nit sig båda verrrev v Å N Yr : Da it De Has br insatser för Österr har ärlden | runt, Fört kjöld "också" wi Ått, Han har [ ch "ihärdigt o fått en. ; god. Press rvisso är Hammar- ' ärd 'de' lovord” han rbetat taktfullt, segt ch tydligen' tillvuns Parternas förtroende," et är emellertid betecknande” för : Situätionen i detta oroliga hörn av: Världen att vad Hammarskjöld upp- Dått, det är ett löfte dels av Israel och dels av Egypten och Syrien att respektera den vapenvila, som in gicks för flera år sedan, Och löf- tena är "givna med förbehåll. Om ' enstaka Personer,' som inte tillhör ” krigsmakten, tar sig för att skjuta, xvid gränserna, vill inte respek vapenvila i Melter- | INYSSSAPPEOS OT FART "7 LAHOLMS TIDNING >: Citonde öintåliga läge ide vara att 1 dera, + Sovjetunionen” är ” obunden, av denna tremaktsöver- enskommelse men” "däremot". som komma" att göra. Nu: deklarerade ”Bulganin och Chrusitjev vid sitt esök i London att Sovjetunionen "ville medverka till att skapa fred liga förbindelser: "mellan Israel och dess grannar och denhå deklaration får "anses innebära att Sovjetunio- nen inte; kommer satt "begagna' sin. vetorätt, om FN tar initiativ till nya förhandlingar; - Skulle initiativet ”däremi 14 komma” från” de tre makter, lands , -regeringar. ta något ansvar . MH härför, > Man vet fördenskult inte, om de förnyade löftena om >eld' upphör”: . vid Israels: gränser" kommer att respekteras och i varje fall är det ' långt, mycket långt till fred” i detta! område; Hammarsljölds förhand-. lingar har emellertid i viss. mån: lugnat ner de mest upprörda käns= . lorna på båda håll, en andhämt- Ningspaus har skapats 'i det: faktis ska gränskriget, Det är fördenskull äv > yttersta - vikt att denna paus utnyttjas för. nya förhandlingsini- tiativ, syftande i första hand till att göra : vapenvilan - effektiv: Längre ” kan man för, närvarande inte komi- må, Det vore- ur alla synpunkter bäst, om sådana. förnyade ”förhand«! : . fallet. minskas. deras lust att spänna Rc lingar. kunde föras i Förenta Na... > tionernas ' regi. Hammarskjöld har i fer "Israels gränser, godsägare redan visat sin förmåga som för- handlare och därför borde hän våra given att ställas i ledningen för nya no itiativet till nya förhandlingar kän också tänkas komma från an- nat håll. Förenta Staterna, England och Frankrike har genom en över= " enskommelse utanför FN:s ram åta- git' sig förpliktelser 'att se' ill att. vapenvilan mellan Israel och arab. ” staterna respektéras, och att garan= : sådana de 1 1 . utsikterna för att vapenvilan skall : pu verklighet." ; -Fredsföredrag mellan Israel och'-.de "-betinga' sig full handlivgstrikot och då vet mar inte vad som. kan "korn2' ma att: inträffa, Sovjetunionen här: spelat ett högt spel i. konflikten - mellan, Israel och dess grannar gör Bom”, att "tillåta: 'vapenleveranser från, Tjeckoslovakien ill: aräb: 2 terna” men vill uppenbarligen : inte ”Tortsätta > "detta: spel, så - iångt, att risk för öppet krig dem emellan” ut- botså: bryter . : Avsikte ; i Knappast varit att tå par: staterna -utan” att ställa. till trassel "för västmakterna och. försvåra de=- Tas oljeförsörjning från detta” olje= |. rika”: område, . Det äl Nasser” i Egypten och | ; | Syrien och andra arabstater börjar förstå detta och om detta är att Sovjetunionen inte önskar öp-: "pet krig och" ätt den" inte” kommer "att stödja arabernå; om” krig verkz igen . utbryter, "så ökas väséntligt Kommer man väl. så ästa 'steg att söka åstadkomma ett arabstater, som deltog i kriget mot; detta land, Detta blir emellertid en . oändligt . mycket :. svårare sak. Vi feuropéer kan knappast förestä a 'ogs upp . vid över bm vapenvilan! Desså tre stater" "skulle: alltså 'genom" den nämnda : iverenskommelsen” anses förplikta- ” de att ta initiativ för att få" till. -Rånd en effektiv vapenvila; En 'så-" Van utväg skulle emiellertid"i nu= Oss vilket i ivt hat, sor råder bå båda sidor; 'öm Israels”. 'grä Det verkar nästan som sn utopi i dag att' hoppas på fred här > nere. "Men liksom tiden läker alla sår kän det” ju" hända, att den! också i "det ilånga loppet läcker folkhat.: > 4 "föremål för. hyllningar rik. över klubbens tillkornst och ” ågra lejon ses väl "aldrig i Laholm .. annat i samband med cirkusbesök, men lika väl har:, det sedan fem år funnits sådana i Laholm. med. omnejd. En skillnad — 'och en väsentlig sådan -— finnes dock och "det. är att de här lejonen återfinnes i mänsklig skepnad och, i motsats till 'sin' motsvarighet i. djurens "värld inte lever efter. djungelns lag. Lejonen i Laholm är således anslutna: till den” internationella rörelsen Lions Club, vars bäran- de idé är tjänandet. Fem'"år' har förflutit sedan Lions Club bilda- i Laholm och jubiléet fira- ds på måndagen -i. samband med klubbens ordinarie, månads- möte på Stadshotellet. Till jubi- leumsfesteri hade inbjudits, för- utom medlemmarnas damer, Lions. distriksguvernör, Georg Werner, "Göteborg, klubbehs ”faddrar” Från klubben i' Halv stad ingenjör” F. F. Zschiédrich o ? glasmästare Sigurd" Sjösten sam Rotarys i Laholm president tand- Jökare Axel Nilsson, vilka hylla- de. den: jubilerande; "Klubben: i varma” och spirituella ordalag.” 4 Klubbens nuvarande jpresi? eri Gregor Bendz; . berga, hälsade: välkommen, : utveckling på ett. strålande' sätt, väl bevisande att en historik inte behöver vara torr innanläsning.” ”Hyllningstalens.:rad" inleddes av ” distriktsguvernören . Georg Werner; sorå uttryckte sin glädje över den aktivitet laholmsklub- ben "utvecklar, en' aktivitet som sällan syns utåt. men ändå fyller en betydelsefull plats i-.det mel- lanfolkliga samarbetet och den filantropiska” verksamheten. Dis- triktsguvernören '- ” överlämnade också ett bordsstaridar Hill 'klub- ben och önskade” fortsatt. fram- gång... "Glas tare” Sigfrid Sjösten gladde” sigåt alt den klubb han en , gång” var med och" bildade vuxit sig så stark och fyller :en viktig funktion i i denna: storå och 3 förnämliga internationella orga- nisation.- Från. Halmstadklubben överlämnade. glasmästare sj sten ett bordstandar. .' : "Ingenjör. F.' Zschiedrich, som också var med den gången klub- ben: i Laholm bildades, hyllade åstadkommit och överlåmnade en gåva från klubben i Halmstad att disponeras efter eget. gott- tmästate förste - presidehten”. lan 2 EA Klinker gav en: histö t ot Clubs pe n GREGOR BENDZ fn ER :— Jag gläder mig inycke över inbjudan. till- denna jubileums- fest, sade - rotarypresidenten . i Laholm, tandläkare Axel Nils- son. Inbjudan tär" jag som ett bevis för 'att-ett' gott samarbete "kan utvecklas i Laholm mellan Lions Club och Rotary, som båda är, bärare av tjänandets. idé. Jag Å lyckönskar , Lions Club och ön- skar sall 3 «framgång I i” ”fortsätt- . : iTalet till kvinnan Å hölls av disponent Kurt. Askländ på "ett utomordentligt sätt, och idamernas svar framfördes i versi- jerad form av. fru Inga Sund- .blad."”Under kvällen, som förflöt runder -synnerligen' . angenäma formér, förekom förutom/ däns en speciellt för” dagen författad "visa om klubbens .medlemmar samt '., "underhållning. av « såväl r våd FN-kan |. "| vara” fortsättningekurs. - Laholms" Yrkesskolor. ; skolans b Ö 1 på tisdagen arbavslutning i | r. Laholms folk I "gymnastiksalen" var en u ställning -> "äv ; elevernås, arbeten, snordnad, . Denna” utgjorde ett gott. urval” av de” 162” elevernas 15: avdelningar: 'haf"”un- dervisats i. jämnt. sett dussin äm- Undervr ange 1 vävning möj- liggjordes. genom att. lokal blev |tilgänglig i Nyby skol : yrk skol :; 1. meed pr ina tal" av styrelsens. "ordf. "elev tack” och” ett! underhällningspro”' gram med; säng" och film. UU : ” avslutnings- teknik, "formgivning och dekoran triker., Anmälan till -kärsen skall ske under augusti. månad. För deltagande, ' i kurs har numera. bestämmelserna angående inträ- desålder «. i. de flesta ämnen slo--' pats, , och: ' endast ” regeln om fullgjora skolplikt gäller, Detta: ger skolan möjlighet att.-taga e- ning; "att "denna" lokal: även avd yrkesundervisning. >' Unéer detta första? år: har: utidervisning i väv- ning kunnat - meddelas" 2” grup- elever, H 17 under hösttermi- | under”, vårterminen. Sammähilagt | har 21 daämer ge- nomgått "dessa: nybörjarkurser. im å heterna” fatt ordna: "åtminstone i sammanhängande. dagskurs skall undersökas, : Ut ”Stenografikursen var inte pla- nerad ” när: arbetsåret började. Den "> tillkom -täck väre initiativ från "kursdeltagarna själva” och startades” i "samarbete: med La- holmsavdelningen”. av .TBV. -Kur- sen "har haft sammanlagt, 13:e lever. För. dessa eléver” skall - om. intresse. från" deras" "sida, refinng ” under” nästkommande läsår". anordnas fortsättningskurs ]- slöjdskurs.: snickeri 1 " Skolstyrelsens ordf.” kamrér "FOLKE WILLSTRAN! ”examenstalet” ill eleverna. med. 20, textning,” skyltning och plakatmålning- L grupp ,, med 15 elever, > I". husli ämnen” hus- nållsgöromål: 1: tjänstgjort? I snickeri Erik”: Lundén, VA maskinskrivning | banktjänsteman "Kerstin: merin, i bokföring: stadskamrer > stenografi EB kyltn;, plakatshåln: de: Nils-Magnus . Cederholm, innan. klädsömnad lärarinnan. Ella Nils- son, -A vävning hemslöjdsförestån- därinnan -Garin.. Olsson. och Enny| Lindh irisamt' 13 slöjdsförest.:', ; knyppling hem- Enny' A Lindh; Brita " Nya? kurser: nista. läsår. "Nästa "arbetsår "börjar : den" 3 september: + iv Kursér; kommer "då att anordnar i samma ; .utsträck- ning: som"; under det "avslutade arbetsåret. Därutöver jär sty-' ser; 1. "förstiljnings- fortsättningen får disponerås för): ; välkommen , mö "2 grupper + "Lindberg," i "sömnad "och).= relsen” beslutat ” arinönseka ; kur-| och reklam- mot. rna ” redari efter fort ttningsskolans - slut. i Skolan erhöll, år 1951 från- 585 ära : Hallands". " Håndelsbiträdes- förening” en: "penhinggåva, ” Av dénna . donation utdelas årligen ett premium: på"”25 kkrönor,' så länge medlen. räcker, Premiet skall enligt: bestämmelserna till- delas" elev, som. till” ”yrket är-af- färsbiträde' och på framgångs-- rikt sätt deltagit. i. "skolans äm- neskurser i handel; ; Yrkesskol- styrelsen. har bestutat. att; årets trädet Marrith Lindgren, Laholm; , Intyg: över, genomgången kurs utdelas” till” samtliga : som till- fredsställande : fullgjort 5. någon av: ämneskurserna 1-handel och hantverk.; sAnom,.de'; husliga äm- nena utdelas” :intyg. endast til demz'"ä fråmställt” begäran "Avslutningen: i folkskolans be- spisningslokal inleddes av: rektor Gustav. Sundgren, som hälsade "och: uttryckte, sin I glädje, "dels över "vatt så. många samlats till avslutningen . och dels ver: "det "ständigt stegrade in- resset" för; 'yrkesskolornas verks '« Här hade”. » SÄJ skilt vävkursen men även stenografi och snie- körikuysértäs "deltagare anled] s Rektot' " Sundgren? tackade. de kämrer Folke. rastrika -ut- delade Hallands Handelsbiträdes- förenings prefium, 25 kronor, till nhart: Bohlin: |", Oräförånde - 1: Laholms .Hant« | verksförening kräddåremästare Karl- Filip "Hägérström' uttryckte sin glädje över; att” yrkesskol ) föreningens ..: Gunno :Nilssoj Under ; det följande kaffesam- kvämet" "blev lärare och rektor av- tackade Och. Blomsterkyllåde. : Fru Barbro Falkbtröm och herr : nnar « "Gustavsson. bidrog” med lippskattad / schlagersång "till "gi: tare och för mera. " sångärglädje Svarade en idubbelkvartett, somm I motsats till fru 'Pålkström' ock herr. .Gbstavssönh dock höll sig til en' litet "äldre men därför inte mindre "ippskattadl” repörtoär, den. gr vär. Nortsötik, ense. för jöm- TNT i femfön: a tion” av keramik, - bågsvetsning, traktorskötsel. och kurs för elek-. : DER . GUSTAV SUNDGRE SN premium "skall : "tilldelas" affärsbis. har, oc yrkesskolor]? : Yrkesskolans rTektor folkskollärare . ”kelljunga. sön 000:-kr. i: donation i i Örkelljunga Ex örkelljungabygdens son — verksam under hela sitt HV på annån ort — har på ett väckert "och ' mycket ' "Pedrande sätt ihågrkommit” bygdens” bårik ' Det ' tr mimera framlid- ne grosshandl, C. H. Johanson, Kristianstad, som genom vipp- rättat” testamente donerat 30,000 kronor, att användas' till. be-. klädnad av" Fattiga” barn inom Vv donators | vw 3 nn födelsesocken, ör so > a osann "Sju måhadér efter motbökens upphörande kan 'mar" konstatera, att ' ”nykterhetsorganisationernas "| verksamhet såväl inåt som utåt är av "utomordentlig Vikt i den åtminstone på sina håll hårdnan- de kampen mot sBritmissbruket, Göteborgare stanna för.sto Det.; var mest . trafikmäl vid tinget. 1 Laholm, i gär men några större saker 'var det inte utan det hela "gick tämligen; smärtfritt. Sammanlagt fanns, det åtta åkla-. gäremaår. och" åklagare. var lands- fiskal. Thore” Persson. Rättens ordf: var höradsnövälng Henning Nitel nu "öckså," Som vittnen hördes, två der; och broder.' "Det blev i... ;myc- ket. en fråga om siktförhållanden, avstånd, var "statspoliserna, stått landen : Ivar fal en” "bil med 100 km'- -hästighet" på denna väg "ha -Kunnit passera åtskilliga gånge NV om; iääan, Svar. hunnit” zut. Svarandens vidhöll” att-han' stanna uppgivit = hela ;saken' h konstruerats i fredags. ej. j stannat och” att an I 1. balla hän- delser "hållit .för” långt” från Hu vudled. > Svarandens. biträde,” ad- vokat. . Dufva, undrade om; det; Vår Vid” tidpunkten fö hade > stopplikten I | sentérades på "utställningen: "Här hade deltagarna. hunnit Janet, 8 ö 2 ver növisens, stadium == Md strå d särskilt inför, rektör Sad. grens störa entusiasm: och intres- se, utan vilka 'Laholms yrkessko- lor"inte 'på långt mär-skulle” nätt den nivå 'och omfattnin; sot. final "på det trivsamma avslutningssämkvämet visades en intressant film om linets väg från skern. till linneskåpet förr och tu. I en mycket 'vacker Ffärgfilm presenterades 'stutligen «Norge, dess torslägna - -nätur ;och "opti- mistiskt "främatsIktande närings- liv. I gäster som medlemmar. en statspoliser och. svåranderis Im: öm frälst I bestod" i allt för hög |: När därför Folknyktethistens dag ade ej : ppskylt i :ö. Karup: göteborgären < dördes till” 30 dags- böter a 4 kr. . Krock i Valllerga Ven norrlänning, i januari på tillfänligt besök i' södra Halland, slog : till. böstritt talet och>det- gjorde han Ifkera liggen + erkänt ; håstighet förnållände” till” det En verkstadsägare och en någ b vukare 'vöro' instämda-för vårds- den :ene bromsa för ” skarpt Pål sl vägen "varvid den andre körde på orre: | hohom,: Detta". hade. inträffat i Våxtorp ; på vägen, -melltån :Våx- torp och. rågererdt Pan blloch var] förräm Hår hörde" ex smäll, Han hade före” "bromsning- NN sne le hastig- skyldig till krocken. ade! inte kunnat klaréd) verkstadsägarens "kh bli ade inbrorisning —' först hade "denne bromsat” et a 25 meter imed:. in- da I Stopplyktör och sedan tvär: bromsat utan "att JIyktorna änd- H "skåpvagn, :som han' körde" medi: råkade” på Erund av det "mycket : fe] häla. > äglaget i stadaning 9 och for . bidan, åsen, : Itrakik;. bestående i, att |. it Ivisorer valdes ”Gunbörg Max Fölknykterhetens dag | - | EA I Laholm och: Våxtorp” i morgon firas landet runt vill, man hoppas att allmänhetens in- tresse för arrangemangen blir stort och allmänt, >. I Lahdlm och Växtorp. firas. dagen med ungefär likartat. pro=; gram, Överlärare Lars Ekelund Linome. talar såväl i Laholmsi Ordenshus,' där "programmet 'bör- jar klockan 19 som i Ordenshu-, set i Våtxorp, där man begyn- ner redan 'kl. 17, Till underhållningen bidrar ' också 'Texaspojkarna, som i VäxXs torp framför ett scenprogram och, 1 Laholm dessutom spelar, dansst 4 8 musik, Vub SN hade .räkat ut.-för en krock, Han po hade "på, äterväg från ett” til-]. fälligt. besök i Ränneslöv. kommit | ' körande mot” Vallberga, 50-: -skyl” i teh" hade”han inte" observerat då |' den var översnöad och framkom- I men; till? "korsningen upptäckte | i hän ;stoppskylten för sent, Hanl: bromsarna + men ' iden |: rjat Kömss- ma upp påsen del fält södar Om,, "låt samma” takttagelse pA denna as tjänstemannaförehing Höll: söndagen den maj "årsmöte "f', Kungsbacka, Ett stort antal med-> lemmar hade mött upp'och mot. togs vid fri amkomsten till Kungså dö ha! nya Eltel sarbma: aysade sig bestämt, före hyat omval och till" ny. sektions- ordförande utsåg mötet enhälligt" - Cretä" Bergkvist, - Låholn,, lAv- teraren "7 Falkenberg: :och i hennesg ; valdes "Rakel ”Andérsson, "Var- berg. Styrelsen konstitueråde sig enligt följande! Ordförande Greta : Bergkvist, -"Laholm,' sekreterare” Rakel Andersson, Varberg; kas-" sör Ella, Engman; ; Laholm; Övriga ätyrelseledamöter; GunneliSe rinsson, ' Kungsbacka ' och Barbro "I Emanuelsson, tVarberg. "Till : (Forts, sid:8.) Gultbril Hop kar firats av f.d. Jia, född Jönsson, Östra maka Emelina, TT östra d. smbdra tare Anton "Öhlin och hans ' Karup.: Båda "makarna är: födda t Karup. ; ” 1] Hållandsåsen, När får vi glädjas -'
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.