4 ant "VILL NI fe vrrvv I SÖKER NI . kontakt med befolkningen . " scher oavbrutet tenderar att stiga, "roll. > "gande ställt värdefull expertis. . tar sversk detljhandel åtskilliga Reklam 'medlet' till + + 4 hot W. P.— I Natos högkvarter i ren vars produkti dval beträffande de viktigaste råvarorna. Väsent- kännetecknas av så hårda tag som| tiga utgångspunkter härvidlag utgör de statistiska uppgifter som . textilbranschen och där kostnad k ingen brukar offentliggöra i samband med 5-årspla= - Olje- och kautschukunderskottet - samla och bearbeta alla tillgängliga uppgifter om Sovjetunionens na liksom 4 de flesta andra bran- är det givet av allra största vikt, att de medel till ökad försäljning som finns användes på bästa och effek- tivaste sätt, skriver direktören $ Sveriges Beklädnads- och Manu- fakturhandlareförbund Hugo Wal- lentin & årets vårnummer av SÄL- JANDE ANNONSER för detalj- handeln, Han framhåller vidare att en av huvudvägarna till försälj- ningsökning är planerad reklam, där annonsen spelar en mycket stor "Varuhus — enskilda och koope- raliva — kedjeaffärer, specialaffä- rer, affärer av traditionell typ och effärer med ständig utförsäljning (reallsation) som specialitet käm- par om kundernas bevågenhet; på- pekar dir. Wallentin. Kom inte och såg att branschen lider av bristan- de konkurrensvilja, Det bör obser- veras, att hela textilbranschen är kartellfri, « En av huvudvägarna till försälj- ningsökning är reklam, där annon- sen spelar en mycket stor roll, De belopp, som köpmannen ti allmän- het i vår bransch satsar på reklam kan beräknas till 2-3 proc. av årsomsättningen. Detta blir gaum- manlagt stora pengar, som det gäl- ler att placera på rätt ställe, De- taljhandelns reklam bör därför, fortsätter hr . Wallentin, planeras med största. omsorg, Där har under sonare År: do progresslva dagstid- let med Natos beräkningar är att nerna, vilka uppgifter i regel visat sig rätt tillförlitliga. ändamå- alldeles bortsett från rent militära och militärtekniska framsteg — söka fastställa, om . ryssarna — skulle kunna ta risken av ett storkrig. - sr Räcker i ett sådant fall den ryska energiförsörjningen till, kan ryssar- na täcka sina krigsmässiga drivme- delsbehov utan att i förtid göra slut på reservlagren?. Hur står det till med deras gummiförsörjning och hur har de lyckats bygga ut sina transportförbindelser? Allt detta är frågor, som en regering måste kun- na' ge positiva svar" på, om den räknar med möjligheten att riskera ett världskrig, : 53 milj. ton pr år. Då deras vikti- gaste oljekällor (i trakten av Baku) är svårt utsatta i händelse av fi- entliga luftangrepp, har Sovjet un- börjat exploatera 'två oljebaser i Ural-Volgaområdet i Västturke- stan, - Med vissa inskränkningar kan Ryssland i krigsfall också gri- pa tillbaka ' på -satellitstaterna i Europa, vilka f. n.' producerar c:a 14 milj. ton olja per år. (Det är här Rumänien; som - främst kommer Underka "man de råvarukällorna, som står till Sov- jets förfogande, en kritisk gransk- ning, så måste man komma till unz gefär följande resultat: Ryssarna kan inte riskera ett krig. Deras råvarugrundval räcker inte till, och särskilt inte, om leveranser från de a. k, satellitstaterna uteblir: En så- dan . eventualitet måste tas med i räkningen, som händelserna i Un- gern visat, 2 . " Under dessa auspicler får drag- kampen i Mellan-Östern också sin speciella betydelse. Så länge" det ifråga). Hela östblocket sammanta- get producerar nu omkr. 66 milj. ton pr år. Härvid har Kina' icke medräknats, ty dess oljeproduktion är minimal, : Pöote . : Mot dessa 66 'milj. ton kan väst- blocket å sin sida ställa 588 milj. källorna ' spelar en .mycket stor roll. Skulle de sistnämnda övergå i rysk kontroll. komme Västerns överlägsenhet i' fråga om oljeresur- ser att nära nog helt utjämnas. Rysslands industri- och rust- i ial. är' också i ovanligt icke finns billiga at gikällor, måste också de ryska 'pansarvag- narna drivas med flytande bränsle, Om ryssarna kunde lägga beslag på Mellan-Österns rika oljefält skulle deras olje-potcÅtial fördubblas, om icke tredubblas.: I detta sar hang erinrar man sig icke utan en känsla av obehag ett uttalande av direktören" för 'det amerikanska Universal ” Oil Gompany's - forsk- i 1, mr Eglaff, 1 oktober ningarna — till kö förfo- - Sodan någar år tillbaka har vissa loverantlöretag särskilt inom konfektionaindustrin '— givit. sina kunder ökat försäljningstöd, I form av annonser och därvid bidragit inte blott med. uppslag och matriser 1950. Han sade då, för sju år sedan: "Den omständigheten, att Sovjet- unlonen saknar. större oljereserver utgör för närvarande en faktor för världsfredens bästa”. Emellertid har ryssarna från 1949 ökat sin oljeproduktion från 34,5 till utan liven lämnat ek stöd. Denna ekonomiska samverkan äg« de till en början rum på så sätt, att leverantören, som flick altt varu- märke spoclalannonserat I detalj handlarens annons, betalade halva k den. Erfarenheten har emellertid visat, att ett samarbete efter principen 141 gap bättre ef- fokt, Med 14-1 förstås, att en de- taljhandlare ' träffar ' ö k Förbud imot utsläpp av pressaft.— men hur skall. förfaras? STOCKHOLM (Press). C. > Förvirring anser Jordbrukarnas öreningsblad närmast vara det ord melse med sin leverantör om alt speclalannonsera några ov dennes märkesvaror, varvid leverantören följor upp detaljhandlarens annons med en lika ator annons I egen re- gl, men givetvis efter samråd med detaljhandtaren, . : Ett viktigt problem, som bör om- nämnas I detta sammanhang, är det saneringsarbete, som under flera docennier utförts nv de lokala köp- manneföreningarna genom de dir mittåerns, vilke har att pröva så kallad uillfallighetsannonsering, Tex. tilhandelns principiella inställning till tillfällighetsannonser är fullt klar. Denna anninsering, som kos- miljonvr kronor per år, är av tis velaktigt värde, ja rent av skadlig, SBM och reklamgranskningskoms miltferna vill verka för att varje köpman årligen utarbetar en plan för hur do medel, som köpmannen Er beredd att avsätta för reklam- ändamål, skall användas 'och hu- vudregeln I detta ih som betecknar reaktionen inför det förbud mot' avledning till vatten- drag av pressaft från siloanlägghin- gar eller urin från dj lar, som torn, så visar läget även här en hög + grad avhängig av gummipro- duktionen, 'År 1950 uppstod en så svår lucka i gummiförsörjningen, att vederbörande ansvariga i Kreml slog larm. Tyska patent och tvångs- béordrade tyska fackmän mobilise- rades i största hast för att hjälpa till med uppbyggandet av en kolos- sal industri för framställning av syntetiskt gurm'".. ” Orsaken till denna ' utveckling var det av USA utfärdade förbudet mot export av strategiska råvaror, I alla fall hade det 1949 lyckats ryssarna att im- portera 88,000 'ton naturgummi: till länderna bortom - järnridån. Den inhemska ryska produkti der då senaste åren i:febril' hast |> ton årligen, varvid Mellan-Östern-|, ten te sig en vinterdag för passage. rarna i linbanan; som från Freiburg i Baden för upp till fjället. Under en utbreder sig Schwarzwalds vin- terpudrade skogar likt en förtrollad on Världs Krångel med Nehrus > syskbyggda plan” : KALKUTTA. (TT-—Reuter) Indiens premiärminister ' Nehru var på tisdagen ute för ett allvarligt flygmissöde ' då ' hans ryskbyggda privatplan måste göra en nödland- ning: sedan eld uppstått i en av mo- törernas" 1: 0 os: ant Nehru var på väg från Mangalore på. Indiens västkust till Madhya Pradesh då missödet inträffade, Pi- skrämmer turist | från Vejbystrand STOCKHOLM (Press). ' ” veta vad som händer i södra N N fra I södra Halland? "mn; Prenumerera då på ortsorganet . ONSDAGEN DEN 27 FEBRUARI 1937 ' UT LAHOLMS TIDNING: RN -LAHOLMS TIDNING: vd N os - a a " Hårda'tag i textil | Sovjetekonomins: akilleshäl:' ” Sagovärld Sinnesslöanstalt Om på Ki Victorias kustsanatorium utgörs av|. sinnesslöa patienter, kommer med säkerhet många sommargäster att avskräckas från att förlägga sin sommarvistelse till Vejbystrand, sä- ; ger kommunalfullmäktige i en skri- velse till regeringen, Fullmäktige anser att regeringen bör ta frågan om - ändringen av - klientelet vid kustsanatoriet under förnyad pröv-|. Vejbystrands samhälle, där kust- sahatoriet ligger, har vuxit upp tack]. vare sanatoriet, påpekar fullmäkti- ge. Samhället har utvecklats till en betydande badort, känd över hela landet. Om sommargästerna nu för- svinner, blir detta ekonomiskt känn- |] ” bart för samhällets invånare, som till största delen inrättat sina bo- städer för uthyrning till sommar-|: gäster och därför är beroende av denna inkomst. Antalet befattnings- "Thavare vid sanatoriet uppgår vid full beläggning till cirka 150, Detta|. antal kommer emellertid att mins- kas, om föreslaget antal sinnesslöa patienter för en rimlig kostnad skall kunna vårdas på sanatoriet. Att det- ta kommer att innebära ett bety- dande skattebortfall för kommunen är lätt att inse, > + svs Sedan kustsanatoriets . tillkomst har Vejbystrands 'samhälle utveck- lats. till” en betydande rekreations- ort för vanföra för vilka flera sto- ra anläggningar uppförts. Dessa an- läggningar är för sin verksamhet beroende = av k me d hela företaget," skriv Hur bär man sej åt för att komma os > oo KA Vd ” RE Leckk . tc6 we ETS Petr ven ' loss när man slagit klorna Dödsfall i: jobbet, alla bryter upp — är: detta riktigt?: " STOCKHOLM (TT)... sv Nyligen inträffade vid ett före- tag på västkusten en dödsolycka, Den skapade djup förstämning inom er kanslichefen imnd dess or dspecialist och band i' > arbetarskyddsnä Erik loten lyckades dock klara nödland ningen utan att någon blev. skadad, a | Kommunalfullmäktige anser därför, att I bör bibehålla ka- och, efteråt ; lyckönsk han av Nehru till den goda prestationen. Flygplanet, s av typ: Ijusjin-14, överlämnades till Nehru som en personlig gåva av sovjetledarna ulganin och Chrusjtjov vid deras upp- gick ej till mer än 7,200 ton. Nya gummifabriker har numera upp- förts i Kusbass och några andra platser i Sibirien. Numera räknar ryssarna redan med'en egen pro- duktion av omkr. 170,000 ton per år. Övergår man till stenkol-sel- avrundande bild av den relativt svaga ekonomiska basis som sov- jetindustrin uppvisar i fråga om strategiska råvaror, Mot en kolpro>- duktion av 508 milj. ton i hela Öst- blocket står den fria västliga värl- dens 1,130 milj. ton. " Dylika siffror kan förleda till en trädde 1 kraft vid årsskiftet enligt höstriksdagens beslut. Vattenvården I sin helhet har vuxit till ett av våra allra största problem, Att det hålles På att växa oss över öronen beror enligt tidskriften = till stor del på gamla misstag och försummelser. . Ingen tycks kunna ge klara an- visningar om hur lantbrukarna skall bete sig I fråga om det nya förbudet. Detsamma gäller även för hälsovårdsnämndernas del, Det an- kommer på vederbörande hälso- vårdsnämnd att från fall till fall ta ställning till frågan om utsläppet skall anses tillåtet, Detta medför gi- velvis svåra avgöranden för nämn- derna, så mycket mer som ihga tek- niska anvisningar getts för hur man inte får avledas till vattendrag, Infiltrering i marken är inte till- rådlig med hänsyn till risken för att d och ä skall förfara med den pressaft, som | viss , vilken dock är be- rättigad ' blott med stort förbehåll. Den tekniska utv fram- besök i Indien i slutet av 1955. raktären av ortopedisk anstalt. För övrigt vill fullmäktige helt ansluta sig till vad styrelsen för: Stiftelsen Sommarsol anfört för att kustsana- toriet bibehålles i sin nuvarande form. os ot -Försäljningen av thinner; kara- meller, tobak och slangbågar har på senare: tid kommit i blickpunkten litet här och var med hänsyn till de. direkt eller indirekt skadliga verkningar. som dessa varor kan tänkas få för ungdom och minder- åriga. | ” i I Tranås har överläraren i stadens stegen som görs på de fjärrstyrda vapnens område jämte de växande lagren av atombomber ger en re- gering,. som hyser aggressiva pla- ner, nya möjligheter på hand. F.ö. bör man ha den tyska utvecklingen under Hitler i minnet. Tredje riket trädde in i kriget med otrolig knapp råvarutäckning men lycka- des likväl hålla ut i över fem år. Och det fanns faser av kriget, då frågan stod öppen, vem som skulle bli segrare eller besegrad "Taxeringshumor Självdeklaration och taxering brukar vara ett trist kapitel för svenska folket, och de funktionärer folkskola enligt vad Köj er- farit sin egen syn på dessa saker, och vid vårterminens början i år fick eleverna reda på att frukten var svartlistad, Ovanstående är ett direkt åter- givet citat ur nämnda tidning. De heter vidare: . : Man har väl svårt att tänka sig vilken skada som kan tillfogas den elev som skulle ta sig för att äta ett äpple under en rast. Hur det nu än står till med den saken så leder det i alla fall i Tranås folkskolor till en kråka i anmärkningskolum- nen. Men så långt som till att ett nedsatt sedebetyg skulle bli fruk- ten av frukten har inte eleverna be- hövt ha fruktan för ännu, : Något syndafall har hittills mte rapporterats till överläraren — på den ) verkar folkskoleb som skall gå igenom det vidlyfti in= nebär en rekommendation till tex- tildetaljhandeln att vid sidan av skyltning utnyttja de möjligheter tll annonsservice som Ortspressen kan ge, slutar die, Wallentin, Förtjusande bamse k dunkar & där- igenom förorenas, Att köra ut press- saften på åkrarna och låta den kom- ma tillgodo, som växtnäring är ett diskuterat förslag, ren det är dyrt och arbetskrävand:, Över huvud torde det knaprast finnas en rik- tig relation mellan de olägenhetar pressaften medför och kosiuad. taxeri lär nog också ha svårt att finna glädjeämnen järl Men det bänder dock någon gång att taxeringsherrarna får an- ledning att dra på smilbandet att föma av några stilprov i Skatte nytt. ' Som ”svårt fall” för deklarant bri följ, genom förbudet för den enskilde. Hoppet står nu enligt tidskriften till att den fortfarande arbetande vattenvårdskommittén på allvar gris per sig an med att reda ut den upp= komna förvirringen. Medel till un- dersökningar av hur man taktiskt skall kunna klara problemet vore också önskvärt, Samtidigt undrar man, säger författaren, om det inte varit bättre att vänta med dessa tvingande bestämmelser, som knap- past förefaller väl till änk r de: Förra året var ovanligt svårt, väldigt svårt att få kreti och pleti gå ihop, för ma- terialet måste betalas. Jag har fått knäböja både för materialleveran- törer och skattemyndigheter i år, hot Låga levnadskostnader hade tyd- ligen en deklarant som skrev: Be- träffande mitt matkonto nedbrin- gas det hur lågt som helst på grund av att hg har all mat själv. dess man bete hlarure för sig hur förbudet verkar och bur de därav orsakade tvirtghoterna kan bernäst.- 128 Reha vid temiubebandingen bbjörnfomiljen t Nörsberga tycka trivas utmärkt, Den förökar ”g Red jömna walsrrem, och ay- lyra kunde man glidia mig de den I9.de badyns födelse, De roologiske trädylrdarna runt omkring I Duro- 7” är ivriga ertagare 69 nykom.l bogeraa, Hår ocå den mensst földs ha mallen, som verihova är döekedeg detta tast utan att det vana grhär, I vare fal bade en närmare prectsering av bestämmel. sens Ingebörd bort ske. På en sl. Jan precisering våntar lanibeukar- na fortfarande. Visa'e fria melerierna är det en- ligt lagändringen också förbjudet att slippa ut Aven vid telerteraa siler ofta ert man irte vet ver senostiadig I sin nipesket, vådliga följder av en deklarant, som fit sia kontantinkomst be Vad bristen beträffar är det släk- tingar som suttit emellan allt sen kommuninde'ningen om som blev en katastrof för barrfamil. Jerna, TA FU fira av föroreningyrga nen i Tranås sköta sig bättre på skolgården än vad Eva gjorde i lustgården. " Rektor själv om ”frukt- oo förbudet”. — Det här med fruktförbudet är riktigt på sätt och vis omtalar överlärare Gösta Nygren på Köp- mannens fråga. Förbudet råder från skolans början till den sista Iek- tionstimmen. Det hela är en prak- tisk åtgärd — vi har nämligen ka- ramellförbud också Om någon lä- rare skulle komma på en elev i en karamellaffär så kan han ju lätt skylla på att han står där for att köpa äpplen, och då blir det ju ge- nast svårare att kontrollera kara- mellförbudets efterlevande, Jag anser att under skoltiden har barnen inget som helst. behov av alt äta frukt, och jag vill säga att de inte ens behöver det 2: varde lärjunge förbjudet också ; psykologiska aspekter man kan» lägga på saken. En del barn har det bättre beställt med fickpen- gar, medan andra inte har så myc- ket, Har man inga pengar kan det vara svårt att se andra snaska. Än- nu har det inte kommit till min kännedom att någon trotsat förbu- det, och det hade jag inte väntat heller. Förbudet innebär ju inte nå- gon uppoffring från elevernas sida, slutar hr Nygren. res i Låg inte Grönköping mellan Skövde och Hjo? Köpmannen gör om denna histo- ria en liten kommentar på ledande plats, Det heter som följer: Äpplen "är förbjuden frukt för skolbarnen i Tranås åtminstone så länge skolan pågår. Som argument anförs bl, a. att det säljs ännu far- ligare gotter i de butiker, som ock- så handlar med frukt, Med andra ord: säljs en ”olovlig” vara bland ”lovliga” så blir även den lyckliga varan förbjuden. Får ungarna köpa ett franska i bagarboden? Där lär också finnas gotter. Det är kanske inte så riksviktigt om barnen i Tranås får vara utan äpplen på rasterna, men nog är in- rangerandet av frukt bland förbju- det snask i allra underligaste 1a- get. För vår del trodde vi att det var mellan Skövde och Hjo som Grönköping låg placerat, , Mera cigarretter men mindre tobak Cigarrettkonsumtionen i världen stiger fortfarande, meddelar FN:s kr dels. och iordb : jor - säten FAO, nea deta tobak ligger något under vad den gjort de senaste åren, Detta för. hållande av två omstän- digheter: bättre produktiongsneto- der som gör att tobaken utnyttjas mera au sndigt, samt ökad an- av filterci hännt Häns TI i "Arb det; Det heter”vidare:”', I Ett olycksfall med dödlig utgång var ett faktum. 'Den omk ar. rskyd- kan inte lösa i försvarsproblemet: + Liksom" varje ny; tär . teknisk : uppfinning kräver ; ett uppbåd ' av "avanterad "upplysning för 'attislå igenom, får inte inten<" siteten ,d "debatten ' om" ata ne föranleda en överdimensi uppfinningens " omedelbarå . ärd betskamrater reagerade på så sät att de allmänt och överlag lämnade sina arbetsplatser 'och "återgick ej till' arbetet förrän dagen därefter, ; Det, som hände här, .har hänt vid åtskilliga andra företag under åren: lopp. De anställda lämnar helt. & kelt jobbet, 5. Sk Ts Man frågar mad Varför , reagerar människorna . på detta sätt? Är det för att ge uttryck mot att ett, oblitt öde drabbar just den . arbetskamraten vid just detta företag? Eller är det för att. ge uttryck åt någon sorts solidaritet: med den omkomné och den omkomnes anhöriga? I så fall är det fråga om ' en harmfull men också fullkomligt verkningslös prg- Hos människan finner vi så oänd- ligt många' motiv för olika sätt att handla. Det är väl det sor :kallas för den mänskliga faktorn i det här sammanhanget. Men borde inte en stunds - eftertanke inbjuda till en reaktion av helt annat slag? Ingen blir ju hjälpt geriom en arbetsned- läggelse av detta slag och ingen den ringaste åtgärd blir vidtagen för att förebygga ett upprepande. , I det här fallet drabbåde arbets- nedläggelsen företaget och de an- ställda, som tillsammans gjorde en förlust av mer än 1,000 mannars värdeskapande insatser för återsto- den av arbetsdagen. Avtalsrättsligt torde aktionen vara att betrakta som ett. brott mot kollektivavtalet, Hur vore det om man i en liknande situation —— Gud förbjude att den händer varje dag — bland de an- ställda i stället samlade sig kring en aktion för att hjälpa den omkom- nes anhöriga? Vi vill tro att arbets- givaren skulle vara synnerligen ly- hörd för en framställning från ar- betskamraternas sida om att lämna gemensam hjälp," En sådan aktior inför olyckan skulle ha någonting av förnuft över sig. En protest, som den här skildrade, tyder på vunmakt. Är den för övrigt värdig srenska ar- betare? —— 7 [döma på väg 1 andra länder, till- fogar FAO, oa : Produktionen av cigarrettobak i hela världen var 1958 något lägre än året förut, meddelar FAO vi- dare. Den samlade från de viktigaste tobak terande - —— se, Den utgör ,e eller mindre hjälpmedel -ihen' den kan inte helt ersätta den dittills. varande" maskinparken, skriver, Ny Militär "Tidskrift, "703 en. taktiska atombomben lö; viktigt och nödvändigt inslag. '.I försvarsorganisationen. men "den kan tillgodose" endast: vissa, upp- gifler inom, det svenska i försvar programmet, Den ;kan in brigader, ubåtar och . jaktflottiljer, När; det , gäller att för Sveriges man inte: utan vidare 'projicera den amerikanska '' eller” engelska mo-= dellen' på. svenska förhållanden, Både de strategiska och utrikes- : politiska förhållanderia är i vissa avseenden starkt > skiljaktiga, Vad t, ex, England beträffar kan det inte så lätt nås med landtrupper, det presterar självt: nya wapen och det: har. dessutom en kräftig åter- försäkring i USA, Vårt land ligger närmare till invasionslinjen, vi kan utsättas 'för ett 'isolerat krig, vi kan "attackeras på" bred front av landstridskrafter och 'vi kan: inte låta USA svara för anskaffning" av atom- och robotvaper. Vi kan inte ha luckor i försvaret med mindre än att vi ändrar vår utrikespoliti. ska kurs, vilket f.n. saknar' ak. tualitet, Vi. måste göra klart för oss att de militära anspråken på Sverige är osedvanligt höga och att det sate finns någon patent- medicin för en reducering av dessa anspråk. I det västliga Eufopa in= tar Sverige i själva verket en unik tällning, som innebär ett starkt Ädk-"oment och ställer höga krav på vår krigsmakt, . Följden härav är att de konven- tionella armé-, marin- och flygs stridskrafterna måste ha betydan« de effektivitet för att möta inte bara en utan flera fientliga an= rmer, Som förhållandena kutvecklar sig blir. det visserligen allt svårare och ogörligare att: en. part med konventionella vapen re« da upp våra försvarsproblem, mer. dessa. vapen är alltjämt livsviktiga ee del och de k ” sä kerligen att under åtskilliga år framåt utgöra grundstommen i vår länderna var under säsongen 1955 —1956 9 procent större än se gen förut. Den största exporsierr ningen uppvisar USA och gjorde andra valutor än doller. i ö amer: importör av och Vä skland. FESTI FE FTYVYTSTYV L Trots den stora exporten är och lager av råtobak mycket stora av allt att döma att upp- Han var ju skotte En skotte skulle frakta" hem några bräder, Han gick fram till en busskonduktör och undrade, om han fick lägga dem på busg- taket, Det gick bra, och så bar det iväg. När han några hållplat- ser längre fram bad att få till- rer bräder, frågade kon- — Jag såg er aldrig inne i bus- sen. Var var ni egentligen? — Jag? sa skotten. Jag cyklade kordstfror . vid slutet. av; SAMA nå Lå "4 bakom er, del reda ut sammanhangen, kan ' [Ed Taktisk atombomb ud inte på egen hand försvarets. ekvast tion, "Den utgör ett utomordentligt - N 1
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.