vrrerv YYry YYYTYYVVYYVTYTYTTFYY YYvYEFt rr Torsdagen den 23 maj 1957 ” SEE a ”” LAHOLMS TIDNING KN Glå id Mor med "en gåva. In a på Mots. dag Gåvan sc som MOR ycker om om finns hos o oss. | STRUMPOR UNDERKLÄDER i bomull, silke och nylon. « HANDDUKAR = | -..KULÖRTA BORDDUKAR. i linne och bomull. ' Moderna färgglada” - +, " KLÄNNINGSTYGER ".. är presenter som Mor upp= skattar.” Anna Wingrens Efur. nn ; "Stig Pahle NH "LAHOLM Tel 109 Tel. 109 > , "Giv: Mor en CHOKLADKARTONG: " En god sortering av marknadens bästa och läckraste ; choklader finner Ni hos se - fen "FRIBERGS Knäred Foesentalfären. " "med sortering är" Bosälningsatären Albert E, Johansson Tel." 160. Knäred. Sydhallands bäst” gjorda spinnrockar en Sråhalländska bindslöj- / den har som bekant mycket gamla anor. Några: tillförlitliga uppgifter "här "denna" sysselsätt- ning började i större skala fin" nes inte, men på 1700-talet" var : Tel, 81. LA Ho LM: denna . landsända ' berömd vida Nn 4 omkring för tillverkning .: av me - " — bindslöjd. .I Laholm bodde :upp- "VARFÖR INTE GE MOR PA MORS DA EN EXTRA HÖGTALARE I KÖKET eller. en trevlig grammofonskiva från. ok LAHOLMS. RADIOAFFÄR "Tel 555 LAHOLM Te I Tel, 555" : 'AT FOTO FICK JAG FATT, a - arr GUN SIG VID SIN SPINNROCK SATT, DA KORTET:TOGS'DEN DAGEN; FÖR MINNET TRÄDER MER OCH MER EN 'TID SOM GÄTT, NÄR TYST JAG SER = .. DE GAMLA KÄRA DRAGEN. en 0 0A : KON SMÅ: SAMMANS LEKTE SYS) 2 os KÖKETS UNDANGÖMDA VRÅ, . ÄT ROCKEN LÖPA. ' ON BEANN SIN. ULL TILL VACKERT: (GARN: VARMT ÅT SINA BARN, TAGG EJ FANNS ATT KÖPA. ANS SKEN I VINTERTID ID AMLADES I. LUGN.OCH FR Ai SAMTÅL OCK TE SANGER VARM-- på SJÖNG ÅN to SÅ TUNG OCH ARM — ”, OM SVÄLT OCH pöD OCH ANGER. NU AREN FLYKTAT HAR : s : ' ås Mt LEVANDE STÄMMA KVAR ". AV MOR VID BRASANS er AMENS UC mo IDRUSTANS I GLAD OCH LUGN > FÖRTRÖSTANSFULL OC I GLÄDJE OCH I SORG DENSAMMA. G. J. köpare som köpte upp binge' och handskar som tillverkades isto- ra partier: i Laholm. "Dessa al- ster såldes på andra platser men mest till: utlanden. i. Inom bind- slöjden .: var: spinnrocken. en av de . viktigaste "redskapen! De första ' spinnrockarna - vi" minns > Ivar” klumpigt gjorda med .små hjul och tunggående.: När bätt- ré spinnrockar kom : ut ' i mark- naden "användes de endast som spolterockar.. En yngling i ton" årsåldern ' från" Pershult i: Våx- torp vid namn Karl'Svensson, född 1805, fick i uppdrag av: si- na föräldrar att gå till en rocka- drejare.. i Fågelsång: och » hämta några” spinnrocksrullar. +: » När pojken kom in på mästers verk- stad -.var-drejatren sysselsatt med att: "tillverka.? ett. spinnerocks-, hjul :: som i vanliga fall. var en hemlighet. för "obehöriga:” + Karl |? Svensson ” var ” mycket” nyfiken och såg noga efter. "hur mäster bar sig åt då han satte ihop hju- let som" sedan' justerades... Det var lång: väg från 'Pershult till Fågelsång och då han gick hém var'spinnerockshjulet hela tiden i!hans tankar. I. hemmet, fånns en 'svarvstol, som han: tränat sig på: med: lite av varje som hör till svarvareyrket. Och-'nu,-då han' sett hur ett spinnrockshjul skulle sättas "ihop; försökte har själv; att görå en spinnrock, Han og noga” mått på sin mors spinnrogk för att få de olika de- larna att stämma. överens och så gjorde han sin första spinnrock; Den provades” "och blev över för väntan ; bra "och" som det var stor efterfrågan på bra spinne- rockar fick han den ena beställ- ningen efter: den andra, : Här. i södra: Halland var då. den 'stora utvandringen. - till Amerika på FT sin höjdpunkt. 'Hela familjer re-|' ste från 'hemtrakten ' och" alla vuxna kvinnfolk som reste skul- le ha sin. spinnerock med sig ör ver till det nya landet. Från man till man" gick. ryktet att Pershults .spinnrockar . var de bästa, som 'kunde uppbringas, |, och . där tillverkades spinnroc- | 7 kar nära nog på löpande band. "Karl Svensson? bosatte 'sig för gott "herhma i Pershult... I sitt giftermål hade han fem söner och alla lärde faderns -yrke. De två. sönerna » blev sedermera lantbrukare : men tre: av dem fortsatte som" ”rockamakare" 'i stör 'skala.. Nils övertog verk- staden” där hemma, Janne flyt” tade till Sonnarp .och Johannes|: till: Östra Karup, där han på åssluttningen vid bäcken. intill landsvägen byggde ett sågverk. Vattenhjulet - drev nödiga ma- skiner : som » användes för till- verkning av ”spinnrockar, Jo- hannes. benämdes ij dagligt tall. för: ”svarvaren ''i Karup”. och gjorde. spinnrockar så länge han levde, Han ' dog 72 år gammallig; och den sista' vintern han levde tillverkade han 22 spinnrockar. En av sönerna vid namn Karl fortsatte faderns yrke och flyt- tade till Eldsberga, där han dog för några år sedan. . Nu är spinnrockstillverknin- gen. snart "ett minne blott.” purtend Hö AS pole : nr VS ; Gustaf Jansson.” a 80 Hel- o. Even, flådd 3:60 BISKOP. SUNDGEEN I LAHOLM: : - mellan de .maktpåliggande "Egentligen låter det så ”kolos- salt vördnadsvärt när man talar om biskopen. 'Men bakom den förnämliga och - vördnadsvärda titeln döljer - sig . en. människa med både humor: och enkelhet, änsla och 'barmhärtighet. Han har i trettio år verkat i de svartas världsdel, han har hjälpt :| dessa ”de ringaste av mina brö- der” till rätta och huksvalat dem med Kristi budskap: Han är en enkel Herrans tjänare som sett så "oändligt mycket mer och upp- levat så oändligt mycket mer än de »sflesta av både kärlek och "Men det har h - "mycket 2 Sydafrika sedan vi sist träffades. Vad har -biskop” Sundgren - att berätta om den saken > Ci Inte” är det" något särskilt glädjande. Det har:— som nog "då och då synts i svenska tid- ningar — kommit till en ny och mycket hård lagstiftning i Syd- afrika.” Den förbjuder kort och gott vita och svarta att ha någon beröring med "varandra. Tanken bakom det hela är. fruktan — fruktan att den vita minoriteten skall 'slukas upp av det svarta folkhavet. .. Det . är - också. : en fruktan att de svarta skall få allt för"stor”politisk. makt och det är det som den nuvarande extrema boerregeringen : som - suttit . vid makten sedan 1949. Speciellt mot kommunismen har denna rege- ring stiftat ytterligt stränga lagar — men frågan är'väl :om inte munismen i stället, ' givet att 'de styrande inte med|i blida” ögon: ser vår verksamhet trots att' Sydafrikanska unionen har religionsfrihet. De förbjuder oss bl.:a. att vid våra missions- i-de:; svartas” .hem;” de Mitt verksamhetsfält ligger huvudsakligen” i Zululandet och med” 21. 000 kristna”. zuluer,: 17 $tionärer. I dessa äro dock lärare, sjuksköterskor o.. dylika : inräk- nade.. Vi samarbetar 'mycket väl med ”olika lutherska zulumissio- ner, ”inalles "omfattande c:a en halv miljon - kristna" vilket inte är. så lite då man betänker att hela befolkningen i Sydafrika är 13 miljoner, Och. vårt arbete går framåt trots alla svårigheter och trots: att regeringen: lagt beslag på alla våra skolor. Man räknar med att alla barn skall gå i'sko- lan inom fem år. — men det tror jag inte mycket på d åbara hälf- skriva i dag. regeringen. arbetar för kom- se — Med sådana: Jagar är det za "få r vägen :—” omfattar ' nio' missionsstationer] .. zulupräster och ett :50-tal ”misz | '.- ten äv befolkningen kan läsa och |". "- roar dej, farfar.: värv, som, biskopen har även i — - Sydafrika ä är ett rikt land . men det är intet lockande mål för emigranter, kanske just be- "roende på de stränga 1 nde Je STRÄNGA RASLAGAR I: SYDAFRIKA FÖRSVARAR MISSIONENS ARBETE Hemma hos folkskolläraren och yrkesskolerektorn Gu - ett trevligt tjäll i Gamleby i Laholm träffade vi för jäm biskopen i Zululandet i Sydafrika Erik Sundgren, L mottogs vi nu för en kort intervju i det trevna hemmet stav Sundgren,” som skapat sig nt fem år sedan hans broder, ika vänligt som för fem år sedan och vi fick en givande pratstund hemlandet, « lånd och berättar om a vårt arbete där långt nere 1 de' svartas världsdel som nu behärskas av na. Det finns en del halvblod tro — men om en vil man ger sig i lag med en färgad kvinna :eller vice vetsa så "kan bägge "parter riskera mycket stränga » fängelsestraff." Det finns därför . många sydafrikaner, som söker ; Sig till den' eogelsktyrda pro= : vinen Sydrohdesia, " : om Men trots de pressande för- hållandena "så trivs."jag själv >| mycket bra 'med mitt arbete och i januari ger: jag :mig åter dit, Men min vistelse här hemma är '— omkring en miljon'skulle jag |: ingalunda enbart semester utan Fe 'ljag reser också omkring i vårt! ;; en vit t, slutar biskop Sundgren. : I går kväll höll biskop Sund- gren på inbjudan av Kyrkliga missionskretsen ett Intressant fö. redrag på ”Samrealskolan, Detta var besökt av 125 Personer och kollekten "till. Svenska - Kyrkans misston inbringade. 435 kr. Då vi- sades "också en -film, betitlad Från kraal till storstad". Sam- ma film visades på eftermiddagen för de högre klasserna vid La. holms folkskol varvid biskop MARKARYD '; Modera -rumslägenhet + med alla bekvämligheter hyres= ledig från den 15 junk Tel 10167 Markaryd, I maa Hinneryds Blomsterfond +. i « har avgivit: sin årsberättelso | för 1 -— fondens "åttonde -:: Dei ) TAS att året varit det ur ekonomisk ' synpunkt hittills bästa. Denna summa, som 1 stället för blom» ! mor” Iinflöt ' vid jordfästningarna, : uppgick till inte mindre än 4,469 . kronor mot 3,524'år 1955, som annars var ett rekordår, : Ändå” gick vid flera jordfästningar un- der året gåvorna enligt de sör-' Jandes önskan inte till blomster. : fonden - utan bl: a. till Ungern > hjälpen — något" högst" .behjärs + tansvärt, För försköning och förbältbing , a av kyrkogården har betalats ut 763 kronor. Ett antal vitmålade träkors, - försedda med en in-V skription på en koppaiplatta, har placerats ut på åtskilltga gravar, ' som tyckas vara timligan "bort. : glömda”, Enligt do sörjahdes ön. ' talade för barnen om sin verk- samhet, i Sydafrika. Wäglir Hojpptorn :. sö Forte, fr. sid. 3. = ban . NR Vatlenledningen till Kar- laverken är 'nu klar till sin . huvuddel "och det är endast "en ' förbindelseledning" i”Cir- kelvägen mellan Ängelhölms- vägen och Handskfabriken, som saknas.” Vattenlednirigen är annars” "lagd i sin helhet : från Karl Svenssons fastighet . men för att få bättre vatten- i tryck skall vi Soppa ihop två till: de, som : vill hå vatten speciellt till det nya villaom- gen : VN göra klart för, ösfalte. ring, som vi hoppas kommor:: till stånd :. i” sommar." den' branta” fätatk et ju” Tatt" niedskärringar — Vet du vad, sade. f' son . vid bridgen . till "vä inte för” att jag” lägger" mig" a andras :- husliga angelägenheter; men nog tycker jag att ditt hem. biträde uppträder tä ligen snor- kigt emot dig:; te ob ”— Men kära du, ett gammalt faktotum får. man ju förlåta bå- de. det ena och det andra; "nov ”r s— ' Gammalt faktotum? kan väl inte vara mer är —arton år? '- — Jamen kära 'du, hi rit hos oss i över fem karusellen ? : "Det; kan la; " Då :skallvi lf samtidigt! lägga asfalt "på ' Liljet. hn. väl i låB, Sömnads Forts. fr. sl. 8 i" Det vi nu 'skall' göra är härmast ' att betrakta som ett försök, ' förklarar - fru M: skan 4 vid ett tillfälle då '| vid jordfästninger influtna med- len "til Hinneryds. kyrkas fond» för en blivande höranläggning. Ett dödsbo har tilldelats de vid ifrågavarande ' jordfästning in- flutna medlen. Den utgående kas- sabehållnlogen är nu ganska be- tydande: 8,673 kronor. Ännu är Inte bestämt, vartill dessa medel ska användas. Ändamål, saknas . emellertid icke, En det av behåll- magen har tillfälligt utlänats mot Fn de åtta år fondån varit son, -Det kommer endast att sys . förkläden ' i Våxtorp och dessa: skär ' vj till här i Örkel- ljunga : för - att: få dem sydda i Våxtorp. '. Någon. hemsömnad blir. det inte fråga om utan Mi kommer att hålla. till i Tallgår- den, . som av: kommunen ställts till vårt : förfogande, 'I första hand blir det tio å'tolv anställ- da för att sedan: eventuellt 'ut- ökas - om det hela slår väl ut. JNaturtigtvis vill vi gärna ha yn gre - flickor : också för att lära upp”dem och :arbetsförmedlin- gen: har ju. åtagit sig att ta é- mot anmälningar av "intressera- de, Går :,det. bra så' hoppas vil kunna :: utöka etydligt, stotar N 'gjömMs””hågot" för den fvinnliga arbetsmarknaden” £' Våxtorp'och vi skall-ge en. eloge åt industri- nämnden. och dess ordf. Gösta da initiativet, => 3. X:"5 : Intresset för den planerade" in: dustrin efter gårdagi na annons I Laholms Tidning>ä arbetsförmedlinge bynnerligen stort. kväll 'hade' bet i trakten anmält” "sitt vad som kan” tas emot” 1 första mö mas » Das att det hets (Hilmer Svänsson;' tel: 14. | Examen a Våxtorp: 6 jant sVåxtorpa. skölstyrelse ' hade 3 tt: sammanträde Oxar Stut -tjur tjur 4:70 4:98 4:88 4: 4 7:20 76:90 &6:— + 5:55 5:35 5:15 + 4:90 : a 3:36. 1034 kg. 3:30” 3:30 11—2036 » - 21-—3534 '» 130 3:30 32 '86—5036 "> 3:10. 3:50 3:30 BI55MA mvg 395 3:80 3:45) 61—71142 3 3 01 3:76 T2—16 a > 43 416. 401: 3:76 11-814 » 0 4 :057 3:90 37 82-924 pp»: 4 cz :70 3:60 93-10232 =. . : 3:90: 3:85 3:60 3:50], 3 oo» 3:80 3:15 3:50 3:40 Suggor och svin fö över 150 kg. vc cr x Me 3:40 Er PF "> 3:30 Sö: - 3:20 ” : c 3:10 2: Im Aldre. orne, flås 6:50: 4:85 AS ad "För får och lamm, som länen un, betalas för köttet pr kg. över ovanstående notering. . Fläsknotering” för samma tid:' 7 8:30 5: 2 5:05 4:15 4:20 3:50 325 4:20 "2:85 3:35 'B(=m C (—=feta) "D (=överfeta) . Hästar B (= mellanfeta) C (=feta) D (=överfeta) eg Enligt Jordbruksnämndens. be- ' stämmelser utgår slaktdjurs=, avgift för: - in A. Nötkreatur (storbosk.). för hel kropp vägande 150 kg." ell.. därö' > Mindre än 150 kg: För halv kropp väg. 9 15 0. däröver cn Mindre än 75 kg. Kalv, hel kropp .. Kalv, halv' kropp Å Killhult. . i «| NOnS, år går, lärarekåren under ordf.-skap av" Erik' Pettersson, Berg. Samt. liga skolor skall ha examen den 6 juni "med "början på folkskolor- na kl 10 och småskolorna kl 13. Nästa läsår skall omfatta tiden "1 17/8 1957—5/6 1958 med. uppe håll 19/12" 1957-91” 1958, Simundervisning skall anordnas |24,6—18/7. Skjuts till simskolan skall utgå från Björbäcks, Väx. = torps," Fågelsångs och "YNevads skolor. Till kommitté för under- . | visningen. utsägs ' Sven Davell, Vråkärr, - och : Egron Johansson, Konfrimandträtf I "Våxtorp. ' :1907 års konfirmanider 1 Våx- | torps kyrka skall samlas till-en träff Kristi . Himmelsfärdsdag. Betr. anmälan, tider m. m se an- + > Följande "juniorspelare samlas "I vid Centralcaféet torsdag kväll kl 17.45 för resa till Halmstad: Leif Andersson, Sven Nilsson, ' Sven Granberg, Gunno Nilsson, Nil>+A, Nilsson,' Björn Hägerström, Bror Nilsson, S. G. Nilsson, Ulf Mau- Aritzon,, Bo Axelsson, Bert Gustvs. son, Sten-Allan Karlsson och. KE " A- och P- lagen tränar i xvän sk : Kl 18, Vs Vv r | Höja brandförsäkringarna äv sko. rv har uppgått till sammanlagt 23.103" kronor. 4 4 Cd Kyrkorådet I 1 Hinneryd "Yves; ' har haft sammanträde, Av fastigheten ">Finnoryd 4:1 hade = ecklesiastika "löneboställot: Hinneryd sStom tilbytt sig ett Jordområde : på 777 kvra, som Hinneryds församinig mL -Önåka- de" förvärva. av pastoratet för kyrkogårdens räkning, , Bostiälla- nämndsordföranden' "hade ” förotas- git 'en utredning och värdering och" kyrkorådet samtyckta.t!ll do föreslagna försäljningsvillkörönsr : Stiftsskogvaktaren Hemy Lind- berg 'hadoe.:gjort upp"arbotsbe- skrivning, bätnadsberälkning och kostnadsförslag "till 'anläggning av en 780 meter läng bilväg I skogen: vid. torpet Hylteberg & eckleslastika löncbaostället Hinne- ryd Stom. Rådet -boslöt enhälllgt ” att..hos kyrkofullmäktige tillstyr. ka detsamma samt att inhämta stiftsnämrndene ””godkänhnähde Ev”, förslaget, Avenledes skulle fram- ställning ingivas till«-stiftshilmn- ders-om, tillstånd att lata utföra anläggningen..' . med :Y Bostillets Prästlönefondsmedel. >» En framställning från förra H-. garen till fastigheten Lövingsdal, som , numera: äges .av Hinneryds Törsämlung," btt bliva” bibehållen vid jakträtten avstyrktes.' , Boställsstyrelsens . åtgärd,, alt rn menn Ez garna --på »pastoratets' tre cckte.- 3 slastika löneboställen från kronor 200,000- ti 14 025; ,000 kronogi igod- kändes, NET Markärydsortens | "hembygäsför: enings anhållan att få återkalla ingivet anbud & mangårdsbygg- naden & eckleslastika lönebostäl- let Amot Kronogäård hade kyrko- rådet intet att erinra emot. En framställning från Kristliga ungdomsföreningen : | Bydsvetigo att.vid midsommartåden få resa ett” missionsfält & mark tillhörig” aAvren ryd Stom bifölls. 7 At. pastor och kyrkovärdarna uppdrogs att. på kolléktfria sön- dagar- upptaga - extra ,kollekter till Kyrkliga arbetsfonden 1 Väx- Jjö stift tills dess att ett belopp nalle öre Pr: .församlingsmedlem : Kyrkovärdarna fick i uppdrag” att ' ombesörja vissa av Södra - Sveriges”. Angpanheförening på :! synta förbättringar av kyrkang i elektriska anläggning," . Mot Sydsvenska Kraftakticbor $ från. Tiböke till Buskhult över 4 ecklestastika - lönebostället Hin- I neryd Stom hade kyrkorädet in- tet att invända, ” At pastor och örkovärdaria uppdrogs ' att vidtaga vissa &t- gärder beträffande kyrkans torn, tornvind samt träskulpturer. En ny judsaljorta 8 skall! «Inköpag för kyrkans behov." MIF ordnar” i loratoki - Markaryds IF Här "beslutat att [anordna "en torgfest under den 26—28 ' juli. Festplatsen blir på marknadstorget och attrakttoner. na blir av, högsta; "klass med ar- tister som är kända över, hela världen. För nöjesanoräkingarna svarar ett-av Sveriges största nöjestivoli Olympia” Festspel öök”Y dessutom blir det karnevalståg, barnprogram: m, fl. attyaktioner.. Vi hänvisar 'till kommaxdå Zan nonser I Laholms Tidning, sn don Växtorps Bols. .; Samtliga" pojklagsspelare sam- las vid planen få kväll kl AB30-för tränlng, IR AASE ART lagets anhållan att få framdraga -. en elektrisk högspännnigsledriing 4 . RR RR Se >> bs ecklesiastika lönebostället. Flnnasre, . er AAA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.