av WIEN (TT-Reuter). . > En tillförlitlig sagesman i ” delade: -på” fredagskvälllen "Reuters körrespon- .".dent att Imre Nagy. och hans kamrater hade häktats och bortförts av ryska soldater på. ef-. " termiddagen. Reuters sagesman uppgav att ar- resteringen hade skett - gen efter det att Nagy "haft. ett. samtal med ministerpresident Kadar i: Budapests parlamentsbyggnad. eo som > sina + uppgifter pr telefon; sade "att. Nagy hade överlagt med Kadar om möjligheten att bilda "en ing. I Budapest med: + på . fredagseftermidda- "och hans följeslagare ' för "de inte har avhörts sedan: "de lämnade amb ”Oerhörd [brosokatton mot Tilo . BELGRAD (TT-—Rådio) Belgradradion uppgav sent på fredagskvällen att Imre Nagy och övriga ungrare som sökt sin : tillflykt till jugoslaviska am- - bassaden i Budapest fördes till Sövjets högkvarter i staden se- . dan de lämnat ambassaden... «De ' två jugoslaviska ambassad- tjänstemän som -följt med den buss som skulle föra Nagy och hans sällskap hem från ambassaden har bilar med officerare från säker- hetspolisen körde fram så :' snart ungrarna stigit in i bussen, Offi- serarna försökte överta bussen, men de jugoslaviska diplomaterna pro- terade enerkiskt och hänvisade + Om de inte anländer till sina > än avtalet mellan” Jugoslavien och Kadar om att Nagy hem "1 1 att. - «ledde? också ' till en överens- - : kommelse . och förberedelser gjordes för att Nagy skulle tala i budapestradion; Medän för- ' ' handlingarna” ännu. pågick klev ' "” ryska” soldater in i konferers- "rummet 'och -arresterade - Nagy "med följe.. Det hände: klockan. . 16 på. fredagseftermiddagen, ” uppgav Reuters källa. "= . Uppgiften om Nagys ärreste- ” "ring spred sig som en löpeld i ' Budapest och vållade stor upp- -ståndelse. - Ingen : trödde”' att - - "Nagy och hans kamrater frivil- . ligt hade rest till Rumänien. .Moskvaradions förklaring på = kvällen att Nagy bade" lämnat ' ”armibassaden, och med buss av-. ad Te reste Hill okänd -destination. bi—L43 - Iför de ungrare som hade tagit. sin h Tre drog inte till att kasta jus över . "> mysteriet.."> : "z Nagy och. flera” andra 'med- -lemmar av hans kortlivade re- gering tog sin tillflyki till ju-" ”goslaviska” ambassaden "den 4 ' = november. Deras asylrätt upp-' : hörde den 22 november, enligt: vad budapestrådion uppgivit, : " Den 'avsatte förre ungerske - ministerpresidenten Imre Nagy ' och hans kolleger, som den se- - naste tiden bott på jugosl>viska ambassaden i Budapest och : som enligt en uppgift från Bel- grad ' försvunnit, reste på fre- dagen till Rumänien, I medåclar . budapestradion. : " ker "det ingångna avtalet, -. . betrak det som ett flagrant avtalsbrott, ägnat att störa de vänskapliga förbindelserna mel- 4 lan de bägge länderna, "hette -det' i noten, som överlämnades ' ” till "Ungerns charge daffaires i Belgrad. ' : Te ON - .I noten .erinras om att de båda ländernas regeringar. den 21 no- vember träffade avtål om fri lejd tillflykt till j sl skulle beviljat fri lejd. : Till en början såg det ut som, om ryssarna skulle ge med sig. När bussen satte sig i röelse . hoppade emellertid flera ryska officerare in och tvang chauffö- ren att köra till ryska högkvar= teret. Jugoslaverna protesterade men en rysk överste sade att . han inte kände till något avtal" om fri lejd och de två jugosla- ambaässadei efter” sovjettruppernas inmarsch den 3 november, "Dessa personer lämnade. ambas- saden -- den - 22 november med ,en buss som hade. ställts till förfogan- de "av. försvarsminister Ferenc Munnich, "men enligt jugoslaviska gens informationer har -de ännu inte återvänt till sina hem, > - "Jugoslaviska" regeringen hoppas att ungerska regeringen inte krän- viska dipl fick order att avlägsna sig. ” - Politiska bedömare i Wien be- tecknar bortförardet av Nagy som en oerhörd provokation med direkt adress till president Tito. Man räk- nar med. att en ny och fullständig brytning mellan Moskva och Bel- rgrad-blirsföljden. Kremls uppträ- dande tyder på att de stalinistiska enligt radion berättat, att två ryska | - : I sökning « giordes under torsdagen, nå stöldkerke " VÄNERSBORG (TTy ... Tre damer i 35—40-årsålderr -från en stad i Västergötland fö-". retog häromdagen en stöldtur- nå i Brålanda, De kom i en bil . och besökte nära nog varenda affär i samhället, + vi” Medan två av dem pratade med biträdena passade den tredje på att ta för sig av olika varor, De höll . på i nära fyra timmar inhan de var . nöjda och gav sig iväg..I en av de ' sist. .besökta' butikerna, en guld- smedsaffär,” upptäckte dock: innecs havaren att en del smycken Vör-' svuhnnit och han anmälde ' det in- - träffade. När detta kom till de anda ra affärsmännens kännedom "gjorde de undersökningar och fann att de en av damerna och med denna led-' " I tråd som hjälp .kunde "bolisen snart identifiera ' kvinnorna,.'. Husunder- > |kvihnorna erkände. varvid en del varor. anträffades och. " WIEN (TT-—Reuter).- Ryska och ungerska trupper försöker nu spärra "gränsen mot” Österrike. vid: Neu . Ryck ovenker ia Dre ke siedlersjön och minst 20 ungrare som försökt ta -sig: över ' gränslinjen, har: nedskjutits, zS "berättade flyktingar på fredagen.” + kräftats av. de. österrikiska: myndigheterna,” har: andra flykting: varifrån man tror. de dej orteras ö ”ett läger i i SzombatEel kretsarna i den högsta partiledni gen i Sovjet triumferat över Chrus- itjovfalangen, säger man, : Biitterna forsera Norra "delen PORT SAID (TT-—Reuter) ' len Ibar igen. K dörk segelklar nästa vecka Den brittiska marinen började på fredagen att lyfta ett av de sänkta fartygen i Suezkanalen för att göra norra delen av kana- av kanalen t J. More som leder upprens- - I 'det officiella > som upplästes av radien, hette det att Nagy för två veckor se- dan hade bett den ungerska regeringen om tillstånd att resa . till ett annat socialistiskt land. Sedan ' "överenskommelse träf- fats 'med rumänska regeringen har Imre Nagy och hans kam-. ” rater i dag lämnat Budapost för att resa till Rumänien, förkla- " rade radion, Tidigare på fredagen meddela- de "belgradregeringen . att Imre Nagy och flera ardra personer som på lämnade jug ambassåden t Budapest för att åter- vända till siha hem har ”försvun- nit”. et FRAN TITONOT - . Sugoslaviska - regeringen ut- «tryckte 1 en not på fredagen ' sitt bekymmer för deras öde och uppmanade regeringen Ka- . dar att skyndsamt meddela var- ningsarbetet räknar med att man fartyg. Av de 20 fartyg som bar sänkts i den av britterna och fransmän- nen hållna delen av kanaler ligger 13 bara delvis under vattenytan me- dan de övriga har sjunkit helt och hållet. Minsvepare kan nu gå ända till El Cap där britterna har sina framskjutna, ställningar. El Cap ligger 40 kilometer söder om Port Said. Ingen som deltar i upprensnings- arbetet vågar bestämt förutsäga när norra delen av kanalen helt och hållet har återställts 1 sitt forna skick. Moore räknar emellertid med att det snarare kommer att-ta må- nader än veckor, Brittiska amiralitetet omtalar att de 13 utländska fartyg som har låsts fast i kanalen kommer att I kunna ta sig ut i Medelhavet ge- Över Hundra offer för svår tågkatastrof MADRAS (TT AFP) över etthundra pasagerare omkom och ett sextiotal blev allvarligt skadade då expressen Madras—Tuticorin på fredagen störtade ned i floden Marauda- yar. 0, Järnvägsbron "över floden hade översväm- av våldsamt regn. underminerats genom " ningar till följd | 25.000 har deporterats « WIEN (TT—DPA). Omkring tvåtusen ungrare de- Porteras dagligen från Budapest och det beräknas att inalles tju- gofemtusen hittills har bortförts av sovjettrupperna, sade en flyk= ting som på fredagen kom till Österrike, , En annan ' flykting berättade att arbetarna vid en fabrik i Budapest ' arresterades och för- "deg bort då de kom för att häm« ta sin avlöning, : avlägsna vraken så pass att man får en djupränna som kan passeras av libertyfartyg på 8,000 ton och eventuellt också ganska stora tank= , vid veckoskiftet skall ha lyckats ' nom det upprensningsarbete som man räknar med att ha klart vid veckoskiftet, FN. JOURNALISTER : AVVISADES Tre FN-journalister, en västtysk, en belgare och en österrikare ar- resterades av de brittisk-franska styrkorna då de på fredagen sökte ta sig in i det besatta Port Said-om- rådet. Journalisterna som var ut- rustade med FN-legitimation kom- mer att överlämnas till det alliera- de högkvarteret på Cypern. aa "Stig Sahlin blir: ny ambassadör 1 Köpenhamn STOCKHOLM (TT) " Amt dören i Kö friherre Hans Beck-Friis, Jäm- ' nar sin befattning vid årsskif« tet, Till hans efterträdare har k, mt utnämnt sändebudet i disponibilitet, verkställande di- rektören I AB Vin- & Sprit= - eeniralen, Stig, Sahlin, . ” Ambassadör Sahlin föddes den 2 augusti 1899 1 Västra Sallerup i Malmöhus län, son till, fabriksäga= re Johan Albert Sahlin. Han blev fil. Ile. £ Lund 1922 och jur. kand, 1025. Samma år antogs han som ati taché 1: utrikesdepartementet. ; Han tjänstgjorde .1926—1930 , i' Berlin, Moskva, Leningrad och Bern. 1931 befordrades han till andre sekrete- rare och 1933 till förste sekreterare 4 . te Flyktingar fängslades” 1 Österrike. WIEN (TT—Reuter), : Ungerska flyktingar i Wien uppgav på fredagen att omkring 35 flyktingar hade" försvunnit sedan de. inbjudits att besöka ungerska legationen i Wien. Sagesmännen uppgav att flyk- tingarna hade lockats till lega- tionen med. löften om att de skulle få ekonomisk: hjälp. : En ungersk flykting som"varit inne på ungerska Wienlegatio- nen har berättat att byggnaden bevakas av ungerska AVH-män (säkerhetspolis). Han sade att källarlokalerna hade byggts om till ett fängelse och trodde att de saknade ungrarna nu befin- ner sig där. . Dödades vid omkörning GÖTEBORG (TT). Vid omkörning av en framför- varande bil i Kallebäcks lider i Gö- teborg på fredagsförmiddagen kol- liderade ' föraren, 56-årige. frisör- mästare Georg Olsson, Wahlbergs- gatan 2, Göteborg, med en' mötande bil, och skadades så illa att han :| omedelbart avled, ' Kollisionen som inträffade . på en raksträcka. blev mycket kraftig. Bilarna möttes ky- lare mot kylare och rände rätt in i varandra; ' Ett gilt göteborgspar sat åkte i den påkörda bilen kla- rade sig undan med bl. a. hjärn- skakning. Frisörmästare Olsson var gift. i Ny kontingent ungrare hit = .. " HÄLSINGBORG (TT) En ny kontingent ungerska flyk- tingar på sammanlagt ett sextiotal män, kvinnor och barn kom på fredagen till Hälsingborg. I avvak- tan på en mera stationär uppehålls- En ung rysk "soldat lär. som: Enligt” dessa uppgifter, som delvis har "officiellt : be-- svåra flyktförsök. Många var svårt d av kölden 'och kläderna protest mot jak ha : gått över gränsen 'till Österri- > - ke, där Man kastade sin kul- sprutepistol och sin ammunition och överlämnade sig ill m . digheterna. mt " Dessa -' uppgifter har lämnats « av flyktingar som anlänt till Eisen- stadt nära Neusiedlersjön. Många av dessa flyktingar var f utmattade efter: att ha vadat över| djupa diken 'där vattnet stod dem upp till armhålorna, Ryssarna harl. demolerat träbroarna för att för- 250 FN-miljoner... till: polisstyrkan .. FN, NEW YORK -(TT-—Reuter). "FN:s . generalsekreterare Ham- marskjöld har begärt att general- församlingen skall anslå en begyn- nelsesumma på 10 miljoner dollar (cirka 50 miljoner: kr) till UNEF (FN:s polisstyrka” i Mellersta Ös- tern)... Ien skrivelse till | generalfötsam- lingen / föreslår ' Hammarskjöld att bidragen från FN:s 79 medlemmar skall utgå i samma' proportion som deras bidrag till FN-budgeten. USA skulle därmed svara för V4 av UNEF-kostnaderna. Hammarskjöld meddelade. vidare att en livförsäk- ring på 25.000 dollar hade tagits för varje FN-soldat med en månads- vremie på: 25 dollar, lane AA " Britterna: förbjuds tå kontakt med” norska truppen PORT SAID (TT-Reuter), . . | «De brittiska" trupperna i Port Said har fått order att inte ta kon- takt med den norska FN-styrkan utom då tjänsten så kräver. Ordern har utfärdats i: samråd med den norska kontingentens befälhavare för att den internationella polis- styrkans neutralitet inte skall kun- na dras i tvivelsmål, ; VV | r '" Svenskan avled: + av 'skadorna KÖPENHAMN (TT-—RB). 28-åriga fru Gunvor Larsen, född stammande från måste sprättas bort - fr I nomfrusna kroppar: "En man hittades död a ning på en åker. - +” Österrikare, > nära gränsen, har berättat att de : under natten till fredagen hörde häftig - automateld : och ” skrik från män och kvinnor på ” den ungerska sidan av gränsen.” Rödakorspersonal, som uppehöll sig vid gränsen för att ta hand ” ; om : flyktingar måste kasta sig "ned i modden när kulor ämnå- ? de för flyende ungrare började . forne S, ;gräns «WIEN (TT Reuter). « En> sovjetsoldat ; som, kommit nu På "österrikiskt område" blev. ihjälskjäten på fredagen och två "andra" greps äv den österrikiska gränsbevakningen, "meddelas, det | de in på. österrikiskt område cf- ter' en grupp "ungerska flyktin-' gar. När de inte nörsammade de österrikiska gi änsvakternas halt-' order öppnade dessa eld. En' av : sovjetsoldaterna dödades'på fläc- 'kén..De två övriga anhölls. Det - är ännu inte klart vår på 'grä nd" sen intermezzot, inträffad s vissla över deras . -- > Många > av. - nykomlingarna ” . från Ungern är från Budapest, : " De har. färdats med tåg till en" . punkt 30 kilometer från grän-- " sen. De sade att flera tusen”an-" drs är på väg från Budapest, : - . Budapestradion '. meddelade ;' på fredagen att t0 procent av arbetar- na nu återgått till arbetet. efter en vädjan : från arbetarrådet i Csep2l, Omkring 450 gruvarbetare har, bör- jat' arbeta igen i Borsadgruvorna men i Albert Telep-gruvcrna hind- ras arbetet av en brandolycka. Ra= dion ' berättade - vidare att köerna på fredagen åter var längre i Bu- dapéest på grund av att folk trodde på ryktena att'charkuterister och bagare ' skulle gå i strejk. si vi nu: i Tylösand” De första" Ungerska "flyktingårna till lägret i i Tylösand är nu på plats, Ett. 100-1 tal ungrare har satt liv. 1 badorten ”— av dem är 19 barn mellan 3 och 13 år. I dag kommer ytterligare flyktingar, och på sön dag kommer: ännu .en gruppe Dej blir minst tré veckors karantänvis- ; telse på Tylösand, och de flesta får också fira jul De flesta. flyk- tingarna är välklädda och behöver inte fler kläder. Vänliga hallännin- gar har skänkt ett helt, ton' frukt, STOCKHOLM Kö efter d dramatisk Sat Om kriminalassistent Folke Lind, « som på di blev skjuten LR : Den 19-årige pi gjorde när han på fredagsmor-" 'gonen greps i Enskede ett nytt. försök att använda sitt vapen.” : Ynglingen gjorde först ett förs 'sök att klara sig genom att uppge ' falskt namn 'men börja- > de. samtidigt försöka få. fram "pistolen, . Poliserna kastade sig ' då över honom. Han innehade "en Huskvarnapistol av 9 mm . kaliber En patron satt i loppet och sex i magasinet. Vapnet : var osäkrat. Pistolen' blev stu= len vid ett inbrott i Stockholm för någon tid sedan. "> "— Brottet får en. ytterligt allvar. lig karaktär om det visar sig att 19-åringen > verkligen hyst planer på att skjuta pot polis, framhåller G ryggen av den gripne yngljingen, . upplyste man på Sabbatsbergs > , sjukhus, att hans tillstånd är oför- ändrat, med. man tror. att Linds honom, . '. Landdistrikt: Svag "vind. Up- pehållsväder och åtminstone" till en början mulet och disigt. Oför- ändrad temperatur eller sot kallare, : Utsikter för söndagen: Vi lunde vindar. Mest uppehålls- värer. Oförändrad temperatur eher fram på dagen något mil- också blivit av med varjehanda sa-. + - , ker. Hustrun till en av, affärsmän- / ,Inen kände dock igen” utseendet: på kraftiga fysik kommer att hbjälpd - oo Oförändrat NN SS mr DÅ expressen var på väg över bron - 0 spårade loket ur och drog” med sig BUDAPEST: De många b JL UD, 1939 blev han envoyé oc uu då Bra de tills vidare vid Stockhol "avled på dagskväl- vnali vidll gare. NE sju personvagnar, som alla hamna” ST; De många barn som | sändebud 1" Helsingfors, där han [Ramlösa Brunn. a kador Kon nyligen ådrog | kr 1d i ” Sjödistrikt: Lätt till god bris, . a hela området kring 5 7 |sedan till 1941, 1945 tillträdde jmält att de gä - av og ry nord set Syskanlalsen otod under vatten, På | VArligt | problem för de ungerska han befattningen som verkställande |ska familjer, även mödrar med barn, kapellmästare Tdt Larsen, omkom nh Han är tidigare känd hos polisen)| San av växlande riktaing. Täm: Ne " kvällen hade 102 dödsoffer påträf | radion, ' orsoner som påträffar | direktör I Vin= och Spr . loch 4 Hälsingtk pågår som dr vid om utkanter. De hade gift] och har, varit omhändertagen för)! ligen disikt oci ' a ” fats, men man befarade att siffran "förlorade barr” appmiunas att föra Även sedan dess anlitades han för [förberedelser för de ungerska fl flyk- äg för endast ett par. veckor sedan. skyddsuppfostran. os H 2 | fr skulle stiga ytterligare, dem till. stadshuset . viktiga offentliga uppdrags "tingarnas jul 4 Sverige, , on - : . ” e sö H . . , - Kd ' : 1 N " , Nod i . , , st Rå . t MIRA Ne Lå 1 a M ” [ + 2 v , Y Xx - | | ÅA A snbalntpktiotttda NOVI TTSTERSESSERSETINE Patmktntae? ! " FrEVTET TN dona dan FET ITS ån a An. DN + pa AV Tr +
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.