SE NN "MARKARY Redaktör: Sven B. "Laholms Tidnings lokalredaktion: Markaryd, Villagatan"" DS: BYGDEN: "r Je se Jönsson, Tel. 10150 > Markaryd : Deklar. för in- Sunnerbo häradsrätt ”Arets. första dm feddes p med komsttaxeringen 1957 utlämnas - till deklarationspliktiga i i Marka- onsdagen enligt urgammal sed med högmässa- i:Ljungby kyrka, där kary dikan hölls av kyrkoherde Gun- Tyds | köping och Mar ds Bar Förander, Agunnaryd. Med 1 på pol t i | nämndens ' ordf. h väing "EL | Mackaryd och 5 Konsum, Tims- (fors. PR K nord], "oci nson i spetsen tågade nämndens oda i till kyrkan Inn d pr där landsfi skal i Ljungby och Fältskyttet — - "> | Sunnerbo . Serleprogrammet 4$ fältskjut- ning för. Sunnerbo skyttekrets har 1 år följande utseende: 27/1 I Guddarp: Ryssby—Söd- junga, Guddarp—Hinneryd, Angelstad-—-Vrå, Annerstad—Tra- ryd, Lidhult—Ljungby, Timsfors —Strömsnäsbruk, 8/21 Strömsnäsbruk: Ryssby— , Strömsnäsbruk, Guddarp-—Tra- "ryd, Angelstad—Ljungby, An- nerstad—Hinneryd, 9. Ljunga— ,Timsfora, Vrå—Lidhult. ' 17/2 I Rybsby: Timsfors—Ryss- |” by, Strömsnäs. —Guddarp, An. gelstad—Traryd, Lidhult-—Hinne- ryd, Ljungby--S, Ljunga, Vrå— Annepstad. ess s 3/3 1 Ljungby: Annerstad— Ryssby, Angolstad—Guddarp, Vrå —Hinnery4, Ljungby—Timsforsa, 8. Ljunga—Traryd, ' Lidhult Strömsnäsbruk. '. 81/3 I Hinneryd: Ryssby—Gitad- darp, Angelstad—Annerstad, Hin- neryd—ILjungby, /Timsfors—Vrå, 'Traryd—Lidhult, Strömsnäsbruk -—8S. Ljunga. 14/4 1 Vrå: Ryssby—Traryd, Guddarp—Ljungby, = 'Timsfors— Angelstad, | Lidhult —Annerstad, Hianeryd,— 8. Ljunga, Strömsnäs —Vraå. 22,4 1” Angelstad/Anhnerstad: Ljungby—Ryssby, Guddarp-—Lid- hult, Angelstad—Hinneryd, ”An- nDerstad-—-Strömsnäsbruk, Traryd -Timsfors, Vrå—S. Ljunga, 13/10'1 Lidhult: .VråRyssby, |" 8 Ljunga-—Guddarp,- Strömsnäs, « =-Angelstad;' Hinneryd—Traryd, Timsfors—Lidhult, Tjungby—An: nerstad,. > 20/10 1 Hamneda: Ryssby-—-Än- gelstad, "', Guddarp—Annerstad, Hinneryd-—-Timafors, > Ljungby— Vrå, 'Traryd—Strömsnäs., -Lld- hult—8, Ljunga, ' , > 20/11 1 Traryd /Nöttja: Hinne- ryd—-Ryssby,. IGuddarp—Tims- förg, Angelstad—Lidhult, Anner. stad—3.. Ljunga, Strömsnäsbi uk —Tjungby, VräTraryd, - Ishockoykurs i Markaryd. : Medan "alla ishockeyspelarna och den ishockeyintresserade pu- bliken i Markaryd går och. vän- tar på några, köldgrader 'för att det skall kunna bli spel på-land- isbanan a "har Ishockeysektio-' nen satt igång med en: kurs Bom bör kunna intressera de :flesta,..r morgon sätter . man igång, med en ishockeyafton.på Trekanten och därvid blir det regeltöikning|' och ett par synnerligen .förnäm. Nga instruktlonsfilmer bl, a. får man se Sverlige—-USA" 1956 'och en film 1 färg om målvaktstek- nik där” huvudrollen spelas äv| kanadensarnas världsberömde maålväktere, . Ishockeysektionen vänder alg.särskilt till d EE : Markaryds distrikt tillsammans med och p från Ljungby ooedelade: De efter- följande förhandlingarna inleddes med att nyvalde nämndemannen Henrik Svensson, Gåsagård, Ham- neda, avlade nämndemanseden och Första mål på uppropslistan gäll- de en trafikförseelse som en äldre markarydsbo gjort sig skyldig till. Olyckan inträffade den 8 juni för-]: ra året på vägen mellan Hässleholm och Markaryd. Den åtalade hade åkt moped och utan att se sig för hade han svängt över vägen för'att köra in' på en avtagsväg. Han blev därvid påkörd av en bakifrån kom= mande bilist. Han erhöll skador och d mindre mat: la skador. Den åtalade erkände u- tan omsvep och: menade att det kraftiga regn som just då föll kun- de varit anledningen till att han in- te upptäckte bilen. Han dömdes till 20 dagsböter å 4 kr. ' En företagare från Strömsnäs- bruk stod åtalad för att han svängt över :' Lagastigen : i. Strömsnäs- bruk och därvid brutit körfilen för den söder irfån kommande trafiken. En motorcyklist som kom från det- ta håll lyckades inte stanna i tid utan körde på bilen med en del skador som följd. Den åtalade. er- kände och motiverade med att han hade haft olämpliga glasögon 'vid tillfället och att detta varit anled- ningen till att han aldrig upptäckte me-föraren innan:han körde: över vägen, Åklagaren landsfiskal Lang ansåg att detta kunde. förklara' o- lyckan 'men' inte försvara den. och den åtalade dömdes till 35' dagsbö- SKANSKT : : I en skola 1 Lund talade man om fåglar -häromdagen. ' Barnen såg en plansch med höns, och: en flicka . sa: 'Se, - där är en ”tocke": "Tuppen heter / nämligen så 1 Skåne. «nets : . 3 Lärarinnan; som är från Stock- nolm, sa då. att man 1 huvudsta=- den, inte, isste,,, vad "tocke',.be- tydde, 7 :; Dagen "därpå visade hon en plansch med'bl.:ä; kattor, och ett barn ropade förtjust: —Se där är en, ”Källlng”; vilket” kattunge 'he. ter på! nämnda tungomål. "Då lärarinnan upplyste" bärner ' öm att stockholmarna skulle stå oo: förstående" även: för detta ord, Vftade.en-liten gosse. med "handen » Och frågade: vv: — Förstaur. man, Adau, ingenting 1 Stockholm? " . varför folk gör sådant väsen av "att det är en fluga I soppan, Ett sådänt litet: "djur. äter: nm Inte så mycket. E arna och hälsar dem välkomna. Sektionen har, för. avsikt att så snart det blir is på banan skall dot startas en:'pojklägsserie i stil med dem som för ett par år det kommer att sätta upp såväl priser 'och diplom till de . unga spelarna; Ishockeyträffen,” som sedan ordnades 1 fotboll, Förbun- I träff börjar” kl 19.00: B.| värvade han sina svärföräldrars därefter hälsades välkommen. avi” "]tingssekr, Svenson, .A fyllde" 50 "år; blev "han hjärtligt "| ning! på, AB Lagamills pappers- ser ut att bli'en riktigt” trevlig FÖDELSEDAGAR ee 70 år .. « fyller i morgon £ Jlantbr. och snickare Ernst Karlsson, Bon- alt, Hishult. K., som är född i Göstorpshult,” övertog först sina föräldrars gård. där och bruka- de denna några år.' Sedan ”för- tes lantbruk: i Bonalt.: Detta över- lämnade :han för några år sedan och ; byggde sig en villa i.när- heten. --K.- har gjort. sig' "känd som, en duktig och händig man som. ; åtnjuter. allmän . aktning. Ebba Nilsson,- - maka till fram- lidne , köpman, Arvid Nilsson, . morgon - fru ' Hildur Assarsson, Nygård,- Veinge, ma- ka till hem.-äg. Axel Assärsson. Hon! är. född - i Trälshult och |: "| kom till: Nygård" i sambäånd med giftermålet." Hor är en duktig husmor på gården .; och även medlem i: SLKF; och kyrkl. sy- föreningen. | 50 år -fyller "i" morgon " läntbrukare Karl Hjalmar Nilsson, Hasslöv 7. Jubilaren är. född i Edenber- ga och arbetade i unga år vid faderns lantbruk. För cirka 15 år sedan inköpte han; sih gård i Hasslöv, där han gjort sig känd |? som :en: r duktig och ski sam lantbrukare. - - snickaren'.” Arvid Majtuna,.; ., Landsbro, a När: Karlsson;”. hyllad. Måka och barn uppvak- tade: ,, med ,: armbandsur i.guld, kandelabrar, «> väggbarometrar Mm.” im. Den närmaste släkten uppvaktade , med "adress, kon- tanter . :och blommor. Grannar, arbetskamrater . och hyresvärd överlärtnade ': kontanter :' och blommor," "AB Boro-Hus' en ståt- lig, | blomsterkorg. Borokören, vari; jubilaren är medlem, hylla- de med sång. På kvällen var den, närmaste släkten” och gran- och. välgångsönskringar: Arvid Karlsson är född i Tims fors, Markäryd, och har tillbrin- «og | gat. I sin ».mesta' tid inom detta samhälle. Han hade där anställ- bruk under en. lång följd av år. För sin långa "och frogna tjänst inom detta: företag innehar :han Patriotiska” sällskapets » medalj. Till ; Landsbro flyttade K. med familj år 1950 och innehar där tjänst på AB Borohus fabriker. Jubilaren ; är en glad och ge- mytlig person, "som har lätt att X Från höger: Hr Sten Johansson, hult, hr Lennart Pettersson, Ljungb; Triälshult, Knäred, m, maka Lilly f. en Hishult, m. maka Ulla tf. Bengtsson, Vv, m. maka Laila f. Cronqvist, Ti Ekelund, Vivljunga, hr Kjell. Forsberg, Anita, f. Strand, Ulfsbäck, Markaryd, Högalt, His- hr Arne Carl: Markaryd, m maka VIGDE +— Ett högtidligt kyrkbröllop ägde 'på lördagen ” rum i La- holms kyrka då polisnian Kjell Österling, - Malmö, . bördig från Veinge, sammanvigdes med, frö- ken Elsa Svensson, dotter till £. bryggeriägaren "John. Svensson och hans maka, Laholm." När Brudparet ”: inträdde :. i' kyrkan spelade ”. musikdirektör": Peter Pålsson på orgeln, ”Brudkör” ” ur Lohengr'n av Rich" Wagner och efter psalm, 482: 1--5 förrättades vigseln. av: kh. Håkansson, Ak- ten avslutades med ps. 2345. 1—5 och när: brudparet" gick kyrkan spelades ; En midsom- marnattsdröm” av Mendelsohn. Som -kyrkmarskalkar. fungerade bryggare" Rune . Svensson, La- holm, och" polisman Bo Johans- "Ison, Malmö, och" brudnäbb var Bodil Svensson, Laholm, och Bertil Svensson," Göteborg. Efter vigseln - gav. brudens föräldrar middag för! ett 60- tal gäste ue BEGRAVNING. - : a En högtidlig - jordtästning ägde i lördags. rum i Hishults kyrka, då stoftet efter .lantbr. Sture Lindkvist, ' Högalt,' vigdes till den sista. vilan. Kistan var i förväg placerad d koret. Pres- taverna fördes av lantbr:na Erik Nilsson, Högalt, o. Ivar Bengts- |. sön, Linghult: > Akten inleddes med att organist Maja Ekstedt | Pela: ”sorgemusik, - och efter |" : 595: 1—3 höll kh Gunnar Gustafson: - griftetal med utgång från! Jesåja :35:' 8 samt förrätta- de jordfästrningen.. Så följde ps 575: 3—5 samt begravningsmäs- san med antifonier. "Akten. slöt |" med ps 88113, och till "orgel- musik I bars kistan” ur ur. kyr- kan.' Vid graven talade för. den |" närmaste släkten en: svåger" till den: avlidne; :snickaremäst. Nils Carlsson, Laholm. För” Hishults socialnämnd ” talade” hult : och ”: för grannarna talade Jantbr' Oscar E,' Carlsson) Hög- alt. Officianten läste en bön och unisont :; sjöngs » När jag slutar mina "dagar: De öpJandes tack för. deltagande "ock kh” Gustaf- es ”Stofict efter. fö ' posttjänsternannen Carl Emil Persson till. 'den sista vilan: på Laholms kyrkogård vid en -an- slående " högtidlighet,” - Samling skedde i gravkapellet; där kistan förut var placerad. Akten 'inled> des 'med att: musikdirektör Peter Pålsson på” orgeln” spelade Karl XV:s' sorgmarsch. "Prestaverna fördes". av' "borgmästare Axel Malmquist och... .. grosshandlare Carl Henrikson.” Beoravningsalten inleddes med ps. 306 ”Jag lyfter mina händer” varefter kyrkoherde .' Melcher Håkansson ” förrättade "jordfäst- ningen och "talade med utgång från Joh, 14: :2 ”I min faders hus finnes många "boningar”. Sedan de tre skovlarna mull fallit sjöng musikdirektör . "Pålsson ” ”Den store, hvide flook” av. Grieg och så följde ps. 331: 1—3. Efter be- gravningsmässan 'sjöngs ps. 21: .|1—3. Till tonerna av Beethovens sorgmarsch utbars kistan .och sänktes i graven. ”. >. Här trädde först äldste sonen; bokhandlare Kurt Emilson, Sva- löv, fram och bringade fadern en mycket vacker hyllning. Han yttz rade bl. a.: ”Det är knappt sju månader sedan vi var samlade här för att ta farväl av vår kära moder och jag tror, att Du kän-, ner det skönt att få vila vid hen- "Ines sida efter ett- -långt, sträv- samt liv. Jag skulle bildlikt talat Foto: Träff, Markaryd." vilja likna Ditt liv vid laxen, som dess ordf, |. lantbr" Gösta Andersson, Korn-|- edersbevis-!' > Serve har vunnit tio” - | | seriematcher i sträck BTK. Serve har. gjort. en fon tastisk prestation i vinter och le- der nu severänt sin serie' med tio segrar i sträck. Seriesegern, div. IV-södra har; Jaget som :t. en. H- ten- ack. I 'går besegrädes' Vin- bergs BTK på : bortaplan. med 6-3; Av Serves. segrar Kemförde Karl Brik Perssori och Jan' Jöns- son vardera två segrar öch Kjen Nilsson en varjämte de två "sist. nämnda” även .tog hem "dubbeln: I Halländska reservlagsserien förlorade ' Serves. reservlag mot Falkenbergs BTK I me 16-83. Taholms : vinster” togs; a i Kjell Nilssön,' två och B.- Gustavsson. 'Mot Falkenbergs BTK: Im spelade] Serve oavgjort 5—5. Serves rar:vanns av Jan Ake: Söderström och. Kjell Nilsson 'v råera "två Så korpserien lag I: vunnit över Stadlings med 3-—2. Bo Axelsson vann 2'och K. «io Div. I - SN AIK-IFK Malmö 15—21 . H:43, Lund—Örebro SK 14190 IFK Kristianstad—Ystad: 23—21 IFK Karlskr-Majorna 2317. Div. II västra + Baltichov—Lysekil :' >; : GBIS—V. Frölunda , - KFUM Trollh; n—Skövd ""Drott—KA 2 N " Hallby—Pantarholmen -' .17—14 ': Wargo Jönköpings BK". 15—15 - Malmö JBENäsby ". fas Div. m Halland 204—138 18 "169-—128 15 193-—153 14 203—158 14 158—152 11 168—145 10 150—151-10 141—182 - 6 140—195 2 | Hälsingborg 11 6 E PERSSONS SISTA: FÄRD. 0 0 Ängelholm 107 0 135—257 0 strävar upp för den strida flo- den, Du nådde. Ditt mål. Men åren gick”och, Du följde floden åter efter besöket vid källorna och .nu har Du, nått den stora stillheten.-Vi tackar Dig som den snälle,' göde . och ' rare man 'Du alltid "vari Di. älskade' havet, sanddynerna, garnä och floden. Det”var Ditt liv och därför blev det alltid ett 'så gott kamratskap mellan oss” all ” Systern, fröken Anna Persson, bringade sin broder en verifierad hyllning, och. köpman: Dan Nil- son tackade för" lång och trogen vänskap. | 3, cc För Postmannaförbundets av- delning i Laholm framförde brev- bärare Ebbe Jansson ett varmt tack och framhöll, att C.E. Pers- son var "grundaren av Hallands första Postmannaförening.. Inom Svenska Postmannaförbundet åt- njöt Persson alltid ett mycket stort anseende genom den kun- nighet och det goda omdöme, han alltid visade, Från ' postpersona- len”och forna kamrater frambar £. brevbärare Eric Karlsson några vackra ord och för kamraterna inom postverket från 1904 talade överpostiljon Karl Hagberg, Häl- singborg, Förste kontorist; Olof Olsson, Laholm, talade för pen- sionerade statstjänstemäns avdel- ning i i Lakolm och tackade för det städse störa intresse, som C, E. Persson alltid visade . : före ningen. nå Laholm har: Handelsanställda : H I | G. ' Andreasson en av " Handels segrar medan stadlings vanns av Bo Mauritzon vilken även: till- sammans med Hasse Magnusson tog hem dubbeln. en Bilpackningen vann "med 4-2 över Kemiska tvätt. Här vann Kjell” Nilsson 2 och Mats Johans- son en seger medan Kemiskans enda seger togs av Jan Åke. Sö- derst öm. set NH s pers » Div. I norra ". "Bollnäs—Stockholm » Falun—Edsbyn - ” Hammarby--Västanfors €—2 Ljusdal—Skutskär 2—2 12/1 Hammarhy— Sthlm - 5—2 Hammarby 7: 44 0 019-7 8 4 31 01—6 7 4 2 2012-717 6 48026-6.4 4 2.0.2 9—11 4 4.1 1:2,9—10 3 40:04 Västanfors . sA: 0:04: : ” Div. I södra H '- Hälleforsnäs—Tranås . : Lesjöfors-Örebro >” H ' Nässjö-AIK - Västerås—Göta I Göta s4 31015—8 7 ;| Örebro. ' + "4 3 1013-67 Lesjöfors 4 2.1 115—12 5 Nässjö 4.2.0: Tranås 4.20. Västerås , 4 1ib Hälleforsnäs 0 1. lAbild . Älvena | Kvibille Heberg. 4; - Oskarström : : SANG PR KORRESPONDENS. :' Har ni hört historien. om flic- kan, som ' ville, bli., sångerska? Hon:sökte chefer: för, den lyriska" teatern,” sjöng ”en aria för honom beh. avvaktade resultatet.” i — Hum, sade teaterchefén, vem har undervisat er 2: yi necea i — Jag har tagit en sångkurs | pr korrespondens, blev. svaret... . i — Aha! är fröken säker på att] inte några av. breven kommit bort” på vägen? ns rr - — Min första Kontakt 'med C. E. Persson daterar” sig. tjugo” år tillbaka i tiden; yttrade direktör |: Gunnar Ek, Lund, Det var Mell- bystrand. som. blev :det gemen- samma” intresset. Jag.” övertog hans rörelse "där ute men hah släppte” aldrig "kontakten: Han älskade” sitt ' Mellbystrand över allt". annat ' och jag' tackar för många glada och vackra minnen och för en varm vänskap: - ; — Var det den fria horisonten där ute vid havet, : ;var det:den genomskinliga ”dagern' som fick C-E. Person att redan i unga år blicka vida, långt bortom hori- |. sonten? Var det detta som kom honom att skapa något som inte fanns? Men med alla sina kraf- ter, méd all sin energi, med sin stora personlighet gick han till verket; yttrade borgmästare Axel Malmquist.. C. E. Perssons namn är' oföränderligt förknippat med Mellbystrand och vi tackar ho- nom för allt det som han givit för. detta laholiarnas skötebarn och vi önskar honom en ljuv vila.. rv . "En mycket vacker blömster- gärd hade ägnats den bortgång- nes minne och för såväl denna som -för all. annan. hedersbeyis- ning tackade" sonen, Per Emilson. Till sist herden en bön juvelerare bad kyrko- ps. ”När jag och unisont sjöngs slutar mina dagar”. "I dan..en tid uppe i Jämtland; "skall" "deltaga : CARL- ARE HANSSON: Södra : Hallands "stolthet i "-orienteringssammanhang ." Carl Äke Hansson tränar nu inten= sivt för årets Vasalopp. Han är efter vad vi kunnat utröna den förste. från våra bygder som " ställer upp i denna skidkarlar- nas gigantiska drabbning mel- NS Jan Sälen och Mora — en nätt sträcka på 8 mil, : I "det. snöfattiga. södra "Halland. 4 | kan, givetvis inte en vasalopps-' deltagare få den skidträning som: behövs; fören: sådan ' tävling. Därför återfinnes: Carl-Åke 'se- r han bor hos en god vän. Tyvärr är. snöbristen också där ett aber, ”.. |men et par kilometer från byn, Tdär, Carl-Åke vistas, ligger .fjäl- len med ett inbjudande snötäcke. - Med iden 'grundkondition Carl- Åke besitter. kan han göra en god insäts'T I Vasalöppet Sveno nå inte skall räkna med någon fråm . skjuten placering!” Sten "Man kan' "dock aldrig veta... Halmstadsbon. Arnold: "Waide gjorde ju sensation häromåret . med en placering, bland de 15 bästa. Under alla. förhållanden är det en "intresant -start Carl-Ake et. .klassiska. skidloppet. " + Från idrottssekr. Laholms BK: - Samtliga. -; jun. k månde, .18.30.;.A4, B- och sen; 219. 30. : LIF:s gymnastik; sätter. i. denna ' veckan igång igen efter. juluppehållet::-Samt- liga avdelningar kör på samria tider och dagar som i höstds och under . livligt Sjungande! avide traditionella. julsångerna. Skära skära havre; Här, är. karusellen 0. s. .v. klingade friskt från unga och gamla strupar, Det-kyliga och blåsiga vädret hindrade således inte att nära ett halvt tusental läholmare rnöt. te upp till avskedet med julen. - Kamrer John Leopoldsori shälsa-" de. på arrangerande IOGT:s vä nar . välkommen :. och tackade överlärare Persson för att han ställt sig till förfogande som lek. ledare. Under"”hr Perssons led- ning dansades, julen ut och: det var faktiskt fler som dansade än tittade på, Före dansen bjöds det på musikunderhållning" genom högtalare... =. . ”Koniumtioniföreningarna . utgör garanti : en effektiv priskontroll ör” su YYvYTen, fan ee
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.