| 1 ON SS . a s ryrvvevererveverrevevenere eV FVO VEYY verereyreYATY TITT JE II RAA Fre Prppt veva regoe ETT TNT TT EEE SAMS AAMALAN vv ; : | =” NN - a ,' rä ce . | , | . 2 . i | | | s es r Ulärpiner Im vg ET . 2 : Lördagen den 12 maj 1956 . all : : : oc "LAHOLMS : "TIDNING . SA . | ån Kd - men ” Kostymen för genHenannen. Timsfors Klarar Krisen? SS man. besegrade Ryssby IF med 3—0: vilket. även : var tidsresultatet.” Segern var fullt rättvis, då Timsfors hade de bästa måltillfällena och i övrigt spelade med betydligt större, geist än Ryssby, : AN är OA . i berg och Åke Lärsson skötte sig bra örsvaret. ' Timsfors' tog ledningen på "en indirekt frispark: och målskytt var Sven Malmberg: som mycket lugnt lyfte bollen i nät. De övriga två målen gjorde Sune Kronqvist, sedan han sprungit ifrån sin upp-. vaktning: Vid båda måltillfällena tilläts han att i lugn och ro sam- la sig för skott, Båda. målen var riktiga kanoner och. målvakten hade ingen -.möjlighet att rädda. I" andra ' halvleken tog orken . Matchen spelades på idrotts- platsen i Timsfors och på grund av det: myckna regnandet blev den ganska. chansartad.. Ryssby hade ett ganska slätstruket lag, där två spelare stod en klass över de övriga. Dessa voro mål- vakten Rolf Bengtsson, som gjor- de en synnerligen fin insats och vänsterhalven Olle ' Magnusson: Centerhalven Gösta Wass triv- des inte på den såphala planen och var direkt orsak till två av hemmalagets mål, : : berg och ' i kedjan, var: Sune Eronqvist' målfarlig, och ' fram- fusig. men fick dåligt understöd av de. övriga kedjekåmraterna där . Lennart Kristensson. var blekare" än "vanligt." Sue Be I de för det mesta redan på TIF:S halvbackskedja.' -Bra domare var Rune Delfin, "Intresset är på toppunkten > Varhelst man' träffas . vå eller tre: "så gäller. frågan: Hur. går det på söndag? Naturligtvis tänker man på den störa id- -rottshändelsen då Markaryds och' Traryds fotbollselvor skall drabba samman om två synnerligen viktiga poäng. För Tra- "ryd gäller det att ta båda poängen om man skall ha möjlig- ' het att vinna seriesegern och för "Markaryd gäller det att ta ytterligare två, poäng för att vara riktigt på den säkra sidan. : ” Förra "söndagen ställde ju Mar- i dag. Men am kan” hända / ”öch karyd: till med sensation” genom. Thure Grahn och, Co har tidigare att besegra Skeppshult på' borta] visat att. de inte: 'har någon-som plan : medan ; Traryd på: hemmi >).helst respekt. för "Traryds synner- plan spelade' oavgjort mot, Gisl: ligen”? ”starka'' försvar.: Domaren ved i en match där gästerna ab-| Olof Carnerud; Växjö, blåser till solut var det: bästa 'laget.' Då de spel kl. 13:30 och:då har säkerli- båda "lagen senast möttes"i. Tra- | gen ' '1000-talet : intresserade: sam- ryd . segrade: Markaryd: och. där: | lats kring den vackra gröna mat- för ligger det .väl närmast tilll tan på' Skär: jövallen. » för en seger före Traryd på sön- su ed de första "rosorna har , parker, Det är- länge . sedan - ' vr. man sett: så vackra parasoller. : ( » De är 1 skärt. siden” nied en': 4 ; bård av skära rosor ”elfer "av + kronblad, som bildar en väl- ! dig utsprucken ros, när parar solien är ihopslagen. Skaftet "ser ut som en lång stängel ! med blanka törnen. Ett para- 4 : bred kant av körsbärsklasar. ' Mycket läckra är .också para-' soller, ” vilkas - minner. om dem; som-bårs, av de Kkoketta 1900. Paraplyerna & är 4 är i lika testen; är ingen djärv- imera förbjuden, Eftersom: det; Ideligeit regnar "vatt förse. de; granna. paraply- med "ränder äv”de mest över- "em | pånyttfödelse. i: Vv. ardagspudding 2 "Smörj en låg vid eldfast - form. Lägg tunt skivade eler Dagens goda råd Tag noggrant bort alla blodfläckar på kläderna in- nan ni tvättar dem i syn- tetiska tvättmedel, annars , får ni aldrig bort dem, De i i i i 4 VERS parasollerria, slagit : ( ut som stora blommor i Paris t soll är i grön satin med. en: pastellfärgade : » foder skimrar igenom vit or-: : gandi. En nyhet är parasoller- na 1 randigt siden, vilka på- : skönheterna - år . Uvliga" färger : som parasoller- Fl ”taken,' med - pittoreska: bilder .. av . monumenten: 1" Paris 'eller' . pärlor, Även; | emaljen, upplever MIDDAG Fisk. på purjo-: Blanda 3 dl ' mj ;<strukhna. Iteskedar i mjöl, fisken i skivor. ' Skölj och ansa : purjolöken; Skär den"i"1, em; tjocka skivor. och : lägg hHälf- ten. i en "smord gryta;' som kan tas. in sm bordet, Salta litet" ”övanpå. Strö” mjölet över fis- ken', och - salta .. och ' peppra. ” ” Placera .' därefter resten. av purjolöken 'på: fisken och häll på litet '-vatten. Ställ grytan över svag. låga och låt fisken :: sakta 'koka ' upp... Koka" den ;). C:a :15—20 min. el. tills fisken och” pui olöken -känns färdiga: Red” av. fiskgrytan med litet grädde strax före: servering," Fisk på | purjolöksbädd 1: (8—4 pers) - a stört paket. djupfrysta fiskfiléer, v kg purjolök” :132 "msk vetemjöl” salt, peppar : - vatten, grädde irningen Och knäppningen, som ja bara : Hemmaslog. Ryssby med 3-0 . | som ' gav ' kedjan många ' |Timsfors coelar mot Graunsholm imsfols : har. stor "chans att ta ytterligare två Poäng "på sön” dag ' då' laget möter: Gransholm genom, en ev. seger kunna säkra nytt kontrakt: Däremot betyder två 'poäng för "Timsfors' att man definitivt Jämnar' jumboträsket. Var.säker på att de rödvita kom- mer att kämpa" Laget: har, "fått följande utseende: Ivar Johans- son, Sture Hedbörg;- Leif Gladh, Sven Malmberg, Btlg Malmberg, Ake . Larsson, Våge. Svensson, Lennart. Kristensson, Sune. Kron- qvist, "Tage. Xronqvist. och Arve Öhrn; H RÄSTORP. VANN MOT HALLARYD vann klart 'med 4—1.. (2-0). hemmalaget märktes: bl. a. a gets : tränare ”Plös” "Andersson: fina Ivar fr: amspelningar. : "I kedjan" "| Gunnar Karlsson den bäste; Rås- "| torps målgörare var Bertil Jons- son 2, Gunnar Karlsson och. Ing- :| var "Jalmgård vardera .1' På . söndag spelar . Rästorp i Göteryd: och bör därvid taga yt- terligare”, 2, poäng, Laguppställ- ningen blir densamma. som i torsdags. Nn Markarydsvinst” vid Längåryäs "orientering, : 2 ” gericorienteringen iv grupp 2 B gick på torsdagen” med Lån- garyds IF som arrangör. Serie-- segern" ; gick: till: Markaryds IF som fick" en sammanlagd: tid: av 7.40.54 ' med ' Bredaryd på : andra plats > på” 7.50.40,-3) -Burseryds y: Pjätteryd 8.43; 28,'.5) Graal, Strömsnäsbruk, 9,28. ÅB, & Måjenfors- 10. 17.09. »- : Hleverna i sjunde Klassen . . KR Hishults' folkskola hade, a - kväll .under , ledning; BV: por lärare. wo G. ; Henrikson ordnat” en: mycket lyckad skolre- sefest ;' för att få medel till en stockholmsresa.' Så mycket folk söm det'var på festen har det säkert inte varit i Folkets Hus på länge. Lokalen var nämligen fylld till 'trängsel, men. så var det "också ett mycket 'omväxlan- de och trevligt program ungdo- marna” hade" att .bjuda på. Kväl- len inleddes 'med dragsp ik ' Viskadalen ” bjuder: "på" många skönhetssyner för" den som "med öppna” ögon '. färdas fram genom denna trakt.” Redan historieskriva- ren 8. P. Bexell lovprisade på sin tid Veddige, vars fagra och väna natur han skildrar så här: Den ifrån Västergötlands bergstrakter , kom- mande Wiskefloden genomflyter in i en dal' detta pastorat, äger här äro utmärkta av de skönaste om- givelser;"och förlorar sig vid Klos- terfjorden uti havet.” Nästan- hela pastoratet omslutes av: höga: berg, och flera av dessa äro bevuxna med lövskog.. Bördiga åkerfält och än- gar. utgöra. emellan denna -bergs- bygd en skön och slät mellanrymd. Hjönå av. dessa "senare; platser, är ne, som är lägen "strax inär- höten" av: Viskan ett par” "kilometer gångens.. rdigaste jordbruksom- råde, ett verkligt 'Gosen, "De väll skötta: jördbruken: ge ofta rekord- skörd av. såväl spannmål som rot- frukter, och :vallväxter.7Det' är en sann: fröjd ög nom "denn rika: bygd; när skörden mognar på i fälten,” som - lysa som guld vi den! flödande” augustisolen. Eller .man' blickar. utöver: de skör= dade "åkrarna, där travarna stå på parad iroräkneliga led så långt ögat kan: nå, på båda. sidor .om. Viskan. s Nui iden underbara månaden maj spirar: den, nysådda. säden. på te- garna; "koma" beta på de gräsrika betesvallarna "och de" skogklädda bergen” prydas av vårens skiraste grönska bland "björk och 'ek.” » De båda bondgårdarna i Hjörne ha gamla.anor; men utrymmet till- låter oss inte denna. gång att när- mare berätta härom. I dag skall vi i stället: göra ' ett besök i. Kungs- grottan, som är att finna under ett brant bergstup : strax ovanför " Al: av en pojke” och därefter; läste el "vers, :- Sedan blev det sång, musik” "och. sketcher. i god bland- ning. Under, en paus 1:program- met” blev" det . en” strykande åt- gång "på' lotterna , i'en tombola, som: säkert". kunnat vara dubbel så stor: och ändå" blivit "slut? såld; Till sist. blev det' dragning i. några. amerikanska lotterier, där många ; värdefulla saker fick nya ägare. Detta är troligen den sista" skolresefesten i. Hishult för vilken K. 'G. Henrikson : svarar och saknäden efter: honom blir säkert stor både bland skolbarn KABE. . Hishults : sockens: ensk, ” brand-: > stodsbolag > hade på torsdagen bolagsstäm ma, Ur styrelseberättelsen fram- går bl” a. att. bolagets: försäk- ringsbestånd ' uppgick till kronor 85,873:55 ''vid årets: början och till kr 95 387:30: vid årets slut: 7 Till: styrelseledamöter. omval- Konfirmation i Hishuit.: . På torsdagen .konfirmerades' i Hishults kyrka 8 flickor och 7? Pojkar, ' som undervisats " av kh, Gunnar Gustafson; Efter förhö- ret erhöll . varje ' konfirmana'” en - pralotar "Micka, en. 'välkomsthälsning NA fred Job ård. viss ' Kungsgrottan i 1 Hj Ö I i stränder, som på åtskilliga ställen : öster. om! Nyebro.' "Floden"flyter här : Röstade brödet” "ingenting. för "anthushållet: . STOCKHOLM. (Press) ” - Elspisen, är "uppenbarligen e€ verkligt. ankare för' Janthushållets örne mer : på bortaplan.: I Gransholm ligger om den då på jumboplatsen i tabellen och ning i smått, som fa tställts | av " Timsfors IF. tog i torsdags- två välbehövliga poäng å lh inte” stora, möjligheter att t för | "halv- Jon Susölningar. får anses represen« tativ. Det,var i slutet av förra År som denna undersökning företogs på. uppdrag av Centrala driftled- ” ningen, Meningen var att utröna I vilken omfattning' elapparater an= vänds i svenska hushåll och hur de fördelar. sig på olika slag av ap- parater, ve .- on Förfrågningarna gjordes per tele- 495 husmödrar, varav 95 i Stock- holm, 267 i andra städer och tät-' orter sarmt 133 på landsbygden, Av sen att den i Stockholm återfanns i 23 proc. av de undersökta hushållen medan landsbygden redovisade 43 proc. Totalt återfanns denna elpro- hållen. Härnedan en jämförelse en-. »-Timsfors hade” sin. ste spe- slut för hemmalaget och Ryssby ”Röåst orps' IF 'spelade I tors-- dast. lare i centerhalven Stig .Malm- | fick : lite', mera "att säga "till om dags "hemma -mot- Hallaryd och ygdern. men deras anfallsförsök stranda- = När det gällde radio ”Jedde hu- vudstaden, med -ett tuppfjät framför observera ' det: olika antalet inter- vjuade husmödrar). var . li procentig: "medan" de ” nderräla . hushållen på landsbygden kom upp' i procentsiffran 995 Totalsiffra: 99 procent. : Dammsugare fanns i 2 proc. av stockholmshushållen 'mot 70. för landsbygden och - det elektriska strykjärnet i 99 resp. 93 proc. ifrå- ga om kylskåpen ledde" Stockholm överlägset med -: procentsiffran 64 mot landsbygdshushållens 29 proc., men , beträffande ytterbelysningen var förhållandet omvänt och därtill med bred marginal. Jämförelsesiff- rorna i proc. var här för Stockholm 11 och landsbygden 34. proc; För- hållandet är självfallet Ante på nå- got sätt "anmärkningsvärt; det måste vara ljust på 'en:lantgård med alla dess mångahanda' byggnader, ">" ' Elsymaskiher är "långt vanlig i Stockholm "än på "landet: ” 40 resp. 14 proc, och samma är förhållandet med ,'brödrosten, som :för: huvud- stadens vidkommande visar hela 47 proc. mot landsbygdens blygsamma. 2. Men gäller det elkokplattan lig- ger landet i täten: endast 4 futtiga grottan, Under en resa genom Hal- land år 1889 besökte nämligen kung Oscar II denna natursköna plats och som minne av denna händelse skrev kungen -sin namnteckning jämte datum och årtal på en sär- skilt uthuggen' medaljong i berg- väggen inne i grottan, Där står att läsa: OSCAR 18 30/7 89 Då arande ägaren av Hjörne här vid' sidan härom Iåtit inrista föl- jande text: ”När kungen skrev sitt namn här så ägdes stället av B. F. Werdelin och hästrun Inger” .-En annan ättling av vårt kunga- hus, kronprins Gustaf ' Adolf, be- sökte platsen 1927, varom en annan inhuggen- text på klippväggen I be- rätta : GUSTAF ADOLE. >19 :10/8”. 27 + Äldre. personer hade mycket att berätta om kung Oscars besök" i Hjörhe. Han kom med: ett stort ly- sande följe av välklädda herrar och damer: Kungen älskade” att -omge sig med: all: den" grandezza" som hans höga ämbete tillät. Vid detta tillfälle. strömmade även ortens be- folkning till Hjörne i tusenhövdade skaror för ått beskåda all ståten. Folk: kom även från, alla angrän- sande socknar, såsom -Värö,” Fril- lesås, Sällstorp, ”Stamnared, '"Dero- me, Torpa och” Ås. De gämla och beprövade :' apostlahästarna. shade minsann: en ansträngaride-och bråd dag, ty det här vare före både cyk- |! larnas och motorfordonens tid. Men man fick ju vara med. om en stor och minnesvärd upplevelse och vad kostar man inte på sig än i dag för att få vara med 'om en verklig braksensation. "Någonting som är jättefint och "jätteroligt, ja alla ti- ders, Människan är sig tämligen lik genom :tiderna fast :föremålen för hennes intressen och I het skiftar. - : NN bygde ;> Elkamin eller ' annan 'el- uppvärmning” ”13 : resp. 25 proc., ga städer. I-detta fall: landsbygden kastruller : och doppvärmare - är skillnaden i obetydlig, siffrorna för 'Stockholm 4 samt de und ta lanth 5 proc, Vi mare fanns enligt undersökningen I 8 proc, av landsbygdshushållen men i bara 3 proc. för Stockholm. Frys- åsbygd 4 och hol Hål ""Det finns fog för namnet Kungs- - HA or "färg! ioner. ” : des . hrr Otto H. - Paråplyhandtagen' bli - 0 Hansson, .Hishult, : oo mycket dyrbara. ir. åter 4 och: Ernst Nilsson, + Björnhult, DD: SE ”Annerst” Inne tror Washing- > modi te a. Ett av de ny- Till ' revisorer 'valdesg hrr Axel . EUROPA '. | ton dock på ett fortsatt atnytt- gasté består av'en ring i i Hansson, +. Hishult: och .--Ernst | + n jando (1, någon form) av den : sköldpadd "besatt; med äkta Carlsson, Hishult, eva i : iländska storbasen. OKAY, LAT DOM DRA ÅT SNARAN OM SIN PGEN VÄST: EUROPA : 24 Om. några: veckor (nyval till Isländska alltinget) avgörs slut. glltigt om de 15.000 amerikan: ska soldaterna skall ovakieras från: flygbasen Keltavik.. Majo- riteten Islänningar synes tro att ryssarna menar allvar med un vi spänningotenen Kellavike vårda består. det : skydd basen kan ge flyg» och a skeppskonvojeraa på väg över Nordatlanten. ET fom Östmakterna: Vi tyckönskar Island till dei stundande befrielsen från ame- rikonska plan, fitterbug och tecknade serier =>" Det är ju vi som köper derss I 1 Vi vill ha en moralisk ta vi ning ... och .få tillbaka våre , , hyvlade råa. potatisar i for- med Högtidligheten ” avslutades Kärestor, fästmör och fruar - - men och täck med sm Ps. 600: 5-7. Söndag begår (amerikanarnas tramgång hos Å Y örkokt, de Nnga. sin första natt könet är en betyda- «tunt skivad gul lök, som inte:- gång, . attvards- loglsk faktor) ” önskar Ni fon, och 'sammanlagt intervjuades : svaren framgick beträffande elspi-' dukt i 44 proc. av de aktuella hus-> - det övriga: landet (men mans bör , I Stockholm . proc. i Stockholm'mot 40 för lands- .” tvättmaskin utan elvärme 11 resp.” 14 och med elvärme 2 resp. 8 samt - 9 mot Stockholms 5 proc: För el-.. dast melan: Stockholm , och Jands= + .- > knäpps på ett stäl — syntetiska medeln "gör att jelinje Då denna omlottklannins sten, Ber intryck av hög mid- Markaryds rn -Missionstrus: sä älja . | rt fläckarna biter gig i, och ofta saknas dom t. d. m, NIE: ärmarna är mycket korta," - 3.00 missionsmöte. Pre- tess lantbruk, stadsfastigh t, i aldrig går bort, hur myc- | " klänningar. Materialet i den rieti nerat vår- och sommar. son . Bernhard Bondes- +. der varulager, torde N ben villa," batidelsattär el i Å D et man än a inerat enkla mod ä , Gideon - Gisel; vt : ” i beakta; gnor på dem. ige ylletolie i lättviktskvalitet från Gerondeau. är be- Roos. Isson, Allan solida köpare. antecknade samt Brno alltid” -hava” |] kan' Ni köpa lösnummer av lo . oc Kornhult ' Pj gt arvode och a affärer mot. Laholms "Tid " so soo (IWS—Fi ul redikan' "ho: e och sund; Ä 0. idnin; = - - - Foto): ||: Björkman månd. Kl. a. 00 äv Laholms: Inkasso & ATMARCe: mansgatans Cigseraffär en i . I EN ” Ture Persson. . 2ärsoyrå "" 14 1 Pressbyråns ki : . : - Mander Carlson". NE I josk,' +; a Sv ' t « a , . 2 a 3 : : : . - s ; . NN | ; an a N sa ia MN - - - , , , ec - ” FRA ars a ra
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.