång. Därefter. höll: rektor Gunnar Orrling, Markaryd, föredrag om ”hur folk umgås med varandra”, På sitt vanliga skämtsamma sätt påvisade han att ungdomen skul- le läras visa hänsyn för andra och uppträda korrekt, Det är de äldre, som skall lära dem detta. Här. i Norden har man aldrig haft samma krypande för med- människorna som i Främre Asien men man bör dock visa aktning och vördnad. Vad man gör av ett möte och hur man uppträder har stor betydelse för vad med- människorna tycker och tänker, Talaren belyste med' ett par exempel hur man skall och inte skall uppträda. Sådana personer som går omkring och säger san- ningen direkt till dem de möter, bör man noga akta sig för då dessa s. k;' sanningar ofta med- föra tvister och tråkigheter," Talaren kom därefter in.på | | uppträdandet, mot damerna. Han talade om att séden att damerna |l- : Or 'rling 0. ”SLKFi i Hishult . läga företräde är från riddarti- den men att det då var mest för att skona sina egna liv som rid- darna lät Camerna gå före in eller först s-waka på dryckerna. För att belysa hur männen un- der denna t'1 borde uppträda citerade han ott brev som Gustav Vasa skrivit till sonen Johan där det bl, a, finns förhållningsregler vid pantlekar, Där det bl. a, finns förhållningsregler vid pantlekar. Där står: Då skall Du skicka Dig hövligt och om Du genom pant blir dömd att kyssa en dam icke flyga på henne som höken på en höna. Det är tölplgt att' torka Dock må damen torka sig då mannen ofta ej är ren om muän>= nen, Till sist belyste talaren vik- ten av att man får goda kamra- ter och att man bör visa upp« skattning för visad vänlighet, samt slutade med att citera Hjal= mar Gullbergs dikt ”Människor- nas möte”, svängom, där Tage i Hårsabick och Rune i Skönhult skötte fela ett” hundratal personer, st EE MÅ. socka. | slrsäkringsärening Jr hade i tisdag ord. föreningss m- under "ordförandeskap av Algot Jönsson, Vrångarp, ' us Knäred: En dlskusston i 'mjölkbutiksfrågan, Kommer, som framgått av annon$, att anordnas Å Svea Svenssons café i Knäred i morgon kväll kl. 19. Vidare förekommer filmförevisning samt kaffeservering, Knäreds mejes riförenin; är Inbjudare, : Styrelse- o. revisi isbe ättel- sen godkändes, och beviljades förvaltning. "Till 'styrelseledamöter, fö vå år ' omvaldes Algot Jörisson, Vrångarp, och Gustav Nilsson, son, Lögnäs och Åke Bengtsson, Mellby, som 'suppleanter.: . Till revisorer omvaldes Erik Hj. Larsson, Veka gård, Skottorp, och Yngve Jönsson, Svensfält, med Erik .Svensson, Lassagård och Helge Johansson, Allarp, som suppleanter, Till uppbördsmän för år 1956 valdes för Skummeslöv: Erik Sverisson, Lassagård, för Skum” meslöv 2, Elof Ahlström, Skum- meslövs gård, för Vrångarp Bör- je - Andersson, - Rännenäs, för Lögnäs—Marbäck Nils Gustavs- son, ' för Veka Ossian Nilsson, Lindesfält,.; för Vallberga—Rän- neslöv' Helmer Johansson, Lin- desnäs, och för ' Mellby Axel ; Efter stämman höll styrelsen Konstituerande sammanträde var- vid till. ordförande: och kassör omvaldes Algot Jönsson, Vrång- arp, och till vice ordf. Gustav Nilsson, Klockaregården, Rän- neslövr. - > SLU Veinge SLU höll i söndags månadsmöte un- son, Bölarp. Till kommitté för jul- son, Skogaby, Margit Holm- kvist. Genevad, Kerstin. Salander, Genevad, Birgitta Adolfsson, Öringe, Sune Nilsson, Brostorp, Karl-Erik Anderssop, Kapplet, Uno Karlsson, Skogsgård, Ingvar Assarsson, Genevad, och Sune Karlsson, Vessinge, med men sist |- nämhde som :smk. fill Fagereds sanatorium. skänktes 20 kr. Efter för arna förjae der ordf.-skap av. Harry Kjells- |: festen valdes Kerstin och Gun Jo-]? stad "Kyrkliga syföreningen i "Knil- red har-enligt annons auktlon i dåg. Bet blir först gudstjänst I kyrkan kl 18, Sedan uppföres ett.. adventsspet , samt serveras kaffe 1 försäljningen äger rum, Gåvor till: denna mottagas med tack- samhet, Behållningen går som bekant till behjärtansvärda uän- damaål. a ena .” 3 sk ummeslöv Eldsvådetilbud I Skottorp. -- lEtt ,eldsavådetillbud inträffade på tisdagen 1 Skottorps kvarn, där ett el-motstånd fattade eld, men tack vare gott brandkårs-' arbete - kunde elden begränsas till motståndet, vilket emeller- tid sönderbrändes,' Skadorna uppskattas till omkring. 700 kr. 1 Är det Ditt barn : : som kryper under eller bakom parkerade bilar? vi gratulerar: | Hr John Ake Karlsson 'med mala " Inga; f.' Jönsson, Halm- (bördig från Laholm). - Foto:- Ateljé Sven: Nilsson, med dans, . nr Hunnebostrand, sig om 'munnen efter en kyss. : Därefter blev "det en stunds och klaver, Festen var besökt av bygdegården ' varefter ND PEETEYTEEFITIN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.